Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/241/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Alenou Mikovou vo veci Ž. T. V. E., K..E.., B.: XX XXX XXX, F. XXX, D., zastúpeného Advokátkou kanceláriou Korytár s.r.o., so sídlom Sladovnícka 13, Bratislava, IČO: 47 243 279 proti žalovanému C. R., U.. XX. XX. XXXX, F. R. Č. X, L.B. v konaní o zaplatenie X.XXX,XX eur s prísl.

rozhodol:

Žaloba sa zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca v konaní uplatňoval právo na zaplatenie sumy X.XXX,XX Y., L. D. F. Ž. D. H. Č. XXX,XX Y. Q. B. Ú., H. Č. XXX,XX Y. Q. Ú. Q. Ú., H. T. XX,XX Y. E. C. O. Q. D., H. H. X,XX Y. B. O. Ú. Q. O. K. H. E. X,XX Y. O. D. Q. H. Q. Ú.. Ž.a odvodzoval svoj nárok od úverovej zmluvy o poskytnutí úveru na kúpu tovaru uzavretej so žalovaným dňa 30. 10. 2004, ktorej neoddeliteľnou súčasťou mali byť úverové zmluvné podmienky. Podpisom zmluvy žalovaný potvrdil, že bol s nimi oboznámený a prejavuje s nimi súhlas. V bode 5. úverovej zmluvy bolo dohodnuté, že podpisom zmluvy jej účastníci zároveň uzatvárajú tiež zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru s vydaním platobnej karty, v zmysle a za podmienok Hlavy 8, X, XX K. XX Ú. Q. D., K. F. E. Ú. A. H. H. XXX,XX Y. (XX.XXX,- E.) K. D. G.Ý. E. H. H. XX,XX Y. (X.XXX,- E.). Ž. Q., Ž. zmluva o revolvingovom úvere bola uzatvorená s odkladacou podmienkou a mala byť účinná až potom, keď žalovaný sám na základe vlastnej vôle aktivuje svoju kartu a bude čerpať tento úver. Žalovaný si úverovú kartu aktivoval a úver čerpal, čo svedčí o jeho úmysle uzatvoriť revolvingovú zmluvu. V okamihu uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere nevznikla žalovanému žiadna povinnosť. Vzhľadom na charakter revolvingového úveru, keď žalobca ani žalovaný nemôžu vedieť pri uzatváraní zmluvy kedy a v akej sume budú finančné prostriedky čerpané, nie je možné

-2- -49

stanoviť presne výšku poskytnutého úveru, preto bola zadefinovaná len výška úverového rámca. Rovnako tak nebolo možné určiť RPNM revolvingového úveru. Špecifikácia poplatkov a výška úrokovej sadzby bola stanovená sadzobníkom poplatkov a odmien, ktoré boli súčasťou príručky odoslanej žalovanému.

Žalovaný bol povinný hradiť spoločnosti poplatky za poskytované služby, ktorých špecifikácia a výška je daná sadzobníkom spoločnosti aktuálnym v dobe vzniku poplatkovej povinnosti ako to vyplývalo z Hlavy 9. §7 úverových podmienok.

V zmysle Hlavy 9. §10 úverových podmienok bol žalovaný povinný platiť úrok vo výške aktuálne platnej mesačnej úrokovej sadzby v okamihu splátky revolvingového úveru. Základná úroková sadzba bola uvedená v aktuálnom sadzobníku.

Žalobca vychádzal z toho, že poplatky z revolvingového úveru boli riadne dohodnuté v písomnej podobe, nakoľko boli uvedené v sadzobníku. Zmluvné strany sa dohodli, že ak bude žalovaný riadne plniť svoje povinnosti z úverovej zmluvy, je žalobca oprávnený žalovanému poskytnúť revolvingový úver, vydať a zaslať úverovú kartu spolu s Výzvou k jej aktivácii a Príručkou pre držiteľa. Neoddeliteľnou súčasťou príručky je aktuálny sadzobník poplatkov a odmien. Žalobca vo Výzve k aktivácii úverovej karty uviedol identifikačné číslo revolvingového úveru, ktoré je zároveň variabilným symbolom pre úhradu splátok, a číslo účtu pre úhradu splátok revolvingového úveru. V predmetnom prípade mal revolvingový úver žalovaného Č. XXXXXXXXXX.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pojednávania na ktoré bol riadne a včas predvolaný sa nezúčastnil, preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Z predloženej kópie „úverovej zmluvy-návrhu na uzatvorenie úverovej zmluvy“ zo dňa 30. XX. XXXX H., Ž. G. Ž. K. Ž.G. R. N. D. W. Č. H. H. XXX,XX Y. ( XX.XXX,- E.) U. Ú. L. F. - N. L. N. E. XXX Q.. E.. H. Ď.alších častiach zmluvy vyhotovených drobným písmom, ktorého veľkosť je podstatne odlišná od ustanovení základnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere sú obsiahnuté body 1. až 5. zmluvy.

Bod 2. uvedenej zmluvy uvádza, že jej neoddeliteľnou súčasťou sú úverové zmluvné podmienky uvedené na ďalších listoch úverovej zmluvy. Podpisom zmluvy klient-žalovaný potvrdzuje, že je oboznámený s úverovými zmluvnými podmienkami, že sú mu všetky ustanovenia zrozumiteľné, že ich považuje za dostatočne určité a prejavil tak súhlas byť viazaný týmito podmienkami a súhlasí s ich obsahom.

Podľa bodu 3 zmluvy, táto úverová zmluva mala zároveň slúžiť ako dohoda o zrážkach zo mzdy.

Bod 5. zmluvy ustanovuje, že podpísaním zmluvy spoločnosť (žalobca) a klient (žalovaný) uzatvárajú aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru s vydaním platobnej úverovej karty v zmysle a za podmienok ustanovenia Hlavy 8.,9., 10. a 11. Úverových zmluvných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy s úverovým rámcom vo výške XXX,XX Y. K. E. H. H. XX,XX Y.. Spoločnosť žalobcu má pritom výhradné právo jednostranne zmeniť úverový rámec a podmienky vydania platobnej karty. Právne následky zmluvy o poskytnutí úveru nastanú až zaslaním a doručením platobnej úverovej karty s Výzvou o jej aktivácii

-3- -50

a Príručky pre jej držiteľa v súlade s ustanoveniami Hlavy 8 úverových zmluvných podmienok v lehote 12 mesiacov odo dňa uzavretia tejto zmluvy. Ak spoločnosť Home Credit Slovakia a.s. nezašle klientovi platobnú úverovú kartu spolu s ďalšími predpísanými dokladmi, márnym uplynutím tejto lehoty platnosť zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru zaniká uplynutím posledného dňa tejto lehoty.

Na samostatných listinách boli predložené kópie Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit a.s.

Podľa Hlavy 1 „Základné ustanovenia“ sú zmluvné podmienky v zmysle ustanovenia § 273 Obch. zákonníka neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, vymedzujú a upravujú práva a povinností medzi spoločnosťou a klientom. Klient je navrhovateľom úverovej zmluvy. Poskytnutím úveru v prospech klienta sa klient stáva dlžníkom podľa ust. až 507 Obch. zákonníka. Spoločnosť môže akceptovať návrh na uzavretie úverovej zmluvy a poskytnutím úveru v prospech klienta sa stáva spoločnosť veriteľom podľa ustanovení úverovej zmluvy a týchto úverových podmienok a ustanovení .

Hlava 3 úverových podmienok, vymedzuje účel úveru a účinnosť úverovej zmluvy tak, že úver sa poskytuje klientovi za účelom konkrétneho nákupu určitého tovaru. Prevedením aspoň časti finančných prostriedkov na účet predávajúceho prípadne dodaním tovaru klientovi, sa zmluva stáva účinnou.

Hlava 8 „ Poskytnutie revolvingového úveru“, uvádza v ust. § 1, že klient sa so spoločnosťou dohodol, že ak bude riadne plniť svoje povinnosti vyplývajúce z úverovej zmluvy, úverových podmienok, nemá so spoločnosťou uzavretú úverovú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru, zriadený úverový účet a aktivovanú úverovú kartu, je spoločnosť oprávnená v lehote do 12 mesiacov odo dňa uvedeného v úverovej zmluve, poskytnúť klientovi revolvingový úver, vydať a zaslať úverovú kartu, špecifikovanú v Hlave 10 a 11 úverových podmienok, spolu s Výzvou k jej aktivácii a Príručkou pre držiteľa, a to na základe zmluvy o revolvingovom úvere uzavretej podľa Bodu 5. úverovej zmluvy. Márnym uplynutím stanovenej lehoty, v ktorej spoločnosť neposkytne revolvingový úver, nevydá ani nezašle úverovú kartu a doklady, platnosť zmluvy zaniká uplynutím posledného dňa stanovenej lehoty. Vydanie a zaslanie úverovej karty spolu s Výzvou a Príručkou sú odkladacou podmienkou, na základe ktorej až ich splnením a uskutočnením nastanú všetky právne následky zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, uzatvorenej v zmysle ustanovenia Bodu 5. tejto úverovej zmluvy. Vo Výzve spoločnosť uvedie dátum zaslania výzvy, identifikačné číslo úverovej zmluvy. Súčasťou Príručky je zároveň sadzobník poplatkov a úrokov. Záväzky klienta súvisiace s poskytnutím úveru najmä na zaplatenie úrokov z omeškania, zmluvných pokút a náhrady škody voči spoločnosti, zostávajú poskytnutím revolvingového úveru nezmenené a nedotknuté. Na poskytnutie revolvingového úveru a vydanie úverovej karty nemá klient bezvýhradne právny nárok.

Hlava 9. úverových podmienok upravuje „Čerpanie a splácanie revolvingového úveru“ v hlave IX zmluvných podmienok odkazuje na sadzobník právo na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá bola súčasťou žalovanej sumy, žalobca odvodzoval od znenia ustanovení hlavy XIII § 2 úverových podmienok „záverečné ustanovenie“ , v zmysle ktorých v prípade omeškania s úhradou splátky úveru alebo ich časti dlhšie ako 7 dní je klient povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 8% z čiastky, s ktorej úhradou je v omeškaní.

-4- -51

Žalobca predložil výpis z úverového účtu žalobcu - splátkový kalendár za obdobie od 18. X. XXXX N. XX. X. XXXX. L. E. Ú.H. N. N. XX.X.XXXX, L. Q. Ú. N. L. N. XX. X. XXXX. Q. D. Ú. Ú. H., Ž. Ž. H. W. D. H. V. H. X.XXX,XX Y. K. E.F. Z. X.XXX,XX Y. ( XX S. XX,XX Y., X S. X.XXX,XX Y., X S. XX,XX Y.; X S. XX,XX Y.). Posledný výber žalovaný uskutočnil 19. 12. 2010.

Zo žalobcom predloženej „úverovej zmluvy-návrh na uzatvorenie úverovej zmluvy„ je zrejmé, že záväzkový vzťah účastníkov konania v zmysle uvedenej zmluvy má charakter zmluvy spotrebiteľskej upravenej ustanoveniami § 52 a nasl Obč. zák. a ustanoveniami zákona č. 258/01 Z. z. o spotrebiteľských úveroch.

Žalobca vystupoval ako dodávateľ, teda osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zo spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci predmetu svojej, žalovaný bol v pozícii fyzickej osoby - spotrebiteľa, ktorý nekonal pri uzatváraní a plnení zo zmluvy v rámci obchodnej a podnikateľskej činnosti .

Za spotrebiteľskú zmluvu sa pritom považuje každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, v ktorej zmluvné strany vystupujú v pozícii dodávateľa a spotrebiteľa.

Z predloženého znenia zmluvy je zrejmé, že primárnym účelom bolo poskytnutie finančných prostriedkov spotrebiteľovi na účely financovania kúpy tovaru, domáceho kina N. E. XXXX Q.. E.. U. D. E. Q. C. N. D. H. R. X. N., Ž. súčasne účastníci zmluvy uzatvárajú aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru, ktoré zmluvné ustanovenie sa tam nachádza bez akýchkoľvek súvislosti s predchádzajúcimi ustanoveniami zmluvy, a pokiaľ účastník zmluvy-spotrebiteľ mal záujem o kúpu tovaru a jeho financovanie cez spotrebiteľský úver, bol nútený uvedené ustanovenie podpísať, pretože je vložené do textu pred tú jeho časť, ktorá je určená na podpis zmluvy. Pritom bod 3. zmluvy neupravuje revolvingový úver, jeho náležitosti a podmienky, ale odkazuje na úverové zmluvné podmienky spoločnosti. Úverové zmluvné

podmienky sa podľa samotného textu zmluvy mali nachádzať na ďalších listoch zmluvy, avšak z ich vyhotovenia predloženého do konania vôbec nevyplýva, aby boli časťou zmluvy, ale predstavujú samostatné listiny, teda nie je vôbec zrejmé, či boli súčasťou úverovej zmluvy, či sa z ich obsahom skutočne mohol spotrebiteľ - žalovaný oboznámiť, a či práve zmluvné podmienky ako boli doložené do súdneho spisu boli v tomto znení predložené aj žalovanému ako spotrebiteľovi. Ani zo samotných úverových podmienok nevyplývajú všetky náležitosti vyžadované pri spotrebiteľských úveroch zák.č. 258/01 Z.z., ale úverové podmienky ďalej odkazujú na sadzobník a príručku.

Žalobcom predložená zmluva o úvere je vopred pripraveným formulárovým typom zmluvy, ktorej znenie žalovaný ako spotrebiteľ žiadnym spôsobom nemohol ovplyvniť. Žalobca ako dodávateľ bez akýchkoľvek súvislostí so základným typom spotrebiteľského úveru, ktorým bolo poskytnutie finančných prostriedkov na kúpu tovaru, vnucuje spotrebiteľovi vôľu na uzavretie ďalšieho typu zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru. V tejto súvislosti je bez právneho významu tvrdenie žalobcu, že spotrebiteľ sám rozhodol o aktivácii úverovej karty, pretože uvedeným ustanovením si dodávateľ vymienil právo na ovplyvňovanie konania spotrebiteľa tým, že mu nejakú kartu aj bez vyžiadania zašle. Tým priamo ovplyvňoval vznik

-5- -52

ďalších úverových vzťahov, do ktorých by inak spotrebiteľ nevstúpil, nebyť konania dodávateľa. Takéto konanie žalobcu je konaním v rozpore s dobrými mravmi, ktoré je spôsobilé privodiť ujmu spotrebiteľovi.

Podľa ust. § 6 ods. 3 zák.č. 634/92 Zb. o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy, predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie konanie, ktoré a) je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby,

b) môže privodiť ujmu účastníkovi obchodného vzťahu pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe a pri ktorom sa využíva najmä omyl, lesť, vyhrážka, výrazná nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

Dodávateľ zneužíva svoje dominantné postavenie, keď výlučne on rozhoduje o obsahu zmluvy, diskriminuje a zneužíva dobromyseľnosť spotrebiteľa, ktorý v čase podpisu zmluvy nemá žiadne informácie o obsahu zmluvného vzťahu z revolvingového úveru (úroky, poplatky, podmienky splácania,..). Dohoda v bode 3. zmluvy je preto neplatná, keďže odporuje zákonu (zák.č 634/92 Zb) a dobrým mravom (§3,§39 Obč. zák.).

Súčasne súd poukazuje na skutočnosť, že zmluva o revolvingovom úvere ako zmluva spotrebiteľská, musí byť v zmysle zák. č. 258/01 Z. z uzavretá v písomnej podobe, inak je neplatná (§4 ods. 1 zák.č 258/01 Z.z.) a musí obsahovať zákonom vymedzené náležitosti.

Podľa ust. §4 ods. 2 zák.č. 258/01 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za

ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa ust. § 4 ods.3 zák.č. 258/01 Z.z zmluva ďalej obsahuje a)oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b) sankcie za porušenie zmluvy, c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.

Podľa ust. § 4 ods.4 zák.č. 258/01 Z.z pri nesplnení podmienok podľa odsekov 2 a 3 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe

-6- -53

poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať, alebo bol dodaný tovar alebo poskytnutá služba.

Spotrebiteľská zmluva sporových strán mala byť založená na zmluve o úvere, na čo odkazuje aj jej základné ustanovenie, za ktorú sa podľa § 497 Obch zák., považuje taká zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa. Zmluva o úvere, ako zmluva konsenzuálna nevyžaduje pre založenie záväzkového vzťahu poskytnutie peňažných prostriedkov, ale existenciu záväzku veriteľa ich poskytnúť a dlžníkovi vzniká súčasne záväzok poskytnuté finančné prostriedky vrátiť aj s odplatou, ak jej vyplatenie bolo dohodnuté a je obvyklé vzhľadom na predmet podnikania veriteľa. Samotný žalobca vo svojich zmluvných podmienkach v Hlave 8. „poskytnutie revolvingového úveru“ uvádza, že spotrebiteľovi (klientovi) na poskytnutie revolvingového úveru a vydaní úverovej karty nevzniká žiaden právny nárok a záviselo to od posúdenia a rozhodnutia žalobcu. Za takýchto okolností nedošlo ani k uzavretiu úverovej zmluvy, keďže chýba jej podstatná náležitosť, ktorým je záväzok veriteľa úver poskytnúť. V spotrebiteľskej zmluve absentuje tiež akákoľvek dohoda účastníkov o výške úrokovej sadzby, o poplatkoch spojených s vedením úverového účtu a ďalších podmienkach podľa § 4 ods. 2 zák.č 258/01 Z.z. , teda absentuje akýkoľvek základ zmluvy, ktorého časť obsahu by bolo možné určiť odkazom na ďalšie sadzobníky, či tzv. „ príručky“ žalobcu.

Podľa § 273 Obch. zák., časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené. Odchylné dojednania v zmluve majú prednosť pred znením obchodných podmienok. Na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.

Obchodné podmienky vo všeobecnosti slúžia na účelnú úpravu práva a povinností zmluvných strán tak, aby každú jednotlivú povinnosť či oprávnenie zo zmluvného vzťahu vyplývajúce, nebolo nutné uvádzať detailne už v texte základnej zmluvy. Obchodné podmienky však nemôžu upravovať podstatné náležitosti právneho úkonu, ale tento úkon len dopĺňajú. Pokiaľ ide o spotrebiteľa, obchodné podmienky majú slúžiť predovšetkým k dohodám technického charakteru resp. majú mať vysvetľujúci charakter.

Podmienkou ich záväznosti je tiež to, aby boli k zmluve priložené alebo boli stranám uzavierajúcim zmluvu známe. Ako súd už vyššie uviedol, v danom prípade sú obchodné podmienky formulované na samostatných listinách, a vôbec nie je zrejmé, či spotrebiteľ mal o ich existencii a obsahu vedomosť, keďže podpis spotrebiteľa sa nachádzal pod textom zmluvy vyhotovenej drobným písmom, ktorej znenie nijako neovplyvňoval.

Spotrebiteľskú zmluvu pritom nemožno uzavrieť odkazom na obchodné(úverové) podmienky, či sadzobník, pretože jej obsah a forma sú dané zákonom ako vyplýva z ust. zák. č. 258/01 Z.z., a pokiaľ by spotrebiteľský úver mal

-7- -54

byť založený aj na zmluve o úvere v zmysle ust. § 497 Obch. zák., musí zmluva obsahovať podstatné náležitosti tohto právneho úkonu.

Dohodu v bode 3 zmluvy o úvere, z ktorého žalobca odvodzoval svoj nárok súd považoval za neplatný právny úkon pre rozpor s dobrými mravmi podľa ust. zákona č. 634/92 Zb. o ochrane spotrebiteľa. Súčasne konštatuje, že nebolo preukázané uzavretie zmluvy o revolvingovom úvere v písomnej forme s náležitosťami zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyžadované zákonom č. 258/01 Z. z. a § 497 Obch. zák..

Aj znenie obchodných podmienok ako ich predložil žalobca vylučuje, aby na ich základe došlo k vzniku záväzkového vzťahu z revolvingového úveru, keďže tento mohol vzniknúť len v lehote 12 mesiacov od uzavretia zmluvy, ak žalobca úver schválil. Zmluva bola účastníkmi uzavretá dňa 30. 10. 2004, a k schváleniu „úveru“ podľa stavu úverového účtu došlo až dňa 18. 2. 2006.

V zmysle § 457 Obč. zák., ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Z prehľadu úverového účtu žalovaného vyplýva, že rozsah skutočne čerpaných finančných prostriedkov zodpovedal sume X.XXX,XX eur pričom žalovaný splátkami uhradil E. X.XXX,XX eur. Žalovaný tak splnil svoj záväzok na vrátenie toho, čo podľa neplatnej zmluvy získal v celom rozsahu, a žalobcov návrh je v celom rozsahu nedôvodný.

Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § 142 ods. 1 Obč. súd. por., podľa ktorého procesne úspešnému účastníkovi patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva v konaní proti účastníkovi, ktorý v konaní úspech nemal. V danom prípade žalobca, ako procesne neúspešná sporová strana nemá právo na náhradu trov konania, žalovanému žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli, preto žiadnemu z účastníkov náhrada trov priznaná nebola.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

-8- -55

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v a kom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže

odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods.

2, 3 /.