Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3C-292-2009.pdf
PDF · 93.68 KB
No categories available
3C/292/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Milanom Vaľušom v právnej veci žalobcu: M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., W. N. XXX/XX, zast. JUDr. Vladimírom Babinom, advokátom, Hlavná 29, Prešov proti žalovaným: 1/ W. R., nar. X.XX.XXXX, bytom Q. Č.. XX, 2/ S. Š., rod. R., nar. X.X.XXXX, bytom B.. U.. Š. XXX, A. C..D.., 3/ B. R., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXX, 4/ W. I., nar. XX.XX.XXXX, M. XXX/XX, A. C..D.. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva t a k t o
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo účastníkov tohto konania k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, k.ú. Q. ako parcela č. XX - zastavaná plocha vo výmere 111 m2, parcela č. XXX/X - záhrada o výmere 4253 m2 a toto vyporiadava takto:
Novovytvorené parcely podľa geometrického plánu znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/ XXXX overeného dňa 19.12.2013 a to novovytvorené parcely č. XX - zastavaná plocha vo výmere 111 m2, parcela č. XXX/X - záhrada vo výmere 2348 m2 p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu M. R.Č..
Do vlastníctva žalovaného 1/ W. R.Č. p r i k a z u j e novovytvorenú parcelu č. XXX/X - záhrada vo výmere 242 m2 podľa geometrického plánu znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013.
Do vlastníctva žalovanej 2/ S. Š., rod. R., p r i k a z u j e novovytvorenú parcelu č. XXX/X - záhrada vo výmere 139 m2, podľa geometrického plánu znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013.
Do vlastníctva žalovaného 3/ B. R. p r i k a z u j e novovytvorenú parcelu č. XXX/X - záhrada vo výmere 139 m2, podľa geometrického plánu znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013.
Do vlastníctva žalovaného 4/ W. I. p r i k a z u j e novovytvorenú parcelu č. XXX/X - záhrada vo výmere 1385 m2, podľa geometrického plánu znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013.
Geometrický plán a výkaz výmer znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013, tvorí súčasť tohto rozsudku.
Žalobca a žalovaní 1,2,3,/ s ú p o v i n n í zaplatiť trovy štátu na účet Okresného súdu Vranov n.T. každý z nich po 64,83 eur do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovaným zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, k.ú. Q. ako parcela č. XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 111 m2 a parcela č. XXX/X - záhrady vo výmere 4253 m2, takým spôsobom, že uvedené nehnuteľnosti žiadal prikázať do svojho vlastníctva za náhradu s tým, že podiel žalovaného 1/ zaplatí 72,70 Eur, žalovaného 2/ 41,56 Eur, žalovaného 3/ 41,56 Eur, žalovaného 4/ 415,62 Eur.
Žalovaný 1/ vo svojom vyjadrení uviedol, aby žalobca preukázal kúpnu zmluvu s tým, že nesúhlasí, aby jeho podiel pripadol žalobcovi a takisto namietal, že žalobca nepreukázal podľa ktorej kúpnej zmluvy mal nadobudnúť spoluvlastnícky podiel.
Žalovaný 1/ ďalej na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s tým, čo navrhuje žalobca, pretože on mu nemôže odporúčať ani rozkazovať, že by svoj podiel predával. Tiež uviedol, že nemá záujem odkupovať podiel žalobcu, ani jeho podiel vyplácať.
Žalovaná 2/ uviedla, že ona nechce ani reálne vydelenú časť z predmetných nehnuteľností, ani finančnú náhradu a žiada, aby jej podiel bol prikázaný žalovanému 3/.
Žalovaný 3/ na pojednávaní uviedol, že navrhuje, aby nehnuteľnosť zostala v podielovom spoluvlastníctve, tak ako doteraz.
Žalovaný 4/ uviedol, že jeho návrh je taký, že vyplatí ostatných spoluvlastníkov.
Po tomto súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru kartografie, na vyhotovenie znaleckého posudku s tým, aby znalec uviedol v znaleckom posudku, či je možná reálna deľba nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania podľa výšky podielov, ktoré majú účastníci na nehnuteľnostiach.
Po vyhotovení znaleckého posudku zo dňa 30.4.2011 znalcom W. V. žalovaný 1/ uviedol vo svojom vyjadrení na čl. 62, že žiada žalobu zamietnuť s tým, že sa cíti byť vlastníkom nehnuteľností.
Žalovaná 2/ uviedla, že nemá námietky k znaleckému posudku.
Žalovaný 3/ uviedol, že nemá námietky k znaleckému posudku.
Žalovaný 4/ uviedol, že takisto nemá námietky k znaleckému posudku s tým, že žiada zaplatiť 200 Eur za svoj podiel, ktorý by pripadol žalobcovi.
Na pojednávaní dňa 30.8.2011 žalobca uviedol, že navrhuje alternatívu A, podľa znaleckého posudku s tým, že do vlastníctva žalobcu by pripadla aj parcela XXX/X - záhrada, za náhradu 200 Eur, ktorú by vyplatil žalobca žalovanému 4/.
Žalovaná 2/ uviedla, že navrhuje rozhodnúť podľa alternatívy E znaleckého posudku s tým, že do jej vlastníctva by pripadla parcela č. XXX/X.
Žalovaný 3/ uviedol, že on navrhuje rozhodnúť podľa alternatívy E znaleckého posudku s tým, že do jeho vlastníctva by súd prikázal parcelu č. XXX/X.
Po tomto súd nariadil znalcovi vyhotoviť geometrický plán a výkaz výmer podľa návrhu alternatívy A a E znaleckého posudku zo dňa 26.4.2011.
Po vyhotovení doplnku č. 1 k znaleckému posudku na čl. 87 - 95 účastníci konania na pojednávaní 18.6.2012 uviedli tak, že žalobca žiadal rozhodnúť tak, že do vlastníctva žalobcu súd prikáže parcelu č. XXX/X - záhrada vo výmere 1385 m2 s tým, že je povinný zaplatiť za podiel žalovaného 4/ 200 Eur, ďalej do vlastníctva žalobcu žiadal prikázať parcelu XXX/X - záhrada vo výmere 2348 m2.
Žalovaný 1/ sa pojednávania nezúčastnil s tým, že sa telefonicky ospravedlnil a s tým, že žiada žalobu zamietnuť.
Žalovaná 2/ uviedla, že nechce reálne vydelenú časť z nehnuteľností ani finančnú náhradu a žiada, aby jej podiel bol prikázaný žalovanému 3/ bez náhrady.
Žalovaný 3/ uviedol, že súhlasí s návrhom žalovanej 2/ a navrhuje rozhodnúť tak ako navrhla žalovaná 2/.
Žalovaný 4/ uviedol, že súhlasí, aby jeho podiel dostal žalobca s tým, že mu vyplatí 200 Eur.
Okrem výsluchu účastníkov súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou na čl. 1 - 3, výpisom z LV č. XXX k.ú. Q., výpisom z LV č. XXX k.ú. Q. na čl. 3 - 6, vyjadrením žalovaného 1/ na čl. 15, znaleckým posudkom č. 05/2011 znalca W. V. na čl. 48 - 60, vyjadrením žalovaného 1/ na čl. 62, vyjadrením zástupcu žalobcu na čl. 71 - 72, doplnkom č. 1 k znaleckému posudku č. 05/2011 na čl. 87 - 95.
Na základe takto vykonaného dokazovania, súd rozsudkom zo dňa 18.6.2012 zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo účastníkov tohto konania k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX k.ú. Q. tak, že novovytvorené parcely podľa geometrického plánu znalca W. V. zo dňa 25.2.2012 č. 06/2012 a to novovytvorené parcely č. XX - zastavaná plocha vo výmere 111 m2, parcela č. XXX/X - záhrada vo výmere 1274 m2, parcela č. XXX/X - záhrada vo výmere 2459 m2, prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu M. R. s tým, že tento je povinný zaplatiť žalovanému 4/ W. I. za jeho podiel 200 Eur do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Do vlastníctva žalovaného 3/ B. R. prikazuje novovytvorené parcely č. XXX/X - záhrada vo výmere 139 m2, parcela č. XXX/X - záhrada vo výmere 139 m2 bez povinnosti výplaty za podiel žalovanej 2/ S. Š., rod. R.. Parcelu č. XXX/X - záhrada vo výmere 242 m2 prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného 1/ W. R.. Zároveň súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť trovy štátu vo výške 40,82 eur a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalobca a v tomto odvolaní uviedol, že variant E, ktorý použil súd pri vyporiadaní spoluvlastníctva je neprijateľný, neefektívny s tým, že podľa žalobcu súd mal rozhodnúť podľa variantu A znalca W. V..
Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 28.2.2013 zrušil rozsudok Okresného súdu vo Vranove n.T. zo dňa 18.6.2012 a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Po tomto súd vykonal dokazovanie opätovným výsluchom účastníkov s tým, že žalobca uviedol, že navrhuje vyporiadať podielové spoluvlastníctvo podľa znaleckého posudku W. V. alternatíva E, prípadne podľa alternatívy D s tým, že podiel žalovaného 4/ Jozefa Kavčáka vyplatí.
Žalovaný 1/ žiadal žalobu zamietnuť z toho dôvodu, že sa jedná o jeho vlastníctvo.
Žalovaná 2/ uviedla, že jej reálne vydelený podiel nehnuteľnosti nech pripadne žalovanému 3/.
Žalovaný 3/ žiadal rozhodnúť podľa varianty E a prikázať mu do vlastníctva parcely č. XXX/X a parcelu č. XXX/X.
Žalovaný 4/ z počiatku udával, že nežiada reálne vydelenú časť nehnuteľnosti, že sa dohodol so žalobcom. Neskôr zmenil svoje stanovisko s tým, že bol uvedený do omylu.
Súd vykonal dokazovanie aj oboznámením sa s oboznámením sa vyjadrenia žalovaného 1/ na čl. 178, výpisom z LV č. XXX k.ú. Q., vyjadrením zást. žalobcu na čl. 182, doplnkom k znaleckému posudku znalca W. V. na čl. 194-196.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom tohto konania a ktoré sú zapísané na LV č. XXX k.ú. Q. ako parcela č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 111 m2, parcela č. XXX/X - záhrady vo výmere 4253 m2 sú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci účastníci tohto konania. Medzi účastníkmi tohto konania nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Podľa znaleckého posudku znalca W. V. zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013 je zrejmé, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania je možné
reálne rozdeliť tak, aby každému z účastníkov pripadla reálne vydelená časť zodpovedajúca výške jeho spoluvlastníckeho podielu.
Podľa § 142 ods. 1 OZ ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny so spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a rozdelí podľa podielov.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd mal za to, že medzi účastníkmi nemôže dôjsť k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a že žaloba žalobcu je opodstatnená. Preto zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov tohto konania k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX k.ú. Q. s tým, že pri vyporiadaní tohto podielového spoluvlastníctva prihliadal jednak na výšku podielov jednotlivých účastníkov, ktoré majú na predmetných nehnuteľnostiach, tiež na účelné využitie veci.
Po vykonanom dokazovaní súd rozhodol tak, ako je to vo výroku tohto rozsudku z toho dôvodu, že podľa názoru súdu je uvedené vyporiadanie nehnuteľnosti spravodlivé jednak, pokiaľ sa týka výšky podielov, ktoré majú účastníci tohto konania na predmetných nehnuteľnostiach, ďalej znalec W. V. v geometrickom pláne, ktorý tvorí súčasť tohto rozsudku, vyznačil novovytvorené parcely takým spôsobom, že každý z účastníkov tohto konania bude mať ku svojej novovytvorenej parcele samostatný prístup, bude môcť svoju novovytvorenú parcelu riadne užívať a v prípade, že by sa rozhodol svoju novovytvorenú parcelu, ktorá mu pripadla do vlastníctva predať, či už niektorému z účastníkov tohto konania alebo komukoľvek, bude môcť tak urobiť, bez akýchkoľvek problémov a nedorozumení.
V danom prípade, účastníci prakticky na každom pojednávaní navrhovali iný spôsob vyporiadania spoluvlastníctva. To sa týka aj žalobcu.
Samotný žalobca spočiatku navrhoval, aby súd prikázal novovytvorené parcely do jeho vlastníctva s tým, že podiely žalovaných vyplatí. Neskôr, keď súd uložil znalcovi vyhotoviť geometrický plán a zamerať nehnuteľnosti takým spôsobom, že každý z účastníkov bude mať vyznačenú novovytvorenú parcelu podľa výšky svojho podielu k predmetným nehnuteľnostiam, žalobca navrhoval, aby súd rozhodol podľa alternatívy A znaleckého posudku W. V. s tým, že podiel žalovanému 4/ 200 eur vyplatí. Do svojho odvolania proti rozsudku žalobca uviedol, že podľa jeho názoru, je najlepšia varianta A s tým, že v priebehu ďalšieho konania už uvádzal, najlepšiu variantu D.
Žalovaný 4/ raz súhlasil, že nežiada svoj podiel, lebo sa dohodol so žalobcom, potom písomne oznámil súdu, že bol uvedený do omylu a s tým, nesúhlasí.
Žalovaná 2/ navrhovala pôvodne rozhodnúť podľa alternatívy E posudku znalca W. V. a neskôr uviedla, že sa vzdáva svojho podielu, v prospech žalovaného 3/.
Takto vlastne samotní účastníci tohto konania, ani sami nemali jasnú predstavu, ako by bolo najlepšie vyporiadať ich podielové spoluvlastníctvo a preto vlastne medzi nimi ani nemohlo dôjsť k dohode.
Súd po zvážení celej veci, vyporiadal podielové spoluvlastníctvo účastníkov tohto konania tak, že žalobcovi prikázal novovytvorené parcely č. XX, č. XXX/X, žalovanému 1/ novovytvorenú parcelu č. XXX/X, žalovanému 3/ novovytvorenú parcelu č. XXX/X, žalovanej 2/ novovytvorenú parcelu č. XXX/X a žalovanému 4/ novovytvorenú parcelu č. XXX/X.
Novovytvorené parcely č. XX a XXX/X prikázané žalobcovi priliehajú k nehnuteľnostiam, ktoré užíva žalobca v prednej časti a to k parcele č. XX a k parcele č. XX.
Novovytvorená parcela č. XXX/X zase prilieha k parcele č. XXX, ktorú užíva žalovaný 4/.
Ďalšie novovytvorené parcely č. XXX/X prikázaná žalovanému 1/, parcela č. XXX/X prikázaná žalovanému 3/, parcela č. XXX/X prikázaná žalovanej 2/ majú takisto samostatný prístup a vytvorenú takú výmeru, ktorá im umožňuje reálne užívať uvedené novovytvorené parcely.
Nič nebráni účastníkom tohto konania, aby po právoplatnosti tohto rozsudku, si navzájom medzi sebou novovytvorené parcely, ktoré im pripadli, poprevádzali medzi sebou, prípadne ich popredali komukoľvek, ak ich nebudú chcieť užívať.
Námietky žalovaného 1/ v tom smere, že všetko patrí jemu a že tento majetok má po rodičoch neboli preukázané takými dôkazmi z ktorých by mohol mať súd za to, že v danom prípade, neide o podielové spoluvlastníctvo. Preto aj žalovaný 1/ dostal svoj podiel z predmetných nehnuteľností, ktorý má zapísaný na LV č. XXX k.ú. Q..
Podľa § 148 ods. 1 OSP štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že znalcovi W. V. za podané znalecké posudky bolo priznané znalečné vo výške 440,82 Eur, ktorá suma mu bola vyplatená jednak zo záloh, ktoré boli zložené a zvyšok 40,82 Eur zo štátnych prostriedkov a to v zmysle uznesenia zo dňa 18.6.2012. Súd podľa vykonaného dokazovania uložil preto žalobcovi povinnosť zaplatiť trovy štátu vo výške 40,82 Eur, ktoré budú vyplatené znalcovi zo štátnych prostriedkov.
Ako to vyplýva z vyúčtovania znalečného znalca W. V. v súvislosti so znaleckým posudkom zo dňa 30.11.2013 č. XXXXXXXX-XX/XXXX overeného dňa 19.12.2013, súd znalcovi priznal na pojednávaní dňa 20.5.2014 znalečné 283,31 eur, ktorá suma mu bude vyplatená zo štátnych prostriedkov. Ďalej znalcovi zo štátnych prostriedkov bude vyplatená suma 283,31 eur. Spolu takto zo štátnych prostriedkov bude znalcovi vyplatená suma 324,13 eur / 40,82 eur + 283,31 eur = 324,13/ s tým, že pri rozhodovaní o náhrade trov štátu dospel k záveru, že všetci účastníci tohto konania budú znášať trovy štátu v rovnakom pomere, pretože znalecké dokazovanie znalcom W. V. bolo potrebné nariadiť, vzhľadom na to, že medzi účastníkmi tohto konania nebolo možné uzavrieť žiadnu dohodu o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a vzhľadom na to, že prakticky na každom pojednávaní uvádzali rozdielne stanoviská, pokiaľ sa týka vyporiadania spoluvlastníctva. Súd mal za to, že v danom prípade bude spravodlivé, ak sumu vo výške 324,13 eur, ktorú súd nariadil vyplatiť znalcovi zo štátnych prostriedkov, zaplatia všetci účastníci tohto konania rovnakým dielom, každý z nich po 64,83 eur / 324,13 eur : 5 = 64,83 eur/.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 150 ods. 1 OSP nakoľko v danom prípade súd dospel k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, kedy súd výnimočne nemusí náhradu trov konania priznať. V danom prípade síce žalobca podal žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, avšak z dokazovania vyplýva, že ani samotný žalobca nemal predstavu ako vlastne žiada vyporiadať spoluvlastníctvo a takto v písomnej žalobe navrhoval niečo iné, vo svojich vyjadreniach počas jednotlivých pojednávaní, takisto menil stanovisko. To isté sa týka aj žalovaných 1-4/. Súd preto dospel k záveru, že každý z účastníkov si bude znášať svoje trovy sám.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.