Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/81/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou Mgr. Evou Jombíkovou vo veci starostlivosti o mal. C. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, t. č. O. centrum E., L.. kap. L. XXX, E., zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina, dieťa rodičov R. D., nar. XX.XX.XXXX a C. M., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom P. XX, o návrhu rodičov na zrušenie ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Rodičia maloletého podaným návrhom žiadali zrušiť ústavnú starostlivosť s odôvodnením, že Okresný súd Zvolen rozsudkom XP/XXX/XXXX-XX zo dňa 09.09.2013 nariadil ústavnú starostlivosť maloletému v O. centre E.. V čase nariadenia ústavnej výchovy, maloletý mal nevhodné správanie v škole a v domácnosti, čím ostal nezvládateľný. Od umiestnenia syna v O. centre ho s otcom pravidelne navštevujú cca dva až trikrát mesačne. Aj počas vianočných sviatkov bol na priepustku doma. Maloletý sa v zariadení zlepšil, aj správanie má výrazne zlepšené podľa výchovnej poradkyne v zariadení, nie sú s ním žiadne problémy, školu navštevuje pravidelne. Sám pochopil dôvody, prečo bol umiestnený v Reedukačnom zariadení a chcel by bývať v spoločnej domácnosti s nimi a súrodencami.

Z výsluchu matky súd zistil, že podala návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti z dôvodu, že syn bol od 01.10.2013 umiestnený v Reedukačnom centre E.. Návrh podala aj po tom ako sa rozprávala s pani vychovávateľkou z Reedukačného centra. Podľa jej informácií došlo k zlepšeniu správania syna. Tento navštevuje 5. ročník Základnej školy. V súčasnej dobe má v priamej opatere šesť maloletých detí vo veku 4 až 15 rokov. Najmladšie je doma, jedno navštevuje Materskú školu, ostatné sú školopovinné. Jej príjem je 115 Eur, čo je sociálna dávka, otec detí má 260 Eur, nakoľko poberá aj aktivačný príspevok. Bývajú v unimobunke, kde majú tri postele a skriňu. Deti spia po dvoch, ona na matraci, druh vo vedľajšej unimobunke. V tej spával aj C., keď bol doma. Starším štyrom deťom uhrádza obedy v škole vo výške 15 Eur, elektriku 10 Eur, vodu 5 Eur, cestovné po 15 Eur, za Materskú školu uhrádza 4 Eur. Na dotaz uviedla, že v rodine sa nepriečia, pije len švagor.

Otec uviedol, že taktiež trvá na návrhu, pričom chce, aby deti boli doma spolu. Syna navštevujú každý týždeň, pričom sa aj on pýta domov. Na dotaz uviedol, že sa bol odhlásiť z dávky v hmotnej núdzi, pričom denne pracuje od 07.00 hod. do 17.00 hod. ako brigádnik, kde zarobí 70 Eur denne. Robí každý deň aj počas víkendov. Pokiaľ príde z práce domov, deti ho rešpektujú, nevie, čo robia, keď prídu zo školy.

Kolízny opatrovník uviedol, že maloletý bol v diagnostickom centre na dobrovoľnom pobyte od 23.08.2012, pričom jeho správanie sa upravilo, po návrate sa opäť výchovné problémy prejavili, pričom od jeho umiestnenia v ústavnej starostlivosti, pracujú s rodinou z dôvodu, že sú výchovné problémy s deťmi v škole ako aj vo voľnom čase. Z uvedených dôvodov neodporúčajú návrhu vyhovieť.

Súd výsluchom účastníkov, rozsudkom Okresného súdu Zvolen XP/XXX/XXXX, správou o povesti, správou Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, správou Reedukačného centra, správami zadováženými v priebehu pojednávania, zistil tento skutkový stav:

Rozsudkom Okresného súdu X. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa 09.09.2013 bola u maloletého nariadená ústavná starostlivosť v Reedukačnom centre E., rodičia boli zaviazaní prispievať na jeho výživu každý vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.09.2013. Ústavná starostlivosť bola nariadená z dôvodu, že správanie maloletého sa vôbec nemenilo pozitívnym smerom, pričom začínal byť nebezpečný pre svoje okolie.

Zo správy o šetrení pomerov súd zistil, že rodinu vedú v evidencii od roku 2003 z dôvodu sociálno právnej ochrany detí a sociálnej kurately vo veci zanedbávania starostlivosti o mal. deti a neplnenia povinnej školskej dochádzky. Rodičom bolo vyslovené napomenutie nad maloletými deťmi R. D. a maloletými deťmi M. C., T., L., G. a bo nariadený dohľad. Keďže sa situácia v rodine zlepšila, dohľad bol v roku 2007 ukončený. Pre opakované objavenie sa problémov bol dohľad v roku 2012 znovu nariadený. Rodičia sú nezamestnaní, matka vykonáva aktivačné práce v obci. Spolu zabezpečujú starostlivosť šiestim maloletým deťom a to R. D., nar. XX.XX.XXXX a mal. deťom M., T., nar. XX.XXX.XXXX, L., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.XX.XXXX ako aj D., nar. XX.XX.XXXX. R. je žiačkou 8. ročníka Základnej školy, T. navštevuje 5. ročník Základnej školy, L. 3. ročník Špeciálnej základnej školy, G. 2. ročník Špeciálnej základnej školy a K. navštevuje materskú školu, D. je doma. Maloletý C. sa nachádza v Reedukačnom centre, je žiakom 6. ročníka Špeciálnej základnej školy. Zo správy Reedukačného centra majú vedomosť, že maloletý sa adaptoval na prostredie s miernymi problémami, ťažko zvládal odlúčenie od rodiny. Vyžaduje si systematické, dôsledné výchovné vedenie a podporu osobného rastu.

Zo správy obecného úradu je im známe, že rodičia boli viackrát ústne upozornení na nevhodné správanie maloletých detí. Zo správy Základnej školy majú vedomosť, že rodičia nevytvárajú deťom zdravé prostredie vhodné na normálny vývoj detí. Maloleté deti fajčia aj s vedomím rodičov, používajú vulgarizmy, kradnú, zhadzujú vyučujúcich. Rodičia svoje deti nezvládajú, nerovnomerne na nich vplývajú. Pedagógovia matke odporučili návštevu psychológa s maloletými deťmi, ktorú absolvovala až na druhý termín po intervencii úradu. Zo správy majú vedomosť, že maloletá T. sa správa nevhodne, býva unavená, vyjadrila sa, že v noci sa nedalo spať, lebo sa tam hádali, alebo aj bili. Rodina žije v unimobunke, v čase šetrenia bolo v domácnosti čisto. V rodine sú časté konflikty z dôvodu, že matka maloletého nie je rómka a rodina otca ju odmieta prijať. Matke sú vyplácané rodinné prídavky na 5 detí vo výške 117,60 Eur a rodinný prídavok na dieťa je vo výške 23,50 Eur, kde je osobitný príjemca obec. K rukám otca je vyplácaná dávka v hmotnej núdzi vo výške 267,70 Eur. S rodinou intenzívne pracujú, v prípade nezlepšenia situácie, bude ich úrad konať vo veci uloženia výchovného opatrenia. Z uvedených dôvodov neodporúčajú zrušenie ústavnej starostlivosti, nakoľko to nie je v prospech maloletého dieťaťa.

Zo správy Reedukačného centra E. súd zistil, že proces redukáciou maloletého postupuje želateľným smerom, správanie je v rámci normy, bez výrazných problémov. Nakoľko jediným z dôvodov umiestnenia dieťaťa do Reedukačného centra bolo aj nevhodné rodinné prostredie a vzťah k matke, ponechávajú rozhodnutie o zrušení ústavnej výchovy na rozhodnutie súdu.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny súd zistil, že rodinu vedú na úrade od júla 2007 stále ako rodinu poberajúcu pomoc v hmotnej núdzi, pričom táto im bola naposledy vyplatená v sume 267,70 Eur. Matke je vyplácaný prídavok na dieťa vo výške 117,60 Eur do vlastných rúk a 23,52 Eur prostredníctvom osobitného príjemcu obec P. z dôvodu záškoláctva dcéry R. D.. Otec nie je poberateľom

štátnych sociálnych dávok. Obidvaja rodičia nepoberajú žiadny peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov, ŤZP ani peňažný príspevok za opatrovanie.

Z prehľadu poberaní dávok za rok 2014 súd zistil, že za mesiac január až apríl im bola vyplatená vo výške 342,97 Eur, za máj 267,70 Eur.

Zo správy o povesti rodičov súd zistil, že títo zabezpečujú pre maloleté deti výživu, hygienu, zdravotnú starostlivosť a školskú dochádzku v rámci svojich možností. T. č. sa starajú o 6 maloletých detí. Žijú v unimobunke, v ktorej chýba základné vybavenie. Ani jeden z domácnosti nepracuje, sú dlhodobo odkázaní na sociálne dávky. Matka je zapojená do menších obecných služieb. S finančnými prostriedkami nevedeli hospodáriť, preto obec bola osobitným príjemcom ich sociálnej dávky do júla 2013. Z dôvodu zanedbávania povinnej školskej dochádzky maloletého, je obec naďalej osobitným príjemcom rodinných prídavkov. Za protiprávne konanie neboli riešení, viackrát boli ústne upozornení na nevhodné správanie detí a to znečisťovanie verejných priestranstiev, poškodzovanie predzáhradiek pri domoch, poškodzovanie a kradnutie okrasných kvetín, žobranie po rodinných domoch, vyberanie z kontajnerov a pod. V roku 2012 až 2014 bola matka detí viackrát upozornená na správanie sa detí na verejnosti, k čomu sa vyjadrila, že ju deti neposlúchajú, nerešpektujú, ona ich nikde nepúšťa, neposiela aj tak jej ujdú. Podľa ich poznatkov rodičia sa začali o deti zodpovednejšie starať a pristupovať k ich výchove. Deti, ale naďalej znečisťujú verejné priestranstvá, majú problematické správanie na verejnosti.

Podľa § 53 ods. 3, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že aj keď maloletý sa v Reedukačnom centre zadaptoval, dosahuje veľmi dobré školské výsledky, aj napriek tomu musel návrh rodičov zamietnuť, s prihliadnutím k tomu, že zo správ zadovážených v priebehu pojednávania mal preukázané, že výchovu mal. detí, ktoré majú v osobnej starostlivosti nezvládajú, čo mal súd preukázané jednak správou o povesti ako aj správami zo školy, ktorú maloleté deti navštevujú. Súd mal za to, že na túto dobu by nebolo v záujme maloletého, aby sa vrátil do pôvodného rodinného prostredia, s prihliadnutím aj k tomu, že rodičia nedávajú záruku, že u maloletého opätovne nedôjde k výchovným problémom. Z uvedených dôvodov návrh zamietol.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 146 ods.1 písm. a) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.

1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,

4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).