Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cob/92/2014

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľov: FERCAM Slovakia s.r.o., Vajnorská 135, 831 04 Bratislava, IČO: 35 901 110 zast. CLC advokátska kancelária s.r.o., Panenská 18, Bratislava proti odporcovi: IB Grant Thornton Consulting, k.s., Križková 9, 811 04 Bratislava, IČO: 35 691 077, zast. JUDr. Andrej Leontiev, Panenská 6, Bratislava, advokát, vedľajší účastník na strane odporcu: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, zast. SHM Partners s.r.o., Špitálska 25, 811 08 Bratislava, o zaplatenie 82.524,25 Eur s prísl., na odvolanie odporcu a vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. -551 zo dňa 02.12.2013, takto

rozhodol:

Krajský súd späťvzatie žaloby p r i p ú š ť a , rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa 02. 12. 2013 č. k. -551 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .

Krajský súd odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom určil, že odporca porušil povinnosti, ktoré mu vyplývali z Mandátnej zmluvy uzatvorenej s navrhovateľom dňa 01. 05.2006 a z príslušných právnych predpisov. Porušenie povinnosti odporcu predstavuje právny základ uplatneného nároku navrhovateľa na náhradu škody. O trovách konania rozhodol tak, že o nich bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí. S ohľadom na závery odvolacieho súdu a s ohľadom na súhlas účastníkov konania s vydaním medzitýmneho rozsudku sa prvostupňový súd zaoberal s otázkou, či došlo k porušeniu zmluvných a zákonných povinností odporcu. Po vykonanom dokazovaní dospel prvostupňový súd k záveru, že odporca porušil svoje povinnosti ochrany práv a oprávnených záujmov navrhovateľa, ktoré mu vyplývajú z uzavretej mandátnej zmluvy a z príslušných právnych predpisov, a to tým, že navrhovateľa neupozornil na skutočnosť, že určité evidované daňové pohľadávky nebudú odporcom uplatnené a zároveň odporca nevykonal žiadne opatrenia k uplatneniu predmetných nárokov samotným navrhovateľom. Súd prvého stupňa rozhodol o nároku žalobcu medzitýmnym rozsudkom v zmysle veta druhá

Voči predmetnému rozsudku podali v zákonnej lehote odvolanie odporca a vedľajší účastník z dôvodu, že súd dospel na základe vykonaného dokazovania k nesprávnym skutkovým záverom, najmä pokiaľ ide o preukázanie výkladu rozsahu povinností odporcu vyplývajúcich z mandátnej zmluvy uzavretej s navrhovateľom, čím bol naplnený odvolací dôvod

Dňa 21.05.2014 bolo odvolaciemu súdu postúpené súdom prvého stupňa späťvzatie žalobného návrhu zo dňa 16.05.2014, ktorým berie navrhovateľ v celom rozsahu späť svoj návrh na začatie konania a to z dôvodu uzavretia Dohody o urovnaní v súlade s § 585 a nasl. Obč. zák. s účastníkmi konania.

V uvedenom podaní navrhovateľa súčasne uviedol, že si neuplatňuje náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania.

Z obsahu Dohody o urovnaní uzavretej podľa § 585 nasledujúce Obč. zák. zo dňa 29.04.2014 medzi vedľajším účastníkom ako poisťovňou, navrhovateľom ako poškodeným a odporcom ako poisteným vyplýva, že k uzavretiu predmetnej Dohody o urovnaní pristúpili zmluvné strany na základe medzitýmneho rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 02.12.2013 č.k. -551. Predmetom uvedenej dohody je urovnanie sporných práv a povinností medzi navrhovateľom ako poškodeným, odporcom ako poisteným a Generali poisťovňou ako vedľajším účastníkom vyplývajúcich z uplatneného nároku na náhradu škody. Urovnanie podľa predmetnej Dohody o urovnaní spočíva v tom, že zmluvné strany sa dohodli, že vedľajší účastník titulom uzatvoreného poistenia z Poistnej zmluvy, poskytne poistné plnenie a uhradí poškodenému celkom 118.080,-- Eur, a to bezodkladne, najneskôr však do 10 dní po podpísaní tejto Dohody. Zmluvné strany sa dohodli, že poistné plnenie v sume 118.080,-- Eur zahŕňa náhradu škody vo výške 70.000,-- Eur, súdny poplatok prvostupňového súdu vo výške 4.951,-- Eur, trovy právneho zastúpenia priznané rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 03.10.2011, č.k. vo výške 6.360,98 Eur, trovy právneho zastúpenia pred Krajským súdom v Bratislave a Okresným súdom Bratislava I v konaní po vrátení veci odvolacím súdom vo výške 3.000,-- Eur a úrok z omeškania 8% p. a. zo sumy 70.000,-- Eur od 15.04.2008 do 25.04.2014 v sume 33.768,-- Eur, Generali poskytne poistné plnenie bezhotovostným prevodom nasledovne: časť poistného plnenia vo výške 108.719,02 Eur na číslo účtu poškodeného 1053973003/1111 a časť poistného plnenia vo výške 9.360,98 Eur na číslo účtu právneho zástupcu poškodeného vo výške 2626090037/1100. Poistné plnenie sa považuje za vyplatené dňom jeho odoslania na účty poškodeného a právneho zástupcu poškodeného, uvedeného v tomto bode Dohody. Zmluvné strany v predmetnej dohode ďalej prehlásili, že vyplatením sumy poistného plnenia uvedenej v Čl. III bod 2 tejto Dohody na účet poškodeného a právneho zástupcu poškodeného, považujú všetky vzájomné práva a nároky vyplývajúce zo škodovej udalosti a súvisiace súdneho konania za konečné a urovnané v celom rozsahu. A súčasne prehlásili, že si v budúcnosti nebudú uplatňovať voči sebe akékoľvek nároky, ktoré sa viažu k škodovej udalosti a súvisiaceho súdneho konania súdnou alebo inou cestou.

Podľa , ak je návrh na začatie konanie vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

Späťvzatiu žaloby došlo po vydaní rozsudku súdom prvého stupňa, a to po podaní odvolania odporcom a vedľajším účastníkom. Odvolací súd preto s poukazom na citované zákonné ustanovenie v dôsledku späťvzatia návrhu navrhovateľom, so súhlasom odporcu pripustil toto späťvzatie, rozhodnutie prvého stupňa zrušil a konanie zastavil.

O trovách prvostupňového a odvolacieho konania rozhodol súd v zmysle 224 ods. 1 v spojení s veta prvá , keď zastavenie konania zavinil navrhovateľ, keďže vzal návrh na začatie konania späť bez toho, aby boli splnené podmienky pre použitie veta druhá a teda z procesného hľadiska platí, zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť trovy konania druhej strane. Odporca a vedľajší účastník na strane odporcu sa však kvalifikovane v Dohode o urovnaní vzdali práva na náhradu trov prvostupňového ako aj odvolacieho konania a preto súd rozhodol tak, že odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania nepriznáva.

Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.