Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-32Cb/70/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Pavlom Birošom v právnej veci žalobcu VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., Vajnorská 98, 831 04 Bratislava, IČO: 31341438, právne zastúpený JUDr. Elena Štefančíková, advokátka, Veternicová 1, 841 05 Bratislava, proti žalovanému P.S. Project, s.r.o., Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36600181, v konaní o zaplatenie 15 210,68 € s prísl. takto

rozhodol:

žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 15 210,68 €, úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 15 210,34 € od 2.2.2011 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi priznáva náhradu trov vo výške 1 699,63 € ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet JUDr. Eleny Štefančíkovej, advokátky, právnej zástupkyni žalobcu, Veternicová 1, 841 05 Bratislava, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 16.3.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 15 210,68 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania, trov právneho zastúpenia titulom nesplatenia poskytnutého úveru v zmysle písomne uzatvorenej zmluvy o AutoKredite č. 649081 medzi žalobcom a pôvodným dlžníkom spoločnosťou R.A.J. s.r.o. .

V priebehu konania došlo k zmene obchodného mena na strane žalovaného na P.S. Project, s.r.o., Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36600181.

Súd pokračoval ďalej v konaní s takto označeným žalovaným.

V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 28.5.2012 pod číslom konania -55 platobný rozkaz ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.

Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. -68 zo dňa 22.2.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.3.2013 a stalo sa vykonateľným bol platobný rozkaz vydaný dňa 28.5.2012 zrušený s poukazom na .

Na pojednávanie konané dňa 12.6.2014 sa neustanovil žalobca, právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili listom zo dňa 10.6.2014 z dôvodu hospodárnosti konania, v ktorom zároveň vyjadrili súhlas, aby súd vec pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle predložených listinných dôkazov.

Neustanovil sa žalovaný, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie nebolo preukázané.

Aktuálnym výpisom z obchodného registra OS KE I oddiel Sro, vložka č. 17346/V súd zistil, že žalovaný obchodné meno P.S.Project, s.r.o., má sídlo Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36600181.

Súd konštatoval, že pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie konané dňa 12.6.2014 boli splnené podmienky podľa .

S poukazom na vyššie uvedené súd podľa vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.

Zmluvný vzťah medzi žalobcom a pôvodným dlžníkom spoločnosťou R.A.J. s.r.o., Alžbetina 6, 040 01 Košice, IČO: 36600181 písomne uzatvorenou zmluvou o AutoKredite č. 649081 zo dňa 14.8.2008, predmetom ktorej bol účelový úver poskytnutý na účel financovania motorového vozidla zn. Škoda Nová Octavia - Combi RS, rok výroby 2008, VIN: TMBUH61Z582166993 v trvaní splátkového obdobia 72 mesiacov, výška ročnej percentuálnej miery nákladov 16,06 % p.a., na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 27.898,93 €.

Neoddeliteľnou súčasťou vyššie uvedenej zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky zmluvy o AutoKredite k zmluve o AutoKredite č. 649081.

Spolu so zmluvou o AutoKredite bola medzi žalovaným a žalobcom uzatvorená aj zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 649081, podľa ktorých žalovaný na zabezpečenie svojho záväzku voči žalobcovi na vrátenie na základe poskytnutého úveru a na zaplatenie príslušenstva a ďalších pohľadávok, na ktoré veriteľovi vznikne nárok v prípade predčasnej splatnosti úveru alebo odstúpenia od zmluvy, prevádza na žalobcu podpisom zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva vlastnícke právo k predmetu financovania.

Neoddeliteľnou súčasťou vyššie uvedenej zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky zmluvy o AutoKredite.

Článok VI, Splácanie úveru, bod 1, Klient sa zaväzuje uhrádzať veriteľovi počas dohodnutej doby splatnosti AutoKreditu podľa zmluvy splatnú časť istiny poskytnutého úveru spolu s úrokom z nesplatenej časti istiny úveru v pravidelných splátkach vo výške a v lehotách podľa splátkového kalendára.

Článok VI, bod 11, V prípade omeškania klienta s platením splátky alebo iného finančného záväzku klienta vyplývajúceho z tejto zmluvy a všeobecných zmluvných podmienok voči veriteľovi je veriteľ oprávnený požadovať od klienta úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dĺžnej čiastky za každý deň omeškania a klient sa takto zmluvne stanovený úrok z omeškania zaväzuje uhradiť.

Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce z písomne uzatvorenej zmluvy o AutoKredite č. 649081 zo dňa 14.8.2008 riadne a včas neplnil.

Keďže žalovaný neplatil dohodnuté splátky žalobca bol nútený vymáhať svoje pohľadávky prostredníctvom externej špecializovanej agentúry LUBRA s.r.o.

Dňa 23.8.2010 bolo vozidlo odobraté a následne prevezené a uskladnené v spoločnosti PIA Košice.

Znaleckým posudkom č. 135/2010 vypracovaným Ing. Jozefom Hermanom bola hodnota predmetu leasingu ku dňu 12.10.2010 vyčíslená na sumu 10 676,- € vrátane DPH.

Dňa 18.1.2011 žalobca vyhotovil vyrozumenie o vysporiadaní pohľadávky veriteľa po predčasnej splatnosti úveru podľa zmluvy o AutoKredite č. 649081.

Dlžná čiastka splatná ku dňu stanovenia úveru splatným 1 164,78 € , nesplatená časť istiny 25 299,41 €, zmluvná pokuta za predčasné ukončenie zmluvy 4 866,18 €, náklady veriteľa spojené so zaistením vozidla a realizáciou predaja 806,82 €. Výnos z predaja predmetu financovania 11 115,- €, úhrady prijaté po dni stanovenia úveru splatným 5 811,51€.

Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomným podaním, predžalobná výzva, pokus o zmier zo dňa 19.1.2012 vyzýva žalovaného na úhradu dlžnej čiastky 15 210,68€.

Žalovaný na vyššie uvedenú písomnú výzvu nereagoval a žalobcovi doposiaľ finančné prostriedky neuhradil.

Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Súd vykonaným dokazovaním z predložených listinných dôkazov mal preukázané, že žalovaný porušil zmluvné povinnosti, ktoré boli vyššie citované v dôsledku čoho podľa názoru súdu vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie sumy 15 210,68 €.

V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obch. zák.,

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby ,keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Medzi žalobcom a žalovaným bol v zmysle čl. VI, bod 11 Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o AutoKredite dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.

Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 1 699,63 € pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 912,50 € a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci, príprava a prevzatie zastúpenia 320,34 € ,plná moc zo dňa 4.4.2014, písomné podanie vo veci samej, návrh na začatie konania 320,34 €, 2x réžijný paušál á 7,63 € t.j. 15,26 € , 20 % DPH 131,19 €. Trovy právneho zastúpenia spolu 787,13 €.

Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s ust. , písmeno a) ;c; , , Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci.

Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.