Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/434/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa: X.. K. K. K.+K., s miestom podnikania Novozámocká 67/2, 949 05 Nitra, IČO: XXX XXX XX, právne zastúpený advokátkou: Mgr. Zuzana Gáliková, so sídlom Farská č. 33 , 949 01 Nitra proti odporkyni: W. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R.Á.. I. XXX/XX, XXX XX A. I. o zaplatenie 1.734,67 Eur takto

rozhodol:

I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 1.183,43 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne , počnúc od 01.06.2010 až do zaplatenia v mesačných splátkach po 30 Eur s tým, že každá splátka je splatná najneskôr do 25.dňa toho ktorého mesiaca k rukám navrhovateľa, počnúc od právoplatnosti rozsudku. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

II. Konanie v časti o zaplatenie 551,24 Eur sa z a s t a v u j e.

III. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania na súdnom poplatku 104 Eur a trovách právneho zastúpenia 468,16 Eur k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 25.05.2012 sa domáhal na tunajšom súde od odporkyne zaplatenia 1.734,64 Eur s príslušenstvom, a to ročným úrokom z omeškania 9% počnúc od 01.06.2010 až do zaplatenia. Poukázal na to, že odporkyňa bola na základe pracovnej zmluvy zo dňa 07.08.2009 zamestnaná u navrhovateľa ako predavačka. Jej pracovný pomer bol ukončený ku dňu 19.05.2010. Počas trvania pracovného pomeru odporkyne u navrhovateľa spôsobila odporkyňa navrhovateľovi krátením zverených peňažných prostriedkov a tržieb škodu vo výške 1.734,67 Eur. Svoj dlh voči navrhovateľovi uznala čo do dôvodu aj čo do výšky a zaviazala sa ho uhradiť najneskôr do 31.05.2010. Napriek tomuto záväzku však odporkyňa svoj dlh ani po výzve neuhradila.

S poukazom na považoval svoj návrh za odôvodnený a žiadal, aby súd rozhodol vo veci platobným rozkazom. Súd vydal vo veci platobný rozkaz -13, proti ktorému v zákonnej lehote bol podaný odpor. V odpore poukázala odporkyňa na tú skutočnosť, že predmetné uznanie dlhu podpísala pod nátlakom a vyhrážkami zo strany navrhovateľa, ktorý sa dňa 19.05.2010 dostavil spolu so svojou manželkou k nej do bytu a pod nátlakom predmetné uznanie dlhu podpísala, pričom im uhradila sumu 150 Eur. Ďalšie splátky vykonala v celkovej sume 401,24 Eur. Žiadala, aby súd návrh ako nedôvodný zamietol. Zároveň požiadala o oslobodenie od súdneho poplatku, ktoré oslobodenie jej súd priznal uznesením zo dňa 09.11.2012.

Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré sa odporkyňa nedostavila . Svoju neúčasť ospravedlnila dňa 09.06.2014. Žiadala, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti v prospech navrhovateľa s tým, že jej finančná a majetková situácia umožňuje predmetnú pohľadávku uhradiť v splátkach a to maximálne vo výške 20 Eur mesačne. V súčasnosti je na materskej dovolenke s mesačným bábätkom. Pred materskou dovolenkou bola nezamestnaná a nepoberala žiadne dávky sociálnej pomoci. Manžel je samostatne zárobkovo činnou osobou s nepravidelným príjmom nakoľko vykonáva podnikateľskú činnosť v oblasti stavebných prác , ktorá má sezónny charakter. Súd mal za to, že odporkyňa pohľadávku navrhovateľa, čo do základu a výšky uznala. Pred otvorením pojednávania vo veci navrhovateľ návrh v časti , čo do zaplatenia 551,24 Eur zobral späť a žiadal, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Urobil tak z dôvodu, že odporkyňa medzi časom uvedenú istinu uhradila.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom . Ak je návrh vzatý späť celkom , súd konanie zastaví . Ak je návrh vzatý späť sčasti , súd konanie v tejto časti zastaví .Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný , ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr , než sa začalo pojednávanie , alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod , neplatnosť manželstva alebo určenie , či tu manželstvo je alebo nie je .

Súd zobral na vedomie dispozitívny úkon navrhovateľa a konanie v časti o zaplatenie 551,24 Eur zastavil.

Navrhovateľ pôvodne súhlasil so splátkami minimálne 50 Eur , následne však uviedol, že súhlasí s tým, aby súd odporkyni umožnil plnenie v splátkach vo výške 30 Eur mesačne.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä pracovnou zmluvou , uznaním dlhu zo dňa 19.05.2010, výzvou zo dňa 15.05.2012 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Odporkyňa bola na základe pracovnej zmluvy zo dňa 07.08.2009 zamestnaná u navrhovateľa ako predavačka s tým, že jej pracovný pomer bol ukončený ku dňu 19.05.2010. Dňa 19.05.2010 odporkyňa uznala dlh voči navrhovateľovi, ktorý vznikol z dôvodu krátenia zverených peňažných prostriedkov a tržieb za mesiac máj 2010 v sume 1.734,67 Eur. Týmto výslovne uznala dlh a prehlásila, že navrhovateľovi zaplatí túto sumu v lehote, najneskôr do 31.05.2010.

Podľa ust. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Výsledkami vykonaného dokazovania bolo preukázané, že oprávnenosť nároku navrhovateľa je nesporná, navyše odporkyňa pohľadávku navrhovateľa, čo do základu a výšky uznala . V priebehu konania došlo k čiastočnej úhrade zo strany odporkyne v časti 551,24 Eur, v ktorej časti navrhovateľ aj návrh zobral späť a konanie bolo zastavené.

Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci vo zvyšku súd návrhu v časti o zaplatenie 1.183,43 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne, počnúc od 01.06.2010 až do zaplatenia vyhovel. Vzhľadom na sociálne pomery odporkyne ako aj súhlas navrhovateľa , súd umožnil odporkyni plnenie v mesačných splátkach po 30 Eur.

Podľa ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania nasledovne:

Právna zástupkyňa navrhovateľa vykonala vo veci 3 úkony právnej služby a to:

- príprava a prevzatie právneho zastúpenia 81,30 Eur+ 7,61 Eur režijný paušál

- spísanie návrhu na vydanie platobného rozkazu 81,30 Eur+7,61 Eur režijný paušál

- účasť na pojednávaní dňa 10.06.2014

(meritórne pojednávanie) 81,30 Eur+8,04 Eur režijný paušál

Spolu: 267,16 Eur

V súlade s Vyhlášky si právna zástupkyňa uplatnila náhradu za stratu času, ktorá predstavuje 6 1/2 hodín (cesta na pojednávanie z Nitry do Dunajskej Streda a späť dňa 10.06.2014). Náhrada za stratu času teda predstavuje podľa Vyhlášky sumu 201 Eur ( 6x33,50 Eur). Trovy právneho zastúpenia teda celkovo v predmetnej veci predstavujú 468,16 Eur. Navrhovateľovi vznikli trovy aj na súdnom poplatku , ktorý zaplatil vo výške 104 Eur.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania , je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( ).