Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18P/35/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Máriou Žákovou v právnej veci navrhovateľky: I.. D. C. P., L.. XX.X.XXXX, bytom X. XX, T., zast. advokátkou JUDr. Kristína Piovarčíová, so sídlom Štúrova 20, Košice, proti odporcovi: I. C., L.. XX.X.XXXX, bytom X. XX, T., t. č. Ú. L. E. P. M. D., D.M. XX, G..M..J. XXX, XXX XX J. J. X, za účasti maloletého dieťaťa E. C., L.. X.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa X.X.XXXX pred Mestskou časťou T.W. - D. C., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mestskej časti T. - D. C. vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým č. XXX r o z v á d z a .

Pre čas po rozvode manželstva z v e r u j e maloletú E. C., L.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.

Odporca je povinný prispievať na výživu maloletej E.Ó. sumou 30% zo sumy životného minima pre maloleté, nezaopatrené dieťa do rúk navrhovateľky vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred počínajúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

Styk odporcu s maloletou Viktóriou n e u p r a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným 27.2.2014 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, maloletú zveril do jej osobnej starostlivosti, zo strany otca určil výživné vo výške 50 € mesačne a upravil stretávanie sa otca s dcérou.

V návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom uzavreli po jedenásťročnej známosti z lásky na základe vzájomnej citovej náklonnosti. Spoločnú domácnosť viedli v byte, ktorý je v osobnom vlastníctve navrhovateľky. Manželské spolužitie bolo harmonické približne do konca leta 2012, kedy medzi nimi začali postupne vznikať nedorozumenia a ich vzťahy sa postupne ochladzovali. Trávili spoločne málo času, odporca sa zdržiaval mimo spoločnej domácnosti čoraz častejšie.

V máji 2013 bol odporca vzatý do väzby pre drogovú trestnú činnosť. Po tejto udalosti sa vzťahy medzi nimi ešte viac vyostrili a navrhovateľka dospela k záveru, že viac nechce zotrvať v manželstve.

Navrhovateľka býva s maloletou v trojizbovom byte v jej osobnom vlastníctve, maloletá je zdravá, navrhovateľka sama zabezpečuje jej výchovu a výživu. Odporca od jeho vzatia do väzby na výživu dcéry neprispieva. Pred vzatím do väzby bol samostatne zárobkovo činnou osobou, z tejto činnosti však príjem nemal.

Z vyjadrenia odporcu zo dňa 25.3.2014 súd zistil, že s rozvodom manželstva súhlasí. Súhlasil taktiež so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky. Nesúhlasil s navrhovanou výškou výživného, nakoľko je v súčasnosti vo výkone trestu a nemôže vykonávať žiadnu zárobkovú činnosť. Súhlasil s minimálnou výšou výživného stanovenou zákonom, t. j. 30 % zo sumy životného minima.

Zároveň žiadal upraviť stretávanie sa s maloletou v trvaní dvoch hodín mesačne v rámci kontaktnej návštevy v zariadení.

Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 7.4.2014 súd zistil, že matka je zamestnaná ako vyššia súdna úradníčka na Okresnom súde Košice I. Jej príjem predstavuje cca 650 €, poberá štátne sociálne dávky a daňový bonus v sume približne 43,50 €. S manželom nežijú v spoločnej domácnosti približne od 25.5.2013, v súčasnosti je odporca vo výkone trestu odňatia slobody. Navrhovateľka uhrádza výdavky spojené s bývaním vo výške 200 € mesačne. Zároveň spláca manželove pôžičky v sume 300 € mesačne. Finančne jej pomáha matka.

Maloletá navštevuje detské centrum, za ktoré uhrádza školné vo výške 240 € mesačne a stravné vo výške 2,80 € na deň. Je zdravá, bez potreby návštevy odborných ambulancií, neužíva žiadne lieky.

Kolízny opatrovník navrhoval zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť primerané výživné.

Zo sobášneho listu účastníkov konania súd zistil, že manželstvo uzavreli dňa 2.8.2008 a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T. - D. C. vo zväzku XXX ročník XXXX na strane XXX pod poradovým číslom XXX.

Z potvrdenia zamestnávateľa navrhovateľky Okresný súd Košice I, so sídlom Štúrova 29, Košice zo dňa 13.3.2014 súd zistil, že priemerný čistý mesačný príjem navrhovateľky za obdobie 1/2014 - 2/2014 predstavoval sumu 672,63 €

Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že manželstvo bolo spočiatku harmonické, avšak koncom leta 2012 sa začali medzi nimi objavovať nezhody, prestali spolu komunikovať a odporca sa zdržiaval často mimo domu. V novembri 2012 zistila, že odporca užíva marihuanu. Do uvedeného času o tom nevedela, všimla si len častejšie zmeny nálad odporcu. Následne bol v máji 2013 zatknutý pre drogovú trestnú činnosť a v súčasnosti je už aj odsúdený na jedenásť rokov trestu odňatia slobody. Predpokladané podmienečné prepustenie je v januári 2022.

Navrhovateľka je zamestnaná s mesačným príjmom približne 650 €. Okrem toho má vedľajší príjem zo zmluvy o dielo a priemerný mesačný príjem z tejto činnosti predstavuje 260 €. S maloletou žijú v trojizbovom byte, ktorý je v jej vlastníctve.

Maloletá nastúpila do jaslí, kde sa platí mesačný poplatok 240 €, ale kompenzuje jej to štát príspevkom 230 €. Chodí na plavecký kurz, kde sa platí týždenný poplatok vo výške 14 €.

Navrhovateľka má záujem na tom, aby sa maloletá stretávala so svojím otcom. Ten bol premiestnený do ústavu na výkon trestu v Banskej Bystrici a návštevy sú povolené len počas pracovných dní. Nakoľko je to pomerne ďaleko a navrhovateľka by sa musela uvoľniť z práce, má za to, že tieto návštevy budú možné približne raz za pol roka. Taktiež si nie je istá, aký vplyv bude mať toto prostredie na maloletú. Naposledy, keď boli za odporcom sa po odchode dieťa pýtalo, prečo otec nejde s nimi domov. Navrhovateľka uvažuje nad návštevou odbornej poradne, kde jej poradia, ako maloletú s touto situáciou oboznámiť a vysvetliť jej ju. Keďže je ťažké odhadnúť, ako jej budú povolené návštevy a ako bude schopná tieto v rámci svojich

povinností a potrieb maloletej realizovať, navrhla stretávanie sa otca s dcérou neupravovať. Rodičia sa vedia v tejto otázke dohodnúť a ohľadne dcéry spolu riadne komunikujú.

Z výpovede kolízneho opatrovníka súd zistil, že navrhuje maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné v primeranej výške.

Podľa , , manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach . Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa až 3 , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa , manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Podľa ust. § 28 ods. 1 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä

a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého

dieťaťa,

b)zastupovanie maloletého dieťaťa,

c) správa majetku maloletého dieťaťa.

Podľa ust. § 28 ods. 2 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4 a 5 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa ust. § 75 ods. 1, 2 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Podľa o životnom minime (v znení platnom od 1. júla 2013) za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 90,42 eura mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa alebo o nezaopatrené dieťa. (30% zo sumy 90,42 eur je 27,13 eur).

Podľa ust. § 5 ods. 1 citovaného zákona, sumy uvedené v § 2 sa upravia vždy k 1. júlu bežného kalendárneho roka.

Súd na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyhovel návrhu a manželstvo účastníkov rozviedol.

Rozvod manželstva je podľa slovenského právneho poriadku jediná prípustná forma zániku manželstva počas života oboch manželov. Rozvod manželstva predstavuje úplne zrušenie manželstva konštitutívnym rozhodnutím súdu na základe návrhu jedného z manželov.

Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Pri posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. Istým dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.

Súd pri rozhodovaní prihliadal na citované zákonné ustanovenia, ako aj vykonané dôkazy a tvrdenia účastníkov. Pri skúmaní týchto skutočností sa zameral na zistenie, či manželstvo účastníkov je natoľko trvalo a vážne rozvrátené, že neplní svoju spoločenskú funkciu a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zároveň prihliadal aj na príčiny tohto rozvratu.

Manželia nežijú v súčasnosti v spoločnej domácnosti, čo je spôsobené objektívnou prekážkou, ktorou je výkon trestu odňatia slobody odporcu. Vzťahy medzi nimi boli narušené už pred začatím jeho trestného

stíhania, pričom skutočnosť, že odporca bol odsúdený na výkon trestu odňatia slobody na jedenásť rokov vzťahy v rodine ešte zhoršila. Navrhovateľka nechce v manželstve s odporcom zotrvať a odporca vyjadril s jej návrhom na rozvod manželstva súhlas. Ani jeden z nich neprejavil vôľu pokúsiť sa napraviť manželské vzťahy, čomu bráni aj prekážka výkonu trestu odporcu. Z uvedených dôvodov má súd za to, že ich vzťahy sú v dôsledku týchto skutočností vážne narušené a ich manželstvo si neplní a nemôže plniť svoje spoločenské funkcie.

Maloletú zveril súd do osobnej starostlivosti matky, nakoľko je vo veku, kedy túto starostlivosť intenzívne potrebuje a matka ju zabezpečuje na dobrej úrovni. Zveriť maloletú do osobnej starostlivosti otca nie je možné, nakoľko sa tento nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. So zverením maloletej do starostlivosti matke vyjadril súhlas.

Zo strany odporcu určil súd výživné pre dcéru vo výške 30 % zo sumy životného minima, čo je minimálna zákonná povolená hranica. V súčasnosti sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, kde nemá žiaden príjem. Súd nezistil žiaden jeho majetok väčšej hodnoty, resp. akékoľvek príjmy, ktoré by mu umožňovali stanoviť toto výživné vo vyššej miere. Preto bol nútený stanoviť toto v minimálnej výške, pričom po zmene pomerov na strane otca bude potrebné výšku jeho vyživovacej povinnosti upraviť primerane jeho zárobkovej a majetkovej situácii.

Zároveň má súd za to, že matka je spôsobilá svojou starostlivosťou a výživou poskytovanou maloletej uspokojiť jej potreby na primeranej úrovni, čím nebude ohrozené zdravie a zdravý vývoj dieťaťa.

Styk odporcu s E. súd neupravil, nakoľko tomu bráni objektívna prekážka výkonu trestu odporcu. Nie je možné toto stretávanie upraviť rigidne súdnym rozhodnutím, nakoľko je potrebné prihliadať na pravidlá ústavu, v ktorých sa odporca v súčasnosti nachádza, na režim dieťaťa, ako aj povinnosti matky, ktorá je v súčasnosti samoživiteľkou maloletej. Bude na dohode rodičov, aby toto stretávanie realizovali tak, aby to bolo v najlepšom záujme maloletej, dieťa tento styk netraumatizoval, ale zároveň, aby dbali na zachovanie prirodzeného vzťahu dcéry a otca.

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie , a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Okresný súd Košice I v 3 písomných vyhotoveniach. ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).