Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-101-2013.pdf
PDF · 91.02 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/101/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudca JUDr. Marek Bujňák, v právnej veci žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, právne zastúpenému TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému S. X., H.. X.X.XXXX, H. C. XX. H. XXXX/XXX, XXX XX S., zastúpenému G. X., K. R. X. K.M. N. H. R., o zaplatenie 690,05 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Prešov zo dňa 14.11.2013, č.k.12Ro/367/2013-66.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 690,05 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 690,05 eura od 27.9.2013 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.
IV. žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 362,47 eura (41,- eur súdny poplatok, 321,47 eura trovy právneho zastúpenia) na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou na súde dňa 27.9.2013 uplatnil proti žalovanému nárok na zaplatenie sumy 690,05 eura s príslušenstvom. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že žalovaný zavinil dňa 30.1.2012 ako vodič motorového vozidla FORD, G.: E.-XXX G. škodu na motorovom vozidle SUZUKI, EČV: S. - XXX M., ktorého držiteľom bol v čase nehody X. Š. (poškodený). Nakoľko k motorovému vozidlu nebolo uzatvorené povinné zmluvne poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie v nasledovných výškach: dňa 28.6.2012 vo výške 262,04 eura, dňa 29.6.2012 vo výške 82,99 eura, dňa 3.10.2012 vo výške 345,02 eura. Spolu vo výške 690,05 eura- Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. si žalobca listom zo dňa 27.7.2012 uplatnil právo na náhradu poistného voči žalovanému vo výške 345,03 eura, ktorý žalovaný do dnešného dňa neuhradil. Žalobca vyzval žalovaného, aby uhradil dlžnú sumu do 27.8.2012. Žalobca si splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona tým, že uhradil poškodenému škodu. Žalovaný tým, že nesplnil zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona č. 381/2011 Z.z., vznikol žalobcovi voči žalovanému oprávnený nárok na základe ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č. 381/2011 Z.z. a to právo
proti tomu, kto zodpovedá za škodu, na náhradu toho čo plnil. Žalovaný zodpovedá taktiež podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti.
Predmetom konania bol nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie pohľadávky vo výške 690,05 eura s príslušenstvom.
Vo veci bol dňa 14.11.2013 vydaný platobný rozkaz pod č. k. 12Ro/367/2013-66.
Podľa § 173 ods.1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods.2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba /§91 ods.1 O.s.p./. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 29 ods.2 O.s.p. pokiaľ neurobí iné opatrenia, môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine, alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.
Uznesením zo dňa 4.4.2014, sp. zn. 20C/101/2013 bola žalovanému ustanovená za opatrovníčku G. X., K. R. X. K. N. H. R. z dôvodu neznámeho pobytu žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinným dôkazmi, a to žalobou zo dňa 18.9.2013, evidenciou na č. listu 4-6, reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, prepisom telefonického hovoru na č. listu 10, hlásením škodovej udalosti na č. listu 11-14, prepisom hovoru na č. listu 15,16,17, správou aliancie Slovenská poisťovňa č.l.18,19,20, výpočtom hodnoty vozidla a výšky škody na č. listu 21,22, faktúrou na č. listu 23, výpisom č.l. 24, fotografiami na č.l.25-33, mailovú komunikáciu na č. listu 34-46, výpisom z VÚB banky na č.l.47,48, zoznamom poštových poukazov na výplatu na č.l.49, výzvou na náhradu poistného plnenia na č. listu 50, fotokópiou obálky na č. list u51-52, pokusom o zmier na č. listu 58, oznámením zo dňa 4.11.2013 na č. listu 65, platobným rozkazom na č. listu 66, zisťovaním pobytu žalovaného, celým spisom 20C/101/2013 a zistil tento skutkový stav:
Dňa 30.1.2012 viedol poškodený motorové vozidlo, ktorým pri odbočovaní v pravo zastavil a vozidlo FORD, EČV: E.-XXX G. idúce za ním, ktoré viedol žalovaný, narazilo prednou časťou do zadnej pravej časti poškodeného. K dátumu nehody nebolo k vyššie uvedenému vozidlu uzatvorené povinné zmluvne poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Škoda na motorovom vozidle poškodeného bola vyčíslená vo výške 690,05 eura. Žalobca uhradil poškodenému poistné plnenie dňa 28.6.2012 vo výške 262,04 eura, dňa 29.6.2012 vo výške 82,99 eura, dňa 3.10.2012 vo výške 345,02 eura. Spolu vo výške 690,05 eura. Žalobca vyzval dňa 27.7.2012 žalovaného na zaplatenie 345,03 eura s lehotou splatnosti do 27.8.2012. Žalovaný žalobcovi dlžnú sumu neuhradil.
Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla
alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti
Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z., prvá veta, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 153 ods.1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 30.1.2012 bolo držiteľom motorového vozidla zn. FORD, EČV: E.-XXX G.. Žalovaný ako vodič uvedeného motorového vozidla spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla SUZUKI, EČV: S. - XXX M., ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol X. Š.. V čase spôsobenia dopravnej nehody nebolo na motorové vozidlo zn. FORD, EČV: E.-XXX G. uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. poskytol dňa 28.6.2012 a dňa 3.10.2012 poisťovni poškodeného plnenie vo výške 262,04 eura, dňa 28.6.2012 a 3.10.2012 poškodenému plnenie vo výške 82,99 eura z poistného garančného. Spolu vo výške 690,05 eura. Žalovaný žalobcovi poskytnuté plnenie nenahradil. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam zaviazal súd žalovaného na náhradu toho, čo žalobca za neho plnil, teda na zaplatenie sumy 690,05 eura.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca sa okrem žalovanej sumy voči žalovanému domáhal zaplatenia aj úrokov z omeškania zo sumy 345,03 eura od 28.8.2012 do zaplatenia, a to odo dňa nasledujúceho potom ako dňa 27.8.2012 uplynula žalovanému lehota na plnenie v zmysle výzvy žalobcu zo dňa 27.7.2012, a zo sumy 345,02 eura od 19.9.2013 do zaplatenia, kedy bola žaloba doručená súdu. Súd však nemal preukázané zo strany žalobcu, že žalovaný sa dostala do omeškania s úhradou sumy 345,03 eura od 28.8.2012, keď žalobca v konaní nepreukázal, že žalovanému doručil výzvu zo dňa 27.7.2012, nakoľko v spise sa nachádza iba fotokópia obálky podľa ktorej sa zásielka vrátila z dôvodu toho, že je adresát neznámy. Na základe uvedeného súd rozhodol tak ako jej uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a priznal žalobcovi úrok z omeškania odo dňa doručenia žaloby súdu vo výške 8,5% ročne zo sumy 690,05 eura od 27.9.2013 do zaplatenia a prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
O trovách konania žalobcu súd rozhodol podľa § 142 ods.3 O.s.p., podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo
od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia. Žalobca mal v konaní len nepatrný neúspech a to v časti úroku z omeškania, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania.
Priznaná náhrada trov konania vo výške 362,47 eura pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 41,- eura a trov právneho zastúpenia za 4 úkony právnej služby po 51,45 eura pri hodnote veci 690,05 eura (prevzatie a prípravu právneho zastúpenia, podanie žaloby, vyjadrenie zo dňa 6.6.2014, zastupovanie pri pojednávaní na OS Prešov dňa 6.6.2014) + 3x rež. paušál po 7,81 eura, 1x rež. paušál po 8,04 eura + cestovné motorovým vozidlom AUDI Q7, E. XXX P.: na trase Košice - Prešov a späť vo výške 21,05 eura ( účtuje 1/2 ) + náhrada za stratu času za 3 začaté polhodiny vo výške 40,20 eura ( účtuje 1/2 ) + 20 % DPH / podľa § 9 ods.1, § 10 ods.1,§ 13a ods.1 písm. a/ , c/ a d/, § 15 písm. a/, b/, § 16 ods.3, ods.4, § 17 ods.1, § 18 ods.3 vyhl. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
písomného doručenia na tunajšom súde.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba
predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde
a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvola-
teľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).