Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-226-2010.pdf
PDF · 79.95 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/226/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Dzurdzíkom v právnej veci navrhovateľov: 1. H.. H. E., K.. XX.XX.XXXX, X. S. E., K.. XX.XX.XXXX, R. O. W. Č.. X, O., X. Y.. Ľ. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. S. Y. Č.. X, O., všetci zastúpení JUDr. Marcelom Jóžom, advokátom, AK Cukrová č. 14, Bratislava, proti odporcovi: H.. R. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. I. Č.. XX/C, O., zastúpeného spoločnosťou SHM PARTNERS, s.r.o., AK Svätoplukova č. 28, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania predajom nehnuteľností zapísaných Katastrálnym úradom v Bratislave - Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu na LV č. XXX, katastrálne územie Nivy, obec Bratislava - m. č. Ružinov, okres Bratislava II, pozemok parc. č. XXXX o výmere 92 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a stavba súp. č. XXXX na parc. č. XXXX, s tým, že výťažok z predaja bude rozdelený podľa výšky spoluvlastníckych podielov účastníkov konania na predmetných nehnuteľnostiach, a to navrhovateľom v 1. a 2. rade v podiele 1/2 (ako bezpodielovým spoluvlastníkom), navrhovateľovi v 3. rade v podiele 1/4 a odporcovi v podiele 1/4.
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na súd dňa 24.11.2010 sa navrhovatelia v 1. až 3. rade domáhali, aby súd zrušil ich podielové spoluvlastníctvo s odporcom k nehnuteľnostiam zapísaných Katastrálnym úradom v Bratislave
- Správa katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu na LV č. XXX, katastrálne územie Nivy, obec Bratislava
- m. č. Ružinov, okres Bratislava II, pozemok parc. č. XXXX o výmere 92 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a stavba súp. č. XXXX na parc. č. XXXX tak, že by ich prikázal do vlastníctva navrhovateľom v 1. a 2. rade (ako bezpodielovým spoluvlastníkom) v podiele 2/3 a navrhovateľovi v 3. rade v podiele 1/3. Zároveň aby súd uložil navrhovateľom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť odporcovi na vyporiadanie hodnoty jeho podielu sumu 34.833,33 € a navrhovateľovi v 3. rade zaplatiť odporcovi na vyporiadanie hodnoty jeho podielu sumu 17.416,67 € do troch dní odo dňa právoplatnosti.
Návrh bol odôvodnený tým, že už niekoľko rokov sa navrhovatelia v 1. až 3. rade pokúšali osobne alebo prostredníctvom právneho zástupcu dospieť s odporcom k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva na predmetných nehnuteľnostiach. Odporcovi bola v priebehu času ponúkaná možnosť odkúpenia podielu, ale aj možnosť predaja spoluvlastníckych podielov navrhovateľov odporcovi. Navrhovatelia v 1. až 3. rade listom z 27.04.2009 kontaktovali odporcu, na ktorý odporca reagoval emailom z 06.05.2009. Nadväzujúce rokovanie právneho zástupcu navrhovateľov s odporcom dňa 15.05.2009 neviedlo k úspechu. Nasledujúce obdobie odporca s navrhovateľmi nekomunikoval. Listom z 07.09.2010 sa navrhovatelia prostredníctvom právneho zástupcu opätovne obrátili na odporcu s
ponukou na odkúpenie jeho spoluvlastníckeho podielu za celkovú cenu 48.750 €, tento list odporca prevzal dňa 24.09.2010, avšak doposiaľ na neho nereagoval.
V písomnom podaní doručenom súdu dňa 05.02.2013 odporca uviedol, že od decembra 2012 prebieha komunikácia s navrhovateľom v 1. rade o riešení podielového spoluvlastníctva s tým, že potrebujú väčší časový priestor cca pol roka, aby si vyporiadali pomery vzájomnou dohodou.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpisom z LV č. XXX, stanovením trhovej hodnoty nehnuteľnosti z 05.11.2010, fotodokumentáciou, odborným stanoviskom k trhovej cene domu z 28.10.2010, výzvou na prerokovanie z 27.04.2009, e-mailovou dokumentáciou, ponukou na vyporiadanie z 07.09.2010, znaleckým posudkom č. 15/2011, odborným posudkom č. 137/2013, znaleckým posudkom č. 3/2013, ako aj s ďalšími listinami založenými v spise.
Právny zástupca navrhovateľa pred súdom konštatoval, že vzhľadom na danú situáciu navrhovatelia v 1. až 3. rade nemajú ďalej zotrvávať v spoluvlastníckom vzťahu s odporcom. O vyriešenie veci mimosúdnou cestou sa pokúšali od roku 2009 - neúspešne. Na zrušení spoluvlastníctva ale navrhovatelia v 1. až 3. rade trvajú s tým, že pôvodne malo dôjsť k vyporiadanou spoluvlastníctva prikázaním veci do ich vlastníctva, alebo vlastníctva odporcu. Základ pre vyporiadanie nehnuteľnosti by mohol byť 120.000 €, čo by znamenalo výplatu navrhovateľa v 1. a 2. rade 20.000 €a zo strany navrhovateľa v 3. rade 10.000 €. V prípade prikázania nehnuteľnosti do vlastníctva odporcu by navrhovatelia v 1. a 2. rade boli ochotní prijať výplatu 60.000 € a navrhovateľ v 3. rade sumu 30.000 €. Ako celkom hraničnú možnosť navrhovatelia označili výplatu odporcu kumulatívne vo výške 35.000 €, čo by znamenalo základ pre vyporiadanie hodnoty nehnuteľností 140.000 €. V prípade ak vyporiadanie v takýchto hodnotách nie je pre odporcu prijateľné, potom navrhovatelia v 1. až 3. rade uvádzajú, že nehnuteľnosť nechcú nadobudnúť a pre prípad, že by odporca uviedol, že nehnuteľnosť nechce, tak v zmysle § 142 Občianskeho zákonníka navrhovatelia žiadajú, aby súd nariadil predaj nehnuteľnosti a výťažok z predaja rozdelil medzi účastníkov podľa veľkosti podielov.
Právny zástupca odporcu pred súdom uviedol, že odporca súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva predmetnej nehnuteľnosti. Ale ochotný dohodnúť sa je jedine na výplate sumy 40.000 €, ktorá by pri výške podielov zodpovedala hodnote nehnuteľnosti v sume 160.000 €, t. j. aj tak výrazne nižšej ako bola zistená súdnym znalcom povereným súdom vo výške 205.000 € a výrazne nižšej ako bola deklarovaná znaleckým posudkom objednaným samotnými navrhovateľmi a predloženým na poslednom pojednávaní vo výške 198.000 €. Iba v takom prípade by sa odporca vedel dohodnúť na tom, aby previedol podiel na navrhovateľov v pomere v akom navrhujú.
Súd z predloženého LV č. XXX k. ú. Nivy, okres Bratislava II zistil, že účastníci konania sú podielovými spoluvlastníkmi na nehnuteľnostiach - pozemok parc. č. XXXX o výmere 92 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a stavba súp. č. XXXX na parc. č. XXXX, s tým, že výťažok z predaja bude rozdelený podľa výšky spoluvlastníckych podielov účastníkov konania na predmetných nehnuteľnostiach, a to navrhovatelia v 1. a 2. rade v podiele 1/2(ako bezpodielový spoluvlastníci), navrhovateľ v 3. rade v podiele 1/4 a odporca v podiele 1/4.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Na základe vykonaného dokazovania bolo v tomto konaní preukázané, že účastníci konania ako podielový spoluvlastníci na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, kú. Nivy, obec Bratislava - m. č. Ružinov sa opakovane - niekoľko rokov pokúšali osobne, resp. prostredníctvom ich právnych
zástupcov uzavrieť dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Akákoľvek vzájomná komunikácia však nikdy neviedla k dohode. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Nikto teda nemôže byť nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Súd v zmysle § 142 Občianskeho zákonníka musí v postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania spoluvlastníctva. Účastníci konania však už niekoľko rokov neboli schopní dosiahnuť dohodu a zhodne pred súdom uviedli, že nemajú záujem o tieto nehnuteľnosti a aby súd nariadil ich predaj. Pretože žiadny zo spoluvlastníkov nechcel prikázať nehnuteľnosti do vlastníctva, čo je druhým spôsobom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva, ktoré poradie je pre súd záväzné, použil súd tretí spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to nariadenie predaja predmetných nehnuteľností s tým, že výťažok z predaja sa rozdelí podľa podielov spoluvlastníkov, ktorí do doby kým nedôjde k predaju nehnuteľností, zostávajú naďalej v podielovom spoluvlastníctve.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle §142 ods. 2 O. s. p. tak, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, keď predmetom konania bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, pričom ohľadom spôsobu vyporiadania bolo rozhodnuté inak, ako bol pôvodný návrh navrhovateľa, preto nemožno hovoriť o jeho úspechu prípadne neúspechu v konaní. Vyporiadanie spoluvlastníctva bolo v záujme všetkých účastníkov konania, ktorí sa nevedeli mimosúdne dohodnúť, preto si každý z účastníkov bude znášať trovy konania ktoré im vznikli samostatne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.