Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/91/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Adrianou Halajovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8 proti odporkyni: A. F., bytom F.-H. č. XXX, XXX XX o zaplatenie sumy 487,43 eur istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 336,48 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 66,99 eur od 6.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 171,49 eur od 6.9.2010 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 48,42 eur, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 11,02 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 37,40 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8 a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 2.9.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 487,43 eur istiny s príslušenstvom, ako aj k náhrade trov konania.

Právny zástupca navrhovateľa a odporkyňa sa na pojednávanie nedostavili, o termíne pojednávania boli riadne upovedomení, preto súd pojednávanie vykonal v ich neprítomnosti podľa .

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: s faktúrami, so zmluvou o postúpení pohľadávok, s vyjadrením PZN, s hodnotou mobilného telefónu, s vyjadrením a ospravedlnením PZN a z takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Právny predchodca navrhovateľa T-Mobile Slovensko a.s. uzatvoril odporkyňou dňa 22.6.2010 Zmluvu o pripojení č. 904369580 a Dodatok k zmluve zo dňa 22.6.2010, na základe ktorého navrhovateľ odpredal odporkyni mobilný telefón zn. SamsungS 3100 pink za kúpnu cenu 1 euro, ktorého skutočná predajná hodnota bola vo výške 99 eur. Pre prípad porušenia zmluvných povinností bola dojednaná zmluvná pokuta vo výške 248,95 eur ( 7.500,-Sk). Navrhovateľ vystavil odporkyni za poskytované služby fa.č. 7006665270 na sumu 66,99 eur, ktorá bola splatná dňa 5.8.2010 a fa.č. 7007589702 na sumu 171,49 eur, ktorá bola splatná dňa 5.9.2010, teda spolu v sume 238,48 eur, ktoré odporkyňa v lehote splatnosti neuhradila, preto navrhovateľ pristúpil k uplatneniu zmluvnej pokuty vo výške 248,95 eur, na ktorú vystavil odporkyni fa.č. 7107039701 , ktorá bola splatná dňa 3.8.2011. spoločnosť T-Mobile Slovensko

a.s. sa zlúčila so spoločnosťou Slovak Telekom a.s., ktorá uzatvorila zmluvu o postúpení pohľadávok s navrhovateľom dňa 3.10.2012 a na navrhovateľa bola postúpená pohľadávka voči odporkyni vo výške 487,43 eur. navrhovateľ si v konaní okrem sumy 238,48 eur za poskytnuté služby uplatňoval aj sumu 248,95 eur titulom dojednanej zmluvnej pokuty, ako aj úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr a náhradu trov konania.

Podľa o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 42 ods. 3 písm. a) cit. zák. o podnik je povinný uzavrieť zmluvu o pripojení s každým záujemcom o poskytovanie verejnej služby, ak nie je dôvod na jej odmietnutie podľa odseku 1 písm. c).

Podľa § 42 ods. 1 písm. a) cit. zák., podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa § 42 ods. 4 písm. b) cit. zák. účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

S poukazom na vykonané dokazovanie a vyššie citované zákonné ustanovenia súd návrhu navrhovateľa v časti sumy 336,48 eur vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 66,99 eur z titulu neuhradenej faktúry za poskytnuté služby spolu s úrokom z omeškania v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavenej faktúry (od 6.8.2010), na zaplatenie sumy 171,49 eur z titulu neuhradenej faktúry za poskytnuté služby spolu s úrokom z omeškania v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavenej faktúry ( 6.9.2010) kedy sa odporkyňa dostala s plnením do omeškania v zmysle , a s poukazom na . Súd priznal navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu vo výške 98 eur a to ako rozdiel medzi skutočnou predajnou cenou mobilného telefónu (99 eur) a cenou, ktorú odporkyňa pri podpísaní dodatku za telefón zaplatila (1 euro) a vo zvyšku (v časti sumy 150,95 eur) súd návrh ako nedôvodne podaný zamietol, vzhľadom na neprimerane vysokú dojednanú zmluvnú pokutu (248,95 eur).

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 38% čo predstavuje sumu 48,42 eur podľa miery jeho úspechu, keďže od úspechu 69% (žalovaných 487,43 = 100%, priznaných 336,48 eur = 69%) je potrebné odpočítať neúspech vo výške 31% a potom miera úspechu navrhovateľa predstavuje 38%, čo z celkovo vynaloženej sumy na zaplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 29 eur, predstavuje sumu 11,02 eur a z trov právneho zastúpenia súd priznal navrhovateľovi 38% vo výške 37,40 eur z celkovej sumy 98,42 eur ( 2 právne úkony á 33,20 - prevzatie a príprava + podanie návrhu na súd= 66,40 eur + 2x 7,81 eur réžijný paušál=15,62 eur + 20% DPH vo výške 16,40 eur = 98,42 eur z čoho 38% predstavuje sumu 37,40 eur). Uvedené bolo vypočítané v súlade s Vyhl.č. v platnom znení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.