Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-135-2013.pdf
PDF · 84.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8Cb/135/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou v právnej veci navrhovateľa: Pivovary Topvar, a.s., so sídlom Veľký Šariš, Pivovarská 9, IČO: 31 648 479, zast. JUDr. Luciou Jurgovou, advokátkou, so sídlom Poproč, Slnečná 33, proti odporcovi: Miroslava Ščepková, bytom Nové Mesto nad Váhom, Markovičova 1, IČO: 37 023 110, o zaplatenie 1.549,62 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.549,62 Eur, 9% ročný úrok z omeškania zo sumy 1.549,62 Eur od 01.06.2012 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania a to 92,50 Eur do rúk navrhovateľa a vo výške 284,89 Eur do rúk advokátskej kancelárie JUDr. Lucia Jurgová, advokátka, s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal prostredníctvom právnej zástupkyne, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 1.549,62 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 01.06.2012 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Uviedol, že účastníci uzatvorili písomnú Dohodu č. 50/2012 o skončení zmluvy o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni č. 2008-471677-002 A 1V01 zo dňa 30.06.2008, kde si v čl. II bod 2 Dohody dohodli, že zmluva o obchodnej spolupráci končí ku dňu 01.05.2012. V čl. II bod 3 predmetnej Dohody o skončení zmluvy o obchodnej spolupráci sa odporkyňa zaviazala v lehote do 30 dní od uzatvorenia dohody zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.549,62 Eur bez DPH, nakoľko dohodnutá doba nájmu nebola dodržaná. Poukázal na to, že odporkyňa vyššie uvedenú povinnosť nedodržala, uplatnil aj úrok z omeškania.
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vydal dňa 30.01.2013 Platobný rozkaz, č.k. 3Rob/170/2012-17, ktorým návrhu vyhovel.
Proti vyššie uvedenému platobnému rozkazu odporkyňa podala odpor s odôvodnením s tým, že už má dlhšiu dobu nepriaznivú finančnú situáciu, je na polovičnom invalidnom dôchodku, čím sa jej obmedzila schopnosť pracovať a podnikať. Ďalej v odpore uviedla, že záväzku voči navrhovateľovi si je vedomá a chce ho vysporiadať, žiadala o splátkový kalendár po 100,- Eur mesačne. Tiež žiadala o odloženie zaplatenia súdneho poplatku a náhrady trov konania.
Z dôvodu vyššie uvedeného odporu podaného odporkyňou sa platobný rozkaz zo zákona zrušil a vo veci bolo nariadené pojednávanie (§ 174 ods. 2 O.s.p.).
Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z Obchodného registra navrhovateľa, Živnostenského registra odporkyne, Dohody o skončení Zmluvy o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni č. 2008-471677-002 A 1V01 zo dňa 30.06.2008, výzvy na zaplatenie vrátane doručenky, pričom zistil tento skutkový stav:
Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právnej zástupkyne, ktorí neprítomnosť ospravedlnili, tiež v neprítomnosti odporkyne, ktorá mala doručenie predvolania riadne vykázané, neprítomnosť neospravedlnila a nežiadala o odročenie pojednávania (§ 101 ods. 2 O.s.p.).
Z výpisu z Obchodného registra navrhovateľa a Živnostenského registra odporkyne vyplynulo, že účastníci boli ku dňu uzatvorenia predmetnej Dohody o skončení Zmluvy o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni č. 2008-471677-002 A 1V01 zo dňa 30.06.2008 podnikateľmi.
Z Dohody o skončení Zmluvy o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni č. 2008-471677-002 A 1V01 zo dňa 30.06.2008 vyplýva, že túto uzatvoril navrhovateľ a odporkyňa, v dohode v čl. I bod 1. sa uvádza, že dňa 30.06.2008 účastníci uzatvorili Zmluvu o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni na dobu určitú. V bode 2. tohto článku sa konštatuje, že účastníci majú záujem túto zmluvu skončiť pred uplynutím doby, na ktorú bol predmetný zmluvný vzťah uzatvorený. V čl. II bod 2. zmluvy sa konštatuje, že zmluvné strany vyjadrujú súhlas so skončením platnosti a účinnosti predmetnej zmluvy ku dňu 01.05.2012. V čl. II bod 3. zmluvy sa odporkyňa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.549,62 Eur bez DPH s poukazom na to, že dohodnutá doba trvania nájmu nebola dodržaná, túto sumu sa zaviazala zaplatiť do 30 dní.
Podľa § 269 ods. l Obch. zák. ustanovenia upravujúce v hlave II tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.
Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka - dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (účinného od 15.01.2009) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, je dlžník povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa ods. 2 ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej
banky platná k 1. dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi účastníkmi bola uzatvorená Zmluva o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni č. 2008-471677-002 A 1V01 zo dňa 30.06.2008, a to na dobu určitú
- 5 rokov. Na základe dohody o skončení zmluvy o obchodnej spolupráci v značkovej prevádzkarni č. 2008-471677-002 A 1V01 zo dňa 30.06.2008 sa účastníci dohodli, že predmetná zmluva zanikne, resp. skončí platnosť dňom 01.05.2012. Túto dohodu súd posúdil ako inominátnu zmluvu, uzatvorenú podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. V čl. II. bod 3 predmetnej zmluvy sa odporkyňa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.549,62 Eur bez DPH s poukazom na to, že nebola dodržaná dohodnutá doba trvania nájmu. Túto sumu sa zaviazala zaplatiť v lehote 30 dní.
Z vykonaného dokazovania tak vyplynulo, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto mu súd vyhovel a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi ním uplatnenú sumu 1.549,62 Eur.
Súd poukazuje na to, že odporkyňa predmetný nárok navrhovateľa nerozporovala, nepredložila žiadne dôkazy na svoju obranu. Pokiaľ odporkyňa žiadala o zaplatenie žalovanej sumy v splátkach, súd poukazuje na to, že odporkyňa sa na stanovený termín pojednávania nedostavila s tým, že nepreukázala svoje osobné, zárobkové a majetkové pomery, ktoré by odôvodňovali rozhodnutie o zaplatení žalovanej sumy v splátkach. Z tohto dôvodu súd zaviazal odporkyňu zaplatiť žalovanú sumu vo výške 1.549,62 Eur, bez určenia splátok.
Vzhľadom na to, že sa odporkyňa dostala do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, súd priznal navrhovateľovi v súlade s vyššie citovaným § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka i 9%-tný ročný úrok z omeškania zo žalovanej istiny od 01.06.2012 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Pretože navrhovateľ bol v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 92,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a vo výške 284,89 Eur titulom trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z troch úkonov právnej pomoci, jeden úkon á 71,37 Eur, dvakrát paušál 7,63 Eur, 1 krát paušál 8,04 Eur (prevzatie veci a príprava, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu) plus 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.