Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-94-2012.pdf
PDF · 112.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4C/94/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v právnej veci navrhovateľa Y. P., nar. XX.X.XXXX, bytom J.R.U., H.R.É. XXXX/X proti odporcovi E. J., bytom J. XXX, o vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 400,- €, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 34,54 € do 3 dní do právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcovi zaplatenia sumy 400,- € z titulu bezdôvodného obohatenia. Návrh odôvodnil tým, že približne dňa 22.12.2011 sa nasťahoval do podnájmu v obci R. Č.. XXX, kde bol majiteľ odporca, kde platil nájomné 150,- € a kúril drevom. Spolu s ním bývala aj E. D., ktorá používala elektrinu na varenie. Len pozerali televíziu. Okrem nich tam na jednom dvore v druhom byte bývala K. R., dcéra odporcu. On odišiel koncom marca 2012, E. tam zostala, K. R.Ú. vyhodil koncom januára, pretože neplatila elektrinu. V polovici apríla ho odporca stretol v meste, ktorý mu oznámil, že prišla faktúra za pol roka v sume cca 1450,- € ako nedoplatok za elektrinu. Odporca mu predložil uvedenú faktúru. Rozdelil to tak, že žiadal od neho zaplatiť 500,- €, od E. 500,- € a od K. nevie akú sumu, lebo na jej miesto sa nasťahovala rodina U. od polovice februára. On dodnes zaplatil 400,- €. Požaduje vrátiť sumu 400,- €, ktorú zaplatil odporcovi, pretože si je vedomý, že mu ich nemal platiť, keďže platil 150,- € za nájom a nevie, kde by on mohol za tri mesiace aj s E. D. minúť 1500,- €. Okrem toho tá faktúra o nedoplatku vo výške 1450,- € bola za šesť mesiacov a on býval u odporcu len tri mesiace. Bojí sa ho, aby mu neublížil, odporca sa mu vyhráža, že keď mu nezaplatí tých 100,- € a že ho dá na súd, chce ho zbiť, vyhráža sa mu hodením do Bagra. Nájomnú zmluvu podpísal v ten deň, keď sa nasťahoval do R. pred Vianocami, bola napísaná na stroji. Zmluvou nedisponuje, lebo ju odporca roztrhal deň pred jeho odchodom zo Skačian, koncom marca.
Odporca v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že ide o chorého človeka, ktorý má potrebu vymýšľať, klamať a znepríjemňovať život iným ľuďom. V mesiaci október 2011 ho telefonicky prosil o nájom pre pani D. s tromi maloletými deťmi. Po stretnutí uviedol, že chcú spolu žiť v jednej domácnosti, nakoľko on má na bývanie garsónku, kde s troma deťmi bývať nemôžu. Na základe jeho tvrdení s ním uzavrel nájomnú zmluvu na dobu určitú od 1.11.2011 do 1.5.2012. Hneď po podpise a spísaní inventáru sa nasťahoval. Poplatky za elektrickú energiu platil on. V zmluve sa zaväzuje nedoplatky uhradiť (navrhovateľ). Po obdržaní faktúry nedoplatok dohodol na splátkach a sumu 1 305,53 € rozdelil medzi P. v sume 450 €,
D. v sume 450 € a Eliáša v sume 400 €. Takže navrhovateľ ostal dlžný jemu a to 50 € za elektrinu a 50 € za nájom, čo prenajal jednu miestnosť bez jeho súhlasu svojej rodine, ďalej mal u seba cez Vianoce dve ďalšie deti z ústavu a jeho bývala žena s dcérou, spolu 11 osôb. Kúrilo sa vyhrievačmi a varilo sa na elektrickom sporáku, takže spotreba elektriny bola veľká. Za vodné a stočné nezaplatil ani cent. Nakoľko nemal drevo, kúril odpadom, ktorý našiel pri kontajneroch. Dokonca skúril jeho fotelky, čím poškodil krbové kachle, popraskali sklá a šamot. Odvoz odpadu neplatil, lebo ako odpad, tak aj telesnú potrebu vykonával (vyhadzoval) na dvor pred dvere (vrátane detí). Za odstránenie výkalov a popola a smeti nedal ani cent. Taktiež za odstránenie toho bordelu musel vynaložiť nemalé finančné prostriedky. Nie je pravda, že sa obohatil. Postupoval podľa zmluvy s ktorou súhlasil vlastným podpisom. Čo sa týka tvrdenia navrhovateľa o zbití a hodenia do Bagra je to vymyslené a nezakladá sa to na pravde. Naopak, navrhovateľ sa mu vyhráža podpálením auta a domu, čo vyšetruje aj polícia. Je presvedčený, že navrhovateľ je chorý človek, ktorý by sa potreboval liečiť skôr, než niekomu ublíži. Charakter jeho osoby je možné overiť si u polície a u sudcu priestupkového konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, výsluchom svedkov Ľ. J., F. P. a E. D. a oboznámením obsahu spisu, najmä poštových poukazov, vyjadrenia odporcu, výpisu z listu vlastníctva, nájomnej zmluvy, preberacieho protokolu, dohody o uznaní a vysporiadaní záväzku, faktúr za vodné a stočné, poštových poukazov, vyjadrenia navrhovateľa, fotokópie faxového podania z 27.4.2012, poštových poukazov, anonymného listu, čestného prehlásenia, oznámenia ZSE Energia a.s., faktúr za elektrickú energiu, predpisu platieb za byt navrhovateľa, čestného prehlásenia, správy Západoslovenskej distribučnej spoločnosti a obsahu spisu sp. zn. 6C/53/2013 a zistil, že odporca je vlastníkom nehnuteľností v kat. úz. R., zapísaných Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom na LV č. XXX pre kat. úz. R. ako záhrada parc. č. XXXX vo výmere 265 m2, zastavané plochy a nádvoria parc. č. XXXX vo výmere 269 m2 a rodinný dom súp. č. XXX na parc. č. XXXX. Navrhovateľ ako nájomca a odporca ako prenajímateľ uzavreli dňa 1.11.2011 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej je nájom rodinného odporcu. Ako nájomca je v zmluve označený navrhovateľ a družka E. D., avšak E. D. zmluvu nepodpísala. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu od 1.11.2011 do 1.5.2012, pričom dom začal navrhovateľ podľa zmluvy a preberacieho protokolu užívať 1.11.2011. Výška nájomného bola dohodnutá na 150 € mesačne, pričom poplatky za elektrinu a plyn boli zahrnuté v nájomnom a prípadné preplatky alebo nedoplatky znáša nájomca. Z preberacieho protokolu vyplýva, že navrhovateľ začal dom užívať dňa 1.11.2011.
Navrhovateľ zaplatil odporcovi v priebehu roku 2012 poštovými poukazmi sumu spolu 400 €.
Odporcovi vznikol nedoplatok na úhradách za elektrickú energiu neoprávnene odobratú v predmetnom dome v sume 1 305,53 €.
Z faktúr za vodné a stočné vyplýva, že odberné miesto na odber vody bolo v predmetnom rodinnom dome evidované na E. H..
Z fotokópií poštových poukazov vyplýva, že mesačné platby za elektrickú energiu v predmetnom dome platila za august a september 2011 E. H.Á., za marec, apríl a november 2012 odporca. Odporca zaplatil aj sumu 100 € dňa 25.6.2012.
Z výpovede odporcu vyplýva, že navrhovateľovi prenajal rodinný dom v R.. Súhlasil s tým, aby v dome spolu s navrhovateľom bývala aj jeho priateľka a jej 3 deti. V nájomnom v sume 150 € mesačne bolo zahrnuté užívanie domu, náklady na elektrinu, vodu a nájomné za užívanie nábytku. Navrhovateľ mal k dispozícii záhradu a chlievy. Boli dohodnutí tak, že ak príde na elektrine nedoplatok alebo preplatok, nedoplatok bude musieť uhradiť navrhovateľ a preplatok sa mu vráti. Okrem navrhovateľa v tom istom dvore bývala aj jeho dcéra, ale nie v rodinnom dome, ale vzadu v prístavbe. Elektrinu odoberal navrhovateľ aj jeho dcéra z jedného zdroja. Navrhovateľ mu zaplatil nájomné na november a december 2011 v sume spolu 300 €. Do rodinného domu sa okrem navrhovateľa, jeho družky a jej troch detí nasťahovala aj ďalšia žena s dieťaťom, ktorá predtým bývala s družkou navrhovateľa v tom istom sociálnom zariadení v L.. Neskôr si tam doviedol aj bývalú ženu a dcéru a počas vianočných sviatkov
si tam doviedol deti svojej druhej dcéry. Navrhovateľ v dome býval do 30.4.2012, avšak nájomné od 1.1.2012 neplatil. Počas doby, kedy býval v rodinnom dome, prišlo vyúčtovanie za elektrinu za pol roka, kedy tam býval. Nedoplatok bol 1305,53 €, on ho musel zaplatiť zo svojich peňazí. Nedoplatok rozdelil na 3 časti medzi navrhovateľa v sume 450 €, E. D. v sume 450 € a jeho dcéru. Zo sumy 450 € mu navrhovateľ zaplatil 400 € poštovými poukážkami. Potom došlo k nezhodám medzi navrhovateľom a jeho družkou. S družkou navrhovateľa potom on urobil novú nájomnú zmluvu od 1.5.2012. Potom ho navrhovateľ začal udávať, provokoval ho. V čase, keď navrhovateľ býval v dome, tam bola veľká spotreba, pretože v dome bývalo jedenásť ľudí. Navrhovateľ počas jeho bývania v dome znečisťoval dvor výkalmi, keď odišli , musel ešte dať výkaly upratať a naviezť tam štrk . Vznikli mu ešte aj takéto náklady.
Z listu podpísaného "Rodina G." adresovaného starostovi obce R. vyplýva, že 24.4.2012 natierala osoba označená v liste ako "Cigan" plot u odporcu. Došlo k hádke medzi touto osobou a D..
Z fotokópií poštových poukazov vyplýva, že odporca platil ZSE Energia a.s. platby za elektrickú energiu a ZSE Distribúcia a.s. splátky nedoplatku.
Z anonymného lisu adresovaného "pani J." vyplýva, že osoba, ktorá sa označuje ako "E." sa sťažuje na správanie odporcu. Z listu vyplýva, že osoba označená ako "cigan" v apríli v dome nebola.
Z čestného prehlásenia G. F. zo dňa 20.4.2014 vyplýva, že bola svedkom konfliktu navrhovateľa a odporcu v lete 2012.
Z výpovede navrhovateľa vyplýva, že do rodinného domu sa nasťahoval 22.12.2011 spolu s E. D. a jej tromi maloletými deťmi. Napriek tomu, že mali zmluvu uzavretú od 1.11.2011, nasťahovali sa až 22.12.2011, pretože odporca žiadal, aby to podpísal, že inak sa nasťahuje druhý. V rodinnom dome v skutočnosti býval do 31.3.2012, kedy ho odporca vyhodil. On platil nájomné odporcovi v hotovosti, doklad o zaplatení nemá. V decembri 2012 mu zaplatil vopred sumu 250 €. V januári, februári a marci 2012 mu zaplatil nájomné po 150 €, a to v hotovosti. V apríli a máji 2012 v rodinnom dome už nebýval, tak nájomné neplatil. E. D. aj s maloletými deťmi v rodinnom dome bývať ostala. Za ním tam chodili na návštevu jeho deti F. P. s kamarátkami a jeho bývalá družka a jeho syn a synovec, vždy ho však len prišli pozrieť a odišli preč. Po odchode z rodinného domu išiel bývať do svojho bytu na sídlisku Š., kde býva len sám. Niekedy v apríli 2012 ho odporca stretol v meste a povedal mu, že prišla faktúra za pol roka ako nedoplatok za elektrinu v sume viac ako 1450 €. Rozdelil to tak, že od neho chcel 500 €, od E. D. 500 € a potom tam prišla bývať nejaká U.. V ďalšej časti rodinného domu bývala K. Š.C., dcéra odporcu, a to do januára 2012. Potom do tejto časti prišla bývať p. U. s rodinou, od ktorej tiež vymáhal nedoplatok, ale nevie, ako sa dohodli. D. na polícii povedala, že odporcovi 500 € nedala, že sa dohodli ináč. On mu zaplatil 400 € v splátkach. V období, keď tam býval on, tak bola elektrina poberaná "načierno". On si vznik nedoplatku nevie vysvetliť, keď sa elektrina brala aj "načierno" a ešte tam bol nedoplatok. Nevie, kde mohol nedoplatok vzniknúť. On kúril výlučne drevom, bol tam malý krb, ktorý vykúril celý dom. Bol tam televízor a elektrický varič. Potvrdil, že boli u neho v rodinnom dome tri ďalšie deti z ústavu. Bývalá žena s dcérou v rodinnom dome nebývali.
Odporca potvrdil, že navrhovateľ mu zaplatil nájomné v sume 300 €, a to 250 € pri podpise zmluvy a 50 € v januári 2012. V rodinnom dome používali tri elektrické vyhrievače, on tam načierno nič nezapájal.
Z výpovede svedkyne Ľ. J. vyplýva, že žila s navrhovateľom ako družka, sú v dobrom vzťahu, navštevujú sa. Vie, že navrhovateľ kúpil za tatru dreva od nejakého L., na čo mu ona požičala 60 €. Do domácnosti navrhovateľa chodila aj s dcérou F. P. a jej kamarátkou skoro každý deň. Býval tam navrhovateľ, E.. D. a deti. Nepamätá si, ako dlho tam navrhovateľ býval, kedy odišiel a kvôli čomu. Platil tam za bývanie 150 € každý mesiac, peniaze dával odporcovi každý mesiac, odporca ho čakal pri VÚB. Ona s ním chodila každý mesiac pred VÚB, navrhovateľ vybral peniaze z bankomatu a dal ich do rúk odporcovi. O tom, či mu dal odporca nejaké potvrdenie nevie. Pri odovzdaní peňazí bol prítomný odporca a jej dcéra Katka. Takto bola pri odovzdávaní peňazí každý mesiac. Potom ho odporca napádal a vyhrážal sa mu, dôvod
nevie. V rodinnom dome žiadne ohrievače nemali, mali len elektrický varič na ohrievanie a varenie. O elektrine a nedoplatku nič nevie.
Z výpovede svedkyne F. P. vyplýva, že navrhovateľ je jej otec. Vie, že navrhovateľ odporcovi každý mesiac platil 150 € nájomné, odporca ho čakal na aute pred VÚB. Vie to, lebo bola v aute s navrhovateľom, v tom čase bola chorá alebo bola na preventívnu prehliadku. Navrhovateľ išiel vybrať peniaze z účtu, vybral 150 € a dal ich odporcovi. Odporca bol vo svojom aute, ona bola v aute navrhovateľa. Druhýkrát to bolo tak, že odporca prešiel pri dom autom do J.Á.R.U., K.. E., ona a mama urobili odporcovi a navrhovateľovi kávu a doniesla ju dole, videla ako má navrhovateľ obálku a dáva ju odporcovi, v obálke boli peniaze, vie to, lebo navrhovateľ ich ešte predtým z obálky vybral, aby ona videla, že sú tam peniaze. Bolo tam 150 €. Potom odporca zvýšil na navrhovateľa hlas. Vie to, lebo v tom čase hrala pred domom futbal. Navrhovateľ býval v tom čase v Skačanoch, a keď sa pohádal s E., tak býval v J.R.S.. Ona chodila do rodinného domu v R. s matkou a kamarátkou dva až trikrát do týždňa za navrhovateľom a pohrať sa s deťmi. Bola tam aj nejaká kamarátka E. D., volala sa F. a mala dieťa. Nevie, koľko tam bývala, keď tam prišla prvýkrát, bola tam, varila a mali večeru. Druhýkrát keď tam bola, tak E. povedala, že sa pohádali a že odišla niekam do J.. Už tam nebola vôbec, lebo ona s kamarátkou tam bola skoro stále. Ako dlho býval navrhovateľ v R. nevie, ale myslí si, že to bolo tri mesiace cez zimu. Kedy odišiel a prečo sa pohádali nevie. Otec chodil na drevo vždy po robote, lebo kúrili drevom, mali tam elektrický varič a televízor, nejaké malé rádio, inak nič, žiadne ohrievače tam nevidela. Ona tam nebývala. Keď tam Kata bývala, bolo to pred Vianocami. Bola cigánka a mala dieťa, nosila vlasy v cope. Navrhovateľ tam mal cez Vianoce polovicu detí z ústavu. Ohrievače tam neboli, kúrilo sa drevom. Práčku tam nevidela.
Z odpovede ZSE Energia, a.s. Bratislava vyplýva, že odporcovi bol za obdobie od 14.10.2011 do 24.7.2012 vyúčtovaný nedoplatok vo výške 439,19 €. Predpokladajú, že suma 1 305,53 € predstavuje vyúčtovanú a fakturovanú náhradu škody za neoprávnený odber elektriny distribútorom Západoslovenská distribučná a.s.
Z faktúry vystavenej ZSE Energia a.s. Bratislava zo dňa 27.7.2012 vyplýva, že za obdobie od 14.10.2011 do 24.7.2012 bol vyúčtovaním zistený nedoplatok na elektrickej energii v odbernom mieste Skačany 257 v sume 439,19 €. Ide o iný nedoplatok ako ten, ktorého zaplatenie požadoval odporca od navrhovateľa (odporca požadoval zaplatiť nedoplatok voči spoločnosti Západoslovenská distribučná a.s.).
Z čestného prehlásenia G. F. vyplýva, že sa s navrhovateľom zoznámila v apríli 2012 a striedavo s ním žila v Partizánskom a u svojich rodičov. V auguste 2012 sa k nemu nasťahovala. Navrhovateľ nemá žiadne nedoplatky, všetko si platí včas.
Z výpovede svedkyne E. D. vyplýva, že navrhovateľ je jej bývalý priateľ. Ona s navrhovateľom išli bývať do R. v novembri 2010 alebo 2011. Rodinný dom patril odporcovi. Bývala tam ona s tromi deťmi, navrhovateľ a F. J. s dvomi maloletými deťmi, ktorá tam bývala asi mesiac. Potom sa odsťahovali späť do krízového centra v L., lebo mali problémy s navrhovateľom. V decembri sa na Vianoce opäť vrátili do R.. Zmluva bola dohodnutá na pol roka, o dohode o nájomnom nevie, dohadoval to navrhovateľ. Nájomné navrhovateľ asi platil. Asi mesiac s nimi bývali 4 maloleté deti - vnuci navrhovateľa. S navrhovateľom mali konflikty, potom z domu v apríli 2011 alebo 2012 odišiel. V polovici apríla tam prišla bývať ešte rodina U., ktorá bývala v inej časti domu. Občas v druhej polovici domu prespala dcéra odporcu, ale tá tam nebývala stále. V dome mali elektrický varič, chladničku a elektrický ohrievač. Nedoplatok bol za dobu, keď tam oni bývali, bolo to viac ako 1000 €. Doklady o nedoplatku jej ukazoval odporca. Odporca sa s nájomníkmi dohodol o rozdelení nedoplatku na 3 časti po 400 €. Nevie, či navrhovateľ nedoplatok zaplatil, p. U. časť zaplatila, ona nedoplatok spláca. Ona si myslí, že nedoplatok vznikol preto, že kúrili elektrickými ohrievačmi. Hovorilo sa aj o neoprávnenom odbere elektriny, to bolo v čase, keď tam už navrhovateľ nebol. V kúpeľni bol elektrický bojler. Bývalá manželka navrhovateľa ich tam bola navštíviť, bola tam iba dvakrát.
Z oznámenia Západoslovenskej distribučnej a.s. vyplýva, že na odbernom mieste R.C., P. XXX bol odporcovi vyúčtovaný a fakturovaný neoprávnený odber elektriny v sume 1305,53 €. Neoprávnený odber bol zistený dňa 12.4.2012 za prítomnosti polície. Trvanie neoprávneného odberu zaznamenali od 15.10.2011 (posledná kontrola odberného miesta) do 12.4.2012, t.j. za 181 dní. Škoda bola vypočítaná podľa vyhl. MH SR č. 154/2005 na sumu 1 305,53 €.
Zo spisu sp. zn. 6C/53/2013 vyplýva, že odporca navrhovateľovi zrušil nájomnú zmluvu dňa 31.3.2012.
Podľa § 451 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 veta prvá Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Súd po vykonaní dokazovania a zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne len v určitej časti. Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 1.11.2011 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom rodinného domu v R., súp. č. XXX. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, do 1.5.2012. V zmluve sa účastníci dohodli, že za prípadný nedoplatok zistený vyúčtovaním elektrickej energie bude zodpovedať navrhovateľ ako nájomca.
Medzi účastníkmi bolo sporné, od kedy do kedy bol navrhovateľ nájomcom predmetného domu a v akom čase v dome býval. Navrhovateľ tvrdil, že sa tam nasťahoval až pred Vianocami 2011. Toto tvrdenie navrhovateľa je však v konaní vyvrátené jednak nájomnou zmluvou a preberacím protokolom, podľa ktorých nájom vznikol a dom bol navrhovateľom prevzatý 1.11.2011, ale aj výpoveďou svedkyne D.. Svedkyne J. a P. nevedeli uviesť, kedy presne sa navrhovateľ do rodinného domu nasťahoval, uvádzali len skutočnosti týkajúce sa toho, či platil alebo neplatil riadne nájomné, čo však nie je predmetom tohto sporu. Navrhovateľ svoje tvrdenie, že sa do domu nasťahoval až neskôr, hoci nájomnú zmluvu podpísal s účinnosťou od 1.11.2011, nepreukázal. Z uvedeného dôvodu súd dospel k záveru, že navrhovateľ bol nájomcom predmetného domu od 1.11.2011. Sporný je aj dátum ukončenia nájmu navrhovateľa. Navrhovateľ tvrdil, že odišiel koncom marca 2012, odporca tvrdil, že tam navrhovateľ býval ešte v apríli 2012. Hoci svedkyňa D. tvrdila, že odišiel v apríli 2012, z podania odporcu vo veci tunajšieho súdu sp. zn. 6C/53/2013 vyplýva, že odporca zrušil navrhovateľovi nájomnú zmluvu dňa 31.3.2012. Súd preto dospel k záveru, že nájomný vzťah navrhovateľa k predmetnému domu sa skončil 31.3.2012. Súd teda dospel k záveru, že navrhovateľ bol nájomcom v dome odporcu od 1.11.2011 do 31.3.2012.
Z oznámenia Západoslovenskej distribučnej a.s. vyplýva, že za obdobie od 15.10.2011 do 12.4.2012 bol na odbernom mieste R. XXX neoprávnený odber elektrickej energie, ktorým im bola spôsobená škoda v sume 1 305,53 €. Uvedenú škodu si uplatnili voči odporcovi. Z dokladov predložených odporcom vyplýva, že škodu v sume 1305,53 € im v splátkach zaplatil. Skutočnosť, či navrhovateľ kúril alebo nekúril drevom, nie je právne podstatná. V konaní je nepochybne preukázané, že v rodinnom dome, v ktorom navrhovateľ ako nájomca býval, došlo v čase jeho užívania domu k neoprávnenému odberu elektrickej energie, ktorým vznikla distribučnej spoločnosti škoda 1305,53 €, ktorú odporca uhradil. Či došlo k spotrebe elektrickej energie na kúrenie, varenie alebo sledovanie televízie, či iným spôsobom, nie je podstatné. Výška spotreby bola vypočítaná v súlade s vyhláškou MH SR č. 154/2005 Z.z., ktorá vyhláška určuje spôsob výpočtu náhrady škody za neoprávnený odber elektrickej energie. Na výpočet náhrady pritom nie je nutné zisťovať, aké spotrebiče boli v čase neoprávneného odberu skutočne zapojené, podstatné je len to, akým napätím je odberné miesto pripojené a ako dlho neoprávnený odber trvá, prípadne aký je menovitý príkon zistených spotrebičov alebo zaťažiteľnosť odberného miesta.
Z nájomnej zmluvy vyplýva, že navrhovateľ zodpovedal za prípadné nedoplatky zistené na elektrickej energii za obdobie trvania nájomného vzťahu. Nájomný vzťah trval od 1.11.2011 do 31.3.2012. Na odberné miesto, na ktorom bol zistený v dôsledku neoprávneného odberu nedoplatok na elektrickej energii boli zapojení navrhovateľ, svedkyňa D. a dcéra odporcu, respektíve po jej odchode rodina U., pretože celý dom, v ktorom bývali, mal spoločný elektromer, bol teda jedným odberným miestom elektrickej energie. Na spotrebe elektrickej energie odobratej neoprávnene sa teda podieľali popri navrhovateľovi aj svedkyňa D., aj rodina U. (respektíve pred nimi dcéra odporcu). Všetci teda zodpovedajú za škodu zistenú pri kontrole distribútorom elektriny. Súd preto škodu vo výške 1 305,53 € rozdelil na tri diely. Na diel navrhovateľa pripadá časť škody do výšky 435,18 € (1 305,53 € : 3 = 435,18 €). Časť tejto škody však vznikla aj v období, kedy navrhovateľ nebol nájomcom predmetného domu. Neoprávnený odber bol totiž zistený od 15.10.2011 do 12.4.2012, pričom navrhovateľ v dome preukázateľne nebýval v čase od 15.10.2011 do 31.10.2011 a v čase od 1.4.2012 do 12.4.2012. Za neoprávnený odber v tomto čase teda nemôže zodpovedať. Ide spolu o obdobie 29 dní. Neoprávnený odber na odbernom mieste bol zistený za dobu 181 dní, na jeden deň neoprávneného odberu teda pripadá škoda v sume 7,2129 € (1 305,53 € : 181 dní). Za 29 dní (t.j. za dni, kedy navrhovateľ v dome nebýval) je to potom suma 209,17 € (7,2129 € x 29 dní). Navrhovateľ teda za zistený neoprávnený odber nezodpovedá v rozsahu jednej tretiny tejto sumy, t.j. v rozsahu sumy 69,72 € (209,17 € : 3). Odporcovi bol preto povinný zaplatiť z dlžnej sumy za neoprávnene odobratú elektrickú energiu vo výške 1 305,53 € len sumu 365,46 € (1 305,53 € : 3 - 69,72 € = 365,46 €). Z vykonaného dokazovania vyplýva, že odporcovi zaplatil sumu 400,- €. Sumu 34,54 € (400 € - 365,46 €) teda zaplatil odporcovi bez právneho dôvodu. Odporca sa teda bezdôvodne obohatil o sumu 34,54 €, na zaplatenie ktorej nemal voči navrhovateľovi z titulu náhrady nedoplatku na elektrickej energii v sume 1305,53 € právny nárok.
Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, že navrhovateľovi priznal sumu 34,54 €.
Vo zvyšnej časti súd návrh zamietol. Rozhodol tak z toho dôvodu, že do výšky 365,46 € mal odporca právny dôvod požadovať od navrhovateľa zaplatenie časti nedoplatku za elektrickú energiu. Týmto právnym dôvodom bola dohoda v nájomnej zmluve, podľa ktorej navrhovateľ zodpovedá za prípadný zistený nedoplatok na elektrickej energii. V tejto časti teda prijatím platby od navrhovateľa nedošlo u odporcu k bezdôvodnému obohateniu a návrh nebol dôvodný.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Odporca bol v konaní úspešný v prevažnej časti predmetu konania, avšak keďže si právo na náhradu trov konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal. .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne
obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).