Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/165/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obžalovaného G. G. a spol. pre prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 9.6.2014, takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1. G. G., nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom G., G. č. XXXX/X, prechodne bytom G., P. O. č. X/X, na slobode,

2. H. N., nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom G., S. č. XXXX/XX, prechodne bytom R. č. XXX, na slobode,

3. F. T., nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom G., A. č. XXX/XX, na slobode,

sa podľa § 285 písmeno c) Trestného poriadku

o s l o b o d z u j ú

spod obžaloby Okresnej prokurátorky v Komárne pod číslom zo dňa 18.10.2006, ktorá bola súdu doručená dňa 23.10.2006 pre prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, pre skutok, že

po predchádzajúcej spoločnej dohode v čase asi o 01.45 hod. dňa 20. júla 2005 sa obž. G. G. a H. N. na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda 100 patriace S. T., ktoré im požičal bez vedomia majiteľa jeho syn F. T. dostavili k zadnej časti oplotenia pozemku patriaceho k domu č. XX na V. ul. v G. kam prišiel aj obž. F. T. s ručným vozíkom, následne obž. G. G. na uvedenom mieste prinesenými kliešťami rozstrihal pletivo oplotenia a cez vzniknutý otvor vnikli obž. G. G. a H. N. na pozemok, prešli k domu, na ktorom prineseným skrutkovačom vypáčili vchodové dvere aj dvere vedúce do kancelárie a z neuzamknutej ohňovzdornej skrine v kancelárii odcudzili príručnú pokladňu s finančnou hotovosťou v zahraničných menách v sume 4,403 Eur (132.644,48 Sk) a 24 stravných lístkov po 2,65 Eur (80,- Sk) v hodnote 61,08 Eur (1.840,- Sk), pričom obž. F. T. čakal vonku pred oplotením, čím spôsobili pre spoločnosť CHOKITO TRANS, s. r. o. Kolárovo, ktorá mala obchodnú kanceláriu v predmetnej budove škodu odcudzením v sume 4.464,05 Eur (134.484,- Sk) a v sume 33,19 Eur (1.000,- Sk) poškodením dverí, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchali obžalovaní.

Podľa § 288 odsek 3 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť CHOKITO TRANS, s. r. o. v konkurze so sídlom Malodunajská č. 10, Kolárovo, IČO: 36 557 218 odkazuje s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Súd prejednal trestnú vec obžalovaného G. G. a spol. na základe obžaloby Okresnej prokurátorky v Komárne pod číslom Pv 990/05. Na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovaných G. G., H. N., F. T., svedkov H. P., S. T., O. V. (nar. XXXX), O. V. (nar. XXXX), V. V., I. C., O. C., U. F., F. Z., I. T., I. Z., A. C., H. S., V. T., H. G., Z. O., M. R., S. B., M. A., M. U., prečítal zápisnicu o výpovedi svedka H. G., oboznámil znalecký posudok Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Bratislava č. PPZ-811/KEÚ- BA-EXP-2005.

Obžalovaný G. G. spáchanie skutku poprel, v čase, keď k nemu malo dôjsť bol u príbuzných v Dedine Mládeže a potom doma. Pokiaľ ho usvedčuje F. T., bol na to nútený policajtmi a ovplyvnil ho aj poškodený H. P., jeho bývalý zamestnávateľ, lebo keď mu dal výpoveď, nevrátil mu faktúry.

Obžalovaný H. N. spáchanie skutku poprel, uviedol, že v predmetom čase bol v práci, strážil areál firmy spolu s kolegom H. G..

Obžalovaný F. T. na hlavnom pojednávaní spáchanie skutku poprel, uviedol, že v predmetnom čase nebol doma, bol v bare, keď sa vracal domov videl, že im berú auto, zobudil rodičov a potom volal políciu. Vo svojej výpovedi zo dňa 21.7.2005 z prípravného konania, ktorá bola na hlavnom pojednávaní prečítaná sa k spáchaniu skutku priznal, popísal priebeh tak, ako je uvedené v obžalobe a zároveň usvedčoval aj spoluobžalovaných G. G. a H. N.. Na hlavnom pojednávaní k tomuto uviedol, že bol pod psychickým nátlakom preto tak vypovedal v prípravnom konaní, policajti na neho revali, troška aj dostal. Boli to policajti v civile, ktorí pre neho prišli, zobrali ho na políciu, povedali mu, že to urobil on s G. G. a H. N., aj ako to urobili, takto ho aj na polícii najprv vypočúvali štyria policajti v civile, ktorí na neho robili nátlak, že ak povie čo mu hovoria nebude bitka, nepôjde do väzby. Až následne ho zaviedli k vyšetrovateľovi S., kde vypovedal tak, ako mu hovorili policajti v civile. Zo strany vyšetrovateľa už nebol žiaden nátlak, ale z obavy z vyhrážok od civilných policajtov vypovedal tak, ako je uvedené v zápisnici o tomto výsluchu.

Svedok - poškodený H. P. uviedol, že jeho kolega U., keď ráno prišiel do práce zistil, že sú vypáčené dvere na kancelárii, následne po príchode polície zistili, že chýba pokladnica, v ktorej boli stravné lístky a pokladničná hotovosť. Konkrétne podozrieval svojho zamestnanca obžalovaného G. G., ktorý predtým v nedeľu mal nastúpiť na služobnú cestu ako vodič kamiónu, ale nenastúpil, bol nedosiahnuteľný. V uvedenej kancelárii pracovalo päť zamestnancov, vrátane svedka a chodili tam ďalší deviati zamestnanci, vodiči.

Svedkovia S. T. a I. T., rodičia obžalovaného F. T. využili svoje oprávnenie a vo veci odopreli vypovedať.

Svedok H. G., je zamestnaný ako nočný strážnik v spoločnosti AGROREAL, a. s. Dedina Mládeže. Dňa 19.7.2005 o 21.00 hod. nastúpil do služby a pracoval do 05.15 hod. dňa 20.7.2005 a ako druhý strážnik nastúpil H. N. v zadnej časti areálu, kde sa nastupuje do služby o 18.30 hod. Druhého strážnika vídaval pri strážnej obchádzke podľa svetla jeho baterky, keby to vtedy nevidel, isto by si to pamätal. Nevie o tom, že by obžalovaný H. N. tej noci opustil strážny rajón.

Svedok O. V., strýko obžalovaného G. G. uviedol, že niekedy v júli 2005 pozval na varenie gulášu G. G. a I. C., ktorí u nich boli asi od 14.00 hod. do 20.00 hod. a bolo to v Dedine Mládeže.

V podstate zhodne vypovedali aj svedkovia O. V., bratranec obžalovaného a V. V., švagriná matky obžalovaného.

Svedkyňa I. C. uviedla, že obžalovaný G. G. je šesť rokov jej druhom a vypovedať k veci nebude.

Svedkyňa O. C., matka I. C. uviedla, že v čase, keď sa mal skutok stať bol obžalovaný G. G. doma, kde žijú v spoločnej domácnosti s dcérou a jej druhom U. F., ktorý uviedol, že dňa 19.7.2005 išiel do práce na 18.00 hod., predtým odišiel G. G. s I. C. do Dediny Mládeže na guláš k V.. Po polnoci sa vrátil z práce okolo 00.45 hod. a videl, že sú obaja doma. Asi do 03.00 hod. pozeral televízor, zobudil sa o 9.00 hod. a videl, že ešte stále spali asi do 11.00 hod.

Svedok F. Z. uviedol, že dňa 19.7.2005 s kamarátmi A. C. a F. T. v Kolárove okolo 19.00 hod. prešli z baru Brooklyn do baru Biliard, po záverečnej o 24.00 hod. prešli do baru Korzo, kde pobudli asi 2 hodiny, počas tejto doby boli stále spolu a rozišli sa každý domov okolo 02.30 hod. až 02.45 hod. Následne dňa 20.7.2005 mu volal obžalovaný F. T., aby prišiel pre neho autom na políciu do Komárna, prišiel pre neho aj s A. C.. Po ceste im obžalovaný uviedol, že ho na polícii dusili tak, že nedali mu jesť, piť, fajčiť, dostal nejaké facky, robili na neho fyzický a psychický nátlak. Obžalovaný bol vtedy vyčerpaný a nervózny, avšak po ceste im neuviedol, že by niečo spáchal alebo sa priznal na polícii. Podľa svedka ako pozná obžalovaného tento je bojazlivý typ a ovplyvniteľný. V podstate zhodne vypovedal takto aj svedok A. C..

Svedok I. Z. uviedol, že v lete roku 2005 pracoval ako čašník v bare Korzo v Kolárove, vtedy za ním boli policajti, či predošlý deň v nočnej dobe tam bol obžalovaný F. T.. Tento tam bol spoločne s F. Z. a A. C. a zdržali sa tam asi od 23.00 hod. do 01.30 hod. alebo 02.00 hod. Záverečná bola o 03.00 hod. a oni odišli asi tak hodinu pred záverečnou.

Svedkovia H. S. a M. R. policajti, ktorí vypočúvali obžalovaného F. T. v podstate zhodne uviedli, že v zápisnici je to, čo obžalovaný vypovedal, žiaden nátlak na neho nebol vyvíjaný.

Svedok Mgr. H. G. k veci samej neuviedol nič len, že ako policajt zrejme vykonal previerku výpovede svedka, obdobne vypovedal aj svedok V. T. a Z. O..

Svedok S. B., príslušník PZ uviedol, že bola hlásená krádež Škody 100, vozidlo sa našlo na poľnej ceste ďalej od domu, kde došlo k vlámaniu vo firme Chokito Trans, s. r. o., čo bolo oznámené ráno, čo prevzala kriminálka. Oni sa zaoberali odcudzeným autom, ale pre výšku škody oznámenie nebolo prijaté.

Svedok M. A. uviedol, že bol pri výsluchu obžalovaného G. G. dňa 21.7.2005 a v zápisnici je uvedené, čo vypovedal. Ako sa zistilo, kto sú páchatelia vysvetliť nevedel.

Svedok M. U. uviedol, že ráno prišiel do práce vo firme Chokito Trans, s. r. o. v Kolárove a videl vypáčené dvere a otvorenú veľkú bránu do objektu firmy, toto ohlásil šéfovi a ten zavolal políciu. Otvorená brána poškodená nebola.

Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Bratislava č. PPZ-8111/KEÚ-BA- EXP-2005 vyplýva, že stopa zobrazená v odliatku silmarku vykazuje znaky vhodné len na určenie druhovej príslušnosti nástroja, nie k individualizácii. Rovnako ani individuálne stotožnenie predloženého nástroja (skrutkovača s modrou platovou rukoväťou) nebolo možné vykonať.

Znalkyňa z odboru psychológia, klinická psychológia detí a dospelých Mgr. S. D. vo svojom znaleckom posudku ohľadom osobnosti obžalovaného F. T. dospela k zisteniam, že obžalovaný je vulnerabilná, senzitívna, neistá osobnosť, so snahou adaptovať sa, vyhovieť druhým ľuďom, snaží sa situáciu riešiť čo najrýchlejšie a najjednoduchšie, nakoľko nezvláda stresové situácie, kedy sa horšie ovláda, reaguje nekonečne, u obžalovaného nie sú vylúčené sklony k fabuláciám a to za účelom vyriešenia situácie a eliminácie stresu a záťaže. Je neistý sám so sebou, má významné sklony vyhovieť, podriadiť sa. Čo sa týka jeho schopností vnímať a následne reprodukovať vo všeobecnosti sú zachované, avšak na druhej strane vzhľadom na jeho vyššie uvedené osobnostné črty je u neho táto stránka oslabená.

Vyhodnotením všetkých vo veci vykonaných dôkazov jednotlivo, ako aj v ich súhrne súd dospel k záveru, že nebolo preukázané, že skutok spáchali obžalovaní. Obžalovaní na hlavnom pojednávaní spáchanie skutku popreli, zhodne uviedli, že v čase, keď sa skutok stal sa nachádzali na inom mieste. Túto ich obranu potvrdili vo veci vypočutí svedkovia a to H. G., O. V. mladší a starší, V. V., I. C., O. C., U. F., F. Z., I. Z., ako aj A. C.. Jediným priamym usvedčujúcim dôkazom mala byť výpoveď obžalovaného F. T. zo dňa 21.7.2005, ktorú však na hlavnom pojednávaní zmenil, nakoľko pred výsluchom dňa 21.7.2005, kde nemal obhajcu mal byť ovplyvňovaný príslušníkmi polície ako má vypovedať. Túto výpoveď urobil dňa 21.7.2005 v čase od 19.00 hod. do 19.55 hod., z ktorej zápisnice vyplýva, že sa dostavil na predvolanie o 18.00 hod., čomu ale predchádzali aj iné procesné úkony orgánov činných v trestnom konaní a to previerka výpovede na mieste od 14.00 hod. do 14.40 hod., na čo súd neprihliadal, nakoľko tam obžalovaný vystupoval v procesnej pozícii svedka, pričom zo zápisníc nie je zistiteľné, čo sa s obžalovaným dialo uvedeného dňa od 14.40 hod. do 18.00 hod., keď sa mal podľa údaju v zápisnici o tomto výsluchu „dostaviť“ k výsluchu už ako obvinený. Žiaden iný dôkaz, ktorý by preukazoval spojitosť medzi spáchaným trestným činom a obžalovanými súdu predložený nebol. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že u obžalovaného mohli byť pochybnosti o jeho schopnosti správne vnímať a následne reprodukovať prežité udalosti, preto súd ohľadom tohto obžalovaného pribral znalkyňu z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia dospelých, aby bolo možné posúdiť vyššie uvedené okolnosti. Znalkyňa dospela v podstate k zisteniam, že obžalovaný F. T. je osoba, ktorá nezvláda stres, snaží sa takéto situácie riešiť čo najrýchlejšie a najjednoduchšie, reaguje nekonvenčne v snahe vyhovieť iným, aby stres a záťaž eliminoval a za tým účelom nevylúčila jeho sklony k fabuláciám, vzhľadom na jeho osobnostné črty za účelom rýchlej eliminácie záťaže.

Vzhľadom na tento objektívny dôkaz súd dospel k záveru, že tu zostali závažné a dôvodné pochybnosti, čo sa týka otázky vierohodnosti výpovedí tohto obžalovaného a žiaden iný objektívny dôkaz, ktorý by preukazoval spojitosť medzi spáchaným skutkom a obžalovanými najavo nevyšiel.

S poukazom na § 2 odsek 4 Trestného poriadku pre vyslovenie viny obžalovaného je potrebné, aby mu táto vina jednoznačne a bez akýchkoľvek dôvodných pochybností preukázaná vykonanými dôkazmi a ak zostanú dôvodné pochybnosti o niektorej otázke, ktoré nemožno odstrániť vykonaním ďalších dostupných dôkazov súd je povinný rozhodnúť v prospech obžalovaného.

S poukazom na vyššie uvedené má súd za to, že aj keď sa skutok stal, zostali tu dôvodné pochybnosti či tento skutok spáchali obžalovaní, preto ich podľa § 285 písmeno c) Trestného poriadku spod obžaloby oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.