Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-89-2013.pdf
PDF · 78.51 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/89/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, proti žalovaným: 1) K. O., nar. X. XX. XXXX, bytom v F., F. Č.. XX, 2) E. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom v F., F. Č.. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeným opatrovníčkou G. G., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom v Prešove, Nám. legionárov č. 5, zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom so sídlom v Stropkove, Nám. SNP č. 7, o zaplatenie 713,65 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 713,65 Eur a súdny poplatok vo výške 42,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 142,22 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 22. 2. 2013 domáhal proti žalovaným v 1. a 2. rade povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 713,65 Eur s úrokom z omeškania vo výške 64,86 Eur a náhrady trov konania. Žalobca v žalobe uviedol, že postupca (Všeobecná úverová banka, a.s.) a žalovaní v 1. a 2. rade uzatvorili dňa 7. 7. 2005 zmluvu č. 1000911040705, na základe ktorej poskytla Všeobecná úverová banka, a.s. žalovaným v 1. a 2. rade peňažné prostriedky. Vzhľadom k tomu, že žalovaní nesplnili v stanovených termínoch splátky, odstúpil postupca od zmluvy a vyzval žalovaných na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predstavovala sumu 1 978,65 Eur. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi postupcom VÚB, a.s., Bratislava a žalobcom postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovaným.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaných, preto im v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníčku, ktorá sa k žalobe nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 7. 7. 2005 bola medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s., Bratislava a žalovanými uzatvorená zmluva o poskytnutí spotrebného úveru podľa § 497 Obchodného zákonníka. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovaným spotrebný úver vo výške 100 000,- Sk, ktorý sa zaviazali splácať v lehote splatnosti 36 mesiacov s mesačnou anuitnou splátkou vo výške 3 440,58 Sk. Žalovaní súhlasili s poplatkom za poskytnutie úveru 2 000,- Sk, poplatkom za upomienku 200,- Sk, poplatkom za ďalšiu upomienku 1 000,- Sk, poplatkom za vedenie účtu 80,- Sk a poplatkom za vystavenie upozornenia ručiteľa 300,- Sk, čo potvrdili svojím podpisom na zmluve.
Dňa 18. 5. 2011 žalovaný v 1. rade uzavrel dohodu o uznaní záväzku a úhrade pohľadávky v splátkach pre spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. Na základe uzatvorenej dohody o uznaní záväzku žalovaný uznal čo do právneho dôvodu a výšky záväzok voči veriteľovi vo výške 2 246,19 Eur, ktorý pozostáva z istiny vo výške 1 012,86 Eur a ostatného príslušenstva podľa zmluvy 591,07 Eur, úroku z omeškania 9 % ročne zo sumy 1 012,86 Eur od 3. 2. 2011 do splatnosti poslednej splátky a nákladov na inkasné konanie vo výške 524,72 Eur.
Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou dňa 14. 2. 2011 Všeobecná úverová banka, a.s. postúpila pohľadávku žalovaných na žalobcu.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 507 Obchodného zákonníka, ak má dlžník poskytnuté peňažné prostriedky podľa zmluvy použiť iba na určitý účel a dlžník ich použije na iný účel alebo ak ich na dohodnutý účel nemožno použiť, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil bez zbytočného odkladu použité a nevrátené prostriedky s úrokmi.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., platného a účinného od 1. 1. 2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu na základe platnej zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru poskytol žalovaným v 1. a 2. rade úver vo výške 100 000,- Sk. Vzhľadom na to, že žalovaní neplatili splátky riadne a včas, dňa 15. 4. 2008 Všeobecná úverová banka, a.s. vyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru. Dlžná suma žalobcu pozostáva z riadneho úroku vo výške 338,93 Eur, nákladov klienta vo výške 374,72 Eur, ktoré žalovaní nezaplatili. Súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 713,65 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaní sa nezaplatením dlžnej sumy riadne a včas dostali do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo vyčíslenej výške 64,86 Eur, vo výške 9 % zo sumy 713,65 Eur od 18. 4. 2014 do zaplatenia (ku dňu omeškania základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavovala 1 %).
V prevyšujúcej časti súd žalobu o zaplatenie úrokov z omeškania zamietol ako neopodstatnenú.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. Trovy konania žalobcu tvorí zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 42,50 Eur a odmena právneho zástupcu žalobcu za 2 úkony právnej služby po 61,74 Eur, 2 x režijný paušál po 9,37 Eur, spolu vo výške 142,22 Eur, priznaná podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení. Súd nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia za písomné podanie protistrane
- pokus o zmier, lebo tento úkon nepovažoval za účelne vynaložený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z.).