Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/65/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Idou Takáčovou, v právnej veci navrhovateľa: Meopta, správa a údržba bytov, s.r.o., so sídlom Hagarova 8/B, Bratislava, zastúpeného JUDr. Annou Dugovou, advokátkou, so sídlom Lazaretská 4, Bratislava proti odporcovi: H. E., bytom L. XX, Bratislava, zastúpenému JUDr. Gabrielom Szabóm, advokátom, so sídlom Kostolné nám. 32, Kolárovo o zaplatenie 6.208,77 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 4.377,50 € spolu s ročným úrokom z omeškania

- vo výške 9% z dlžnej sumy 588,82 € od 1.júla 2009 až do zaplatenia

- vo výške 9% z dlžnej sumy 1637,14 € od 1.júla 2010 až do zaplatenia

- vo výške 9,25% z dlžnej sumy 2.151,54 € od 1.júla 2011 až do zaplatenia

všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy

- 227,51 € od 16.septembra 2008 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16. októbra 2008 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.novembra 2008 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.decembra 2008 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.januára 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.februára 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.marca 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.apríla 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.mája 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.júna 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.júla 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.augusta 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16.septembra 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16. októbra 2009 až do zaplatenia

- 227,51 € od 16. novembra 2009 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. decembra 2009 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. januára 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. februára 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. marca 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. apríla 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. mája 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. júna 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. júla 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. augusta 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. septembra 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. októbra 2010 až do zaplatenia

- 223,01 € od 16. novembra 2010 až do zaplatenia

všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie v sume 1.831,27 € zastavuje.

Navrhovateľovi sa priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 170,15 €, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia daňovému úradu.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 269,35 € a trovy právneho zastúpenia v sume 1412,18 € k rukám právnej zástupkyni navrhovateľa JUDr. Anny Dugovej, advokátky so sídlom v Bratislave ul. Lazaretská č. 4, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 17.12.2010 domáhal od odporcu zaplatenia istiny 6.208,77 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 227,51 € od 16.9.2008 až do zaplatenia, vo výške 8,5% ročne zo sumy 227,51 € od 16.10.2008 až do zaplatenia, vo výške 7% ročne zo sumy 227,51 € od 16.11.2008 až do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy 227,51 € od 16.12.2008 až do zaplatenia, vo výške 10,5% ročne zo sumy 227,51 € od 16.1.2009 až do zaplatenia, vo výške 10% ročne zo sumy 227,51 € od 16.2.2009 až do zaplatenia, vo výške 9,5% ročne zo sumy 227,51 € od 16.3.2009 až do zaplatenia, vo výške 9,25% ročne zo sumy 227,51 € od 16.4.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 227,51 € od 16.5.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 227,51 € od 16.6.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 227,51 € od 16.7.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne

zo sumy 227,51 € od 16.8.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 227,51 € od 16.9.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 227,51 € od 16.10.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 227,51 € od 16.11.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.12.2009 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.1.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.2.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.3.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.4.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.5.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.6.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.7.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.8.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.9.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.10.2010 až do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 233,01 € od 16.11.2010 až do zaplatenia a zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne z rovnakých súm za rovnaké obdobia a náhrady trov konania, titulom nedoplatku na platbách spojených s vlastníctvom bytu.

Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporca je výlučným vlastníkom bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí, vo vchode bytového domu súpisné číslo XXXX na ul. L. XX v Bratislave. Navrhovateľ ako správca bytového domu v súvislosti s výkonom správy uvedeného bytového domu vypočítal odporcovi mesačný zálohový predpis platieb spojených s užívaním uvedeného bytu a to za obdobie od 1.9.2008 do 30.11.2009 vo výške 227,51 € a od 1.12.2009 vo výške 233,01 €. Odporca nepoukazoval žiadne zálohové platby na účet služieb a na účet fondu prevádzky, údržby a opráv a ku dňu 30.11.2010 je na uvedených platbách dlžný spolu sumu vo výške 6.208,77 €. Do podania návrhu odporca nezaplatil na účet navrhovateľa žiadnu sumu. Navrhovateľ žiadal, aby súd rozhodol vo veci platobným rozkazom.

Súd vydal platobný rozkaz č.k. -17 dňa 21.1.2011, ktorým odporcu zaviazal k zaplateniu žalovanej sumy s príslušenstvom a náhrady trov konania. Platobný rozkaz sa však nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd podľa . uznesením zo dňa 4.4.2011 zrušil.

Navrhovateľ podaním zo dňa 26.2.2014 po špecifikácií nákladov spojených s užívaním bytu za jednotlivé roky 2008, 2009, 2010 žiadal, aby súd rozhodol takto: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sitinu vo výške 4377,50 € spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9% ročne, zo sumy 588,82 € od 1.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 1637,14 € od 1.7.2010 až do zaplatenia, vo výške ročných úrokov z omeškania 9,25% zo sumy 2.151,54 € od 1.7.2011 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie zmluvnej pokuty denne vo výške 0,05% z dlžnej sumy, tak ako je uvádzané v písomnom podaní zo dňa 11.1.2011 č.l.14-15. Zároveň žiadal, aby súd konanie zastavil v sume 1831,27 €, návrh v tejto časti navrhovateľ berie späť. Tiež žiadal, aby bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia a zo zaplateného súdneho poplatku.

Súd na pojednávaní dňa 11.6.2014 uznesením pripustil špecifikáciu návrhu tak, ako je vyššie uvedené.

Právny zástupca odporcu uviedol, že je pravdou, že odporca mal záujem predmet sporu riešiť mimosúdne, predpokladal, že sa mu podarí zohnať väčšiu finančnú čiastku. Nepodarilo sa. Odporca súhlasí s výškou istiny, čo do základu a výšky, aj keď výška môže byť sporná a aj keď odporca nemá dôkazy na vyvrátenie tejto výšky. Nesúhlasí však s tým, aby bol zaviazaný na zaplatenie zmluvnej pokuty, z dôvodu že odporca neuzavrel s navrhovateľom zmluvu o výkone správy. Z uvedeného dôvodu nie je povinný a ani nemá záujem zmluvnú pokutu zaplatiť. Odporca má záujem zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania.

Právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že nesúhlasí s tvrdením odporcu, nakoľko výška pohľadávky nie je sporná. Je jednoznačne preukázaná navrhovateľom a zároveň je podložená listinnými dôkazmi a to vyúčtovaním za rok 2008, 2009, 2010, ktoré listinné dôkazy boli aj doručené právnemu zástupcovi odporcu. Zároveň uviedla, že zmluva o výkone správy je záväzná pre odporcu, aj keď ju odporca nepodpísal, preto lebo túto zmluvu o výkone správy podpísala nadpolovičná väčšina vlastníkov bytov v predmetnom bytovom dome. A tým sa stala záväzná aj pre odporcu. Navrhovateľ preto oprávnene žiada,

aby bol odporca zaviazaný na zaplatenie zmluvnej pokuty z dôvodov, že zmluvná pokuta je zakotvená v zmluve o výkone správy a tiež poukázala na rozhodnutia Okresného súdu Bratislava IV, kde už súd rozhodol a zaviazal obdobne k zaplateniu zmluvnej pokuty. Má za to, že navrhovateľ vyčíslil zmluvnú pokutu v súlade s platným zákonom.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, Výpisom z Katastra nehnuteľnosti LV č. XXXX, Výpisom z OR OS BA I, vložka č. XXXXX/B odd. s.r.o., informáciou o vlastníkovi, vyúčtovaním služieb spojených s užívaním bytu za január 2010 až november 2010, za január 2009 až december 2009, za január 2008 až december 2008, za obdobie od 1.1.2010 do 31.12.2010, za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011, Zmluvou o výkone správy uzavretou medzi navrhovateľom a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. L. XX-XX, Listom adresovaným navrhovateľovi od odporcu zo dňa 29.7.2011- úhrada pohľadávok vymáhanej v konaní sp. zn. , vyúčtovaním služieb s užívaním bytu za obdobie rok 2008, 2009, 2010 a zistil nasledovný skutkový stav:

Z výpisu listu vlastníctva súd zistil, že odporca bol ku dňu 13.12.2010 vlastníkom bytu č. XX, nachádzajúceho sa na ul. L. XX v Bratislave.

V zmysle Zmluvy o výkone správy zo dňa 1.1.2007 uzatvorenej podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov medzi navrhovateľom a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. L. XX-XX, vykonával navrhovateľ správu domu na ulici L. XX v Bratislave. Podľa č.l. III, ods. 3 Zmluvy o výkone správy bol odporca povinný uhrádzať predpísané mesačné zálohové platby najneskôr do 15. dňa každého mesiaca. Splatnosť nedoplatku z vyúčtovania bola podľa č.l. II Zmluvy o výkone správy dojednaná do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania. Zároveň podľa čl. III ods. 4 veta prvá Zmluvy o výkone správy, ak sa vlastník dostane do omeškania s platením peňažného záväzku vyplývajúceho z ods. 2 a 3 tohto článku zmluvy, po lehote splatnosti, je povinný uhradiť na účet bytového domu zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.

Z vyúčtovania služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2008 do 31.12.2008 súd zistil, že skutočné náklady odporcu za uvedené obdobie predstavujú sumu 1493,82€. Dlh odporcu predstavuje sumu 588,82 eura, vzhľadom na to, že čiastka 905€ už bola zaplatená odporcom v roku 2011 po právoplatnosti rozsudku tunajšieho súdu v konaní sp. zn. . Z vyúčtovania služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2009 do 31.12.2009 súd zistil, že skutočné náklady odporcu za uvedené obdobie predstavujú sumu 1637,14€. Z vyúčtovania služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2010 do 31.12.2010 súd zistil, že skutočné náklady odporcu za uvedené obdobie predstavujú sumu 2151,54€. Zároveň z uvedených vyúčtovaní súd zistil, že zálohový predpis odporcu bol za obdobie od 1.9.2008 do 30.11.2009 vo výške 227,51 € a od 1.12.2009 vo výške 233,01 €.

Neuhradené skutočné náklady odporcu spojené s užívaním bytu za obdobie 9/2008 až 12/2010 sú spolu v sume 4377,5 eura, ktoré odporca navrhovateľovi do dnešného dňa neuhradil.

Po poučení podľa , právna zástupkyňa navrhovateľa ani právny zástupca odporcu nenavrhli vykonať ďalšie dôkazy a skutočnosti.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, správa domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca alebo spoločenstvo zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iných nedoplatkov.

Podľa veta prvá, posledná a , vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy obsahuje najmä vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu.

Podľa veta druhá , správca je povinný najneskôr do 31. mája nasledujúceho roka vykonať vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome.

Podľa , , pri správe domu je správca povinný sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky.

Podľa veta prvá, druhá , vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa v mesiaci nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Súd pri rozhodovaní vychádzal z výsledkov vykonaného dokazovania. Po zhodnotení všetkých dôkazov podľa ust. , kedy hodnotil každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, mal súd preukázané, že návrh bol podaný v celom rozsahu dôvodne.

Odporca ako vlastník bytu bol povinný navrhovateľovi ako správcovi v súlade so zákonom a zmluvou o výkone správy uhrádzať mesačné zálohové platby na základe mesačného zálohového predpisu a po rozúčtovaní skutočných nákladov za plnenia poskytované správcom tieto riadne a včas uhradiť správcovi. Odporca svoju povinnosť nesplnil a neuhradil vyúčtovaním zistený nedoplatok v celkovej výške 4.377,50 eura, súd ho preto k splneniu tejto povinnosti zaviazal. Súd dodáva, že odporca dlžnú istinu nerozporoval, uznal ju, čo do výšky aj základu.

Čo sa týka zmluvnej pokuty tvrdenia odporcu, že nie je povinný zmluvnú pokutu zaplatiť vzhľadom na to, že neuzavrel s navrhovateľom zmluvu o výkone správy sú neopodstatnené. Je nepochybné, že zmluva o výkone správy zo dňa 1.1.2007 je platná a účinná aj voči odporcovi ako vlastníkovi bytu v bytovom dome na L. XX v Bratislave, pretože bola podpísaná nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a rovnako zaväzuje všetkých vlastníkov. V zmluve o výkone správy bola pre prípad porušenia povinnosti dohodnutá zmluvná pokuta (čl. III ods. 4), preto súd zaviazal odporcu, ktorý porušil zmluvnú povinnosť, keď nezaplatil predpísané zálohové platby na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne odo dňa kedy sa dostal do omeškania so zaplatením jednotlivých platieb, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

Podľa veta prvá a , dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Keďže odporca sa dostal do omeškania so splnením tohto peňažného záväzku, vznikla mu povinnosť zaplatiť aj úroky z omeškania. S poukazom na to, že odporca bola povinný uhrádzať platby do 15.teho dňa každého predchádzajúceho mesiaca, ho súd zaviazal na zaplatenie zákonného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých predpísaných platieb vo výške 9% z dlžnej sumy 588,82 € od 1.júla 2009 až do zaplatenia, vo výške 9% z dlžnej sumy 1637,14 € od 1.júla 2010 až do

zaplatenia a vo výške 9,25% z dlžnej sumy 2.151,54 € od 1.júla 2011 až do zaplatenia. Priznaná výška úrokov z omeškania je v súlade s nariadenia vlády č.

Písomným podaním zo dňa 26.2.2014 zobral navrhovateľ návrh v časti istiny v sume 1.831,27 € späť, trval na zaplatení sumy 4.377,50 € s príslušenstvom.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Vzhľadom na späťvzatie návrhu v časti istiny vo výške 1.831,27 € súd konanie v tejto časti v súlade s a na základe prejavu navrhovateľa zastavil.

O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle veta prvá a o súdnych poplatkoch, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh 439,50 €. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie návrhu pred prvým pojednávaním mu súd v zmysle cit. zákona vrátil krátený súdny poplatok t.j. 170,15 €.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa s poukazom na úspech navrhovateľa vo veci a podľa veta druhá vzhľadom na to, že odporca zavinil čiastočné zastavenie konania.

Trovy konania navrhovateľa predstavujú zaplatený súdny poplatok v sume 269,35 € a trovy právneho zastúpenia v sume 1412,18 €. Trovy právneho zastúpenia súd vyčíslil v zmysle vyhl. č. a za jeden úkon právnej pomoci priznal v súlade s sumu 210, €. Odmena bola priznaná za 10 úkonov (prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 14.12.2010, podanie návrhu na súd dňa 17.12.2010, prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 22.7.2011, účasť na pojednávaní bez prejednania veci dňa 14.3.2012, 16.5.2012, 15.1.2014, 5.3.2014, rokovanie s protistranou dňa 12.2.2013 a účasť na pojednávaní vo veci dňa 11.6.2013) v sume 1335,12 € (5x 210,81 € + 4x 52,70 € =1/4 zo 210,81 € a 1x 70,27 € =1/3 zo 210,81 €) a režijný paušál v sume 2x7,21 € za rok 2010, 1x 7,41 € za rok 2011, 2x 7,63€ za rok 2012, 1x 7,81 € za rok 2013 a 4x 8,04 € celkovo vo výške 77,06 €.

Základným princípom pri priznávaní trov konania je, že súd prizná náhradu trov účastníkovi potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva. Odmenu za podanie- čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 19.1.2012 súd nepriznal z dôvodu, že sa jednalo o neúčelný úkon, vzhľadom na to, že došlo k jeho späťvzatiu z dôvodu jeho nesprávnosti. Rovnako súd nepriznal odmenu za dve vyjadrenia- oznámenia o stave mimosúdnych rokovaní vzhľadom na to, že sa nejedná o úkon, ktorý by obsahoval rozbor alebo vyjadrenie k veci samej.

Náhradu trov konania je odporca povinný zaplatiť advokátke navrhovateľa ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu

Bratislava IV, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci možno

odôvodniť len tým, že ( )

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V prípade, ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.