Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-677-2008.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3Er/677/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávnenej OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy, Nerine Chambers, P.O.Box 905, reg. č.: 1503447, zastúpenej JUDr. Veronikou Kubrikovou, advokátkou so sídlom Bratislava, Martinčekova 13, proti povinnej COBRA GROUP, s.r.o., IČO: 36 295 701, so sídlom Veľké Leváre 351, pre vymoženie 11 067,52 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnenej ukladá povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Pavlovi Holíkovi trovy exekúcie v sume 143,94 € do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
V predmetnej exekučnej veci sa oprávnená domáha proti povinnej vymoženia 11 067,52 € s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, ktorým je výkaz nedoplatkov poistného číslo 200-4104-24/99 zo dňa 24.05.1999, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol vykonateľnosť dňa 28.05.1999. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdom udelené dňa 03.09.1999 RNDr. Jozefovi Podmanickému. Dňa 14.12.2009 bol za náhradníka povereného súdneho exekútora ustanovený JUDr. Pavol Holík (ďalej len „súdny exekútor“).
Oprávnená doručila súdu dňa 10.01.2014 návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Keďže exekučné konanie sa začalo do 31.01.2002, je potrebné na predmetnú exekučnú vec aplikovať príslušné ustanovenia Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.01.2002. Pretože podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.01.2002 nebolo možné zastaviť exekúciu pre nemajetnosť povinného, nakoľko tento dôvod na zastavenie exekúcie bol do Exekučného poriadku zaradený až novelou vykonanou zákonom č. 32/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov s účinnosťou od 01.02.2002, súd posúdil podanie oprávnenej ako návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku.
Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.01.2002 (ďalej len „EP“) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Dispozičná zásada, ktorou je ovládané exekučné konanie, sa prejavuje aj v spôsobe jeho skončenia. Ak ten, kto podal návrh na nariadenie exekúcie, alebo jeho právny nástupca navrhne jeho zastavenie, musí mu súd vyhovieť a exekúciu zastaviť /R 50/2004/. Oprávnená navrhla zastavenie exekúcie, a preto súd rešpektujúc jej dispozičné oprávnenie exekúciu zastavil.
Dňa 27.02.2014 doručil súdny exekútor súdu vyúčtovanie trov exekúcie v celkovej výške 183,54 € pozostávajúcich z paušálnej odmeny - 63,08 €, časovej odmeny - 19,92 €, náhrady hotových výdavkov
- 69,95 € a DPH - 30,59 €.
Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 199 EP výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
Podľa § 203 EP ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie.
Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „vyhláška“).
Podľa § 14 vyhlášky ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3,32 €).
Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou odmenou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd posúdil vyúčtovanie súdneho exekútora, preštudoval spis súdneho exekútora a priznal mu trovy exekúcie nasledovne:
1./ paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b) a § 14 ods. 3 vyhlášky za jednotlivé úkony exekučnej činnosti podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, a to za:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie
- doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie (všeobecné)
- doručenie exekučného príkazu
- doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie
- každé zisťovanie účtu povinného - 6x
- každé zisťovanie majetku povinného - 4x
spolu 15 úkonov exekučnej činnosti x 3,32 € = 49,80 €, po zaokrúhlení (§ 26 vyhlášky) vo výške 50,- €.
2./ náhradu hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhlášky - 69,95 €
- poštovné - 9,55 € - kolky - 8,29 €
- poplatok ÚGKK - 39,83 € - poplatok banke - 11,62 €
- overenie poverenia - 0,66 €
3./ DPH v sadzbe 20% z odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času (rozhodnutie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 31/04) vo výške 119,95 € = 23,99 €
Spolu boli priznané súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 143,94 €.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za úkon doručenie upovedomenia o začatí exekúcie v navrhovanom rozsahu dvoch úkonov, ale len v rozsahu jediného vykonaného úkonu. Ak súdny exekútor vyhotovil a doručil viaceré rovnopisy jednotlivých rozhodnutí (napr. príkazy na začatie exekúcie, exekučné príkazy a pod.), súd mu v každom prípade môže priznať odmenu len za jeden úkon exekučnej činnosti, a to v súlade s § 15 ods. 1 vyhlášky (odmenu za úkony podľa písm. a) až f) je možné v súlade s gramatickým výkladom citovaného ustanovenia priznať vždy len raz, čo vyplýva z použitia singuláru podstatného mena „doručenie“, naproti tomu za úkony podľa písm. g) až j) aj viackrát, čo vyplýva z použitia zámena „každé“). Súdnemu exekútorovi súd tiež nepriznal paušálnu odmenu za zisťovanie bydliska povinného v rozsahu dvoch úkonov, pretože bydlisko možno zisťovať len vo vzťahu k fyzickej osobe a nie osobe právnickej.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky za úkon „príprava spisu na žiadosť na poverenie“ v uplatnenom rozsahu 30 min., „vypracovanie upovedomenia“ v uplatnenom rozsahu 30 min., „vypracovanie príkazu na začatie exekúcie“ v uplatnenom rozsahu 30 min., „vypracovanie exekučného príkazu“ v uplatnenom rozsahu 30 min., pretože za tieto úkony bola priznaná súdnemu exekútorovi paušálna odmena v zmysle § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 14 ods. 3 vyhlášky. Súd má za to, že nie je prípustné priznať za jeden a ten istý úkon odmenu aj podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky a aj podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky. V opačnom prípade by došlo k duplicitnému priznávaniu odmeny za jednu a tú istú činnosť súdneho exekútora. Súdnemu exekútorovi nebola priznaná ani časová odmena za úkon „žiadosť o zastavenie“ v uplatnenom rozsahu 30 min., pretože nejde o úkon exekučnej činnosti, t.j. úkon priamo súvisiaci a priamo smerujúci k vymoženiu pohľadávky, ale o administratívny úkon, náhrada za ktorého je zahrnutá už v odmene súdneho exekútora.
S poukazom na ustanovenie § 203 EP k náhrade nevyhnutných trov exekúcie súd zaviazal oprávnenú, pretože zastavenie exekúcie procesne zavinila tým, že predložila návrh na jej zastavenie.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 2 OSP s poukazom na § 58 ods. 4 EP v znení účinnom do 31.01.2002). Proti výroku II. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 2 OSP, § 243b ods. 3 EP v platnom znení). Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je však proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. Odvolanie môže podať účastník konania. Podáva sa do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.