Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Trestný_rozkaz_5T-58-2014.pdf
PDF · 67.66 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/58/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v trestnej veci obvineného I. W., pre prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1 Trestného zákona, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
obvinený
I. W. Ý. S. R. Y. U. , narodený XX.XX.XXXX v K. G., trvale bytom G. Z.U. XXX, B. D.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
dňa 10.01.2014 v čase okolo 16:55 hodiny v okrese Nitra, na ceste III. triedy č. 051039 v smere z obce Golianovo na obec Čechynce viedol motorové vozidlo zn. Fiat Ducato, A.: K.-XXXGT, pričom v rozpore s ustanovením § 16 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke nejazdil rýchlosťou primeranou, aby bol schopný zastaviť vozidlo na vzdialenosť, na ktorú má rozhľad, pretože vozidlo viedol rýchlosťou 75,8 km/h ± %, hoci táto rýchlosť bola vyššia ako rýchlosť primeraná jeho dohľadu pri jazde so zapnutými stretávacími svetlami a zároveň jeho jazda pred dopravnou nehodou na priamom úseku cesty so zapnutými diaľkovými svetlami neohrozovala iných účastníkov cestnej premávky a iba jazda so zapnutými diaľkovými svetlami umožňovala včasné rozpoznanie prekážky v jazdnej dráhe, v dôsledku čoho zozadu narazil do podnapitého chodca Š. Č., tlačiaceho ručný vozík o šírke viac ako 600 mm pri pravom okraji vozovky z pohľadu vodiča I. W., pričom chodec Š. Č., a ani ním tlačený ručný vozík, neboli označené zapnutým neoslňujúcim bielym svetlom a zároveň Š. Č. bola stanovená koncentrácia alkoholu v krvi 0,51 promile, následkom čoho Š. Č. utrpel združené poranenie viacerých orgánov spôsobujúce úrazovo krvácajúci šok, na ktoré Š. Č. na mieste dopravnej nehody zomrel,
t e d a :
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,
t ý m s p á c h a l :
prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 149 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená fyzická osoba H. S., narodená XX.XX.XXXX v K., trvale bytom K., B. X so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.