Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/87/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a Mgr. Miloša Koleka vo veci starostlivosti súdu o maloletého M. V., N.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny W., a K. V., N.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom u otca, pochádzajúcich z matky J.. V. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. P. W. XXXXX/X, W., a otca J.. K. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. V. XXX/XX, B., W. A. W. N.V. XX, W., v konaní o zvýšenie výživného, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. -73 zo dňa 6.6.2022, takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje rozsudok.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Otec sa podaným návrhom domáhal zvýšenia výživného zo strany matky na v čase podania návrhu maloletého K. zo sumy 60 eur mesačne na sumu 200 eur mesačne a u maloletého M. zo sumy 40 eur na sumu 150 eur mesačne.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie (ďalej len ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že cit.:

„I. M e n í rozsudok Okresného súdu Prešov pod sp.zn. zo dňa 14.02.2017 tak, že z v y š u j e výživné zo strany matky na K. V., N.. XX.XX.XXXX zo sumy 60,00 Eur mesačne na sumu 90,00 Eur mesačne, ktoré bude matka uhrádzať k rukám K. V. vždy do 15.dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 14.01.2022 opakovane do budúcna.

II. Dlžné výživné za obdobie od 14.01.2022 do 30.06.2022 vo výške 180,00 Eur u K. V. je matka povinná vyplatiť v lehote do 180 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám K. V..

III. Z v y š u j e výživné zo strany matky na mal. M. V., N.. XX.XX.XXXX zo sumy 40,00 Eur mesačne na sumu 80,00 Eur mesačne, ktoré bude matka uhrádzať vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom 14.01.2022 opakovane do budúcna.

IV. Dlžné výživné za obdobie od 14.01.2022 do 30.06.2022 vo výške 240,00 Eur je matka povinná vyplatiť do 180 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám otca.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“

3. Súd rozhodnutie právne odôvodnil podľa ust. , , , , , , , , , , , , o rodine (ďalej len „“), (ďalej len „“).

4. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že posledná úprava výživného bola v roku 2015, kedy maloletý K. bol žiakom X. ročníka D. školy, teraz je plnoletý, je študentom X. ročníka B. školy, od 21.2.2022 je umiestnený v Resocializačnom zariadení na základe odporúčania psychiatričky pre silnú závislosť od digitálnych technológií a recidivujúcej depresívnej poruchy. Maloletý M. mal v čase poslednej úpravy X roky a navštevoval V. školu, teraz je žiakom X. ročníka D. školy. Súd prvej inštancie zohľadnil majetkové možnosti a schopnosti otca aj matky, ako aj osobnú starostlivosť o deti, ktorú poskytuje otec. Otec má príjem cca 1.296,32 eura, poberá invalidný dôchodok vo výške 173,10 eura, nemá hypotéku, deťom zabezpečuje všestrannú starostlivosť. Matka má príjem cca 616 eur, pracuje ako civilný zamestnanec na OR PZ W., má vyštudovanú vysokú školu (C. L. - B. J.). Súd prvej inštancie si vyžiadal voľné pracovné miesta z ÚSPVaR s tým, že mal za preukázané, že v danom odbore je dostatok voľných miest, kde by matka mohla dosahovať lepší príjem. S ohľadom na uvedené určil výživné na plnoletého K. sumu 90 eur a na maloletého M. sumu 80 eur. Dlžné výživné vo výške 180 eur na K. a 240 eur na maloletého M. umožnil matke splatiť v lehote 180 dní od právoplatnosti rozsudku.

5. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

III. Obsah odvolania matky

6. Proti tomuto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. Poukázala na nadštandardné finančné príjmy otca detí, ktorý má neporovnateľne vyšší príjem než matka, deťom zabezpečuje nadštandardný životný komfort. Jej príjmy sú nedostatočné, má za to, že jej životná úroveň je na hranici chudoby. Uviedla, že dospelý K. je od 22.2.2022 v resocializačnom zariadení, s čím jej vznikajú náklady, pravidelne za ním cestuje. Má za to, že deťom nič nechýba po materiálnej stránke, chýba im však prítomnosť matky, ktorej prítomnosť sa otec detí snaží posledných 5 rokov maximálne obmedzovať, najmä jej bráni v stretávaní s mladším synom.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

7. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( , ďalej len „CSP“), oprávneným subjektom - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( ), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ), preskúmal rozhodnutie v jeho napadnutej časti bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ), keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že rozsudok je vecne správny.

8. Predmetom odvolacieho konania bolo odvolanie matky, ktorej námietky smerujú k nesprávne stanovenému rozsahu výživného poukazujúc, že nie je v jej schopnostiach a možnostiach platiť takto stanovené výživné.

9. Z obsahu preskúmavaného rozhodnutia je zrejmé, že súd vzhľadom na podstatnú zmenu pomerov od posledného súdneho rozhodnutia z roku 2017 zvýšil výživné zo strany matky na plnoletého K. na sumu 90 eur a na maloletého M. na sumu 80 eur; dlžné výživné umožnil matke splatiť v lehote 180 dní od právoplatnosti rozsudku.

10. V nasledujúcom rozsahu odvolací súd pri prieskume vecnej správnosti napadnutého rozhodnutia skúmal primeranosť určeného výživného s ohľadom na zákonné kritéria, predpokladané ust. § 75 ods. 1

. V jeho zmysle by výživné malo reflektovať odôvodnené potreby dieťaťa, tiež možnosti, schopnosti a majetkové pomery povinného rodiča.

11. Podľa názoru odvolacieho súdu skutkové závery ohľadne pomerov matky ako osoby povinnej z plnenia výživného, ako aj odôvodnených potrieb plnoletého K. a mal. M. a z toho vyplývajúcich možností a schopností platiť výživné v súdom určenej výške obstoja, čo znamená, že správne súd prvej inštancie stanovil výšku výživného zo strany matky. Vyhodnotil všetky zákonné kritéria rozhodné pre stanovenie správneho rozsahu výživného z jej strany a svoje rozhodnutie aj náležite v zmysle odôvodnil. Keďže sa odvolací súd stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, konštatuje správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia v zmysle dodáva:

12. Odvolací súd zo zisteného skutočného stavu súdom prvej inštancie zistil, že v čase poslednej úpravy bol v súčasnosti plnoletý K. maloletým dieťaťom, navštevoval X. ročník D.K. školy, v čase rozhodovania súdom prvej inštancie bol Š. X. ročníka B. školy, od 21.2.2022 bol umiestnený v Resocializačnom zariadení na základe odporúčania psychiatričky pre silnú závislosť od digitálnych technológií a recidivujúcej depresívnej poruchy. Maloletý M. mal v čase poslednej úpravy X roky a navštevoval V. školu, v čase rozhodovania súdom prvej inštancie bol Ž. X. ročníka D. školy. Od poslednej úpravy v roku 2017 ubehlo viac ako 5 rokov, nepochybne teda došlo k nárastu ich výdavkov, na ktorých sa matka nepodieľala, a to v súvislosti s nástupom na základnú školskú dochádzku u mal. M. a strednú školu u plnoletého K., a teda nárastom výdavkov súvisiacich so školskými i mimoškolskými aktivitami. S uvedenými argumentami súdu sa odvolací súd stotožňuje. V zmysle zaužívanej rozhodovacej činnosti súdov v oblasti výživného, už samotný nástup mal. detí do zariadenia W. dochádzky, či postupný prechod na dochádzku na základnú školu, strednú školu a potom na vysokú školu, znamená vznik výdavkov, ktoré spravodlivo odôvodňujú zaoberať sa výškou výživného. Nad rámec toho, dospievanie detí zvyšuje ich nároky na stravné, ošatenie, obuv či hygienické potreby. S ohľadom na rovnocenné postavenie rodičov čo do plnenia vyživovacej povinnosti, na takto zvýšených výdavkoch mal. detí by sa mali podieľať obidvaja rodičia.

13. Odvolací súd považuje súdom prvej inštancie určenú sumu 90 eur mesačne na plnoletého K. a 80 eur na mal. M. za adekvátnu ich potrebám, avšak iba vo vzťahu k príjmu ich matky. Je nepochybné, že výživné na plnoletého K. v prepočte 3 eurá na deň (90/30 dní) a na mal. M. v prepočte 2,66 eurá na deň (80/30 dní) je pri aktuálnych cenách nevyhnutných výdavkov oboch oprávnených detí na bývanie, potraviny, drogériu, oblečenie a obuv, lieky, školné a školské potreby primerané do takej miery, že nie je potrebné podrobne dokazovať existenciu a výšku týchto výdavkov. Prezentované výdavky na zabezpečovanie výživy nevybočujú z rámca potrieb iných detí na rovnakom stupni školského vzdelávania, preto o ich výške nemal pochybnosti ani odvolací súd. V súčasnej spoločenskej situácii, charakteristickej výraznou infláciou a významným nárastom cien základných potravín, je dôvodné očakávať, že výživné bude z veľkej časti spotrebované práve na stravné. Súd prvej inštancie správne zistil oprávnené potreby plnoletého K. a mal. M., ktoré sú primerané ich veku, nie sú nadštandardné s poukazom na ich prechod na ďalší stupeň školského vzdelávania (plnoletý K. študuje na B. škole, mal. M. na D. škole). Z uvedených skutočností nie sú odôvodnené potreby plnoletého K. a mal. M. tým kritériom, ktoré by malo dôvodiť znížiť súdom určenú vyživovaciu povinnosť ich matky.

14. K odvolacej argumentácii matky odvolací súd uvádza, že jej pracovná schopnosť nebola znížená, je vysokoškolsky vzdelaná, jej zdravotný stav je dobrý, je zamestnaná a teda jej námietky ohľadom neschopnosti platiť výživné v súdom stanovej výške neobstoja a nie je možné ich hodnotiť ako objektívnu neschopnosť plniť si vyživovaciu povinnosť k dieťaťu. Odvolací súd poukazuje na ust. , z ktorého vyplýva, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonnou povinnosťou a cieľom tohto ustanovenia je zvyšovať plynule mieru rodičovskej zodpovednosti tým, že potreby rodiča môžu byť uspokojené až následne, keď rodič splní svoju vyživovaciu povinnosť a prispeje v primeranej miere na potreby dieťaťa. Každý rodič má teda povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich vlastných potrieb. Zákon zásadne nerozlišuje, či ide o nevyhnutné životné potreby rodiča alebo iné potreby. Súdy ani nemajú povinnosť konkrétne skúmať otázku výšky životných nákladov rodiča, o vyživovacej povinnosti ktorého sa koná. Preukazovanie výdavkov povinného rodiča však môže slúžiť ako dôkaz na stanovenie jeho životnej úrovne, avšak nie ako dôkaz, že rodič nemá dostatok finančných prostriedkov na to, aby plnil primeranú vyživovaciu povinnosť k svojmu dieťaťu.

15. Vykonaným dokazovaním súd prvej inštancie zistil, že matka má príjem cca 616 eur, pracuje ako civilný zamestnanec na OR PZ W., má vyštudovanú vysokú školu (C. L. - B. J.). K primeranosti či dostatočnosti príjmu matky odvolací súd uvádza, že sa stotožňuje v celom rozsahu so záverom súdu prvej inštancie a poukazuje na to, že matkou dosahovaný príjem je stále neprimerane nízky, matka nedosahuje ani minimálnu mzdu na Slovensku, ktorá už pre rok 2022 bola stanovená na sumu 646,- eur, a pre rok 2023 už 700,- eur. Zároveň je potrebné dodať, že oblasť B. je vyťaženým odvetvím a v takom prípade je matka so svojim vzdelaním uplatniteľná na trhu práce za podstatne lepších platových podmienok, ako v konaní deklaruje.

16. Vo vzťahu k matkou namietaným pomerom otca odvolací súd poukazuje na to, že zákonná vyživovacia povinnosť oboch rodičov neznamená mechanickú rovnosť. Odvolací súd reflektuje príjem otca, ktorý je vyšší ako príjem matky, je však zrejmé, že otec poskytuje deťom osobnú starostlivosť, vedie spoločnú domácnosť, obstaráva činnosti dennej potreby, deťom varí, perie, pomáha s prípravou do školy a pod., čím si de facto plní vyživovaciu povinnosť voči deťom aj touto formou a vyživovaciu povinnosť si plní dobrovoľne. Otec poskytuje osobnú starostlivosť, ktorú možno stavať na roveň peňažného plnenia a zároveň uhrádza všetky výdavky spojené s chodom domácnosti, členom ktorej sú aj K. a mal. M..

17. Pre účely kvantifikácie výživného si odvolací súd osvojil vo svojej rozhodovacej činnosti materiál Ministerstva spravodlivosti Českej republiky z roku 2010. Tzv. tabuľkové výživné je totižto prostriedkom štandardizácie rozhodovacej činnosti súdov, vždy však len s odporúčacím charakterom. Jeho vytvorenie je vo svojej podstate analýzou rozhodovacej činnosti v obdobných skutkových okolnostiach, a jeho použiteľnosť v preskúmavanom prípade umožňuje blízkosť právneho prostredia Českej republiky. Zákonná úprava pre aplikáciu tabuľkového výživného nie je dôvodná, keďže nemá záväzný charakter, zároveň nahrádza aktivitu, ktorý by inak musel vykonať odvolací súd, aby nastolil princíp právnej istoty a zabezpečil vo svojej rozhodovacej činnosti, že v skutkovo obdobných veciach nebude rozhodované rozdielne. V zmysle tohto tabuľkového výživného sa vypočítava výživné z čistého príjmu rodiča, ktorý je zároveň kvantifikačným vyjadrením jeho možností, schopností a majetkových pomerov. Jednotlivé vekové kategórie detí dostatočne zohľadňujú fyzický vývin dieťaťa aj prechod v rámci stupňov školskej dochádzky. Materiál je doporučený na prípady maximálne troch vyživovacích povinností rodičov, je preto použiteľný na preskúmavaný prípad.

18. Vekovej kategórii mal. M. v zmysle uvedeného materiálu prislúcha 15-19 % čistého mesačného príjmu povinného rodiča a vekovej kategórii plnoletého K. prislúcha 19-25 %. Po prepočte výšky výživného (80 eur/616 eur) percentuálny podiel výživného na mal. M. predstavuje z celkového čistého príjmu matky 13 %, teda pod spodnou hranicou vekového rozpätia dieťaťa a v prípade K. po prepočte (90 eur/616 eur) v danom prípade výživné predstavuje 14,6 % čistého príjmu matky, čo je tiež pod spodnou hranicou.

19. Berúc do úvahy vyššie uvedené je nutné konštatovať, že platenie výživného bude celkom spotrebované na primárny účel, a teda uspokojovanie odôvodnených potrieb detí.

20. Námietky matky o jej neschopnosti platiť výživné stanovené súdom neobstoja. Odvolací návrh matky na zníženie vyživovacej povinnosti určenej súdom prvej inštancie považoval odvolací súd za rozporný s najlepším záujmom oprávnených detí ohrozujúci riadne uspokojovanie ich odôvodnených potrieb a zostrenú nevyváženosť v plnení si rodičovských povinností k deťom.

21. Vzhľadom na to, že súd prvej inštancie správne a zákonne rozhodol o zvýšení výživného, určení dlžného výživného a spôsobe jeho zaplatenia, odvolací súd napadnutý rozsudok podľa ako vecne správny potvrdil a podľa ods. 2 tohto ustanovenia sa v celom rozsahu stotožnil s jeho odôvodnením.

22. Následne odvolací súd preskúmal aj výpočet dlžného výživného. Konštatuje, že súd prvej inštancie pri jeho výpočte postupoval v zmysle zákona a vypočítal ho matematicky správne. Čo sa týka splatnosti dlžného výživné, súd je povinný postupovať podľa a zároveň je povinný prihliadnuť aj na postoj povinného k plneniu, ako aj na to, či povolenie výhody splátok by nemalo ťaživý dopad na maloleté dieťa, prípadne či je možné od neho spravodlivo žiadať strpenie plnenia v splátkach alebo dlhšej ako zákonnej lehoty. Odvolací súd vzhľadom k povahe prejednávanej veci, priznanému

nároku nepovažuje za spravodlivé priznať výhodu splátok, pretože matke muselo byť zrejmé, ako si plní vyživovaciu povinnosť a pri primeranej prezieravosti si mohla predbežne vyčísliť dlžné výživné a vytvárať úspory na úhradu dlžného výživného. Je nepochybné, že ani otec pri uspokojovaní potrieb detí nebol zvýhodnená splátkami a musel ich potreby uspokojovať postupne tak ako vznikali, preto odvolací súd má za to, že lehota určená súdom je dostatočne dlhá na to, aby matka dlžné výživné uhradila.

23. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov konania v zmysle .

24. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).