Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/142/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Ivetou Sopkovou, v právnej veci navrhovateľa Intrum Justitia Slovakia, s.r.o, so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, IČO: 35 831 154, pr.zastúpeného JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, P.O.BOX 205 proti odporkyni D. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., F. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Skalica, Petrovská 10, IČO: 42 264 154, pr.zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom Chorvátsky Grob, Nám. Josipa Andriča 1, o zaplatenie 84,21 € s prísl. takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 84,21 € s 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 84,21 € od 01.08.2007 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcu v náhrade zaplateného súdneho poplatku 16,50 € a v trovách právneho zastúpenia 57,62 €, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia čiastky 84,21 € so 14 % ročným úrokom z omeškania od 01.08.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom prekročenia limitu povoleného prečerpania na bežnom účte odporkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX. Uviedol, že na základe zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby v Sk pod č. XXXXXXXXXX/XXXX, uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa (Tatra banka, a.s.) a odporkyňou poskytol právny predchodca navrhovateľa odporcovi povolené prečerpanie na bežnom účte v sume 10 000,- Sk. Nakoľko odporkyňa v rozpore so zmluvou po poskytnutí povoleného prečerpania nemala na účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu splátok úrokov, poplatkov a ostatných záväzkov, právny predchodca navrhovateľa v súlade s bodom 2.5.1 Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. k zmluvám o bežnom účte, zúčtoval svoje pohľadávky na ťarchu účtu odporkyne, ktorá sa tým dostala do nepovoleného prečerpania. Keďže odporkyňa nevyrovnala nepovolené prečerpanie ani do 31.07.2007, právny predchodca navrhovateľa v súlade s bodom 4.3.4 písm. b/ Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. k zmluvám o bežnom účte odstúpil od zmluvy o bežnom účte, zrušil tento účet, čím mu vzniklo právo na vrátenie dlžnej sumy 84,21 € rovnajúcej sa nepovolenému prečerpaniu na účet odporkyne s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 bola pohľadávka právneho predchodcu navrhovateľa (postupcu) voči odporkyni postúpená na navrhovateľa ako postupníka.

Podaním, doručeným súdu dňa 14.05.2012 navrhovateľ zdôraznil, že zmluva o bežnom účte predstavuje obchodnoprávny vzťah, spravujúci sa ust. a nasl. Obch.zák., ktorý je tzv. absolútnym obchodom, t.j. vždy podlieha režimu . Z tohto dôvodu si voči odporkyni uplatnil úrok z omeškania v sadzbe 14%, t.j. o 10 % viac ako je základná úroková sadzba NBS pred prvým kalendárnym

dňom polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Mal za to, že zmluva o bežnom účte nie je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle § 52a nasl. Obč.zák., a v tomto smere poukázal na znenie § 879j Obč.zák.

Podaním zo dňa 06.11.2012 do konania vstúpil vedľajší účastník na strane odporkyne, ktorý následne, podaním, doručeným súdu dňa 06.03.2013 vzniesol vo veci námietku premlčania. Uviedol, že navrhovateľ mohol právo vykonať po prvý raz dňa 01.08.2007, pričom žalobu na súd doručil až dňa 26.07.2011, t.j. po uplynutí premlčacej doby. Uplatnil si i trovy právneho zastúpenia 48,64 €.

Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa v spojení s a , pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu. Poučenia, vrátane poučenia podľa boli účastníkom doručené poštou. Súd sa oboznámil s návrhom, výpisom z obchodného registra ohľadne navrhovateľa, zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby v Sk pod č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 08.09.2005, Všeobecnými obchodnými podmienkami Tatra banky, a.s., Obchodnými podmienkami balíkov služieb Tatra banky, a.s., výpisom z bankovej knihy k účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, oznámením o ukončení zmluvného vzťahu a o postúpení pohľadávky, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009, vyjadrením navrhovateľa a vedľajšieho účastníka na strane odporkyne a zistil tento skutkový stav:

Zo zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby v Sk pod č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 08.09.2005 súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa - Tatra banka,a.s. (ďalej len „banka“) sa zaviazal pre odporkyňu ako majiteľa účtu otvoriť a viesť bežný účet a poskytovať jej ďalšie produkty a služby, vrátane povoleného prečerpania na tomto účte v zmysle Obchodných podmienok balíkov služieb. Podľa výpisu z bankovej knihy došlo ku dňu 31.07.2007 na účte odporkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX k vzniku omeškania odporkyne - prekročenie limitu povoleného prečerpania v sume 84,21 €. Podľa čl. 2.5 bod 2.5.2 všeobecných obchodných podmienok Tatrabanky, a.s. je klient povinný nepovolené prečerpanie na účte vyrovnať najneskôr do 1 mesiaca od vzniku nepovoleného prečerpania.

Odporkyňa nepovolené prečerpanie do dnešného dňa neuhradila. Právny predchodca navrhovateľa v zmysle bodu 4.3.4 písm. b/, bodu 4.3.8. Všeobecných obchodných podmienok odporkyni listom oznámil, že odstúpil od zmluvy č. XXXXXXXXXX a zároveň dňa 14.12.2009 zrušil účet odporkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX, pričom dňom zrušenia účtu zanikol zmluvný vzťah, založený zmluvou.

Pohľadávka Tatra banky, a.s. voči odporkyni titulom prekročenia limitu povoleného prečerpania na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 84,21 € bola postúpená na navrhovateľa na základe zmluvy o postúpení zo dňa 14.12.2009.

Podľa § 708 ods. 1 Obch.zák. v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Podľa § 710 Obch.zák v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).

Podľa § 497 Obch.zák. v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , z.č. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu sa účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre priamu osobnú spotrebu fyzických osôb, najmä pre seba a pre príslušníkov svojej domácnosti, predávajúcim podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi predáva výrobky alebo poskytuje služby.

Podľa cit.zák. spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa , , ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

Podľa § 2 písm. a/ zákona 258/2001 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa § 2 písm. b/ cit.zák. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 1 ods. 3 cit.zák. zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6.

Podľa až 3 z.č. (ďalej len „“) v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 54 ods. 1,2 Obč.zák. v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa § 879p Obč.zák. ustanoveniami § 53 ods. 4 písm. s) a t), § 53 ods. 7 a § 614a sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 13. júnom 2014; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 13. júnom 2014 sa však posudzujú podľa predpisov účinných do 12. júna 2014, ak nie je ustanovené inak.

Podľa § 52 ods. 2 Obč.zák. v znení účinnom od 14.06.2014 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Podľa § 100 ods. 1 Obč.zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa § 107 ods. 1 až 3 právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak

ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.

Podľa § 457 Obč.zák. ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008.

Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31.12.2008 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska2) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom na vedľajším účastníkom na strane odporkyne vznesenú námietku premlčania, bolo potrebné vysporiadať sa v konaní najskôr s touto otázkou.

Na základe zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby v Sk pod č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 08.09.2005 sa právny predchodca navrhovateľa - Tatra banka,a.s. zaviazal pre odporkyňu ako majiteľa účtu otvoriť a viesť bežný účet a poskytovať jej ďalšie produkty a služby, vrátane povoleného prečerpania na tomto účte, pričom jej poskytol platobnú debetnú kartu. Záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi právnym predchodcom navrhovateľa (bankou) a odporkyňou predstavuje zmluvu o bežnom účte, uzavretú podľa § 708 a nasl. Obch.zák.. V súvislosti s poskytnutím prečerpania na predmetnom bežnom účte sa potom práva a povinnosti zmluvných strán spravujú ustanoveniami o zmluve o úvere podľa a nasl. Obch.zák. Súd sa stotožnil s právnym názorom navrhovateľa, že v oboch prípadoch ide o tzv. absolútny obchod, pričom podľa o spotrebiteľských úveroch nejde o spotrebiteľský úver v zmysle tohto zákona (právny predchodca navrhovateľa poskytol odporkyni povolené prečerpanie formou debetnej karty).

Súd sa však nestotožnil s argumentáciou navrhovateľa, že vec nemožno posúdiť podľa ustanovení spotrebiteľského práva.

Základnou črtou typizovaných spotrebiteľských zmlúv je to, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené a nie je vytvorený priestor na dojednávanie obsahu zmluvy alebo jej zmeny. Právny vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou túto charakteristiku spĺňa, pretože zmluva o bežnom účte bola vyhotovená ako formulár a jej súčasťou boli bez akýchkoľvek pochybností Všeobecné obchodné podmienky Tatra banky, a.s. a Obchodné podmienky balíkov služieb Tatra banky, a.s. ktoré odporkyňa ovplyvniť nemohla, nakoľko boli pripravené už vopred pre veľký počet spotrebiteľov. Je pritom nepochybné, že právny predchodca navrhovateľa pri uzavieraní zmluvy vystupoval v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a odporkyňa v čase uzavretia zmluvy nekonala v súvislosti s výkonom svojej podnikateľskej alebo inej obchodnej činnosti, zmluvu podpísala ako fyzická osoba za účelom priamej osobnej spotreby pre seba, resp. pre príslušníkov svojej domácnosti. Súd preto zmluvu vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle z.č. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu.

Pojem spotrebiteľská zmluva do , ktorú úpravu neskôr výrazne pozmenil z.č. ( a neskôr i ďalšie čiastkové novelizácie).

Spotrebiteľská zmluva nie je samostatný typ zmluvy, ale ide o druh zmluvy, pre ktorú právne predpisy (nielen ) stanovujú osobitné podmienky a určujú jej náležitosti. Právna úprava spotrebiteľskej zmluvy tvorí právny základ ochrany spotrebiteľa v súkromnoprávnych vzťahoch. Ako je uvedené vyššie, zmluvný vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou bol síce tzv. absolútnym obchodom, čo však v zmysle uvedeného nevylučuje možnosť a povinnosť súdu aplikovať na ten istý právny vzťah i ustanovenia spotrebiteľského práva slúžiace na ochranu spotrebiteľa. Z materiálneho hľadiska sa pritom pozícia zmluvnej strany, uzatvárajúcej zmluvu pred účinnosťou novely nelíšila od pozície spotrebiteľa, uzavierajúceho zmluvu už v režime spotrebiteľských zmlúv podľa a nasl. Obč.zák. v znení účinnom od 01.01.2008. Z tohto dôvodu súd na vec aplikoval ustanovenia o premlčaní, ktoré sú pre spotrebiteľa v tomto prípade nepochybne výhodnejšie a zabezpečujú jeho ochranu.

Uvedené má oporu aj z hľadiska historického výkladu, keď novelou, z.č. , účinnou od 14.06.2014, zákon výslovne v zaviedol pravidlo, že na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Posúdiac prejednávanú vec podľa vyššie citovaných ustanovení zákona dospel súd k záveru, že námietka premlčania, vznesená v konaní vedľajším účastníkom na strane odporkyne, nie je dôvodná.

Z navrhovateľom predloženej zmluvy, výpisu z bankovej knihy ako i zo samotného tvrdenia navrhovateľa vyplýva, že dňa 31.07.2007 došlo na účte odporkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX k. prekročeniu limitu povoleného prečerpania v sume 84,21 €, ktorú sumu bola odporkyňa ako dlžník povinná zaplatiť do 1 mesiaca odo dňa vzniku prečerpania, t.j. do 31.08.2007, čo však neurobila. Právny predchodca navrhovateľa z tohto dôvodu porušenia zmluvných dojednaní odstúpil od zmluvy a zrušil účet, ktorého majiteľkou bola odporkyňa, ku dňu 14.12.2009. Nárok navrhovateľa, resp. jeho právneho predchodcu vo vzťahu k odporkyni na zaplatenie žalovanej sumy potom predstavuje nárok z bezdôvodného obohatenia podľa § 457 Obč.zák.. Z uvedeného vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa, resp. navrhovateľ mohol svoj nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia na súde uplatniť prvýkrát dňa 15.12.2009. Navrhovateľ uplatnil tvrdené právo na súde dňa 26.07.2011, teda v rámci plynutia subjektívnej dvojročnej a objektívnej trojročnej premlčacej doby, stanovenej pre bezdôvodné obohatenie. Súdu teda nezostávalo iné ako konštatovať, že právo navrhovateľa na zaplatenie žalovanej čiastky nie je premlčané.

Po preskúmaní veci samej súd zistil, že na základe spotrebiteľskej zmluvy o bežnom účte zo dňa 08.09.2005 sa právny predchodca navrhovateľa ako banka zaviazal pre odporkyňu ako majiteľa účtu otvoriť a viesť bežný účet a poskytovať jej ďalšie produkty a služby, vrátane povoleného prečerpania, pričom jej poskytol platobnú debetnú kartu. Odporkyňa sa zaviazal za poskytnuté služby platiť právnemu predchodcovi poplatok za vedenie účtu a ďalšie poplatky, stanovené Sadzobníkom poplatkov. Odporkyňa svoje povinnosti zo zmluvy o bežnom účte riadne neplnila, právnemu predchodcovi nevrátila poskytnuté peňažné prostriedky v súlade so zmluvou, z ktorého dôvodu právny predchodca navrhovateľa od zmluvy odstúpil ku dňu 14.12.2009. Dlžní istina k tomuto dňu, ktorá tvorí bezdôvodné obohatenie zo strany odporkyne, predstavovala žalovanú sumu 84,11 €, z ktorej odporkyňa doposiaľ nič neuhradila. Z tohto dôvodu súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 84,21 €.

Odporkyňa svoj dlh navrhovateľovi, resp. jeho právnemu predchodcovi nezaplatila včas, a je preto v omeškaní. Navrhovateľ si v konaní uplatnil úrok z omeškania v sadzbe 14 % ročne podľa . Z dôvodu, že vo veci ide o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú je potrebné prednostne aplikovať ustanovenia , súd navrhovateľovi priznal úrok z omeškania v sadzbe stanovenej Obč.zák. v spojení s a nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31.12.2008. V období od 25.04.2007 do 28.10.2008 bola základná úroková sadzba NBS 4,25 % ročne, a preto navrhovateľovi patrí úrok z omeškania v sadzbe 8,50 % z dlžnej sumy od 01.08.2007 do zaplatenia.

Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V zmysle , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola priznaná náhrada trov konania, je ten, komu bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.

Súd pri rozhodovaní o trovách konania postupoval podľa . Úspešnému navrhovateľovi patrí plná náhrada trov konania, ktoré spočívali v zaplatenom súdneho poplatku 16, € a v trovách právneho zastúpenia 57,62 € podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 2 úkony právnej služby, a to príprava a prevzatie zastúpenia ( cit. vyhlášky), podanie návrhu ( cit. vyhlášky ) á 16, €, x náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné ( cit. vyhlášky ) vo výške 7, € a DPH 9, €

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v dvoch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu,

vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo

predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.