Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34P/148/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú O. T., A.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky Y. T., H.. T., občianky SR, bytom S., Q. XXXX/ XC, zastúpenej v konaní JUDr. Janou Štefánekovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Vážska 308/45 a otca P. L., občana SR, trvale bytom S., Q. XXXX/XC, S..Č.. W. Q. Q. W., Y. F. T. S., A. X.. Y. Č.. XX, o návrhu otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu takto

rozhodol:

Návrh otca na zníženie výživného s a z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania zo dňa 25.07.2013 sa otec maloletej domáhal zníženia jeho vyživovacej povinnosti k maloletej O. z doterajšej sumy 100,- Eur mesačne na sumu 25,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, ktorý návrh neskôr upravil a žiadal o zníženie výživného na sumu 50,- Eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Uviedol, že s matkou maloletej žili v partnerskom zväzku asi 9 rokov a rozišli sa v apríli 2011. Tunajší súd vo veci starostlivosti súdu o maloletú O. rozhodol, že maloletá sa zveruje do osobnej starostlivosti matky a on otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu 100,- Eur mesačne s účinnosťou od 01.04.2011 aj napriek tomu, že bol dobrovoľne nezamestnaný. Do evidencie uchádzačov o zamestnanie bol zaradený od 19.08.2011 do 11.12.2011 a od 16.04.2012 do 15.05.2013. V období od 01.11.2011 do 28.11.2011, t.j. jedenkrát, poberal dávku 155,80 Eur, ktorou prispel svojej matke na nájomné. Otec uviedol, že vyživovacej povinnosti sa nikdy nevyhýbal úmyselne. Od 15.05.2013 sa zamestnal vo fy TTIMS, s.r.o. na dohodu a po necelom mesiaci ho prepustili z dôvodu nadbytočnosti a vyplatili mu 22,50 Eur. Z dôvodu, že od poslednej úpravy výživného došlo k zásadnej zmene na jeho strane a netýka sa to len nezamestnanosti, ale sa voči nemu vedie súdne konanie, kde bol trestným rozkazom uznaný za vinného z prečinu zanedbania povinnej výživy a bol odsúdený na 1 rok, žiada o zníženie jeho vyživovacej povinnosti na minimálnu výšku, pretože nedisponuje žiadnymi finančnými prostriedkami na zaplatenie dlhu na výživné pre maloletú. Vo svojej výpovedi zo dňa 05.06.2014 otec uviedol, že naďalej trvá na svojom návrhu o zníženie výživného, ale už na sumu 50,- Eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Uviedol, že t.č. pracuje vo Veľkej Británii, kde pracuje v rozsahu 30 hod. týždenne a jeho hodinová odmena je 6,31 libry netto/1 hodinu. Uviedol, že v Anglicku je od 01.09.2013, spočiatku pracoval cez agentúru ako pomocník kuchyni a v súčasnom zamestnaní pracuje od februára 2014 doposiaľ. Uviedol, že na matku dieťaťa v októbri 2013 previedol jeho spoluvlastnícky podiel na byte a bol prekvapený, keďže sa s matkou dohodli, že keď jej daruje svoj spoluvlastnícky podiel na byte, tak nebude musieť 2 roky platiť výživné a ona sa napriek tomu obrátila na políciu s trestným oznámením. Otec poukázal na to, že t.č. nemá dlh na výživnom, pretože zameškaný dlh uhradil.

Matka maloletej nesúhlasila s návrhom otca na zníženie výživného a žiadala ho v celom rozsahu zamietnuť. Poukázala na to, že v súčasnosti otec dieťaťa pracuje a má príjmy a podľa toho čo sám uviedol by mal mesačne zarábať cca 720,- Eur, teda je schopný si riadne plniť určenú vyživovaciu povinnosť. Poukázala na to, že otec v minulosti neplatil riadne určené výživné a toto vždy platil až v priebehu trestného konania, 2 x dlžné výživné uhradil až v rámci odvolacieho trestného konania a na základe účinnej ľútosti bol potom oslobodený. Matka ďalej uviedla, že je pravdou, že rodičia uzavreli dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k bytu, avšak vôbec sa to netýkalo dohody, že by otec nemusel platiť výživné, nakoľko taká dohoda by bola v rozpore so zákonom a dobrými mravmi. S poukazom na informácie z internetovej sociálnej siete sa matka domnieva, že je možné, že otec má aj ďalší príjem. Matka maloletej zhodne uviedla, že v súčasnosti neeviduje dlh otca na výživnom, otec zameškaný dlh uhradil, tak ako uviedol. Kolízny opatrovník nesúhlasil s návrhom otca na zníženie výživného a jeho návrh považuje za nedôvodný. Poukázal na to, že otec maloletej je zamestnaný, má príjem a preto nie je dôvod na zníženie výživného. Suma 100,- Eur mesačne je podľa názoru kolízneho opatrovníka v schopnostiach a možnostiach otca a je primeraná odôvodneným potrebám veku maloletej. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil dohodu o pracovnej činnosti, potvrdenie o mzde, rozhodnutie ÚP z čl. 6, správu SP, daňové priznanie matky za rok 2012, správu ÚP z čl. 32, potvrdenie o PnD, potvrdenie o príjme od bývalého zamestnávateľa otca, pracovnú zmluvu otca, potvrdenie o dobe evidencie, potvrdenie SP, doklad o nákladoch bývania v AJ, bankové doklady o vklade, daňové priznanie matky za rok 2013, doklady o nákladoch bývania matky, potvrdenie ZŠ, obsah pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. a sp.zn.31P/168/2011 a zistil nasledovný skutkový stav: Maloletá O. pochádza z mimomanželského vzťahu jej rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 27.10.2011, č.k. -42, bola maloletá O. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec dieťaťa bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 100,- Eur mesačne s účinnosťou od 01.04.2011. Účastníci sa vzdali práva podať odvolanie a uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.11.2011. V tom čase mala O. 6 rokov a bola žiačkou 1. ročníka ZŠ. Navštevovala športový krúžok, venovala sa tenisu, navštevovala tanečný krúžok a výtvarný krúžok. Matka maloletej podnikala na základe živnosti a dosahovala zisky podľa jej udania 680,- Eur mesačne netto. Podľa daňového priznania za r. 2010 mala matka príjmy zo živnosti 3.500,- Eur a výdavky zo živnosti 1.400,-Eur. Otec maloletej bol vtedy nezamestnaný, na úrade práce sa zaevidoval od 19.08.2011 a podľa jeho udania poberal dávku v nezamestnanosti 140,- Eur mesačne a iné príjmy nemal a mal dostávať nájomné. Uviedol vtedy, že predtým naposledy zarábal cca 450,- až 490,- Eur mesačne netto a zamestnávateľ s ním skončil pracovný pomer pre porušenie pracovnej disciplíny. Voči rozsudku sa otec neodvolal a rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.11.2011. Maloletá O. býva s matkou a s otcom sa stretáva nepravidelne. Maloletá má v súčasnosti 9 rokov a je žiačkou 3. ročníka ZŠ. Jej stravné v školskej jedálni predstavuje 19,-Eur mesačne, náklady školského klubu predstavujú 6,33 Eur mesačne. Navštevuje tanečný krúžok s mesačným poplatkom 19,- Eur mesačne. Maloletá má zvýšené výdavky v súvislosti s jej zdravotnou starostlivosťou. Je vedená v urologickej ambulancii v Bratislave, kde chodí na kontroly 2 až 3 krát ročne, v minulom roku aj bola hospitalizovaná. Bola jej odporučená ortodontická liečba zubným strojčekom. Matka maloletej je slobodná, býva v spoločnej domácnosti len s maloletou dcérou. Bývajú v 3-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve matky, ich mesačné náklady bývania predstavujú cca 150,- Eur. Okrem mal. O. nemá matka iné vyživovacie povinnosti. Matka maloletej má podľa jej udania príjem zo živnosti 312,- Eur mesačne, príjem z dohody o pracovnej činnosti 80,- Eur mesačne a poberá prídavky na dieťa 23,10 Eur mesačne. Podľa daňového priznania matky za r. 2013 predstavoval úhrn jej príjmov od všetkých zamestnávateľov 750,- Eur, príjmy zo živnosti predstavovali 3.900,- Eur a výdavky zo živnosti 800,- Eur, jej základ dane pred znížením o nezdaniteľnú časť predstavoval 3.750,- Eur a základ dane po znížení o nezdaniteľnú časť predstavoval 14,06 Eur. Matka je vlastníčkou 3-izbového bytu, v ktorom bývajú a ktorý nadobudla titulom dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 08.10.2013 uzavretej s otcom maloletej s vyporiadaním bez náhrady. Otec maloletej je slobodný, od 01.09.2013 býva a pracuje vo Veľkej Británii. Predtým bol od 16.04.2012 do 10.06.2013 evidovaný na ÚPSVaR ako uchádzač o zamestnanie, podľa oznámenia ÚPSVaR vyradený bol z dôvodu, že sa v určenom termíne dňa 11.06.2013 nedostavil na ÚPSVaR za účelom preukázania hľadania zamestnania. V tom čase mal od 15.05.2013 do 16.06.2013 uzavretú dohodu o pracovnej činnosti a zarobil podľa potvrdenia zamestnávateľa 33,04 Eur. Od 01.09.2013 doposiaľ sa otec maloletej zdržiava vo Veľkej Británii, spočiatku asi mesiac pracoval cez agentúru ako pomocník v kuchyni a zarobil podľa jeho udania cca 400,- Libier, potom v decembri 2013 pracoval cez agentúru

v Londýne ako pomocník v kuchyni s platom 6,31 libier/1 hodinu a od 20. februára 2014 doposiaľ je zamestnaný u zamestnávateľa Nando“s Chickeland Ltd. Ako griller s dojednaným 30- hodinovým týždenným pracovným časom a s dojednanou hodinovou odmenou 6,31 libier netto/1 hodinu, čo podľa aktuálneho menového kurzu predstavuje 7,81 Eur/1 hodinu. Pri takomto pracovnom čase a odmene jeho mesačný príjem predstavuje cca 757,- libier, t.j. v prepočte cca 957,- Eur mesačne. Na náklady bývania platí otec 85,- libier týždenne, jeho cestovné výdavky predstavujú 82,- libier mesačne. Okrem maloletej O. nemá otec iné vyživovacie povinnosti. V minulosti mal otec maloletej dlh na výživnom, bolo voči nemu vedené i trestné stíhanie za prečin zanedbania povinnej výživy, zameškaný dlh uhradil a t.č. nemá dlh na výživnom a určené výživné platí riadne. Podľa -5 Zákona o rodine (z.č. ) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

V zmysle § 78 ods. 1 veta prvá, ods. 2 a 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

V danej veci mal súd za to, že návrh otca na zníženie výživného nie je dôvodný, nakoľko od poslednej úpravy výživného nedošlo k žiadnej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu. V čase poslednej úpravy výživného mala O. 6 rokov a bola žiačkou 1. ročníka ZŠ a v súčasnosti už má 9 rokov a je žiačkou 3. ročníka ZŠ, teda je vekovo staršia, čo samozrejme neodôvodňuje zníženie výživného. Na strane matky nedošlo k žiadnej podstatnej zmene pomerov pre zníženie výživného, ani uzavretie dohody medzi rodičmi o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k bytu neodôvodňuje zníženie výživného. Na strane otca tiež nedošlo k zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie jeho vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu. V čase poslednej úpravy výživného bol otec maloletej nezamestnaný a poberal len dávky 140,- Eur mesačne, v súčasnosti je riadne zamestnaný, pracuje vo Veľkej Británii s mesačným príjmom cca 757,- libier (t.j. v prepočte cca 957,- Eur) a nepribudla mu žiadna ďalšia vyživovacia povinnosť. Vyživovaciu povinnosť k maloletej si plní, nemá dlh na výživnom. Otec maloletej žiadal znížiť výživné s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, pričom súčasný vyššie opísaný zistený skutkový stav neodôvodňuje zníženie výživného, preto ho súd v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný.

O trovách konania rozhodol súd podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 4 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).