Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/148/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr. v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35724803, zast. Tomáš Kušnír s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36613843, proti žalovanej: N. C., G.. XX.X.XXXX, K. A., X. M. XXX/X, zast. ustanoveným opatrovníkom Mgr. Jozefom Janovom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Poprad, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská 10, Skalica, IČO: 42264154, zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča 1, 900 25 Chorvátsky Grob, o zaplatenie sumy 201,52 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Súd náhradu trov konania účastníkom a vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Na návrh žalobcu podaný na tomto súde dňa 29.1.2014 sa začalo medzi účastníkmi konanie o zaplatenie žalovanej sumy s prísl. Vec bola vybavená v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu č. k. XX P.-34 z 25.3.2014, ktorý sa nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk. Preto bol vydaný platobný rozkaz zrušený uznesením súdu s právoplatnosťou k 30.5.2014 a žalovanej bol ustanovený opatrovník pre konanie uznesením súdu s právoplatnosťou k 27.5.2014. Ďalej sa pokračovalo v konaní podľa žaloby. Po začatí konania oznámil dňa 14.5.2014 vedľajší účastník na strane žalovanej svoj vstup do konania podľa , a .

Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 201,52 eur s prísl. a v zmysle ide o drobný spor, pretože predmet konania nepresahuje sumu 1.000,- eur. V nadväznosti na to podľa . pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.

Na základe citovaných ustanovení súd verejne vyhlásil rozsudok dňa 13.6.2014 bez nariadenia pojednávania a bez predvolania účastníkov a to v zmysle .

Súd vykonal dokazovanie: zmluvou o splátkovom úvere uzavretou medzi právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. Bratislava a žalovanou dňa 20.1.2006 na výšku úveru 20 000,- Sk vrátane všeobecných obchodných podmienok, oznámením o postúpení pohľadávky z 27.12.2011, zmluvou o postúpení pohľadávky z postupcu Slovenská sporiteľňa, a.s. Bratislava na postupníka - žalobcu zo dňa 20.12.2011, vrátane prílohy č. 1 o špecifikácii postúpenej pohľadávky voči žalovanej, predžalobným

pokusom o zmier z 20.12.2013 a šetrením bydliska žalovanej, na základe čoho súd zistil tento skutkový stav:

Dňa 20.1.2006 uzavrel právny predchodca žalobcu so žalovanou zmluvu o splátkovom úvere na sumu 20 000,- Sk, ktorú sa žalovaná zaviazala splatiť po 552,- Sk mesačne, s prvou splátkou k 10.2.2006 a s poslednou splátkou k 10.1.2011. Dňa 20.12.2011 bola pohľadávka voči žalovanej postúpená zo Slovenskej sporiteľne , a.s. Bratislava na žalobcu a zo špecifikácie postúpenej pohľadávky vyplýva, že splatnosť úveru nastala k 10.1.2011 s tým, že poskytnutá suma bola 663,88 eur ( predtým 20 000,- Sk ) a ku dňu jej splatnosti celková pohľadávka sa navýšila na sumu 1 579,97 eur, po pripočítaní úrokov z istiny

a úrokov z omeškania. Predmetom tohto konania sú len neuhradené mesačné splátky od 10.3.2010 do 10.11.2011 v počte 11 a v celkovej sume 201,52 eur, ku ktorej si žalobca uplatňuje úrok za omeškanie splátok úveru za toto obdobie vo výške 7,57 eur a od 11.1.2011 do zaplatenia 9 % úrok z omeškanie ročne z dlžnej istiny.

Podľa o ochrane spotrebiteľa, v znení platnom od 1.5.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada ja bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa § 524 Obč. zák. veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza ja jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie ( pohľadávka ) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 52 Obč. zák. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 107 ods.1 a 2 Obč. zák. právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenie z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Na základe zisteného skutkového stavu a vyššie citovanej platnej právnej úpravy, súd ex offo posúdil premlčanie žalovaného nároku pre uplynutie zákonnej premlčacej lehoty. V danom prípade splatnosť úveru nastala už k 10.1.2011, pričom žaloba bola podaná na súd až po uplynutí 3- ročnej všeobecnej premlčacej lehoty, ktorá skončila dňom 10.1.2014, pričom žaloba bola podaná na súd až 29.1.2014.

Napriek tomu, že nastala splatnosť celej sumy úveru, paradoxne žalobca sa dožaduje zaplatenia len časti úveru vo výške 11 neuhradených mesačných splátok od 10.3.2010 do 10.1.2011 a je nepochybné, že tieto sumy sú pre uplynutie 3- ročnej premlčacej lehoty už premlčané a súd ich nemôže priznať. Z uvedených dôvodov súd žalobu žalobcu v celosti zamietol. Súd len dodáva, že vzhľadom na uplynutie lehoty na splatenie celého úveru k 10.1.2011, po tomto dátume začala žalobcovi plynúť 2 - ročná premlčacia lehota na vydanie bezdôvodného obohatenia celej postúpenej pohľadávky, pretože zmluvný vzťah zo zmluvy o splátkovom úvere ku dňu 10.1.2011 skončil.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa zásady úspechu vo veci v zmysle . Neúspešnému žalobcovi náhrada trov nepatrí, úspešnej žalovanej žiadne trovy nevznikli, a preto súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal. Pokiaľ sa týka trov konania, ktoré s jeho účasťou v tomto konaní prípade vznikli, vedľajší účastník si ich pri svojom vstupe do konania neuplatnil, resp. nevyčíslil a ďalšie trovy mu objektívne nevznikli, keďže sa vo veci rozhodovalo bez pojednávania a k zamietnutiu žaloby došlo posúdením premlčania nároku súdom ex offo, teda bez aktívneho vyjadrenia vedľajšieho účastníka k predmetu konania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V Poprade dňa 13. júna 2014

Mgr. Mária Pajerchinová, Dr., v.r.

samosudca

Za správnosť vyhotovenia:

Ing. Ingrid Vajdíková