Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-11-2012.pdf
PDF · 72.16 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/11/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: Slovak telekom a.s., Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35763469, zastúpený advokátom JUDr. Róbert Bockanič, Paneneská 24, Bratislava, proti odporcovi: U. E., nar. X.XX.XXXX, bytom Q. U. XXXX/XXX, B., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, zastúpený advokátom JUDr. Igor Šafranko, ul. Sov. Hrdinov 163/66, Svidník, o zaplatenie 3.837,62 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
Vedľajšiemu účastníkovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
Súd u p r a v u j e Daňový úrad Bratislava, aby vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 223,30 EUR, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 24.3.2011domáhal od odporcu zaplatenia3.837,62 EUR s príslušenstvom.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel s právnym predchodcom T -Mobile Slovensko a.s., zmluvu o pripojení podľa § 43 zákona č. 610/2003 Z.z. č. 26257768 a č. 2658109 s dodatkami, predmetom ktorých bolo poskytnutie verejných elektronických komunikačných služieb. Odporca sa zaviazal riadne dohodnuté služby odoberať a platiť riadne a včas cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb. Využívaním služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete vznikla spoločnosti T -Mobile Slovensko a.s., pohľadávka v sume 3.837,62 EUR za hovorné, mesačné poplatky a náhradu za zmluvnú pokutu. K 1.7.2010 došlo k zlúčeniu spoločnosti T -Mobile Slovensko a.s. s navrhovateľom, spoločnosť T -Mobile Slovensko a.s. zanikla a všetky práva a povinnosti zaniknutej spoločnosti prešli na navrhovateľa .
Podaním doručeným súdu dňa 4.5.2012 oznámil svoj vstup do konania vedľajší účastník na strane odporcu.
Podaním doručeným súdu dňa 4.6.2014 navrhovateľ pred začatím pojednávania vo veci samej svoj návrh na začatie konania zobral späť bez udania dôvodu.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania vo veci samej a nebol potrebný súhlas odporcu, súd konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a súdny poplatok zaplatený vo výške 230,- EUR vrátil navrhovateľovi krátený 6,70 EUR, t.j. vo výške 223,30 EUR.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva.
V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože navrhovateľ zobral späť návrh na začatie konania bez udania dôvodu. Z procesného hľadiska je to navrhovateľ, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené, preto je povinný zaplatiť odporcovi trovy konania. Odporcovi však žiadne trovy konania nevznikli, súdny poplatok vyrúbený mu za odpor nezaplatil, je predmetom vymáhania. Jeho úhrada do rozhodnutia súdu odporcom preukázaná nebola.
Súd nepriznal náhradu trov konania ani vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu. Vedľajší účastník si uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v písomnom vyjadrení k žalobnému návrhu dňa 5.3.2013 vo výške 357,10 EUR za 2 úkony právnej pomoci: príprava a prevzatie zastúpenia a vyjadrenie vo veci samej (á 141,07 EUR + 2 x režijný paušál + 20% DPH). Súd vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal z dôvodu, že podľa názoru súdu nešlo o účelne vynaložené trovy. Vedľajší účastník bol zriadený na ochranu spotrebiteľa a preto má byť schopný v spotrebiteľských sporoch spotrebiteľov kvalifikovane zastupovať. V predmetnej veci vedľajší účastník vstúpil do konania ako organizácia na ochranu spotrebiteľa z vlastného podnetu a splnomocnil na konanie advokáta, hoci nemal vedomosť o priebehu konania, jeho predmete a bez ohľadu na vôľu spotrebiteľa. Podaním o oznámení svojho vstupu do konania totiž zároveň požiadal súd o doručenie návrhu a jeho príloh. Úkon o vstupe vedľajšieho účastníka bol typizovaným a identickým podaním v obdobných veciach generovaných vedľajším účastníkom konania. Takéto konanie vedľajšieho účastníka nemožno považovať za dôkaz o jeho vôli naplniť cieľ, pre ktorý bol založený. Vyvoláva to skôr dôvodné podozrenie, že skutočným cieľom vedľajšieho účastníka nie je ochrana práv konkrétneho spotrebiteľa, ale zárobková činnosť právneho zástupcu vedľajšieho účastníka na trovách právneho zastúpenia. Uvedený názor už bol konštatovaný odvolacím súdom. (uznesenie Krajského súdu v Bratislave č.k. 9o 579/2012-114)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.