Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-70-2013.pdf
PDF · 83.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-32Cb/70/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Pavlom Birošom v právnej veci žalobcu VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., Vajnorská 98, 831 04 Bratislava, IČO: 31341438, právne zastúpený JUDr. Elena Štefančíková, advokátka, Veternicová 1, 841 05 Bratislava, proti žalovanému P.S. Project, s.r.o., Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36600181, v konaní o zaplatenie 15 210,68 € s prísl. takto
rozhodol:
žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 15 210,68 €, úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 15 210,34 € od 2.2.2011 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov vo výške 1 699,63 € ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet JUDr. Eleny Štefančíkovej, advokátky, právnej zástupkyni žalobcu, Veternicová 1, 841 05 Bratislava, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 16.3.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 15 210,68 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania, trov právneho zastúpenia titulom nesplatenia poskytnutého úveru v zmysle písomne uzatvorenej zmluvy o AutoKredite č. 649081 medzi žalobcom a pôvodným dlžníkom spoločnosťou R.A.J. s.r.o. .
V priebehu konania došlo k zmene obchodného mena na strane žalovaného na P.S. Project, s.r.o., Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36600181.
Súd pokračoval ďalej v konaní s takto označeným žalovaným.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 28.5.2012 pod číslom konania 35Rob/178/2012-55 platobný rozkaz ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.
Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. 35Rob/78/2012-68 zo dňa 22.2.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.3.2013 a stalo sa vykonateľným bol platobný rozkaz vydaný dňa 28.5.2012 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 OSP.
Na pojednávanie konané dňa 12.6.2014 sa neustanovil žalobca, právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili listom zo dňa 10.6.2014 z dôvodu hospodárnosti konania, v ktorom zároveň vyjadrili súhlas, aby súd vec pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle predložených listinných dôkazov.
Neustanovil sa žalovaný, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie nebolo preukázané.
Aktuálnym výpisom z obchodného registra OS KE I oddiel Sro, vložka č. 17346/V súd zistil, že žalovaný obchodné meno P.S.Project, s.r.o., má sídlo Letná 45, 040 01 Košice, IČO: 36600181.
Súd konštatoval, že pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie konané dňa 12.6.2014 boli splnené podmienky podľa § 48 ods. 2 OSP.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 OSP vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Zmluvný vzťah medzi žalobcom a pôvodným dlžníkom spoločnosťou R.A.J. s.r.o., Alžbetina 6, 040 01 Košice, IČO: 36600181 písomne uzatvorenou zmluvou o AutoKredite č. 649081 zo dňa 14.8.2008, predmetom ktorej bol účelový úver poskytnutý na účel financovania motorového vozidla zn. Škoda Nová Octavia - Combi RS, rok výroby 2008, VIN: TMBUH61Z582166993 v trvaní splátkového obdobia 72 mesiacov, výška ročnej percentuálnej miery nákladov 16,06 % p.a., na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 27.898,93 €.
Neoddeliteľnou súčasťou vyššie uvedenej zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky zmluvy o AutoKredite k zmluve o AutoKredite č. 649081.
Spolu so zmluvou o AutoKredite bola medzi žalovaným a žalobcom uzatvorená aj zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 649081, podľa ktorých žalovaný na zabezpečenie svojho záväzku voči žalobcovi na vrátenie na základe poskytnutého úveru a na zaplatenie príslušenstva a ďalších pohľadávok, na ktoré veriteľovi vznikne nárok v prípade predčasnej splatnosti úveru alebo odstúpenia od zmluvy, prevádza na žalobcu podpisom zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva vlastnícke právo k predmetu financovania.
Neoddeliteľnou súčasťou vyššie uvedenej zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky zmluvy o AutoKredite.
Článok VI, Splácanie úveru, bod 1, Klient sa zaväzuje uhrádzať veriteľovi počas dohodnutej doby splatnosti AutoKreditu podľa zmluvy splatnú časť istiny poskytnutého úveru spolu s úrokom z nesplatenej časti istiny úveru v pravidelných splátkach vo výške a v lehotách podľa splátkového kalendára.
Článok VI, bod 11, V prípade omeškania klienta s platením splátky alebo iného finančného záväzku klienta vyplývajúceho z tejto zmluvy a všeobecných zmluvných podmienok voči veriteľovi je veriteľ oprávnený požadovať od klienta úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dĺžnej čiastky za každý deň omeškania a klient sa takto zmluvne stanovený úrok z omeškania zaväzuje uhradiť.
Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce z písomne uzatvorenej zmluvy o AutoKredite č. 649081 zo dňa 14.8.2008 riadne a včas neplnil.
Keďže žalovaný neplatil dohodnuté splátky žalobca bol nútený vymáhať svoje pohľadávky prostredníctvom externej špecializovanej agentúry LUBRA s.r.o.
Dňa 23.8.2010 bolo vozidlo odobraté a následne prevezené a uskladnené v spoločnosti PIA Košice.
Znaleckým posudkom č. 135/2010 vypracovaným Ing. Jozefom Hermanom bola hodnota predmetu leasingu ku dňu 12.10.2010 vyčíslená na sumu 10 676,- € vrátane DPH.
Dňa 18.1.2011 žalobca vyhotovil vyrozumenie o vysporiadaní pohľadávky veriteľa po predčasnej splatnosti úveru podľa zmluvy o AutoKredite č. 649081.
Dlžná čiastka splatná ku dňu stanovenia úveru splatným 1 164,78 € , nesplatená časť istiny 25 299,41 €, zmluvná pokuta za predčasné ukončenie zmluvy 4 866,18 €, náklady veriteľa spojené so zaistením vozidla a realizáciou predaja 806,82 €. Výnos z predaja predmetu financovania 11 115,- €, úhrady prijaté po dni stanovenia úveru splatným 5 811,51€.
Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomným podaním, predžalobná výzva, pokus o zmier zo dňa 19.1.2012 vyzýva žalovaného na úhradu dlžnej čiastky 15 210,68€.
Žalovaný na vyššie uvedenú písomnú výzvu nereagoval a žalobcovi doposiaľ finančné prostriedky neuhradil.
Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Súd vykonaným dokazovaním z predložených listinných dôkazov mal preukázané, že žalovaný porušil zmluvné povinnosti, ktoré boli vyššie citované v dôsledku čoho podľa názoru súdu vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie sumy 15 210,68 €.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obch. zák.,
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby ,keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Medzi žalobcom a žalovaným bol v zmysle čl. VI, bod 11 Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o AutoKredite dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 1 699,63 € pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 912,50 € a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci, príprava a prevzatie zastúpenia 320,34 € ,plná moc zo dňa 4.4.2014, písomné podanie vo veci samej, návrh na začatie konania 320,34 €, 2x réžijný paušál á 7,63 € t.j. 15,26 € , 20 % DPH 131,19 €. Trovy právneho zastúpenia spolu 787,13 €.
Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písmeno a) ;c; § 16 ods. 3, § 18 ods. 3, Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci.
Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.