Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/9/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v právnej veci žalobcu: NLC s.r.o., Rožňavská 5303/4, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 590 162, zastúpeného ANDELOVÁ & Co., s. r. o., Tomášikova 15950/10H, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 506 946, proti žalovanému: kapritz s.r.o., Elektrárenská 1, Bratislava-Nové Mesto, IČO: 48 307 432, zastúpeného JUDr. Marekom Radačovským, advokátom, Žriedlová 3, Košice, o zaplatenie sumy 12 804,48 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s ch v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 9 987,49 eura v mesačných splátkach vo výške 499,37 eura, počnúc právoplatnosťou schválenia tohto zmieru, vždy k 20.-temu dňu kalendárneho mesiaca pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania s úhradou čo i len jednej splátky.

II. Zvyšok nároku sa žalobcovi n e p r i z n á v a .

III. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok za žalobu vo výške 192,- eura, zaplatený dňa 25. 11. 2021 spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, a to prostredníctvom tejto spoločnosti po právoplatnosti tohto uznesenia.

IV. Súd n e v r a c i a žalovanému súdny poplatok za odpor proti platobnému rozkazu.

V. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 192,- eura v lehote 7 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

VI. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 23. 11. 2021 žiadal žalobca, aby mu žalovaný uhradil sumu 12 804,48 eura s príslušenstvom z titulu neuhradenia nájomného za užívanie nebytových priestorov.

Právni zástupcovia strán sporu po začatí súdneho pojednávania dňa 20. 02. 2023 zhodne navrhli v písomnej podobe schválenie súdneho zmieru v znení, ako ho súd schválil, a to po obojstrannej dohode, ktorú potvrdili svojimi podpismi v tomto písomnom podaní.

Podľa ust. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa ust. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

V tomto prípade súd po preskúmaní návrhu právnych zástupcov strán sporu na uzavretie zmieru dospel k záveru, že navrhovaný zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto zmier tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia schválil.

Podľa ust. veta druhá o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

O vrátení časti súdneho poplatku žalobcovi vo výške 192,- eura súd rozhodol podľa ust. veta druhá , pretože k uzavretiu zmieru prišlo po začatí pojednávania, a tak súd žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 384,- eura vrátil sumu 192,- eura (= 50 % zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku).

O nevrátení časti súdneho poplatku žalovanému súd rozhodol podľa ust. veta prvá , pretože žalovaný do vyhlásenia tohto uznesenia súdny poplatok za odpor proti platobnému rozkazu nezaplatil.

Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. a , pričom žalobcovi prislúchala náhrada trov konania ako strane, ktorá mala v konaní úspech, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu súd nebude rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré by vydával súdny úradník v zmysle ust. , nakoľko si žalobca výslovne nežiadal náhradu trov konania priznať, a to ani pre seba, ani pre žalovaného (o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 192,- eura sa strany sporu výslovne v navrhovanom súdnom zmieri dohodli).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru odvolanie n i e j e prípustné (ust. ).

Proti tomuto uzneseniu v časti vrátenia súdneho poplatku a nároku na náhradu trov konania je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na tunajšom súde.