Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_25C-159-2014.pdf
PDF · 84.71 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/159/2014
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobkyne: W. Z., F..XX.XX.XXXX, T. P., E. XXX/XX, proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava v konaní o návrh na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobkyne na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Dňa 19.5.2014 žalobkyňa podala návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým žiadala súd, aby zakázal žalovanému, záložnému veriteľovi VÚB, a.s. akokoľvek nakladať s nehnuteľnosťou a nariadil zdržať sa vo veci výkonu záložného práva predajom na dobrovoľnej dražbe alebo priamym predajom nehnuteľnosti zapísanej na A. Č..XXXXX, Z. P., P. Ú. M., H. Č..XXXX, R. T. C. H. J..Č.. XXX, R. XX, T. Č..XX, X.H. R. spoluvlastníckom podiele 1/1 a spoluvlastníckom podiele na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, v spoluvlastníckom podiele k pozemku 2419/100000, zapísanom na LV Č..XXXXX, Z. P., P. Ú. M., F. H. Č..XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 515 m2 a to do obdobia nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu v právnej veci vykonania exekúcie č.k. XXEr/XXX/XXXX-XXX, L. XXX/XXXX.
Uviedla, že je výlučným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti, bytu Č..XX, ktorý je zapísaný na A. Č..XXXXX ako aj spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu i podielu na pozemku. K uvedenej nehnuteľnosti bolo zriadené záložné právo v prospech banky VÚB, a.s. Bratislava na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa. Predmetná Zmluva o zriadení záložného práva je viazaná k Zmluve o poskytnutí flexihypotéky vo výške 42.168 € zo dňa 23.1.2012, v ktorej sa ako dlžník zaviazala záložnému veriteľovi vrátiť úver, zaplatiť úroky aj príslušenstvo, splniť ďalšie záväzky podľa úverovej zmluvy.
Nehnuteľnosť, ku ktorej sa zmluva o zriadení záložného práva na zabezpečenie pohľadávky viaže bola záložným veriteľom ohodnotená na základe súdnoznaleckého posudku sumou vo výške 60.500 €.
Z dôvodov, ktoré v samotnom návrhu uviedla sa žalobkyňa dostala do mimoriadne obmedzujúcej finančnej situácie, ktorá zasahuje nad nevyhnutnú mieru do jej vlastníckeho práva, dochádza aj k zásahu do súkromného života a v plnej miere ovplyvnilo jej riadne a včasné plnenie záväzkov voči záložnému veriteľovi VÚB, a.s.. O situácii, do ktorej sa dostala informovala záložného veriteľa VÚB banku a žiadala o prehodnotenie a dočasnú úpravu zmluvných podmienok vyplývajúcich z hypotekárneho úveru. Stanovené podmienky však nebola schopná reálne splniť. Z uvedeného dôvodu záložný veriteľ, banka postúpila pohľadávku na vymoženie Dražobnej spoločnosti so sídlom v Bratislave, ktorá jej oznámila začatie realizácie výkonu záložného práva na uspokojenie pohľadávky v prospech záložného veriteľa, VÚB, a.s. a to predajom predmetnej nehnuteľnosti na dobrovoľnej dražbe.
Oznámením zo dňa 4.4.2014 poverená Dražobná spoločnosť oznámila žalobkyni, že z poverenia záložného veriteľa môže od realizácie dražby upustiť a prehodnotiť realizáciu dražby v prípade, ak záložný veriteľ schváli mimoriadny splátkový kalendár. Na základe písomnej žiadosti jej dražobná spoločnosť oznámila aj možnosť odstúpenia od výkonu záložného práva predajom nehnuteľnosti na dobrovoľnej dražbe, v prípade okamžitého splatenia celého dlhu.
Z uvedeného dôvodu ako dlžník chcela požiadať záložného veriteľa VÚB, a.s. o schválenie zrealizovania svojho práva predajom založenej nehnuteľnosti a pristúpiť k úhrade celkovej výšky jeho pohľadávky, najmä z dôvodu, že vykonaním dobrovoľnej dražby by mohlo dôjsť k nenapraviteľnej ujme spočívajúcej v strate vrámci znižovania hodnoty jej nehnuteľného majetku, ktorého hodnota prevyšuje výšku dlhu voči záložnému veriteľovi.
Na A. Č..XXXXX Z. P. O., Z. P.-C. U. R. Č. T. je uvedená poznámka, upovedomenie o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti L. XXX/XX L. Ú. P., D..E. U., súdny exekútor z 18.4.2013. Na Okresnom súde Košice I sa totiž vedie konanie o návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 16.1.2013 v prospech oprávneného euro invest limited SK s.r.o. Košice proti povinným, spoločnosti Boldrini s.r.o. Košice a W. Z.. Predmetom exekúcie je vymoženie pohľadávky za neuhradené nájomné na základe Zmluvy o podnájme zo dňa 16.2.2012 vo výške 26.400 € s DPH s prísl. v zmysle vykonateľnej Notárskej zápisnice spísanej dňa 5.3.2012.
Voči návrhu na vykonanie exekúcie povinní vzniesli u exekútora námietky, ktorým Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 27.6.2013 vyhovel. Námietky oprávnených posúdil ako opodstatnené, keďže nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku a bránia jeho vymáhateľnosti, z ktorého dôvodu je exekúcia neprípustná. Proti uvedenému rozhodnutiu Okresného súdu Košice I oprávnený podal odvolanie, z ktorého dôvodu súdne konanie nedospelo ku konečnému záveru a nebolo súdom prvého stupňa vydané právoplatné rozhodnutie. Vo veci bude rozhodovať druhostupňový súd.
Žalobkyňa má za to, že na základe vydaného uznesenia vyplýva jednak opodstatnenosť jej mimoriadnej obmedzujúcej finančnej situácie, ktorá zasahuje nad nevyhnutnú mieru do jej vlastníckeho práva, dochádza aj do zásahu do jej súkromného života a v plnej miere tak ovplyvnilo jej riadne a včasné plnenie záväzkov voči záložnému veriteľovi.
Podľa žalobkyne primeranosť a naliehavosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia spočíva práve v potrebe ochrany jej práv, ktoré za súčasných okolností nemôže dosiahnuť, keďže došlo k obmedzeniu jej vlastníckych práv vo veci disponovania s predmetnou nehnuteľnosťou z dôvodu obmedzujúcej poznámky zo strany exekútorského úradu Košice. Žalobkyňa má za to, že zo strany oprávneného ide o zámernú snahu skomplikovať jej vlastnícke práva k nehnuteľnosti, spočívajúce v obmedzení disponovania s ňou, aby nedokázala riadne uspokojiť svoj záväzok voči záložnému veriteľovi uplatnením práv predajom nehnuteľnosti a tak predísť vykonaniu záložného práva predajom nehnuteľnosti na dobrovoľnej dražbe. Bez vydania predbežného opatrenia jej hrozí reálna a neodvratná strata z dôvodu výkonu záložného práva záložným veriteľom predajom predmetnej nehnuteľnosti na dobrovoľnej dražbe. V takomto prípade nemôže uplatniť predaj nehnuteľnosti za účelom úhrady celkovej výšky pohľadávky a tak predísť výkonu záložného práva predajom nehnuteľnosti na dobrovoľnej dražbe.
Žalobkyňa predložila listinné doklady, na ktoré sa v návrhu odvoláva. Predložila tak čiastočný výpis z A. Č..XXXXX preukazujúci jej výlučné vlastníctvo k bytu č.XX F. X.H. R. R. Č..XX F. E. K.. R. P., na ktorom liste vlastníctva sú uvedené dve poznámky a to upovedomenie o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti Exekútorským úradom P. D..E. U. z 18.4.2013 a oznámenie o začatí výkonu záložného práva v prospech: Dražobná spoločnosť, a.s. Bratislava dobrovoľnou dražbou z 10.4.2014. Predložila aj A. Č..XXXXX preukazujúci jej spoluvlastnícky podiel k pozemku, Zmluvu o poskytnutí flexi hypotéky na refinancovanie č.XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 23.1.2012 ako aj prílohu k tejto zmluve, v zmysle ktorej VÚB banka poskytla žalobkyni úver vo výške 42.168 €, predložila aj Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, podľa ktorej na nehnuteľnosti zapísané na A. Č..XXXXX, XXXXX v kat.území M. sa zriaďuje záložné právo na zabezpečenie poskytnutého úveru, predložila aj oznámenie o
začatí výkonu záložného práva Dražobnej spoločnosti, a.s. Bratislava zo dňa 4.4.2014, prípis dražobnej spoločnosti zo dňa 10.4.2014 o umožnení vykonania ohodnotenia nehnuteľnosti a jej obhliadky, návrh na vykonanie exekúcie u Exekútorského úradu D..E. U.Ň., U. XXX, P., podľa ktorého návrhu oprávneným je spoločnosť euro invest limited SK, s.r.o. a povinnými je spoločnosť Boldrini s.r.o., žalobkyňa a E. R., predložila aj námietky proti exekúcii a rozhodnutie Okresného súdu Košice I vo veci XX L.-XXX, ktorým námietkam proti exekúcii povinného v 1.rade a povinného v 3.rade vyhovel. Žalobkyni bol doručený rovnopis odvolania, z ktorého dôvodu bol exekučný spis postúpený odvolaciemu súdu.
Podľa ust. § 102 ods.1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa ust. § 76 ods.1, písm.f O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Procesnú zodpovednosť za to, či tvrdené skutočnosti sú aspoň osvedčené, t.j. či sa javia aspoň pravdepodobnými, nesie navrhovateľ predbežného opatrenia. Všetky zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia (1.osvedčenie nároku, ktorému sa má navrhovaným predbežným opatrením poskytnúť ochrana, 2.osvedčenie naliehavosti potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo osvedčenie obavy z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, 3.preukázanie vzťahu navrhovaného predbežného opatrenia k predmetu konania vo veci samej), musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti.
Podľa ust. § 19 ods.1 písm.g) zák.č.527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona o notároch, dražobník je povinný upustiť od dražby najneskôr do jej začatia ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ a na predmet dražby zaťažený jeho záložným právom bol nariadený s jeho súhlasom výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie podľa osobitných predpisov.
Podľa ust. § 38 zák.č.162/95 Z.z. poznámka vyjadruje skutočnosti, ktoré obmedzujú oprávnenie vlastníka nakladať s nehnuteľnosťou, alebo informuje o nehnuteľnosti alebo o práve k nehnuteľnosti.
Vychádzajúc z ust. § 102, § 76 ods.1, písm.f) O.s.p. je nutné vyvodiť záver, že žalobkyňa v danom prípade návrh na vydanie predbežného opatrenia podávala z dôvodu nutnosti dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, keďže prebieha exekučné konanie, predmetom ktorého je nehnuteľnosť v jej vlastníctve, a ktorá nehnuteľnosť je aj predmetom predaja na dobrovoľnej dražbe, keďže si neplní záväzky voči záložnému veriteľovi, VÚB banke, a.s.. Žalobkyňa návrh na predbežné opatrenie podala aj z dôvodu vlastného predaja nehnuteľnosti za účelom úhrady pohľadávky záložnému veriteľovi, čím chce predísť výkonu záložného práva predajom na dobrovoľnej dražbe.
Táto účastníčka listinnými dôkazmi preukázala, že je výlučnou vlastníčkou bytu na E. XX R. P., na ktorú nehnuteľnosť spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu ako aj spoluvlastníckym podielom k pozemkom bolo zriadené záložné právo na zabezpečenie úveru poskytnutého bankou na základe zmluvy zo dňa 23.1.2012. Preukázané bolo aj to, že z dôvodu neplnenia záväzkov banka pristúpila k výkonu záložného práva prostredníctvom Dražobnej spoločnosti a.s., o ktorej skutočnosti žalobkyňa predložila doklady.
Žalobkyňa predbežným opatrením žiada zakázať banke akokoľvek nakladať s jej nehnuteľnosťou na dobrovoľnej dražbe, pričom dražobník podľa zákona o dobrovoľných dražbách, podľa ust. § 19 je povinný upustiť od dražby v prípade, ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ a na predmet dražby zaťažený jeho záložným právom bol nariadený s jeho súhlasom výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie, čím neosvedčila nutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, z ktorého dôvodu je návrh na vydanie predbežného opatrenia neopodstatnený.
Pokiaľ žalobkyňa poukazuje na poznámku uvedenú na A. Č..XXXXX týkajúca sa exekučného konania, táto je vo vzťahu k navrhovanému predbežnému opatreniu právne irelevantná, práve naopak, podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia, znemožňuje vykonanie dražby dražobnou spoločnosťou. Z uvedených dôvodov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.