Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-13-2014.pdf
PDF · 86.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/13/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: Palivá a stavebniny, a.s., Floriánska 16, 040 01 Košice, IČO: 36 187 224, právne zastúpeného JUDr. Monika Meňhertová, advokátka, Floriánska 16, 040 01 Košice, proti žalovanému: RODAMO INVEST s.r.o., Sokolovská 21, 040 01 Košice, IČO: 43 998 534, v konaní o zaplatenie sumy 90 eura takto
rozhodol:
Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 90,- € s 5,75% úrokom z omeškania ročne od 14.7.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v sume 65,32 €, t. j. súdny poplatok v sume 16,50 €, trovy právneho zastúpenia v sume 48,82 €, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť právnej zástupkyni žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným dňa 18.7.2013 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 90,- € s úrokom z omeškania vo výške 5,75% ročne od 14.7.2013 do zaplatenia titulom nezaplatenia nájomného a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
Súd vydal dňa 27.9.2013 platobný rozkaz, ktorý uznesením zo dňa 27.12.2013 zrušil s poukazom na § 173 ods. 2 OSP - žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Predmetnú právnu vec súd rozhodol vyhlásením rozhodnutia bez nariadenia pojednávania dňa 13.6.2014.
Podľa § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 115a ods. 1 OSP, na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa § 200 ea ods. 1 OSP, účinnom od 1.2.2013 ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd vykonal dokazovanie výpisom účastníkov konania z príslušných obchodných registrov, obsahom fotokópií listinných dôkazov, obsahom originálov listinných dôkazov, obsahom oznámenia o úrokovej sadzbe ECB v rozhodnom období a zistil tento skutkový stav veci.
Zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov súd zistil, že žalobca prenechal žalovanému do dočasného užívania časť nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v areáli Podnikateľského strediska spoločnosti Palivá a stavebniny, a.s. v Košiciach, na Rampovej ul. č. 3, voľná plocha o výmere 250 m2, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. 3952 pre kat. územie Košice - stred, vedenom Katastrálnym úradom v Košiciach, Správou katastra Košice za parkovania štyroch nákladných vozidiel od 27.9.2011 na dobu neurčitú ( Čl. IV zmluvy) a za dohodnuté nájomné vo výške 75,- € bez DPH mesačne (Čl. VI zmluvy). Podľa článku VII bod 7.4., v prípade neuhradenia nájomného, resp. služieb spojených s nájmom nájomcom, po dobu dlhšiu ako 30 dní po lehote splatnosti, je prenajímateľ oprávnený vypovedať túto zmluvu k poslednému dňu mesiaca, v ktorom bola výpoveď nájomcovi doručená.
Pri podpise zmluvy žalovaný zložil na účet žalobcu kauciu vo výške 150,- € + DPH (2-násobok mesačného nájomného).
Z Dodatku č. 1 k Zmluve o nájme nebytového priestoru zo dňa 1.6.2012 súd zistil, že žalovaný sa na čas od 1.6.2012 zaviazal platiť nájomné vo výške 78,- € bez DPH mesačne.
Faktúrou č. 2013299 zo dňa 15.5.2013, splatnou dňa 25.5.2013 žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné vo výške 90,- €.
Faktúrou č. 2013348 zo dňa 5.6.2013, splatnou dňa 15.6.2013 žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné vo výške 90,- €.
Faktúrou č. 2013419 zo dňa 3.7.2013, splatnou dňa 13.7.2013 žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné vo výške 90,- €.
Žalobca podľa č.l. VI bod 6.5. Zmluvy započítal zloženú kauciu na faktúru č. 2013299 vo výške 90,- € a faktúru č. 2013419 vo výške 90,- €, čím boli tieto zaplatené. Celkový nedoplatok žalovaného predstavuje 90,- €.
Podľa ust. § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523261'&ucin-k-dni='31.12.2013'> a <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523261'&ucin-k-dni='31.12.2013'>, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa ust. § 720 Občianskeho zákonníka, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákona.
Podľa § 3 odsek 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme.
Podľa § 3 odsek 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť
nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
Podľa § 3 odsek 4 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 365 prvá veta Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom v čase vzniku právneho vzťahu, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom v čase vzniku právneho vzťahu, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca ako prenajímateľ platne uzatvoril so žalovaným ako nájomcom nájomnú zmluvu podľa zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Žalobca aj žalovaný uzatvorili nájomnú zmluvu ako podnikatelia. Záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, pokiaľ sa týkajú ich podnikateľskej činnosti, sa spravujú ustanoveniami Obchodného zákonníka. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Obchodno-záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovaným, z ktorého plnenie je predmetom tohto konania, vznikol medzi podnikateľmi a týkal sa ich podnikateľskej činnosti. Nakoľko nájomné zmluvy Obchodný zákonník osobitne neupravuje, aplikujú sa na nároky z nájomných zmlúv ustanovenia Občianskeho zákonníka ako všeobecného predpisu a zákona č. 116/1990 Z. z. ako špeciálneho predpisu. V zmysle uvedeného súd posudzoval aj právny vzťah žalobcu a žalovaného.
Na základe zmluvy prenechal žalobca nehnuteľnosť - nebytový priestor v areáli žalobcu, do dočasného užívania žalovaného. Žalovaný bol povinný na základe fakturácie žalobcu uhrádzať mesačne nájomné v dohodnutej výške bez DPH. Žalobca v súlade so zmluvou vystavil žalovanému faktúry, ktoré žalovaný nezaplatil. Vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam, súd mal preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne. Medzi zmluvnými stranami bolo Zmluvou dohodnuté nájomné ako cena za prenechanie užívania nebytových priestorov žalovanému, žalovaný v zmysle Zmluvy realizoval právo a to v podobe užívania nebytových priestorov, ale nesplnil svoju povinnosť voči žalobcu a to úhradu
dohodnutého nájomného. Žalobca predloženými listinnými dôkazmi preukázal svoj nárok na peňažné plnenie voči žalovanému.
Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Úrok z omeškania nebol dohodnutý v zmluve, preto súd pri stanovení jeho výšky, vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení a jeho výšky uplatnenej žalobcom. Žalovaný sa neuhradením peňažného záväzku v lehote splatnosti dostal do omeškania, preto je povinný zaplatil úroky z omeškania vo výške 5,75 % ročne z dlžnej sumy, odo dňa nasledujúceho po splatnosti predmetnej faktúry.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania žalobcu tvorí súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania v sume 16,50 €, trovy právneho zastúpenia v sume 48,82 €, t.j. dva úkony právnej služby po 16,60 € (prevzatie, príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania), 2 krát režijný paušál po 7,81 €.
Priznané trovy konania v sume 65,32 €, t. j. súdny poplatok v sume 16,50 €, trovy právneho zastúpenia a hotové výdavky žalobcu v sume 48,82 € je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 OSP zaplatiť právnej zástupkyni žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.