Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-37-2014.pdf
PDF · 97.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7T/37/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Némethovej Stiffelovej a prísediacich sudcov PhDr. Veroniky Pumovej a Kataríny Kostkovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.06.2014 v Bratislave takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava V T.. U. R., obžalovanými R. J. F., R. A. a L. W., a obhajcami Mgr. Milošom Glonekom , JUDr. Ing. Ľubomírom Havlíkom a Mgr. Marcelom Pélim v tomto znení:
Obžalovaní:
R. J. F., nar. XX.XX.XXXX, v U. Q., trvale bytom U., M.. P. XXXX/XX, toho času vo výkone väzby v ÚVV Q. od 23.10.2013, R. A., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., S. XXXX/XX, toho času vo výkone väzby v ÚVV Q. od 23.10.2013 a L. W., nar. XX.XX.XXXX v U. Q., trvale bytom U. XXX, okres U. Q. toho času vo výkone väzby v ÚVV Q. od 23.10.2013 sa uznávajú vinnými že
obžalovaný R. J. F. predstierajúc reálnu existenciu a bonitu investície do ropnej spoločnosti DINAZ so sídlom Katrinas Dambis 14-103, Riga, LV-XXXX, Lotyšsko, bez vedomia, súhlasu a spolupráce s touto spoločnosťou, vytvoril fiktívny investičný produkt, ktorý ponúkol na investovanie maklérom a riaditeľovi spoločnosti PROXENTA, SE, so sídlom Bratislava, Röntgenova 26, IČO:44712634, nakoľko obvinený R. J. F. pôsobil ako maklér spoločnosti PROXENTA, SE a disponoval znalosťou o podmienkach a postupoch investovania, ako aj o klientoch spoločnosti PROXENTA, SE, kde následne prostredníctvom jednotlivých maklérov a riaditeľa spoločnosti PROXENTA, SE Bratislava, od marca 2012 prevažne v Bratislave a na ďalších doposiaľ nezistených miestach v Slovenskej republike bol ponúkaný stálym klientom tejto spoločnosti ako neoficiálny a budúci produkt spoločnosti PROXENTA, SE, následne obv. R. J. F. zabezpečil zápis obv. R. A. za konateľa spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., Tomášikova 26, Bratislava, ktorú spolu so spoločnosťou Smart Thinkin Office, spol. s. r. o., Grösslingova 4, Bratislava a v rozpore so skutočnosťou prezentoval ako dcérske spoločnosti lotyšskej spoločnosti DINAZ so sídlom Katrinas Dambis 14-103, Riga, LV-XXXX, a prostredníctvom spoločností DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., a Smart Thinkin Office, spol. s. r. o., uzatváral s poškodenými klientmi zmluvy o vystavení vlastnej zmenky, ako aj vlastné zmenky na sumy zahŕňajúce výšku vložených prostriedkov a výnos z dohodnutej investície vo výške 10% z investovanej sumy, ktoré vystavil a sfalšoval
obv. R. J. F. a zároveň ich aj podpisoval v mene druhého konateľa spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., A. B., za spoločnosť DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., sfalšované a reálne bezcenné zmenky podpisoval aj konateľ spoločnosti obv. R. A., s vedomosťou najneskôr od 01.09.2012, kedy mu obvinený R. J. F. oznámil, že žiadna investícia sa za spol. DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., nebude realizovať, že spoločnosť nemá zamestnancov, finančné krytie a funguje len schránkovo a elektronicky a že ide o nereálnu investíciu, kde sa obe spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., a Smart Thinkin Office, spol. s. r. o., zaviazali, že po vložení finančných prostriedkov na určené účty v dohodnutej sume bude poškodeným vystavená zmenka a na predmetných zmluvách okrem účtov deklarovaných nereálnych dcérskych spoločností uviedli aj čísla účtov spoločnosti ČIP-ALLA s. r. o., Sládkovičova 2545, Považská Bystrica, ktorej konateľom bol obv. L. W., ktorý následne po poukázaní finančných prostriedkov tieto vyberal podľa pokynov obv. F. a čiastočne mu ich odovzdával v hotovosti, rovnako tak finančné prostriedky z účtov spol. DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., vyberal obv. R. A. podľa pokynov obv. R. J. F. a odovzdával mu ich, ktorý ich použil pre vlastnú potrebu a v jednom prípade vyplatil maklérom dohodnutú províziu vo výške 10% poukázanej sumy, pričom s poškodenými boli uzavreté nasledovné zmluvy o vystavení vlastnej zmenky ako aj samotné zmenky s hlavičkou spoločnosti DINAZ, Katrinas Dambis 14-103, Riga, LV-XXXX:
1, dňa 6.3.2012 s pošk. L. M. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 15 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s. r. o., a zmenka na sumu 16 500,-eur zo dňa 7.3.2012 s dátumom splatnosti 7.3.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 2, dňa 12.3.2012 s C. Q. v mene a z prostriedkov pošk. T. Q. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 50 000,-Eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s. r. o., a zmenka na sumu 55 000,-eur zo dňa 12.3.2012 s dátumom splatnosti 12.3.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 3, dňa 28.3.2012 s pošk. L. R. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s. r. o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 29.3.2012 s dátumom splatnosti 29.3.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 4, dňa 2.4.2012 s pošk. S. Q. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 30 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s.r.o., a zmenka na sumu 33 000,-eur zo dňa 2.4.2012 s dátumom splatnosti 2.4.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 5, dňa 25.4.2012 s pošk. I.. T. Q. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 25.4.2012 s dátumom splatnosti 27.4.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 6, dňa 3.5.2012 s pošk. M. D. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 3.5.2012 s dátumom splatnosti 3.5.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 7, dňa 4.6.2012 s pošk. T.. N. Q. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti ČIP - ALLA, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 5.6.2012 s dátumom splatnosti 5.6.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 8, dňa 13.6.2012 s pošk. I.. A. F. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 15.6.2012 s dátumom splatnosti 15.6.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 9, dňa 20.6.2012 s pošk. L. W. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 20 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 22 000,-eur zo dňa 21.6.2012 s dátumom splatnosti 21.6.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 10, dňa 2.7.2012 s pošk. I.. U. W. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,- eur zo dňa 3.7.2012 s dátumom splatnosti 3.7.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 11, dňa 13.7.2012 s pošk. T. B. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 7 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 7 700,-eur zo dňa 13.7.2012 s dátumom splatnosti 13.7.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 12, dňa 17.7.2012 s pošk. D.. C. F. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 25 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 27 500,- eur zo dňa 17.7.2012 s dátumom splatnosti 15.7.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 13, dňa 17.7.2012 s pošk. I.. T. U. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 20 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 22 000,- eur zo dňa 17.6.2012 s dátumom splatnosti 17.6.2013, ktorá nebola nikdy splatená,
14, dňa 18.7.2012 s pošk. I.. N. U. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,- eur zo dňa 18.07.2012 s dátumom splatnosti 18.7.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 15, dňa 24.7.2012 s pošk. A. M. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 24.7.2012 s dátumom splatnosti 24.7.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 16, dňa 30.7.2012 s C. Q. v mene a z prostriedkov pošk. T. Q. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 50 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, spoločnosti ČIP - ALLA, s. r.o., a zmenka na sumu 55 000,-Eur zo dňa 30.7.2012 s dátumom splatnosti 30.7.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 17, dňa 31.7.2012 s pošk. L. R. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 5 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s. r. o., a zmenka na sumu 5 500,-eur zo dňa 2.8.2012 s dátumom splatnosti 2.8.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 18, dňa 8.8.2012 s pošk. Y. F. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 5 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 5 500,-eur zo dňa 9.8.2012 s dátumom splatnosti 9.8.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 19, dňa 9.8.2012 s pošk. I.. J. R., zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 300 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 307 500,-eur zo dňa 9.8.2012 s dátumom splatnosti 9.11.2012, ktorá nebola nikdy splatená, 20, dňa 1.9.2012 s pošk. I.. T. N. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 6 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 6 600,-eur zo dňa 1.9.2012 s dátumom splatnosti 1.9.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 21, dňa 19.9.2012 s pošk. D.. C. F. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 40 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 41 000,- eur zo dňa 20.9.2012 s dátumom splatnosti 20.12.2012, ktorá nebola nikdy splatená, 22, dňa 27.9.2012 s pošk. A. F. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 5 000,-Eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ I. Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 5 500,-eur zo dňa 27.9.2012 s dátumom splatnosti 27.9.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 23, dňa 1.10.2012 s pošk. D.. I. X. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 12 000,- eur zo dňa 2.10.2012 s dátumom splatnosti 2.10.2014, ktorá nebola nikdy splatená, 24, dňa 9.10.2012 s pošk. L. P. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 10 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 11 000,-eur zo dňa 12.10.2012 s dátumom splatnosti 12.10.2013, ktorá nebola nikdy splatená, 25, dňa 9.1.2013 s pošk. L. B. zmluva o vystavení vlastnej zmenky na sumu 50 000,-eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosti DINAZ Investments Slovakia, s.r.o., a zmenka na sumu 62 500 Eur zo dňa 10.1.2012 s dátumom splatnosti 10.4.2013, ktorá nebola nikdy splatená, pričom časť takto získaných finančných prostriedkov v celkovej výške 125 806,-eur bola zasielaná od marca 2012 do mája 2012 na účty obvineného L. W. č. XXXXXXXXXX/XXXX v N. banke a. s., a účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v A. banke a. s., kde obv. L. W. za dohodnutú službu zasielania financií na účty a ich následný výber si ponechal z výnosu z trestnej činnosti sumu 12 581,-eur a sumu 113 225,-eur v hotovosti odovzdal na presne nezistených miestach v Púchove a Bratislave obvinenému R. J. F., týmto konaním bola poškodeným spôsobená škoda v celkovej výške najmenej 738 000,-eur, a spoločnosti PROXENTA, SE ujma na právach v bližšie nevyčíslenej výške spôsobenej škody,
teda
obžalovaný R. J. F.
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu,
- inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu a týmto činom získal pre seba značný prospech,
obžalovaný R. A.
- poskytol inému pomoc aby na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
- inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu a týmto činom získal pre seba značný prospech,
obžalovaný L. W.
- na seba previedol vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou a získal ním pre seba väčší prospech,
- príjem z trestnej činnosti v úmysle zakryť jeho pôvod v trestnom čine previedol na iného a získal ním pre iného väčší prospech,
čím spáchal:
obžalovaný R. J. F.
- pokračovací obzvlášť závažný zločin podvodu podľa §221 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a), ods. 3 Trestného zákona
obžalovaný R. A.
- pokračovací zločin podvodu podľa §221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a), ods. 3 Trestného zákona
obžalovaný L. W.
-zločin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súbehu so zločinom legalizácie príjmu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú
1, R. J. F.
Podľa § 221 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j), l), n), § 37 písm. h), § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 2 písmeno d), ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 5 Tr. zákona súd obžalovaného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Tr. zákona súd ukladá obžalovanému R. J. F. ochranný dohľad v trvaní 1 (jeden) rok.
2, R. A.
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 21 ods. 1 písm. d), § 36 písmeno j), l), n), § 37 písm. h), § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 2 písmeno d), § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
3, L. W.
Podľa § 233 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j), l), n), § 37 písm. h), § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 2 písmeno d), ods. 4, § 41 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovaný R. J. F. zaväzuje nahradiť poškodeným škodu: L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., L. 7 v sume 15.000,- Eur;
T. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., D. XXX/XX v sume 100.000,- Eur; L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., P. záhrady XXXX/X v sume 15.000,- Eur; S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., F. XXXX/XX, v sume 30.000- Eur; I.. T. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., R. cesta XXXX/XX, v sume 10.000,- Eur; M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., M. XXXX/X, v sume 10.000,- Eur; T.. N. Q., anr. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, okres S., v sume 10.000,- Eur; I.. A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. - R. XXXX, v sume 10.000,- Eur; L. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. - L., A. XXXX/XX, v sume 20.000,- Eur; I.. U. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., V. XXXX/XX, v sume 10.000,- Eur; T. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., P. XXX/XX, v sume 7.000 Eur D.. C. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., K. XXXX/XXA, v sume 25.000 Eur; I.. T. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., C. R. XXXX/X, v sume 20.000,- Eur; I.. N. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., D. XXXX/XXX, v sume 10.000,-Eur; A. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., L. XXXX/X, v sume 10.000,- Eur; I.. Y. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., L. XXX/X, v sume 5.000,- Eur; I.. J. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. T., S. XXXX/XX, v sume 228.500,- Eur;
a spoločne a nerozdielne sa obžalovaný R. J. F. a obžalovaný R. A. zaväzujú k náhrade škody poškodeným:
I.. T. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., Y. XXXX/X, v sume 6.000,- Eur D.. C. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., K. XXXX/XXA, v sume 40.000,- Eur A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., U. XXXX/XX, v sume 5.000,- Eur D.. I. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., D. XXXX/X, v sume 10.000,- Eur L.. L. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. A., W. XXX/XX, v sume 10.000,- Eur L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P., N. XXX, v sume 50.000,-
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje spol. PROXENSTA SE, so sídlom Q., Röntgenová 26, IČO 44712634 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd odkazuje pošk. I.. J. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. T., S. XXXX/ XX, pošk. L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., L. 7, pošk. S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., F. XXXX/XX, pošk. I..g. T. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., R. XXXX/XX, pošk. A. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., pošk. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., pošk. I.r, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava V T.. U. R. doručil Okresnému súdu Bratislava V dňa 03.04.2014 obžalobu na obvinených R. J. F., R. A. a L. W.. Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.06.2014 procesné strany - obžalovaní, obhajcovia a zástupca okresnej prokuratúry uzavreli dohodu o vine a treste.
Podľa dohody obž. R. J. F. uznáva vinu zo spáchania pokračovacieho obzvlášť závažného zločinu podvodu podľa §221 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a), ods. 3 Trestného zákona, obž. R. A. uznáva vinu zo spáchania pokračovacieho zločinu podvodu podľa §221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a), ods. 3 Trestného zákona a obž. L. W. uznáva vinu zo spáchania zločinu podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súbehu so zločinom legalizácie príjmu z trestnej činnosti podľa § 233 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku a akceptujú trest tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.).
Obžalovaní R. J. F., R. A. a L. W. na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por., či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali zhodne áno.
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste zo dňa 13.06.2014 po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní a následného konania na hlavnom pojednávaní na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. V Bratislave dňa 13.06.2014