Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_5C-59-2008.pdf
PDF · 103.64 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/59/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci žalobcu B. K., C. XX, XXX XX A. C., proti žalovanému JUDr. K. L., E. XX, zast. JUDr. B. Š., advokátkou so sídlom v Bardejove, Hviezdoslavova 9, o zaplatenie 1.755,26 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.02.2008 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 36.075,-Sk (1.197,47eur). Podaním zo dňa 27.3.2009 žalobca rozšíril žalobu o sumu 557,79 eur z dôvodu, že na základe príkazov E XXXXXXXXXX v sume 16,60 eur, E XXXXXXXXXX v sume 440,29 eur a E XXXXXXXXXX v sume 100,91 eur mu boli vykonané zrážky z dôchodku vo výške 557,79 eur. Uznesením č. 5C 59/2008-40 zo dňa 21.12.2010, súd preto zmenu žaloby spočívajúcu v rozšírení jej petitu o sumu 557,79 eur pripustil. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.1.2011. Po právoplatnosti uznesenia tak predmetom konania bola suma 1.755,26 eur.
Svoju žalobu zdôvodnil tým, že na základe oznámenia ústredia Sociálnej poisťovne, Bratislava o vykonávaní zrážok z invalidného dôchodku na základe výkonu rozhodnutia, Exekútorský úrad Bardejov nariadil príkazom zo dňa 25.5.2000 č. EX XXX/XXXX výkon rozhodnutia zrážkou z invalidného dôchodku pre oprávneného JAS a.s. Bardejov v sume 36.075,-Sk, ktorý už aj vykonal. Uviedol, že rozhodnutie č. EX XXX/XXXX bolo vydané neoprávnene a nezákonne. Do spisu doložil Uznesenie č. 6K 15/03-45 zo dňa 25.7.2005, ktorým Krajský súd v Košiciach zamietol návrh na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka : B. K., K. XXXX, Z. G. E., IČO: XX XXX XXX pre nedostatok majetku a Rozhodnutie o zrušení živnostenského oprávnenia č. 1183/98 zo dňa 11.12.1998 na meno B. K., T.: XX XXX XXX. Ďalej uviedol, že pri vydávaní exekučného rozhodnutia porušil zákon. Rozhodnutie, ktoré súd vydal ho poškodilo o sumu 36.075,- Sk a bola porušená jeho česť a dôstojnosť. Poukázal na rozhodnutie ÚS SR. Exekútorský úrad v Bardejove sa preto neoprávnene obohatil na úkor jeho osoby. Nič nedovoľovalo vykonávať zrážky z jeho dôchodku. Na pojednávanie vytýčené na deň 12.06.2014 sa ustanovil žalovaný i právny zástupca žalovaného. Nedostavil sa žalobca, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, nežiadal o odročenie pojednávania. Súd preto vec v zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p. prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania a listinnými dôkazmi pripojenými v spise ( návrhom, uznesením na č.l. 3, rozhodnutím na č.l. 5, č.l. 6, č.l. 15, č.l. 16a, uznesením na č.l. 20, vyjadrením odporcu na č.l. 23, uznesením na č.l. 24 a 25, listinou na č.l. 26, uznesením na č.l. 30, č.l. 31, podaním odporcu na č.l. 36, uznesením na č.l. 40, podaním žalobcu na č.l.
41, č.l. 60, č.l. 61, č.l. 65, zápisnicou o výsluchu žalobcu na č.l. 93-95, č.l. 96, podaním na č.l. 104, č.l. 117, predloženým dekrétom, obsahom spisu Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 4Cb/565/93, obsahom exekučného spisu Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. Er/2828/97 - č.l. 1, 2, č.l. 4, poverením na č.l. 7, vrátením poverenia na č.l. 8, odvolaním na č.l. 10, č.l. 12, č.l.13, č.l. 14, č.l. 15, č.l. 17, č.l. 19, č.l. 21, č.l. 23, č.l. 24, obsahom spisu Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1C/21/2007 - návrhom a uznesením o zastavení konania, obsahom exekučného spisu Ex 474/1997 - návrhom, žiadosťou, upovedomením o začatej exekúcii a o spôsobe vykonania exekúcie, príkaz na začatie exekúcie, výzva na poskytnutie súčinnosti, podanie IRB banky, podanie JUDr. Ď., upovedomením o cene a znaleckým posudkom, vyhláškou o dražbe nehnuteľnosti JUDr. Ď., oznámením SP na č.l. 25, rozhodnutím na č.l. 28, č.l. 29, záznamom na č.l. 30, žiadosťou na č.l. 31, 33, č.l. 36, záznam na č.l. 37, 38, 39, 40, 41, 44, 47, 48, 49, 50, podaním na č.l. 42-43, žiadosťou na č.l. 45, č.l. 46, na č.l. 51, č.l 52, č.l. 53, č.l. 54, žiadosťou na č.l. 55, č.l. 56, č.l. 57, č.l. 58, s potvrdením o dôchodku, č.l. 59, č.l. 60, č.l. 61, podaním na č.l. 62, žiadosťou na č.l. 63, podaním na č.l. 64, upovedomením o spôsobe vykonania exekúcie na č.l. 65, príkaz na začatie exekúcie na č.l. 66, exekučným príkazom na č.l. 67, žiadosť na č.l.68, LV č. XXX, 896 k.ú. Z. G. E., žiadosťou na č.l 74, podaním na č.l. 75, č.l. 76, upovedomenie o spôsobe vykonávania exekúcie, č.l. 77-78, žiadosťou na č.l. 79, č.l. 80, č.l. 81, 82, podaním na č.l. 83, výzvou na č.l. 88, vrátením poverenia na č.l.89, č.l. 90, uznesením vo veci 2C/126/2007, č.l. 94, č.l. 95, č.l. 96, č.l. 97, č.l. 99, č.l. 100, 101, č.l. 103, č.l. 104, č.l. 105, č.l. 106, č.l. 107 ) a zistil tento skutkový stav veci :
Žalovaný sa k veci vyjadril podaním doručeným súdu dňa 9.12.2009. Uviedol, že zo žaloby je zrejmé, že žalobca sa dožaduje spätného vydania exekvovanej sumy vo výške 1.197,47eur, pričom túto sumu uvádza ako neoprávnené obohatenie súdneho exekútora. Uvádzané tvrdenia zo strany žalobcu poprel v celom rozsahu a to z dôvodu, že uvedené už prejednal Okresný súd v Bardejove a rozhodol o zastavení konania. Exekúcia bola právoplatne ukončená, poverenie vrátili Okresnému súdu Vranov nad Topľou dňa 13.4.2004 a finančné prostriedky boli riadne rozúčtované. Uviedol, že tiež podľa jeho názoru došlo aj k premlčaniu jeho domnelého nároku, keďže zrážky boli ukončené dňa 14.4.2003 a následne riadne rozúčtované dňa 24.4.2003. Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
Podaním zo dňa 15.11.2010 žalovaný namietal svoju pasívnu legitimáciu. Jeho agendu prevzal náhradník, ktorý pokračuje v jeho činnosti. Rovnako je viazaný mlčanlivosťou.
Podaním doručeným súdu dňa 7.3.2011 žalobca uviedol, že dňa 18.12.1992 si prevzal živnostenský list, s tým, že prevzal zodpovednosť, že ako podnikateľ FO ručí celým svojim majetkom za vniknuté dlhy, nie však dôchodkom. Preto žiadal súd, aby sa s uvedenými skutočnosťami súd vyporiadal a dôchodok nezahŕňal do majetku podnikateľa.
Podaním doručeným súdu dňa 10.10.2012 žalobca na výzvu súdu uviedol, že suma 1.755,26 eur pozostáva z exekútorom zrazených súm z jeho dôchodku: EX XXX/XXXX - 36.075,-Sk, E XXXXXXXXXX
- 500,-Sk, E 7XXXXXXXXX - 13.264,-Sk N. XXXXXXXXXX - 3.040,-Sk. Sumu žiada priznať z titulu náhrady škody. Uviedol tiež, že exekútor nariadil zrážky v rozpore so zákonom platným v dobe, kedy malo dôjsť ku skutku. Súdu predložil ako dôkaz oznámenie o vykonávaní zrážok z dôchodku zo dňa 13.9.2002, kde je uvedené, že exekútor nariadil zrážky dňa 25.5.2000.
Dňa 10.12.2013 bol žalobca vypočutý dožiadaným súdom v mieste jeho bydliska, kde do zápisnice o výsluchu uviedol, že žiada, aby súd k veci pripojil uznesenie NS SR č. 3Ob 377/98 zo dňa 14.4.1999. Uviedol, že trvá na tom, že súdny exekútor nebol oprávnený vykonávať zrážky z dôchodku, mal vykonať exekúciu iným spôsobom. Sumu, ktorá mu bola zrazená žiada vrátiť z titulu náhrady škody, ktorá mu bola spôsobená súdnym exekútorom JUDr. K. vydaním exekučného príkazu na zrážky z dôchodku. Nevie na základe akého súdneho rozhodnutia žalovaný začal exekúciu vykonávať. Nebolo mu doručené žiadne rozhodnutie súdu, na základe ktorého zrážky vykonávali. Suma 1.755,26 eur pozostáva z exekútorom zrazených súm z jeho dôchodku: EX XXX/XXXX - 36.075,-Sk, E XXXXXXXXXX
- 500,-Sk, N. XXXXXXXXXX - 13.264,-Sk E 7XXXXXXXXX - 3.040,-Sk.
Žalovaný dňa 25.2.2014 prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že trvá na svojom prvotnom podaní, v ktorom uviedol, že návrh je premlčaný. Trvá na tom, že on ako JUDr. L. K. nie je pasívne legitimovaný byť účastníkom konania. Pôvodne bol ako žalovaný uvedený JUDr. L. K. - Exekútorský úrad, neskôr, bez akéhokoľvek podania zo strany žalobcu bol žalovaný zmenený na JUDr. L. K. -
fyzická osoba. Uviedol tiež, že exekúcia sa vykonala na základe riadneho a právoplatného exekučného titulu, rozhodnutie o začatí exekúcie zrážkou z dôchodku muselo byť doručené žalobcovi, v tom čase povinnému a tento zo zákona mohol proti tomuto podať námietky, čo neurobil. To, že exekúcia bola prevedená zrážkami z dôchodku taktiež nie je protizákonné, ak by bolo v rozpore so zákonom, poisťovňa by zrážky neprevádzala a oznámila by to exekútorovi. Návrh je bezpredmetný.
Z uznesenia Krajského súdu v Košiciach č. k. 6K 15/03-45 zo dňa 25.7.2005, súd zamietol návrh na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka : B. K., K. XXXX, Z. G. E., T.: XX XXX XXX pre nedostatok majetku.
Rovnako bolo predložené rozhodnutie o zrušení živnostenského oprávnenia č. XXXX/XX zo dňa 11.12.1998 na meno B. K., T.: XX XXX XXX, miesto podnikania K. XXXX, Z. G. E., K. C. XX.
Podaním zo dňa 2.4.2004 súdny exekútor JUDr. L. K. vrátil Okresnému súdu Vranov nad Topľou poverenie vo veci Er XXXX/XX, EX XXX/XXXX ( 4Cb XXX/XX ).
Z oznámenia MS SR vyplýva, že funkcia exekútora JUDr. L. K. zanikla ku dňu 31.3.2010. Za náhradníka mu bola ustanovená JUDr. N. K..
Nálezom Ústavného súdu SR zo dňa 1.10.2002, III. ÚS 101/01 bolo vyslovené porušenie práva žalobcu na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa čl. 48 ods. 2 Ústavy SR Okresným súdom Vranov nad Topľou vo veciach vedených pod sp. zn. 4C 756/95 a 9Cb 451/97.
Zo spisu Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 4Cb 565/93 bolo zistené, že dňa 20.9.1993 bol vydaný platobný rozkaz vo veci navrhovateľa JAS, š.p., Bardejov proti odporcovi fy. SAVO, B. K., F.. K. G., Z. G. E. na zaplatenie sumy 22.171,- Kčs a trov konania 884,- Kčs ( čl. 9 spisu ). Platobný rozkaz bol doručený navrhovateľovi dňa 22.9.1993 a odporcovi do vlastných rúk dňa 22.9.1993. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 8.10.1993.
Zo spisu Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. Er XXXX/XX bolo zistené, že dňa 29.10.1997 požiadal súdny exekútor JUDr. L. K. o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vo veci oprávneného JAS, a.s., Bardejov proti povinnému fy. SAVO, B. K., F.. K. G., Z. G. E. na základe exekučného titulu
- platobného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 4Cb XXX/XX-9 zo dňa 20.9.1993 ( právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 8.10.1993 ) a návrhu oprávneného vo veci EX XXX/XX zo dňa 23.10.1997. Oprávnený navrhol vymôcť sumu 22.171,- Kčs a trovy konania 884,- Kčs a trovy exekúcie. Dňa 30.10.1997 Okresný súd Vranov nad Topľou poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Dňa 13.4.2004 bolo súdu exekútorom vrátené poverenie na vykonanie exekúcie z dôvodu vymoženia pohľadávky, príslušenstva a trov exekúcie podľa § 60 Ex. Por.. Dňa 25.8.2008 povinný ( pozn. žalobca ) podal odvolanie voči exekučnému príkazu a o jeho zrušenie vo veci EX XXX/XX. Podaním zo dňa 18.11.2008 mu bolo súdom oznámené, že došlo k ukončeniu exekúcie vymožením pohľadávky podľa § 60 písm. e ) Ex. Por.. Následne uznesením súdu zo dňa 20.4.2009 bol zamietnutý návrh povinného na zastavenie exekúcie ( čl. 21 spisu ), voči ktorému podal odvolanie. Uznesením súdu zo dňa 22.6.2009, č.k. Er XXXX/XX-24 bol opätovne zamietnutý návrh povinného na zastavenie exekúcie z dôvodu ukončenia exekúcie podľa § 60 Ex. Por.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.8.2009.
Z exekučného spisu JUDr. L. K. ( teraz JUDr. N. K. po zániku jeho funkcie ) sp. zn. EX XXX/XX bolo zistené, že exekúcia bola vykonávaná ( okrem iných spôsobov ) aj zrážkami z iných príjmov povinného a to z invalidného dôchodku povinného ( 1/3 ) vyplácaného Sociálnou poisťovňou. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 13.9.2002 vyplýva, že na exekúciu EX XXX/XX je vymáhaná suma spolu 36.075,- Sk a je zrážaná od 10/2002 v sume 1.446,- Sk mesačne na účet exekútora. Za obdobie od 6.8.2000 do 5.2.2002 bola z dôchodku povinného stiahnutá suma 17.410,- Sk. Podaním zo dňa 22.4.2003 súdny exekútor zrušil blokáciu majetku povinného z dôvodu ukončenia exekúcie vymožením pohľadávky iným spôsobom. Opakovane boli vykonávané kontroly majetku povinného a spísané úradné záznamy o činnosti súdneho exekútora.
Zákon č. 514/2003 Z.z. nadobudol účinnosť od 1.7.2004, pričom v zmysle § 27 ( prechodné ustanovenie ) zodpovednosť za škodu podľa tohto zákona sa vzťahuje na škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona a na škodu spôsobenú
nesprávnym úradným postupom odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona a zodpovednosť za škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona a za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, sa spravuje doterajšími predpismi, teda v tomto prípade nemožno na uvedenú vec aplikovať zák. č. 514/2003 Z.z., keďže ku tvrdenej škode došlo skôr. Rovnako zákon č. 58/1969 Zb. neupravoval zodpovednosť štátu za činnosť súdnych exekútorov. Preto súd nárok právne posúdil ako nárok na náhradu škody podľa ust. Exekučného poriadku.
Podľa § 33 ods. 1 Ex. Por. ak osobitný zákon neustanovuje inak, exekútor zodpovedá za škodu tomu, komu ju spôsobil on alebo jeho zamestnanec v súvislosti s činnosťou podľa tohto zákona.
Exekútor je v zmysle § 2 Exekučného poriadku štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí (ďalej len „exekučná činnosť“). Podľa § 3 Exekučného poriadku exekútor vykonáva exekučnú činnosť nestranne a nezávisle. Pri výkone svojej činnosti je viazaný len Ústavou Slovenskej republiky, zákonmi, inými všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými na ich vykonanie a rozhodnutím súdu vydaným v exekučnom konaní. Z definície právneho postavenia súdneho exekútora podanej priamo Exekučným poriadkom (viď vyššie) vyplýva, že exekútor v exekučnom konaní vykonáva úlohy štátneho orgánu. Právne postavenie exekútora je ustanovené tak, že v rámci deľby verejnej (štátnej) moci sa exekútor podieľa na realizácii základného práva na súdnu a inú právnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky. Na súdneho exekútora vykonávajúceho exekučnú činnosť treba v zmysle uvedeného hľadieť ako na orgán, ktorému je zverený výkon verejnej (štátnej) moci v rozsahu ustanovenom zákonom, a to Exekučným poriadkom a subsidiárne Občianskym súdnym poriadkom. Jedná sa o verejnoprávny vzťah sledujúci zabezpečenie funkcií štátu, v rámci ktorého účastníci nemali autonómne a rovnoprávne postavenie, charakteristické pre právne vzťahy založené na súkromnom práve. Tento právny vzťah sa vyznačoval tým, že jeden účastník vzťahu (súdny exekútor) vystupoval voči druhému účastníkovi (oprávnenému či povinnému ) ako nositeľ verejnej zvrchovanej moci a bol oprávnený druhému subjektu jednostranne zakladať práva alebo povinnosti. Právny vzťah súdneho exekútora a účastníka exekučného konania s týmito znakmi nemôže byť považovaný za súkromnoprávny vzťah. V zmysle § 33 ods. 1 Exekučného poriadku súdny exekútor v prípade, že osobitný zákon neustanovuje inak, zodpovedá za škodu tomu, komu ju spôsobil on alebo jeho zamestnanec v súvislosti s činnosťou podľa tohto zákona. Zodpovednosť exekútora za škodu ním spôsobenú alebo jeho zamestnancami v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti podľa Exekučného poriadku je v § 33 ods. 1 upravená ako objektívna zodpovednosť bez ohľadu na jeho zavinenie. Exekútor sa zbaví zodpovednosti ak preukáže, že škode nemohol zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré od neho možno požadovať. Pod pojmom „vynaloženie všetkého úsilia“ je potrebné rozumieť každú možnú starostlivosť, ktorú by bolo možné za daných podmienok konkrétneho prípadu vyvinúť, aby sa zabránilo vzniku škody. Podľa citovaného ustanovenia predpokladmi zodpovednosti súdneho exekútora je vznik škody, protiprávne konanie alebo opomenutie exekútora, prípadne jeho zamestnanca, súvisiace s činnosťou podľa Exekučného poriadku, príčinná súvislosť medzi týmto konaním (alebo opomenutím) a vznikom škody. Predpoklady vzniku zodpovednosti musí preukázať poškodený. Súdny exekútor sa nemôže zodpovednosti zbaviť, t.j. neexistuje žiadny deliberačný dôvod, ktorý by vylúčil zodpovednosť, ak sú splnené predpoklady jej vzniku ( viď rozhodnutie NS SR sp. zn. 6MCdo/4/2011 ).
Podľa § 101 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 106 ods. 1, 2 OZ právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.
Keďže bola zo strany žalovaného vznesená námietka premlčania nároku ( vrátane nedostatku pasívnej legitimácie ) súd sa musel najprv vysporiadať s touto námietkou.
Pri uplatňovaní práv na náhradu škody a ich premlčaní plynú doby tzv. subjektívne a objektívne. Právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky / subjektívna doba / odo dňa, kedy sa oprávnený dozvie, že bola škoda spôsobená a kto za ňu zodpovedá. Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí v tzv. objektívnej dobe, teda za tri roky a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla. To znamená, že nárok na náhradu škody je potrebné uplatniť na súde v subjektívnej lehote, avšak v rámci plynutia lehoty objektívnej. Ak je žaloba podaná po uplynutí subjektívnej premlčacej doby, aj v prípade, že objektívna lehota ešte neuplynula a ak sa žalovaný premlčania nároku dovolá, nemôže byť žalobcovi právo priznané. Ako vyplýva z vykonaného dokazovania žaloba bola podaná na súde dňa 12.2.2008. Exekučné konanie oprávneného JAS, a.s. Bardejov proti povinnému - žalobcovi začalo na základe návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 23.10.1997 o vymoženie sumy 22.171,- Kčs s prísl. a trov exekúcie jeho podaním súdnemu exekútorovi ( v tom čase ) JUDr. L. K. ( EX XXX/XX ) a to na základe exekučného titulu platobného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 4Cb XXX/XX-9 zo dňa 20.9.1993 ( právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 8.10.1993 ). Dňa 29.10.1997 požiadal súdny exekútor súd o udelenie poverenia. Dňa 30.10.1997 Okresný súd Vranov nad Topľou poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Dňa 13.4.2004 bolo súdu exekútorom vrátené poverenie na vykonanie exekúcie z dôvodu vymoženia pohľadávky, príslušenstva a trov exekúcie podľa § 60 Ex. Por.. Až následne dňa 25.8.2008 žiadal povinný - žalobca súd o zrušenie exekučného príkazu vo veci EX XXX/XX, teda po ukončení exekúcie. Ako vyplýva z exekučného spisu EX XXX/XX exekúcia bola vykonávaná ( okrem iných spôsobov ) aj zrážkami z iných príjmov povinného a to z invalidného dôchodku povinného ( 1/3 ) vyplácaného Sociálnou poisťovňou. Zrážky z dôchodku povinného na exekúciu EX XXX/XX potvrdila aj Sociálna poisťovňa. Uvedené potvrdil aj samotný žalobca. Podaním zo dňa 22.4.2003 súdny exekútor zrušil blokáciu majetku povinného z dôvodu ukončenia exekúcie vymožením pohľadávky iným spôsobom.
Teda najneskôr týmto dátumom došlo k vymoženiu vymáhanej sumy spolu s trovami exekúcie. Aj samotný žalovaný uviedol, že zrážky boli ukončené dňa 14.4.2003 a následne riadne rozúčtované dňa 24.4.2003. O zrážkach z dôchodku musel mať žalobca ( povinný ) reálnu vedomosť už v čase ich realizácie Sociálnou poisťovňou, nakoľko o sumu zrážky mu bol mesačne ponížený jeho dôchodok. Z uvedeného vyplýva, že žalobca objektívne musel mať vedomosť o vykonávaných zrážkach. Súd na základe zisteného konštatuje, že exekúcia bola vedená na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a to platobného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 4Cb XXX/XX-9 zo dňa 20.9.1993, ktorým bol žalobca ako povinný zaviazaný na zaplatenie sumy 2.171,- Kčs a trov konania 884,- Kčs. Pričom platobný rozkaz bol žalobcovi doručený dňa 22.9.1993 do vlastných rúk, odpor podaný nebol ani iný opravný prostriedok, na základe ktorého by došlo k jeho prípadnému zrušeniu. Exekúcia bola vykonávaná v súlade s ust. Exekučného poriadku účinného v čase jej vykonávania a jedným zo spôsobov vykonávania exekúcie mohli byť aj vykonávané zrážky z dôchodku. Preto nemožno vyhovieť námietkam žalobcu ohľadne neexistencie exekučného titulu či nemožnosti vykonávania zrážok z dôchodku, tak ako to udával vo svojich vyjadreniach.
Žalobca svoj nárok uplatnil žalobou doručenom súdu dňa 12.02.2008. V konaní bola zo strany žalovaného vznesená námietka premlčania nároku žalobcu, na ktorú súd v zmysle citovanej právnej úpravy musel prihliadať, keďže v zmysle § 106 ods. 1 OZ sa právo na náhradu škody premlčalo uplynutím 2 - ročnej subjektívnej premlčacej lehoty odo dňa kedy žalobca musel reálne vedieť o vykonaných zrážkach z dôchodku a že boli zrážané na exekúciu EX XXX/XX a to najneskôr dňom 22.4.2003 ( kedy došlo k ukončeniu blokácie majetku povinného z dôvodu vymoženia pohľadávky ) a teda k premlčaniu nároku potom došlo najneskôr dňa 22.4.2005 ( piatok ). V tomto prípade došlo aj uplynutiu 3 - ročnej objektívnej premlčacej lehoty, nakoľko úmyselné konanie voči povinnému zo strany súdneho exekútora nebolo zistené ani preukázané. Návrh žalobcu o náhradu škody, ktorý bol podaný dňa 12.02.2008, bol podaný po uplynutí premlčacej lehoty. Keďže v konaní bola zo strany žalovaného dôvodne vznesená námietka premlčania, súd na ňu musel prihliadať a návrh žalobcu zamietnuť. Na záver súd dodáva, že sporná je aj otázka pasívnej legitimácie žalovaného, keďže došlo k zániku jeho funkcie súdneho exekútora a za jeho náhradníka mu bola ustanovená JUDr. N. K., avšak vzhľadom na dôvodne podanú námietku premlčania nároku sa súd touto námietkou ďalej nezaoberal.
Vzhľadom k uvedenému súd žalobcu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovania alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže žalobca bol v konaní neúspešný, nemá právo na ich náhradu a úspešný žalovaný si ich náhradu neuplatnil, preto súd účastníkom nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( §205 ods.1 O.s.p).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p.).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.