Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_10C-191-2013.pdf
PDF · 87.37 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/191/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou v právnej veci navrhovateľov: X/ N. S., D.. XX.XX.XXXX, N. S. Č.. XXX, X/ R. S., D.. XX.XX.XXXX, N. S.Ú. Č.. XXX, zastúpení advokátom: JUDr. Ladislav Angyal, AK Alžbetísnke nám. 1203/10, Dunajská Streda proti odporcom: X/ M. Z., t. č. na neznámom mieste, X/ U. Z., t. č. na neznámom mieste, X/ S. Z., t. č. na neznámom mieste, X/ I. Y., t. č. na neznámom mieste, X/ O. F., t. č. na neznámom mieste, X/ S. G.Á., t. č. na neznámom mieste, X/ G. O., t. č. na neznámom mieste, X/ V. O., t. č. na neznámom mieste, X/ I. N., t. č. na neznámom mieste, XX/ O. G., t. č. na neznámom mieste, XX/ R. O.É., t. č. na neznámom mieste, XX/ L. Z., t. č. na neznámom mieste, XX/ O. D., t. č. na neznámom mieste, XX/ O. Z., t. č. na neznámom mieste, odporcovia v 1. až 14. rade zastúpení: Slovenský pozemkový fond SR, Búdkova cesta 36, Bratislava o zrušenie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti ved. na LV č. XXXX k.ú. D. D. P. ako parc. č. XXXX/X zastavené plochy a nádvoria vo výmere 96m2 a parc. č. XXXX/X zastavené plochy a nádvoria vo výmere 3m2 parcelného registra „C“ tak, že spoluvlastnícky podiel v 13/40-inách k nehnuteľnostiam prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľov v 1. a 2. rade do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Navrhovatelia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne protihodnotu ich spoluvlastníckeho podielu odporcom v 1. až 6. rade po 9,08 €, odporcom v 7. až 11. rade po 10,89 €, odporcom v 12. a 13. rade po 13,61 € a odporcovi v 14. rade vo výške 217,80 € do 15. dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu, Búdkova 36, Bratislava.
Navrhovateľom súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovatelia návrhom zo dňa 07.06.2013 sa domáhali na tunajšom súde o zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti.
Zástupca odporcov svojím podaním zo dňa 26.05.2014 súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva, avšak len za primeranú náhradu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľov, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi LV č. XXXX k.ú. D. D. P., LV č,. XXXX k.ú. D. D. P., LV č. XXX, k.ú. S., geometrickým plánom ako na č.l. 9, 11, rozhodnutím o pridelení pozemku ako na č.l. 12, potvrdením OÚ S. ako na č.l. 14, znaleckým posudkom ako na č.l. 16, rozhodnutím správy katastra ako na č.l. 22, 24, kúpnou zmluvou ako na č.l. 23, darovacou zmluvou ako na č.l. 26, lustráciou v RO ako na č.l. 36, 39, 40, 41, 42, 43-66,
písomným podaním právneho zástupcu navrhovateľa ako na č.l. 74, písomným vyjadrením odporcu ako na č.l. 78 a ustálil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovatelia v návrhu ako aj na ústnom pojednávaní uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi spolu v 27/41 inách k nehnuteľnostiam v k.ú. D. D. P. ved. na LV č. XXXX ako parc. č. XXXX/X zastavené plochy a nádvoria, vo výmere 96m2, parc.č. XXXX/X zastavené plochy a nádvoria vo výmere 3m2, ako parcely registra „C“ a výmery ich spoluvlastníckeho podielu činí 66,825 m2. Uviedli ďalej, že odporcovia v 1. a 14. rade ako pôvodní pozemnoknižný vlastníci sú podielovými spoluvlastníkmi spolu v 13/41 inách. Nehnuteľnosti ktoré tvoria predmet tohto sporu tvoria neusporiadanú časť stavebnej parcely k rodinnému domu, ved. na LV č. XXXX k.ú. D. D. P., rodinný dom súp. č. XXX, a to najmenej už od roku 1982, tvoria súčasť stavebnej parcely k ich rodinnému domu, čo nadobudli rodičia navrhovateľa v 1. rade do osobného užívania od vtedajšieho OMV v Dunajskej Strede, korí aj kúpnu cenu zaplatili tomuto úradu a v žili v domnení, že sú vlastníkmi aj tejto časti stavebnej parcely. Katastrálna hranica katastrálneho územia D. D. P. práve oddeľuje horný severovýchodný cíp z tejto stavebnej parcely spolu vo výmere 99m2, ako pripadajúcu výmeru do tohto katastra z k.ú. S., preto táto časť nebola a nemohla byť zapísaná do evidencie nehnuteľnosti v prospech jej rodičov. Uviedla ďalej, že o tejto skutočnosti získali vedomosti až v roku 2001 v dedičskom konaní po nebohom otcovi navrhovateľky v 2. rade. Usporiadaná časť stavebnej parcely a rodinný dom súp. č. XXX k.ú. S. sú vedené aj na LV č. XXX a taktiež tvoria ich bezpodielové spoluvlastníctvo. V záujme zabezpečenia prestavby a prístavby ich rodinného domu z úverových zdrojov museli pristúpiť k právnemu usporiadaniu aj k tejto časti stavebnej parcely a preto boli predmetné neusporiadané časti stavebných parciel k.ú. D. D. P. zamerané ako novovytvorené parc. č. XXXX/X V. XXXX/X. Za účelom ich právneho usporiadania už uzatvorili s 15
- tými podielovými spoluvlastníkmi k predmetnej neusporiadanej časti stavebnej parcely k.ú. D. D. P. zmluvy o prevode, ktorí sa nezdržujú na neznámom mieste, v záujme usporiadania vlastníckeho práva a tak už spolu nadobudli spoluvlastnícky podiel v 27/41 - inách. Uviedli, že majú reálny záujem o zrušenie podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam v celosti, nakoľko ako výluční vlastníci a medzi sebou v bezpodielovom spoluvlastníctve k domovej nadstavby a usporiadaných časti stavebných parciel k.ú, S. tieto užívajú už dlhšiu dobu bez právneho usporiadania ako súčasť spoločnej stavebnej parcely a dvory. Čo sa týka odporcov v 1. a 14. rade tí sa zdržujú na neznámom mieste, a nemajú o tom vedomosti, či žijú alebo zomreli. Z tohto dôvodu boli nútení podať návrh na súd ohľadom zrušenia podielového spoluvlastníctva, pričom uviedli, že sú schopní a ochotní vyplatiť odporcom ktorí sú na neznámom mieste protihodnotu ich spoluvlastníckych podielov. Na ústnom pojednávaní dňa 09.06.2014 uviedli, že sú schopní vyplatiť sumu 11€ za 1m2 pre odporcov, ktorý sú na neznámom mieste.
Zástupca odporcov v 1. až 14. rade na ústne pojednávanie sa nedostavil, napriek tomu, že bol riadne predvolaný a podaním zo dňa 26.05.2014 sa vyjadril k návrhu, preto súd poukazujúc na § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti zástupcu odporcov. Vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že stotožňuje s navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva formou prikázania spoluvlastníckych podielov odporcov na parc. č. XXXX/X V. XXXX/X k.ú. D. D. P. do vlastníctva navrhovateľov, nakoľko na uvedených nehnuteľnostiach majú postavený rodinný dom a potrebujú si vysporiadať vlastnícke vzťahy. Čo sa týka určenia výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícke podielu nezistených vlastníkov vo výške určenej znaleckým posudkom a to 3,38 €/1m2 uviedli, že to považujú za nízku. Čo sa týka orientačných podkladov na určenie primeranej náhrady z databázy aktuálnej ponuky stavebných pozemkov v obci S. a v priľahlých oboch získanej z Cenovej mapy nehnuteľnosti Slovenska zistili, že je tam priemer 19€/m2, čo je oveľa vyššia suma čo uvádzajú navrhovatelia v návrhu poukazujúc na obsah znaleckého posudku. Navrhoval, aby súd prípadne vykonal v rámci dokazovania o výške primeranej náhrady aj dopyt na realitné kancelárie v danom regióne na cenu za predaj obdobných pozemkov, prípadne aby aj navrhovatelia predložili vlastné cenové ponuky. Uviedli, že výšku primeranej náhrady konzultovali aj s RO SPF Dunajská Streda, kde bolo zistené, že SPF zrealizoval predaj zastavenej plochy v interviláne obce S. za 11,-€. Uviedli ďalej, že určenie výšky primeranej náhrady ponechávajú na zhodnotenie súdu, ktoré budú zrejmé akceptovať vzhľadom aj na tú skutočnosť, že ide o malú výmeru sporných nehnuteľností z čoho vyplýva aj celková nízka hodnota primeranej náhrady bez ohľadu na to, či bude táto určená viac podľa návrhu navrhovateľov alebo podľa návrhu odporcu. Zároveň súhlasili s tým, aby súd vec prejednal v ich neprítomnosti.
Podľa § 136 ods. 1 OZ vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 136 ods. 2 OZ spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa § 137 ods. 1 OZ podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 137 ods. 2 OZ ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkom dohodnuté inak, sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké.
Podľa § 142 ods. 1 OZ ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pri tom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Súd z výsledkov vykonaného dokazovania mal jednoznačne za preukázané, že navrhovatelia sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti k.ú. D. D. P. ved. na LV č. XXXX ako parc. č. XXXX/X, zastavené plocha a nádvoria vo výmere 96m2 a parc. č. XXXX/X zastavené plochy a nádvoria vo výmere 3m2 v 27/40-inách. Odporcovia v 1. až 14. rade sú spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti spolu v 13/40 -inách a to odporcovia v 1. až 6. rade majú spoluvlastnícky podiel po v 1/120-inách, odporcovia v 7. rade až 11. rade majú spoluvlastnícky podiel po 1/100- inách, odporcovia v 12. rade až 13. rade majú spoluvlastnícky podiel po 1/80-inách, a odporkyňa v 14. rade v 1/5 ine. Z vyjadrenia zástupcu odporcov zo dňa 26.05.2014 súd zistil, že ten sa stotožnil s navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva formou prikázania spoluvlastníckych podielov odporcov k nehnuteľnosti ako parc. č. XXXX/X V. XXXX/X v kat. území D. D. P. do vlastníctva navrhovateľov, nakoľko na uvedených nehnuteľnostiach podľa jeho vyjadrenia majú navrhovatelia postavený rodinný dom a potrebujú si vysporiadať vlastnícke vzťahy. Poukazujúc na vyjadrenie zástupcu odporcov súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania tak, že spoluvlastnícky podiel v 13/40-inách prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľov.
Z vyjadrenia odporcov súd ďalej zistil, že čo sa týka určenia výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely nezistených vlastníkov vo výške určenej znaleckým posudkom č. 100/2013 na 108,875 € ( 3,38 €/m2) túto považoval za nízku. Uviedol, že má k dispozícii orientačné podklady na určenie primeranej náhrady z databázy aktuálnej ponuky stavebných pozemkov v obci S. a priľahlých obciach získané z Cenovej mapy nehnuteľnosti Slovenska, ktoré sú v priemere cca 19 €/m2, čo je oveľa vyššia suma ako uvádza znalecký posudok predložený navrhovateľmi. Zároveň uviedol, že výsledná cena pôdy na realitnom trhu je pravidelne kompromisom medzi ponukou a dopytom, pričom zistil, že RO SPF Dunajská Streda realizoval predaj zastavenej plochy v interviláne obci S. za 11€/m2. Poukazujúc na tú skutočnosť, že navrhovatelia sa vyjadrili v tom smere, že akceptujú sumu vo výške 11€/m2 súd zaviazal navrhovateľov zaplatiť odporcom spoločne a nerozdielne protihodnotu ich spoluvlastníckeho podielu a to odporcom v 1. až 6. rade po 9,08 €, odporcom v 7. až 11. rade po 10,89 €, odporcom v 12. a 13. rade po 13,61 € a odporcovi v 14. rade vo výške 217,80 € do 15. dní po právoplatnosti rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o § 142 ods. 1 O.s.p. V danom prípade navrhovatelia boli úspešní, náhradu trov konania však nežiadali, preto súd im náhradu trov konania ani nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).