Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25Cb-96-2014.pdf
PDF · 80.07 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/96/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: AD REAL INVEST, s.r.o., Pod Strážami 13 A, Bratislava, IČO: 00 687 219, zastúpený: JUDr. Jozef Boledovič, advokát, Rovinka č. 578, Rovinka, proti žalovanému: Fivestar Services s.r.o., Čajakova 28, Bratislava, IČO: 46 966 811, o zaplatenie 684,29 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 684,29 eur s 8,5% úrokom z omeškania ročne a to:
- zo sumy 27,58 eur od 26.02.2013 do zaplatenia
- zo sumy 656,71 eur od 09.06.2013 do zaplatenia
a nahradiť mu náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- eur, trovy konania 41,- eur a trovy právneho zastúpenia 123,48 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 07.02.2014 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal
žalovaného zaplatiť mu 684,29 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia nájomného za obdobie od 11.02.2013 do 28.02.2013 a za mesiac máj 2013 a služieb s nájmom spojených za rovnaké obdobie.
Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 09.04.2014 platobným rozkazom č.k. 50Rob 86/2014-25, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise: faktúra č. 20130022, 20130004, Nájomná zmluva zo dňa 08.02.2013, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Dňa 08.02.2013 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom Nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol prenájom bytových priestorov v bytovom dome „D.“, ul. D. E., č. súpisné XXXXX/ XXA, R., LV č. XXXX, nachádzajúcich sa na 2. podlaží bytového domu. Súčasťou predmetu nájmu bolo jedno garážové státie v suteréne domu. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 11.02.2013 do 10.02.2016.
V zmysle čl. III bod 1 Nájomnej zmluvy bola cena nájmu dohodnutá vo výške 900,- eur mesačne bez DPH a zálohové platby za plnenia poskytované s užívaním predmetu nájmu spolu vo výške 200,- eur za mesiac. Nájomca sa zaviazal uhrádzať nájomné a zálohy na základe vystavených faktúr mesačne na bankový účet prenajímateľa vždy najneskôr do 7. dňa príslušného mesiaca s tým, že prvé nájomné spolu so zálohou na služby za obdobie od 11.02. - 29.02.2013 vo výške 882,76 eur nájomca uhradí do rúk prenajímateľa oproti potvrdeniu o úhrade.
Žalovaný žalobcom vystavené faktúry za nájomné a poskytnuté služby uhradil iba čiastočne a to:
- z faktúry č.20130004 vystavenej na sumu 910,34 eur za nájom a služby od 11.02.2013 do 28.02.2013, splatnej 25.02.2013 jeho dlh predstavuje 27,58 eur
- z faktúry č. 20130022 vystavenej na sumu 1 320,- eur za nájom a služby za máj 2013, splatnej 08.06.2013 jeho dlh predstavuje sumu 656,71 eur
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 686 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.
(2) Ak doba nájmu nie je dohodnutá, predpokladá sa, že zmluva o nájme sa uzavrela na dobu neurčitú.
Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne za preukázané, že na základe uzatvorenej Nájomnej zmluvy zo dňa 08.02.2013 prenajal žalobca ako prenajímateľ žalovanému ako nájomcovi bytové priestory vyšpecifikované v čl. I Nájomnej zmluvy a to na dobu určitú od 11.02.2013 do 10.02.2016. Zmluvné strany sa dohodli na mesačnom nájomnom vo výške 900,- eur bez DPH plus zálohové platby za plnenia poskytované s užívaním predmetu nájmu vo výške 200,- eur mesačne, ktoré bol žalovaný povinný platiť na účet žalobcu na základe vystavených faktúr mesačne vždy najneskôr do 7. dňa príslušného mesiaca s tým, že prvé nájomné spolu so zálohou za služby za obdobie od 11.02. - 29.02.2013 vo výške 882,76 eur bol žalovaný povinný uhradiť priamo do rúk žalobcu ako prenajímateľa oproti potvrdeniu o úhrade. Žalovaný si svoju povinnosť riadne nesplnil, žalobcom vystavené faktúry za nájomné a poskytnuté služby za obdobie od 11.02.2013 do 28.02.2013 a za máj 2013 neuhradil v plnej výške, z faktúry č. 20130004 vystavenej na sumu 910,34 eur, jeho dlh predstavuje sumu 27,58 eur a z faktúry č. 20130022 vystavenej na sumu 1 320,- eur, jeho dlh predstavuje sumu 656,71 eur, teda spolu 684,29 eur.
Čiastočnú úhradu faktúr súd v zmysle § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka posúdil ako uznanie aj zvyšku jeho záväzku.
Žalobca svoj nárok v časti istiny súdu dostatočným spôsobom preukázal a preto súd žalobe vyhovel.
Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku a preto si žalobca okrem istiny uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Účastníci konania si v čl. III bod 6 Nájomnej zmluvy dohodli poplatok z omeškania s úhradou faktúr vo výške 0,1% za každý deň omeškania. Keďže žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne, čo je v súlade so zákonom, súd žalobe aj v časti príslušenstva pohľadávky vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania žalobcu pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 41,- eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 123,48 eur za 2 úkony po 51,45 eur podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z. v platnom znení, (1 prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby), t.j. spolu 102,90 eur + 20% DPH 20,58 eur.
Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu vo výške 2 x 40,- eur.
Podľa § 2 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu vo výške 40,- eur, keďže z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že paušálna náhrada v tejto výške je spojená s uplatnením pohľadávky. V danom prípade bola pohľadávka pozostávajúca z 2 neuhradených faktúr uplatnená jednou žalobou, súd je preto toho názoru, že paušálna náhrada vo výške 40,- eur sa viaže k uplatneniu pohľadávky, t.j. k procesnému úkonu podania žaloby a nie ku každej neuhradenej faktúre.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15
dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
písomne, vo 2 vyhotoveniach.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42
ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom
sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu
súdu a čoho sa odvolateľ domáha.