Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-6-2023.pdf
PDF · 89.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17P/95/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd H. - okolie sudkyňou Z.. F. A. v právnej veci navrhovateľa K. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. L. stanici XXXX/X, H. - G., zast. Z.. D. E., advokátkou, so sídlom G. 2, H., proti odporkyni D. D., nar. XX.X.XXXX, bytom K. L. stanici XXXX/X, H. - G., za účasti maloletého dieťaťa N. J. D., nar. X.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom B. práce, sociálnych vecí a rodiny H., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. S. účastníkov konania K. D., rod. D., nar. XX.XX.XXXX a D. D., rod. Q., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu I. F., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a .
II. Na čas po rozvode schvaľuje dohodu rodičov v znení: S. N. J. D., nar. X.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky. N. otca s maloletým neupravuje.
F.. S. upravuje práva a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode tak, že otec sa zaväzuje prispievať na v ý ž i v u maloletého N. sumou XXX D. mesačne vždy do XX. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.
IV. L. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. J. podal dňa XX.X.XXXX na Okresnom súde H. II návrh na rozvod manželstva s odporkyňou a schválenie rodičovskej dohody o zverení maloletého do osobnej starostlivosti matky a výživným zo strany otca vo výške XXX €. L. navrhol rozhodnúť o trovách konania. O. XX.X.XXXX postúpil Okresný súd H. II konanie tunajšiemu súdu ako súdu miestne príslušnému na konanie.
2. N. vykonal dokazovanie zisťovaním stanoviska odporkyne, kolízneho opatrovníka, zisťovaním majetkových, zárobkových pomerov oboch rodičov, zisťovaním výdavkov oboch rodičov a maloletého a výsluchom účastníkov a zistil nasledujúci skutočný stav veci.
3. Z vyjadrenia odporkyne zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, ako aj so zverením syna do jej osobnej starostlivosti a ponechaním určovania styku na dohode rodičov. I. zo strany otca navrhovala určiť vo výške XXX € mesačne.
4. Zo správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že navrhuje v prípade rozvodu zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, určiť primerané výživné a prípadne schváliť rodičovskú dohodu, ak táto bude predložená rodičmi.
5. Z výpovede navrhovateľa na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že k ukončeniu spolužitia manželov došlo približne pred troma rokmi. Od uvedeného obdobia párkrát v domácnosti manželky prespal, ale nepovažuje to za obnovenie manželského spolužitia. S manželkou je v kontakte skoro každý deň, bavia sa o synovi, o škole. Za príčinu rozvratu ich vzájomných vzťahov, považuje názorové rozdiely v otázke financií a výchovy syna. K manželke už nepociťuje citovú náklonnosť. S manželkou spoločne v súčasnosti nehospodária, netrávia spoločne voľný čas a nemajú žiadne spoločné záujmy. On v minulosti pri opustení spoločnej domácnosti nemal a ani v súčasnosti nemá iný partnerský vzťah. G. sám v X - izbovom nájomnom byte v H. - G.. Za nájom uhrádza XXX,- eur mesačne, XX,- eur za inkaso a XX,- eur za TV a internet. V byte býva sám a jeho syn N. tu má svoju vlastnú izbu. Čo sa týka jeho zárobkových pomerov, jeho príjem vyplýva z činnosti pre spoločnosť K., kde je jediným spoločníkom a zároveň konateľom. Y. spoločnosť poskytuje pohrebné služby a kamenárske práce. Z. mesačný príjem sa pohybuje od horších mesiacov v sume XXX,- eur mesačne po lepšie mesiace v sume X XXX,- eur mesačne. I. aj činnosť konateľa v spoločnosti K., túto začal vykonávať len nedávno, a to za účelom nejakej budúcej spolupráce s touto spoločnosťou a z tejto činnosti mu zatiaľ neplynie žiadna odmena. F. príjmy z iných zdrojov nemá. J. žiaden nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok vyššej hodnoty. W. osobné motorové vozidlá, ktoré sú písané na spoločnosť K.. Sú to X motorové vozidlá - I. C., toto osobné motorové vozidlo je v súčasnosti havarované a je 4. mesiac v servise. S. je to K. G. a I. Y.. Na svoje bežné denné potreby využíva I. Y.. N. K. nevlastní žiadne nehnuteľnosti. J. nevlastní žiadne iné hnuteľné veci vyššej hodnoty. J. iné vyživovacie povinnosti okrem mal. N..
Čo sa týka jeho výdavkov, spotrebný úver vo výške XXX,- eur mesačne bol úver, ktorý bol vzatý na bežnú spotrebu. Čo sa týka nákladov na dopravu vo výške XXX,- eur, toto sú náklady, ktoré mu vznikajú za účelom výkonu jeho pracovnej činnosti a tieto si dáva do nákladov firmy. Čo sa týka nájomného manželky v prenajatom dome XXX,- eur toto vysvetľuje tak, že ako pohrebná služba poskytujú aj kvetinovú výzdobu. Y. kvetinovú výzdobu robí jeho manželka a celú odmenu za túto kvetinovú výzdobu jej manžel dáva s tým, že táto slúži na úhradu nájomného manželky v prenajatom dome. F. má bežné výdavky bežnej výšky a bežného charakteru. S.. je v osobnej starostlivosti matky, je zdravý a s jeho školou nie sú žiadne problémy. S matkou mal. komunikujú takmer na dennej báze. Y. na dennej báze je v kontakte s mal. synom, a to v osobnom kontakte, ako aj v telefonickom. S.. má svoj vlastný mobil. Na stretávaní sa s mal. sa dohoduje priamo so synom, príp. priamo s matkou, príp. to matke oznámi, že sa so synom dohodol. Na bežných denných aktivitách sa podieľajú obaja rodičia a snažia sa v tejto otázke spolupracovať a vzájomne komunikovať.
6. Z výpovede odporkyne na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že za príčinu rozvratu vzájomných manželských vzťahov považuje nedostatok komunikácie medzi manželmi, ktorý medzi vyvstal približne pred troma rokmi. V minulosti nemala a ani v súčasnosti nemá iný partnerský vzťah. S. spoločne nehospodária, netrávia spoločne čas a nemajú žiadne spoločné záujmy. S.. sa nachádza v jej osobnej starostlivosti. Je zdravý a s jeho zdravotným stavom nemá žiadne pravidelné výdavky. V škole je všetko v poriadku. N. s mal. býva v podnájme v rodinnom dome v S. F.. F. o X - izbový rodinný dom. G. tam ona spolu s mal., nik iný s nimi spoločnú domácnosť neobýva. Za nájom rodinného domu platí mesačne XXX,- eur. Čo sa týka jej zárobkových pomerov, je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Z. príjem predstavuje príjem z rôznych brigád, ktorými si privyrába napr. vo forme opatrovania starších ľudí a takisto vo forme pomoci v manželovej firme, kde zabezpečuje kvetinovú výzdobu. Y. brigádami si vie mesačne privyrobiť XXX,- až XXX,- eur. Q. toho poberá prídavok na mal. N. vo výške XX,- eur mesačne z pozície B. práce. F. príjmy z iných zdrojov nemá. J. žiadny nehnuteľný ani hnuteľný majetok vyššej hodnoty. J. iné vyživovacie povinnosti. Čo sa týka výdavkov okrem bežných výdavkov, bežného charakteru a bežnej výšky na seba a na mal. má výdavok za podnájom vo výške XXX,- eur a výdavok za školu pre mal. S.. navštevuje 7. V. ZŠ O.. J. špeciálnu vzdelávaciu skupinu v KE - S. časť H. a za návštevu školy v rámci tejto vzdelávacej skupiny matka dopláca XXX,- eur mesačne.
Čo sa týka rodičovskej spolupráce, rodičia spolu komunikujú a spolupracujú. Čo sa týka vôle mal. dieťaťa, rodičia zhodne uviedli, že o tom, že sa rozvádzajú, maloletého informoval navrhovateľ, mal. na to nepovedal nič - nekomentoval to. Aj matka sa s ním o tom rozprávala aj s tým, ako to bude po rozvode manželstva a mal. vyhovuje súčasný stav, teda to, ako je to v rodine usporiadané teraz.
7. Na pojednávaní dňa XX.X.XXXX rodičia upravili svoju dohodu, ktorú predložil navrhovateľ na schválenie súdu spolu s návrhom na začatie konania, a to v otázke určenia výživného, kde navrhovateľ uviedol, že súhlasí s určením výživného na maloletého vo výške XXX € mesačne tak, ako navrhla vo svojom vyjadrení odporkyňa.
8. Z prednesu kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že zotrváva na svojej správe zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej boli prešetrené pomery na strane rodiny. J. mal. nebol zisťovaný z dôvodu, že rodičia s týmto nesúhlasili, ale v prípade, ak rodičia zotrvajú na rodičovskej dohode, túto navrhuje schváliť, nakoľko má za to, že je v záujme mal. dieťaťa.
X. K. § 22 zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
XX. K. § 2X ods. X až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) N. zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. N. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) N. pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § X8 a XX.
XX. K. § 24 ods. 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. N. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
XX. K. § 62 ods. X zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. K. § 6X ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. O. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. K. § 62 ods. X zákona o rodine, pri rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.. K. § 62 ods. X zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. K. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
XX. K. § 75 ods.X zákona o rodine prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktorý povinný na seba berie.
XX. K. § X5 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
XX. K. § 52 U. mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. K. § 2 ods.X U. mimosporového poriadku (ďalej len U.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia U. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. Podľa § 221 písm. a) U. sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
XX. K. § 122 U., ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
XX. V otázke rozvodu manželstva bol rozsudok o rozvode vyhlásený za prítomnosti oboch účastníkov rozvodového konania - navrhovateľa a odporkyne, ktorí sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať odvolanie, preto tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie v časti týkajúcej sa rozvodu manželstva.
XX. V otázke úpravy práv a povinností k maloletému na čas po rozvode manželstva nemajú rodičia právo podať odvolanie voči výroku, ktorým bola schválená ich rodičovská dohoda (§ 122 U.), a teda v otázke zverenia do osobnej starostlivosti a úpravy styku. J. právo podať odvolanie ani v časti týkajúcej sa výživného a trov konania, keďže rozsudok bol vyhlásený za prítomnosti oboch rodičov, ktorí sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať odvolanie.
XX. I. rozsudku v časti týkajúcej sa úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva má právo podať odvolanie kolízny opatrovník, keďže sa nevzdal práva podať odvolanie. V otázke zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matky a neupravovania otázky styku súd schválil dohodu rodičov, keďže má za to, že táto je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, zodpovedá praxi, ktorá sa v rodine dlhodobo realizuje a zodpovedá aj vôli samotného maloletého dieťaťa. V otázke výživného súdu určil výživné vo výške XXX €, ktoré požadovala matka maloletého, keďže otec na pojednávaní s touto sumou súhlasil a táto suma zodpovedá príjmovej a majetkovej situácii otca, ako aj výdavkom maloletého dieťaťa.
XX. O trovách konania rozhodol súd na návrh navrhovateľa v súlade s § 52 a 57 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže navrhovateľ a odporkyňa podať odvolanie, keďže sa po vyhlásení a odôvodnení rozsudku tohto práva platne vzdali.
Proti tomuto rozsudku okrem I. výroku môže podať odvolanie kolízny opatrovník do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).
Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.