Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/101/2005

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu : M. MARKET, akciová spoločnosť, IČO: 36 027 146, so sídlom ul. Dukelských hrdinov č. 2, Lučenec, zast. JUDr. Alexandrom Filom, advokátom so sídlom v Lučenci, Dr. Herza č. 12, proti žalovaným : 1. T. L., U.. XX.X.XXXX, R. E., C.. N. Č.. XXXX, zastúpená JUDr. Petrom Mihaldom advokátom so sídlom v Bratislave, Gogoľova č. 18, 2. K. G., U.. XX.X.XXXX, R. I., T. Č.. XXXX/XX, 3. T. U., U.. X.X.XXXX, R. I., E. Č.. XXX/X, zastúpená advokátom: JUDr., Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 4. L. I., U.. XX.X.XXXX, R. I., Ž.Č. Č.. XXXX/XX, zastúpená advokátom: JUDr. Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 5. K. E., U.. XX.X.XXXX, R. I. - U. Č.. XX, v konaní zastúpená opatrovníčkou - Y. D., zamestnankyňa Okresného súdu Galanta, 6. Y. O., U.. X.X.XXXX, R. I., G. Č.. XXXX/XX, zastúpená advokátom: JUDr. Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 7. N. C., U.. XX.X.XXXX, R. Š.K., G.. A.. T. Č.. XX, 8. D. L., U.. XX.X.XXXX, R. I., G. V. Č.. XXX/ X, zastúpená advokátom: JUDr., Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 9. L. E., U.. XX.X.XXXX, R. I., A. Š. Č.. XXX/XX, zastúpená advokátom: JUDr. Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 10. F. F., U.. XX.XX.XXXX, R. I., T. Č.. XXXX/XX, 11. Y. I., U.. X.X.XXXX, R. I., A. Š. Č.. XXX/XX, zastúpená advokátom: JUDr. Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 12. B. L., U.. XX.X.XXXX, R. I., A. Š. Č.. XXX/X, zastúpená advokátom: JUDr. Peter Mihalda, Bratislava, Gogoľova č. 18, 13. Y. L., U.. XX.XX.XXXX, R. H. G. Č.. XXX, 14. C. E., U.. X.XX.XXXX, R. Š., M.. U. Č.. XXX/XX, 15. U. E., U.. X.XX.XXXX, R. D. R., B. Č.. XXXX/X, v konaní zastúpená opatrovníčkou - Y. D., zamestnankyňa Okresného súdu v Galante, 16. L. W., U.. XX.X.XXXX, R. I., Č. Č.. XXXX/XX, 17. Y. Š., U.. X.X.XXXX, R. E., U.. E. Č.. XX/X, zastúpená advokátom JUDr. Petrom Mihaldom, Bratislava, Gogoľova č. 18, 18. L. R., U.. X.XX.XXXX, R. I., A. Š. Č.. XXX/XX, zastúpená advokátom: JUDr. Peter Mihalda, o zaplatenie 1.714,43 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

II. Žalobca je povinný zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Galanta trovy štátu vo výške 48,40 euro, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Žalovaná v 1. rade, žalovaná v 3. rade, žalovaná vo 4. rade, žalovaná v 6. rade, žalovaná v 8. rade, žalovaná v 9. rade, žalovaná v 11. rade, žalovaná v 12. rade, žalovaná v 17. rade a žalovaná v 18. rade sú povinné spoločne a nerozdielne zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Galanta trovy štátu vo výške 228,40 euro, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31. 03. 2008 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. až 19. rade na zaplatenie 51.649,-Sk s príslušenstvom, a to každého podľa ich podielov na schodku žalobcu. Nakoľko žalovaní v 1. a 19. rade boli v pracovnom pomere v spoločnosti M- MARKET a.s. so sídlom: Dukelských hrdinov 2, Lučenec, na základe pracovných zmlúv, ktoré

uzavreli s M- MARKET a.s. a to žalovaná v 1. rade ako zástupkyňa vedúcej predajne potravín a žalovaní v 2. a 19. rade ako predavačky - pokladníčky. Všetky žalované pracovali v predajni potravín M- MARKET v Galante, ul. Bratislavská. Vzhľadom na skutočnosť, že pri výkone dojednanej práce boli všetkým žalovaným v 1. rade až 19. rade zverované hodnoty, ktoré boli povinné vyúčtovať. Žalobca dojednal so žalovaným v 1. rade až 19. rade v zmysle dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti. Okrem žalovaných v 1. rade až 19. rade na uvedenej predajni potravín pracovali aj ďalší hmotne zodpovední zamestnanci . Dňa 07. 08. 2003 bola za obdobie od poslednej inventarizácie teda od 17. 08. 2002 t. j. za inventúrne obdobie od 17. 08. 2002 do 07. 08. 2003 vykonaná inventarizácia hodnôt zverených všetkým žalovaným na vyúčtovanie. Vykonanou inventarizáciou bolo na všetkých hodnotách, zverených žalovaným na vyúčtovanie - tovare nachádzajúcom sa v predajni potravín žalobcu v Galante, ul. Bratislavská - zistený tzv. „hrubý schodok“ vo výške 437.726,11,-Sk (celkový rozdiel medzi účtovným stavom tovaru zvereného na vyúčtovanie a zisteným fyzickým stavom). Zistený rozdiel M- MARKET a.s. upravila v zmysle vnútropodnikového predpisu koeficientmi normovaných strát a aj koeficientom nákupných cien, čím sa schodok upravil na sumu 156.936,-Sk, po zaokrúhlení 156.937,- Sk. Na zistený schodok M-MARKET a.s. upozornila zamestnancov uvedenej predajne v Galante, ul. Bratislavská a zároveň všetkým hmotne zodpovedným zamestnancom predajne vyčíslila ich podiel na vzniknutom schodku. Podiely jednotlivých hmotne zodpovedných zamestnancov sú uvedené v prehľadnej tabuľke, ktorá je prílohou tejto žaloby. Výšku schodku a aj jednotlivé podiely na schodku M-MARKET a s. oznámila jednotlivým hmotne zodpovedným zamestnancom uvedenej prevádzky predajne v Galante, ul. Bratislavská a navrhla im uhradiť ich podiely na schodku formou dohody o uznaní dlhu a jeho splácaní. Oznámenie výšky podielu na schodku jednotlivým žalovaným predložila na ich pracovisku, resp. zaslala im ich poštu dňa 02. 02. 2004. Ostatní hmotne zodpovední zamestnanci , ktorí pracovali na uvedenej predajni, svoje podiely na schodku voči firme M-MARKET a.s. uznali a tieto aj splatili, preto sa týchto zamestnancov táto žaloba už netýka. Žalovaná v 8. rade na svoj podiel na schodku v určenej výške 2.963,-Sk uhradila aj sumu 1.000,-Sk a preto je v súčasnosti dlžná už len žalovanú sumu 1.963,- Sk. Pokiaľ dlžník riadne a včas neuspokojí nárok veriteľa, je v omeškaní. Jednotlivým žalovaným boli oznámené ich podiely na schodku najneskôr predložením dohôd o uznaní dlhu zo dňa 27. 01. 2004 firmou M-MARKET a.s. zaslané poštou 02. 02. 2004. Preto žalobca žiada od žalovaných aj úroky z omeškania počnúc od 13. 02. 2004 (doba na poštové doručenie v dĺžke 3 dní a lehota 7 dní podľa na dobrovoľné plnenie je tu už zahrnutá). Pretože sa jednotlivé žalované dostali do omeškania so zaplatením na nich pripadajúcich súm zo schodku, žalobca sa domáha aj priznania úrokov z omeškania vo výške platnej pre občianskoprávne vzťahy, v danom prípade vo výške 12% ročne zo žalovaných istín.

V priebehu konania žalobca podaním zo dňa 04. 12.2006 zobral svoj návrh späť voči žalovanej v 17. rade G. Ž.. Preto Okresný súd Galanta uznesením č. k. - 136 zo dňa 26. 02. 2007. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 05. 07. 2007. Zostalo tak rozhodnúť o nároku žalobcu proti ostatným žalovaným.

Tunajší súd rozsudkom č.k. -198 zo dňa 31.3.2008 návrh voči žalovaným v rade 1., 3., 4., 6., 8.,9.,11.,12.,17., 18. zamietol; žalovanú v rade 2/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 2.686.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 až do zaplatenia; žalovanú v rade 5/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 3.274.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 do zaplatenia; žalovanú v rade 7/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 2.880.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 až do zaplatenia; žalovanú v rade 10/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 3.021.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 až do zaplatenia; žalovanú v rade 13/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 3.000.- Sk spolu s z omeškania od 13.2.2004 do zaplatenia; žalovanú v rade 14/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 1.990.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 až do zaplatenia; žalovanú v rade 15/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 2.903.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 do zaplatenia a žalovanú v rade 16/ zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 2.662.-Sk spolu s 12% úrokom z omeškania od 13.2.2004 do zaplatenia. Ohľadom náhrady trov konania súd v rozsudku rozhodol tak, že o trovách súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku.

Proti tomuto rozsudku súdu prvého stupňa v zákonom určenej lehote podal odvolanie žalobca a to proti výrokom napadnutého rozsudku, ktorým žalobu o náhradu škody do sumy celkom 26.712,- Sk s príslušenstvom zamietol, ohľadne žalovaných v rade 1., 3., 4., 6., 8.,9.,11.,12.,17., 18.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonom určenej lehote odvolanie aj žalovaná v 13. rade.

Odvolací súd uznesením č.k. -286 zo dňa 7.6.2010 odvolanie žalovanej v 13. rade odmietol a v napadnutej zamietajúcej časti a v časti trov konania rozsudok prvého stupňa zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V ostatnej časti rozsudok tunajšieho súdu č.k. -198 zo dňa 31.3.2008 nadobudol právoplatnosť.

Tunajší súd rozsudkom č.k. -487 zo dňa 21.2.2013 návrh zamietol; o trovách konania rozhodol tak, že súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnom rozhodnutí vo veci samej.

Proti tomuto rozsudku súdu prvého stupňa v zákonom určenej lehote podal odvolanie žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu.

Odvolací súd rozsudkom č. k. -542 zo dňa 5.3.2014 rozsudok prvého stupňa v napadnutej časti potvrdil.

Žalobca si uplatnil a vyčíslil náhradu trov právneho zastúpenia a náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania vo výške 4.395,86 eur.

Žalovaný si uplatnil a vyčíslil náhradu trov právneho zastúpenia a náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania vo výške 7.751,44 eur.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Podľa , v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Súd o trovách konania rozhodol v zmysle , Žalobca mal vo veci úspech v 45,% a žalovaný vo výške 54,%, pričom celkový úspech žalovaného je 8,% (54, - 45,63). Súd žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania vzhľadom na pomer úspechu v konaní.

V tomto súdnom konaní bolo uznesením č.k. -370 nariadené znalecké dokazovanie znalcom z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo, odvetvie kontroling. Uznesením č.k. -402 zo dňa 29.11.2011, bola znalcovi priznaná odmena za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 597,60 euro, pričom časť znalečného vo výške 300 euro bola vyplatená z preddavku na znalečné (pol. reg. N.-XX/XX) a časť znalečného vo výške 210 euro bola vyplatená z preddavku na znalečné (pol. reg. N.-XXX/XX) a časť znalečného vo výške 87,60 euro bola znalcovi vyplatená zo štátnych prostriedkov. Uznesením č.k. -429 zo dňa 3.4.2012 bolo nariadené doplňujúce znalecké dokazovanie znalcom z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo, odvetvie kontroling. Uznesením č.k. -446 zo dňa 20.8.2012 bola znalcovi priznaná odmena za účasť na pojednávaní dňa 18.1.2012 o 13.00 hod. a náhrada hotových výdavkov vo výške 54,38 eur, pričom časť znalečného vo výške 30 eur bola vyplatená zo zloženej zálohy (pol. reg. N.-XXX/XX), časť znalečného vo výške 20 eur bola vyplatená zo zloženej zálohy pol. reg. N.-XX/ XXXX vo výške 20 eur a časť znalečného vo výške 4,38 eur bola vyplatená zo zloženej zálohy (pol. reg. N.-XX/XXXX). Uznesením č.k. -466 zo dňa 30.11.2012 bola znalcovi priznaná odmena za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 398,40 eur, pričom časť znalečného vo výške 195,62 eur bola vyplatená z preddavku na znalečné (pol. reg. N.-XX/XXXX), časť znalečného výške 20 eur bola

vyplatená zo zloženej zálohy (pol. reg. N. XX/XXXX), časť znalečného výške 20 eur bola vyplatená zo zloženej zálohy (pol. reg. N. XX/XXXX), časť znalečného výške 20 eur bola vyplatená zo zloženej zálohy (pol. reg. N. XX/XXXX) a časť znalečného vo výške 142,78 eur bola znalcovi vyplatená zo štátnych prostriedkov. Uznesením č.k. -513 zo dňa 22.3.2013 bola znalcovi priznaná odmena za účasť na pojednávaní dňa 24.1.2013 o 13.00 hod. a náhrada hotových výdavkov vo výške 46,42 eur, pričom odmena v sume 46,42 eur bola vyplatená zo štátnych prostriedkov.

Podľa štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

Celkové trovy znaleckého dokazovania v danej veci predstavujú spolu sumu 1.096,80 euro. Suma 500 euro bola vyplatená z preddavku zloženého žalobcom a suma 320 euro bola vyplatená z preddavku zloženého žalovanými. Zvyšok v sume 276,80 euro súd uhradil z rozpočtový (štátnych) prostriedkov. Štát má s poukazom na ustanovenie podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Žalovaní preddavky na trovy znaleckého dokazovania, na ktorých úhradu v celkovej výške 500 euro boli zaviazaní, v stanovenej lehote zaplatili len časť a to v sume 320 euro. Medzičasom prišlo v predmetnej veci ku konečnému rozhodnutiu, pričom nebolo rozhodnuté o náhrade trov štátu spojených s podaním znaleckého posudku v celom rozsahu. Trovy štátu vznikli v konaní vyhotovením znaleckého posudku znalcom z odboru z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo, odvetvie kontroling B.. N.Á. L., vo výške 276,80 eur vyplatených z rozpočtových prostriedkov súdu. Na základe uvedeného, súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne k náhrade trov štátu, ktoré boli uhradené súdnemu znalcovi zo štátnych prostriedkov vo výške 228,40 euro. Táto suma pozostáva z neuhradeného preddavku vo výške 180 euro (500 euro -320 euro) a sumy 48,40 euro. Žalobca preddavky na trovy znaleckého dokazovania, na ktorých úhradu v celkovej výške 500 euro bol zaviazaný, v stanovenej lehote zaplatil v plnej výške, z toho dôvodu súd zaviazal žalobcu k náhrade trov štátu, ktoré boli uhradené súdnemu znalcovi zo štátnych prostriedkov vo výške 48,40 euro, a to do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.

Z písomne podaného odvolanie musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.