Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-114-2022.pdf
PDF · 93.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17P/114/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. G., nar. X.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov: neb. Q. E.R., K.. XX.X.XXXX, G.. X.X.XXXX a V. G., K.. XX.X.XXXX, trvale bytom S., S. XX, v konaní o návrhu Q. V., K.. XX.X.XXXX, trvale bytom S., S. XX o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
I. M e n í rozsudok Okresného súdu Košice II sp. zn. 17P/110/2020-84 zo dňa 3.3.2021 a zveruje mal. I. G., K.. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti Q. V., K.. XX.X.XXXX, trvale bytom S., S. XX, ktorá je oprávnená a povinná sa o maloletú osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok.
II. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. I. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, odo dňa právoplatnosti rozsudku opakovane do budúcna.
III. Z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Košice II sp. zn. 17P/96/2022-18 zo dňa 25.7.2022
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 24.8.2022 navrhovateľka žiadala zveriť mal. I.Q. do jej náhradnej osobnej starostlivosti a otca zaviazať prispievať na jej výživu sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima. 2. V návrhu uviedla, že maloletá je jej vnučkou. Jej matka, ktorá bola jej dcérou dňa X.X.XXXX zomrela. Maloletá s matkou od narodenia žili v jej domácnosti. Po osamostatnení naďalej žili v jej blízkosti a boli v každodennom kontakte. Po úmrtí matky maloletá ostala v jej starostlivosti. Jej otec sa zdržiava na neznámom mieste v zahraničí v Belgicku. Nemá o ňom žiadnu vedomosť, s maloletou nie je v kontakte. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 17P/96/2022 zo dňa 25.7.2022 bola maloletá neodkladným opatrením zverená do jej starostlivosti. Ona je jej najbližšou príbuznou. Pozná jej denný režim, zabezpečuje jej potreby. Žije spolu s druhom s ktorým zabezpečujú starostlivosť ich 7 maloletým deťom. Ich domácnosť pozostáva z 3 izieb, kde má maloletá vyčlenený priestor na trávenie voľného času i oddych. Jej druh so zverením maloletej do jej starostlivosti súhlasí. Vzťah medzi ňou a maloletou, ako aj ďalšími členmi jej rodiny je veľmi dobrý. 3. Spolu s návrhom predložila v kópií rodný list dieťaťa, úmrtný list matky dieťaťa, uznesenie Okresného súdu Košice II sp. zn. 117P/96/22-18 zo dňa 25.7.2022.
4. Otec sa k návrhu písomne nevyjadril.
5. Kolízny opatrovník doručil súdu správu z prešetrenia pomerov v rodine zo dňa 31.10.2021. Uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 17P/110/2020 zo dňa 3.3.2021 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa. Styk otca s maloletou nebol upravený. Z družobného pomeru matky s V. Š. pochádza mal. W., ktorý po smrti matky zotrváva v starostlivosti otca. Otec mal. I.Q. sa nachádza v zahraničí. Navrhovateľka žije s druhom a ich X mal. deťmi v 3 izbovom byte, v ktorom má maloletá vyčlenený priestor na trávenie voľného času a oddych. Druh navrhovateľky so zverením maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. V čase zisťovania pomerov navrhovateľka preukázala náležitú materiálnu pripravenosť v oblasti uspokojovania potrieb maloletej. Maloletá je v školskom roku 2022/2023 žiačkou 1. ročníka základnej školy, ktorý opakuje. Podľa správy základnej školy jej dochádzka do školy je pravidelná. Jej študijné výsledky a spolupráca na vyučovaní sa zlepšuje. Úroveň poskytovania starostlivosti zo strany starej matky je veľmi dobrá. Stará matka aktívne komunikuje s triednou učiteľkou a zaujíma sa o fungovanie maloletej v školskom prostredí. Maloletá je zdravá, má potreby primerané veku. Maloletá uviedla, že babku má veľmi rada. Prejavila vôľu do budúcna zotrvať v jej domácnosti. Javila známky primeranej starostlivosti o jej súčasné odôvodnené potreby.
6. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie. Otec maloletej sa na pojednávanie nedostavil. Jeho pobyt nie je známy. Zdržiava sa na neznámom mieste v zahraničí. V súlade s ustanovením § 116 CSP súd zverejnil oznámenie o návrhu dňa 7.11.2022 na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, ktorý mu bol doručený dňa 23.11.2022. Doručenie predvolania mal súd v súlade s ust. § 106 ods. 1 písm. a/ CSP riadne vykázané. V zmysle ust. § 180 CSP konal pojednávanie v neprítomnosti otca dieťaťa. 7. Navrhovateľka na pojednávaní na návrhu zotrvala. Z jej výpovede vyplynulo, že matka maloletej dňa X.X.XXXX zomrela a maloletá ostala v jej starostlivosti. S matkou bývala u nej od jej narodenia. Otec sa o maloletú od smrti matky žiadnym spôsobom nezaujíma, nekontaktuje ju, pričom o maloletú neprejavoval záujem ani v čase keď žila jej matka. Podľa jej informácií žije v zahraničí v Belgicku na bližšie neurčenej adrese. O úmrtí matky maloletej má vedomosť. Spolu s maloletou, svojím druhom a ich aktuálne šiestimi maloletými deťmi bývajú v 4 izbovom sociálnom byte. Spolu s nimi bývajú i ich dospelé deti O.Y. s jej 4 mal. deťmi a P. s tromi mal. deťmi, ktorí jej na výdavky domácnosti prispievajú sumou po 60 eur mesačne. Za byt uhrádzajú mesačné nájomné 50 eur, elektrinu 40 eur, za vodu 30 eur, za plynovú bombu 60 eur, mal. W. za škôlku 6 eur mesačne. Výdavky na stravu pre celú domácnosť predstavujú cca 250 eur mesačne, výdavky na mal. I.Q. cca 70 eur mesačne. Je nezamestnaná. Poberá dávku v hmotnej núdzi, rodinné prídavky na maloleté deti a príspevok na bývanie v celkovej sume 600 eur a taktiež je jej vyplácaný príspevok na maloletú I.Q. vo výške 200 eur mesačne. Jej druh je nezamestnaný. Privyrába si brigádnickou činnosťou z ktorej dosahuje príjem vo výške cca od 20 do 30 eur denne. Jej druh s návrhom na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. Maloletá I.Q. má s ním a ich deťmi dobré vzťahy, považujú ju za svoju sestru. V školskom roku 2022/2023 je maloletá žiačkou prvého ročníka základnej školy. Opakuje prvý ročník z dôvodu nezvládnutia učiva, keďže podľa jej názoru mala mať povolený odklad. Aktuálne zvláda učivo. Jej študijné výsledky a spolupráca na vyučovaní sa zlepšuje. Je zdravá. Má potreby primerané veku. Rešpektuje ju, nemá s ňou žiadne výchovné problémy.
8. Kolízny opatrovník na pojednávaní odporučil zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a otca zaviazať minimálnym výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach.
9. Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 17P/110/2020-84 zo dňa 3.3.2021 súd zveril mal. I.Q. G., K.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky s právom oboch rodičov maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Otca zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna. Styk otca s mal. I.Q. neupravil. Rozsudok nadobudol dňa 2.4.2021 právoplatnosť.
10. Uznesením Okresného súdu Košice II sp. zn. 17P/96/2022-18 zo dňa 25.7.2022 súd neodkladným opatrením dočasne zveril mal. I.Q. G., K.. X.X.XXXX do starostlivosti navrhovateľky Q. V., K.. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná sa o maloletú osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach. Navrhovateľke uložil povinnosť podať do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia na Okresnom súde Košice II návrh vo veci samej na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Uznesenie nadobudlo dňa 31.8.2022 právoplatnosť.
11. Podľa správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 5.10.2022 a 11.1.2023 otec maloletej nie je ani v období uplynulých 12 mesiacov nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Posledná evidencia trvala v období od 9.3.2016 do 17.4.2016 a vyradený bol z dôvodu nespolupráce s úradom. Nepoberá a ani v dotazovanom období nepoberal dávku v hmotnej núdzi a ani žiadne iné štátne sociálne dávky.
12. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice č. KE0/R/SOC/2022/173283-865 zo dňa 28.11.2022 navrhovateľka poberá pomoc v hmotnej núdzi spolu s členmi domácnosti. V roku 2022 jej bola vyplatená v 01/22 v sume 23,30 eur, 02/22 19,20 eur, 03/22 38,50 eur, 04/22 a 06/22 v sume á 318,50 eur, 05/22 v sume 418,50 eur, 07/22 a 08/22 v sume á 413,30 eur, 09/22 a 11/322 v sume á 394 eur, v 10/22 v sume 299,20 eur.
13. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice č. KE0/R/SOC/2022/173283-870 zo dňa 28.11.2022 navrhovateľka poberá prídavok na deti, ktorý bol vyplatený v období od 01/22 do 04/22 a 06/22 á 181,16 eur, v 05/22 v sume 700 eur, 07/22, 09/22 do 11/22 á 210 eur a v 08/22 v sume 240 eur.
14. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, pobočka Košice zo dňa 13.1.2023 otec dieťaťa nie je poberateľom dávok v nezamestnanosti, nemocenského poistenia a dávok dôchodkového poistenia.
15. Podľa správy o zdravotnom stave fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa náhradným rodičom, pestúnom alebo osvojiteľom zo dňa 25.11.2022 vyhotovenej MUDr. J. E. navrhovateľka je spôsobilá na výkon náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
16. Podľa § 44 ods. 1 a 4 Zákona o rodine náhradou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú starostlivosť o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 45 ods. 1, 2 zák. č. 36/2005 Z.z. zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
18. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
19. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
20. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
21. Podľa § 75 ods. 1 zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
22. Podľa ust. § 76 ods. 1 zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
23. V prípade posudzovania splnenia podmienok pre nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti berie súd do úvahy dve skutočnosti, a to záujem maloletého dieťaťa a to či žiadny rodič skutočne nemôže alebo sa nechce o svoje dieťa starať. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľky je potrebné vyhovieť. Maloleté dieťa sa od úmrtia matky nachádza v osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá mu zabezpečuje riadnu starostlivosť. Maloletá má v jej starostlivosti dostatočne zabezpečené svoje potreby, v jej starostlivosti prosperuje. Jej študijné výsledky sa zlepšili. Medzi navrhovateľkou a maloletou je vytvorená citová väzba. Navrhovateľka spĺňa predpoklady pre výkon tejto starostlivosti. Dieťaťu poskytuje stabilný, harmonický domov a všestrannú starostlivosť. Otec o dieťa neprejavuje záujem. Zdržiava sa na neznámom mieste. Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu súd konštatoval, že je v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Pri rozhodnutí prihliadol v súlade s ustanovením § 38 CMP i na prejavenú vôľu dieťaťa. Zároveň rozhodol o zmene rozhodnutia, ktorým bol naposledy upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
24. Pokiaľ ide o určenie a výšku výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa a možností, schopností a majetkových pomerov rodičov. Plnenie vyživovacej povinnosti je zákonná povinnosť rodičov a existuje ako podporný prostriedok výživy po celú dobu života subjektov tohto právneho vzťahu. Všeobecnými kritériami pre určenie výšky výživného na strane oprávneného sú relevantné odôvodnené potreby, na strane povinného schopnosti, jeho možnosti a majetkové pomery. Pri určení výšky výživného súd vychádzal predovšetkým z odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom platí premisa, že deti rovnakého veku majú v zásade rovnaké potreby (s výnimkou osobitných situácií, spočívajúcich napr. v zdravotnom stave a pod., ktoré skutočnosti v danom prípade zistené neboli), preto ich nie je potrebné osobitne preukazovať. Otec sa zdržiava na neznámom mieste v cudzine, vzhľadom na to nebolo možné zistiť jeho majetkové pomery. Podľa výsledkov lustrácií na území SR nepoberá žiadny príjem. Preto ho zaviazal prispievať na výživu maloletej minimálnym zákonným výživným počnúc od právoplatnosti rozsudku.
25. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
26. Nakoľko rozhodnutím súdu vo veci samej stratilo uznesenie zo dňa 25.7.2022 sp. zn. 17P/96/2022-18 o dočasnom zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľky svoje opodstatnenie, súd toto neodkladné opatrenie v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia zrušil.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.