Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Cb-7-2014.pdf
PDF · 82.74 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/7/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a. s. so sídlom v Bratislave, Ul. Metodova č. 8, IČO 35 697 270, zastúpený Bobák, Bollová a spol. s r.o. so sídlom v Bratislave, Ul. Dr. Vl. Clementisa č. 10, IČO 35 855 673 proti odporcovi : MCCE s. r. o. so sídlom Blhovce č. 306, IČO 45 322 058 za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie so sídlom v Bratislave, Ul. Seberíniho č. 9, IČO 42 264 979 o zaplatenie 891,74 € s prísl. , takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 891,74 € s 0,05 % úrokom z omeškania denne od 24.08.2012 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku .
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi 53,- € trov konania na súdnom poplatku a 144,22 € trov konania na trovách právneho zastúpenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a to právnemu zástupcovi navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 20.11.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 891,74 € s 0,05 % úrokom z omeškania denne od 24.08.2012 do zaplatenia z titulu nezaplatenia ceny poskytnutých služieb vo výške 230,74 € vyfakturovanej v období od 04/2012 do 06/2012 a z titulu zmluvnej pokuty vo výške 661,- €, čo spolu predstavuje žalovanú sumu 891,74 € ( 230,74 € + 661,- € ).
Z výpisu z obchodného registra na spoločnosť DECOONT-SLOVAKIA s.r.o. ( subjekt, s ktorým navrhovateľ uzavrel zmluvu o pripojení ) súd zistil, že táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť DARION s.r.o.. Z výpisu z obchodného registra na spoločnosť DARION s.r.o. súd zistil, že táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť PEKAFROST s.r.o. , ktorá od 17.08.2013 zmenila obchodné meno na MCCE s.r.o. .
Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 29.04.2014 č. 13Cb/7/2014-44 bolo odporcovi uložené, aby sa v lehote 15 dní od jeho doručenia vyjadril k návrhu, ktorý mu bol súčasne s týmto uznesením zaslaný. V uznesení bol odporca poučený o tom, že ak bez vážneho dôvodu
nesplní povinnosť vyjadriť sa k návrhu, súd môže bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 153b O. s. p..
Uznesenie zo dňa 29.04.2014 č. 13Cb/7/2014-44 bolo doručované odporcovi na adresu jeho miesta podnikania uvedenú vo výpise z obchodného registra , pričom iná adresa odporcu súdu nie je známa.
Odporcovi bolo uvedené uznesenie spolu s návrhom doručené postupom podľa ust. § 48 ods. 2 O. s. p. v spojitosti s ust. § 114 ods. 4 O. s. p., tretím dňom od vrátenia nedoručenej zásielky súdu, t. j. tretím dňom od 07.05.2014.
Odporca sa v 15 dňovej lehote od doručenia návrhu k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, so žalovanými faktúrami, s zmluvou o pripojení č. Q. zo dňa 27.03.2012, s dodatkom k zmluve o pripojení zo dňa 27.03.2012, s pokusom o pokonávku zo dňa 09.08.2012, so Všeobecnými podmienkami poskytovanie verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej služby spoločnosti Orange Slovensko.
Elektronickým podaním došlým súdu dňa 12.05.2014 vstúpil do konania ako vedľajší účastník na strane odporcu Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie., ktoré vo svojom oznámení o vstupe uviedlo, že navrhovateľ si v prípade porušenia zmluvných povinností uplatňuje voči odporcovi zmluvnú pokutu, ktorá by mala byť preskúmaná z hľadiska jej prijateľnosti v zmysle ust.§ 53 a nasl. Obč. zák.. V prípade zistenia, že zmluvná pokuta bola dohodnutá zjavne nevýhodne pre spotrebiteľa navrhol jej priznania v odôvodnenej výške, resp. jej úplné zamietnutie. Vzhľadom na to, že obrana vedľajšieho účastníka sa týkala nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorý nie je predmetom konania, súd túto obranu považoval za právne bezvýznamnú a bližšie sa ňou nezaoberal. Navyše súd dodáva, že v danom prípade odporca, na podporu ktorého vedľajší účastník vstúpil do konania nemá postavenie spotrebiteľa, pretože ide o právnickú osoba, ktorá uzatvárala zmluvu o poskytovaní verejných služieb ako podnikateľ pri svojej podnikateľskej činnosti. Takže v danom prípade nejde o spotrebiteľskú zmluvu podľa ust. § 52 a nasl. Obč. zák..
Podľa ust. § 43 ods. 1 písm. a/ Zák.č. 351/2011 Z.z., podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa ust. § 44 ods. 1 Zák.č. 351/2001 Z.z., zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. zák., v znení platnom k počiatku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 114 ods. 5 a ust. § 153b ods. 2 písm. b/ a ods. 3 O. s. p., bez nariadenia pojednávania a dňa 10.06.2014 vo veci verejne vyhlásil rozsudok.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, hoci bol nato vyzvaný a poučený o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 153b ods. 2 písm. b/ O. s. p.). V danej veci nejde o prípad uvedený v § 153b ods. 5 O. s. p., teda o prípad, v ktorom by bolo vylúčené rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Tiež je splnená podmienka uvedená v ust. § 153b ods. 3 O. s. p., že skutkovým základom rozsudku je navrhovateľom tvrdený skutkový stav, lebo súd tento považuje za nesporný a preukázaný predloženými dôkazmi a to
zmluvou o pripojení č. A6232158 zo dňa 27.03.2012, dodatkom k tejto zmluve zo dňa 27.023.2012, predloženými faktúrami, ktorými bola vyfakturovaná cena služieb, s pokusom o pokonávku, z ktorých vyplýva, že odporca uzavrel s navrhovateľom podľa ust. § 44 Zák. č. 610/2003 Z.z. zmluvu o pripojení a dodatok k tejto zmluve, pričom v období od 04/2012 do 06/2012 porušil svoje zmluvné povinnosti tým, že nezaplatil cenu poskytnutých služieb vyfakturovanú faktúrami č.XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX Q. XXXXXXXXXX v celkovej výške 230,74 €, v dôsledku čoho v zmysle uzavretých dodatkov vznikol navrhovateľovi aj nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty v dodatku zo dňa 27.03.2012 vo výške 663,90 €, z ktorej sdumy si navrhovateľ uplatňuje len zaplatenie sumy 661,- €. Preto potom súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 891,74 € pozostávajúcej z nezaplatenej ceny služieb vo výške 230,74 € a zmluvnej pokuty vo výške 661,- €.
V pokuse o pokonávku zo dňa 09.08.2012 bol odporca vyzvaný na zaplatenie žalovanej sumy v lehote do 23.08.2012. Keď tak neurobil, dostal sa nasledujúcim dňom t.j. dňom 24.08.2012 do omeškania. V zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák., v znení platnom k počiatku omeškania veriteľ má právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. Pri určení výšky úrokov z omeškania je v prvom rade smerodajná dohoda zmluvných strán, pričom v danom prípade nejde o spor zo spotrebiteľskej zmluvy. Zmluvné strany si určili vo Všeobecných podmienkach ( čl. 11 bod 11.14 ) denný úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej ceny účastníkovi poskytnutej alebo účastníkom požadovanej služby ako aj z akéhokoľvek iného peňažného záväzku účastníka. Preto potom súd návrhu aj v časti príslušenstva vyhovel a zaviazal odporcu aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo žalovanej sumy 891,74 € od 24.08.2012 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., tak, že priznal navrhovateľovi , ktorý bol v konaní úspešným účastníkom a ktorý aj podal návrh na náhradu trov konania, trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 53,- € a z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia , podanie návrhu ), jeden úkon vo výške 51,45 € plus 2 x 7,81 € režijný paušál plus 20 % DPH, spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 144,22 €.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. , je odporca povinný uloženú povinnosť splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým , že prisúdenú náhradu trov konania je v zmysle ust. § 149 ods. 1 O.s.p. povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Preto potom súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 891,74 € pozostávajúcej z nezaplatenej ceny služieb vo výške 230,74 € a zmluvnej pokuty vo výške 661,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V týchto prípadoch možno odvolanie podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne v 2 vyhotoveniach.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané a predložené v potrebnom počte
rovnopisov tak, aby každý z účastníkov dostal jeden rovnopis a jeden rovnopis zostal na súde.
Ďalej z odvolania musí byť zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom toto rozhodnutie, alebo postup súdu je nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým , že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p. , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy , ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom možno podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku.