Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51C-52-2014.pdf
PDF · 83.56 KB
Case nature
Area
Subarea
51C/52/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Krajčovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti odporcovi: H. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, XXX XX U. o zaplatenie 81,40 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 22.10.2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia istiny vo výške 81,40 € s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Navrhovateľ uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 08.12.2011 medzi postupcom Všeobecná úverová banka, a.s. a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že na základe Zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2002 uzavretej medzi odporcom a Všeobecnou úverovou bankou, a.s. poskytla banka odporcovi peňažné prostriedky, pričom podmienky čerpania peňažných prostriedkov, ich splácania, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Navrhovateľ zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 až § 507 Obchodného zákonníka. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 81,40 € a pozostávala z neuhradenej istiny úveru 81,40 €, riadneho úroku 0,- €, úroku z omeškania 0,- € a ostatného príslušenstva 0,- €.
Odporca svoj záväzok neuhradil ani sčasti.
Súd vo veci vydal dňa 24.10.2013 platobný rozkaz č.k.: 32Ro/5364/2013-33, v ktorom zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy. Keďže sa súdu platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho uznesení zo dňa 04.02.2014 v súlade s § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil a vec riadne prejednal.
Súd vec prejednal v súlade s § 101 ods. 2 O. s. p. v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa a navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s tým, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý má vykázané doručenie v zmysle § 46 ods. 2 O.s.p. dňa 05.06.2014..
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: Zmluvy o bežnom účte, Zmluvy o zriadení a poskytovaní vybraných bankových služieb, oznámenia o postúpení pohľadávky, zmluvy o postúpení pohľadávok, Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre depozitné produkty, pokusom o zmier a zistil nasledovný skutkový stav:
Spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. uzatvorila dňa 13.11.2002 s odporcom Zmluvu o bežnom účte a rovnako aj Zmluvu o zriadení a poskytovaní vybraných bankových služieb prostredníctvom elektronických distribučných sietí. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy mali byť aj Všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s..
Z obsahu Zmluvy vyplýva, že jej predmetom je zriadenie účtu bankou pre majiteľa, mena, v ktorej sa zriaďuje: SKK, cyklus výpisov - štvrťročne od dátumu otvorenia účtu a spôsob odovzdávania výpisov - poštou na adresu. Žiadne ďalšie práva a povinnosti v zmluve nie sú upravené.
Z obsahu Zmluvy o zriadení a poskytovaní vybraných bankových služieb prostredníctvom elektronických distribučných sietí vyplýva, že majiteľ účtu môže využívať vybrané bankové služby poskytované prostredníctvom nasledovných označených elektronických distribučných sietí: KONTAKT A IVR (automatický hlasový odpovedač), Internet banking a GSM banking. Žiadne ďalšie práva a povinnosti v zmluve nie sú upravené.
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok vyplýva, že dňa 08.12.2011 uzatvorila spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca s navrhovateľom ako postupníkom zmluvu, na základe ktorej došlo aj k postúpeniu pohľadávky spoločnosti VÚB, a.s. voči odporcovi v sume 81,40 eur s príslušenstvom na navrhovateľa.
Z Prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok VÚB, a.s. zo dňa 08.12.2011 - overdraft súd zistil, že VÚB, a.s. v tejto prílohe uvádza, že pohľadávka voči odporcovi predstavuje 81,40 eur, pričom dátum vzniku posl. evid. prečerpania je 30.11.2007 a dátum zaslania výpovede je 15.11.2010 a počet dní omeškania je 1 365.
Z oznámenia o postúpení pohľadávky súd zistil, že spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. oznámila odporcovi, že jeho pohľadávka voči odporcovi vo výške 81,40 eur bola postúpená na navrhovateľa.
Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka (v znení účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy o bežnom účte), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
V zmysle § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, vyplýva, že časť obsahu zmluvy možno určiť odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo
odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 708 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, je banka povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Ak nevyplýva z príkazu čas, kedy sa má platba vykonať, je banka povinná platbu vykonať v deň, ktorý nasleduje po doručení príkazu.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 120 ods. 1 vety prvej O.s.p. sú účastníci povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa § 123 O.s.p., účastníci majú právo vyjadriť sa k návrhom na dôkazy a k všetkým dôkazom, ktoré sa vykonali.
Súd sa musel v prvom rade zaoberať námietkou premlčania vznesenou opatrovníčkou odporcu.
Je nesporné, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bola uzatvorená Zmluva o bežnom účte. Záväzkový vzťah vyplývajúci zo zmluvy o bežnom účte, uzavretej dňa 13.11.2002, má s poukazom na ustanovenie § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka, charakter absolútneho obchodu. To znamená, že vždy podlieha režimu Obchodného zákonníka. Pri posudzovaní, či sa jedná o obchodnozáväzkový vzťah, je rozhodujúca podstata právneho vzťahu, bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkového vzťahu. Podstatou Zmluvy o bežnom účte, s možnosťou čerpania peňažných prostriedkov formou povoleného prečerpania, je aj záväzok veriteľa poskytnúť peňažné prostriedky do určitej sumy v prospech dlžníka a záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť dohodnutý úrok. Takúto zmluvu však navrhovateľ v konaní nepredložil. Navrhovateľ teda v konaní neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko nepreukázal, na akom právnom základe si od odporcu uplatňuje návrhom uplatnenú sumu 81,40 eur. Povinnosť zaplatiť uvedenú sumu v uplatnenej výške nevyplýva z predloženej zmluvy. Navrhovateľ nepredložil súdu žiadnu úverovú zmluvu a ani z obsahu predloženej zmluvy o bežnom účte nevyplýva, že by išlo o zmluvu s možnosťou čerpania peňažných prostriedkov formou povoleného prečerpania. Z obsahu predloženej zmluvy vyplýva, že ide v zmysle § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka len o štandardnú zmluvu o bežnom účte, ktorou sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Žiadna iná skutočnosť z tejto zmluvy nevyplýva. Dôkazné bremeno o tom, že navrhovateľovi vzniklo voči odporcovi právo na zaplatenie návrhom uplatnenej sumy zaťažovalo v tomto konaní navrhovateľa. Navrhovateľ teda, pokiaľ chcel byť v konaní úspešný, musel bez akýchkoľvek pochybností preukázať, že mu takýto nárok voči odporcovi skutočne vznikol. Teda musel preukázať, že odporca mal povolené prečrpanie peňažných prostriedkov na bežnom účte. Navrhovateľ však len predložil súdu Zmluvu o bežnom účte, Zmluvu o zriadení a poskytovaní
vybraných bankových služieb prostredníctvom elektronických distribučných sietí, Všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s. pre depozitné produkty a prílohu k zmluve o postúpení pohľadávok, avšak z týchto listín žiaden navrhovateľom deklarovaný záväzok odporcu na zaplatenie návrhom uplatnenej sumy nevyplýva. Teda len v prípade, ak by sa navrhovateľovi podarilo vyššie uvedené tvrdenia nepochybne preukázať, uniesol by dôkazné bremeno vo vzťahu ku skutočnostiam, s ktorými hmotné právo spája vznik tvrdeného nároku a o ktoré opiera vznik ním uplatneného práva na zaplatenie návrhom uplatnenej peňažnej sumy. Potom by sa dôkazné bremeno presunulo na odporcu, ktorý by musel preukázať skutočnosti, ktoré by existenciu práva žalobcu na zaplatenie tejto sumy vylučovali.
Vychádzajúc zo skutkového stavu, ktorý vyplynul z vykonaných dôkazov, však možno konštatovať, že v prejednávanej veci sa navrhovateľovi nepodarilo nepochybne preukázať, že by mu vznikol ním tvrdený nárok, a z tohto dôvodu súdu nezostávalo iné len návrh navrhovateľa zamietnuť.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Vzhľadom na to, že odporcovi v konaní trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava II na Krajský súd Bratislava, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie zhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.