Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/160/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Mariannou Hosťoveckou, v právnej veci navrhovateľa: X. T., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P. L. E. č. XXX, proti odporcovi: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom 824 96 Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 792 752, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Na základe návrhu navrhovateľa zo dňa 23.12.2013 sa navrhovateľ domáhal zrušenia rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Victoria rozhodcovský súd v Žiline pod sp. zn. O.-G.-XXXX/XX-R. zo dňa 17.10.2013 z dôvodov podľa § 40 ods. 1 písm. j/ zák. č. 244/2002 Z.z.

Svoj návrh odôvodnili tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorú považuje za neplatnú. Nakoľko navrhovateľ neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, odporca podal na Stály rozhodcovský súd Victoria rozhodcovský súd v Žiline návrh na zaplatenie dlžnej sumy, ktorému rozhodcovský súd vyhovel vyššie uvedeným rozsudkom.

Odporca sa k návrhu nevyjadril, nedostavil sa ani na vytýčené pojednávania.

Súd vo veci vytýčil termín pojednávaní na dni 8.4.2014 a 5.6.2014, na ktoré sa osobne dostavil navrhovateľ, nedostavil sa odporca. Súd tak postupoval podľa § 101 ods. 2 O.s.p. a v zmysle zásady účelnosti, hospodárnosti konania a ochrany práv druhého účastníka konania vo veci pojednával a rozhodol.

Ustanovenie § 101 O.s.p. ukladá účastníkovi tzv. povinnosť tvrdenia. Táto povinnosť však nie je súdom vynútiteľná. V záujme hospodárnosti a rýchlosti konania sa umožňuje súdu, aby na pojednávaní prejednal vec v neprítomnosti účastníka, za predpokladu, že účastník bol na pojednávanie riadne predvolaný, na pojednávanie sa nedostavil a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie. S poukazom na § 101, § 120 O.s.p. a dodržiavanie zásady kontradiktórnosti konania a rovnosti účastníkov konania súd nemôže vyzývať účastníka konania na preukázanie svojich tvrdení, a pri svojom rozhodovaní v merite veci vychádza z toho, čo účastník v konaní preukáže a to ku dňu, kedy rozhoduje. Tu súd poukazuje aj na to, že na dôkazy predložené po vyhlásení rozsudku nie je možné prihliadať.

Súd sa oboznámil s obsahom spisu a listinnými dôkazmi v ňom založených - zmluva o úvere, spis Stáleho rozhodcovského súdu Victoria rozhodcovský súd v Žiline pod sp. zn. O.-G.-XXXX/XX-R., vypočul navrhovateľa a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Dňa 2.1.2013 navrhovateľ a odporca uzatvorili Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX. Odporca žalobou podanou na Stály rozhodcovský súd Victoria rozhodcovský súd v Žiline dňa 11.10.2013 požadoval, aby Rozhodcovský súd vydal rozhodcovský rozsudok, ktorým zaviaže navrhovateľa na zaplatenie sumy 1835,17 eura s príslušenstvom.

Stály rozhodcovský súd Victoria rozhodcovský súd v Žiline dňa 17.10.2013 vydal rozhodcovský rozsudok pod sp. zn. O.-G.-XXXX/XX-R., ktorý bol navrhovateľovi doručený dňa 4.11.2013.

Podľa § 41 ods. 1 veta prvá zák. č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, Žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku.

Podľa § 40 ods. 1 písm. j/ cit. zák., Účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku, len ak pri rozhodovaní boli porušené všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa.

V ustanovení § 41 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z. je stanovená prekluzívna lehota na podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku. 30 dňová lehota na podanie žaloby začala navrhovateľovi plynúť dňa 5.11.2013 a uplynula, v súlade s § 122 ods. 1 OZ, dňom 5.12.2013 (štvrtok), v ktorý deň, keďže sa jedná o hmotnoprávnu lehotu, musela byť doručená súdu, nestačí teda len podanie žaloby na poštovú prepravu. Žaloba však bola navrhovateľom súdu doručená až dňa 23.12.2013, t.j. po uplynutí prekluzívnej lehoty na jej podanie.

Okrem uvedeného však súd poukazuje na to, že navrhovateľ podal voči rozhodcovskému rozsudku pod sp. zn. O.-G.-XXXX/XX-R. žalobnú odpoveď, čím došlo k zrušeniu rozsudku vydaného v zrýchlenom konaní a rozhodcovský súd vo veci koná ďalej, preto de facto súd nemôže zrušiť tento rozsudok, pretože došlo k jeho zrušeniu podľa Rokovacieho poriadku Rozhodcovského súdu (čl. 15 ods. 2).

Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako to vyplýva z enunciátu tohto rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Úspešným účastníkom v tomto konaní je odporca.

Súd urobil chybu v písaní pri písomnom vypracovaní výroku o náhrade trov konania a preto v ďalšom súd poukazuje na odôvodnenie Opravného uznesenia pod č.k. XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa 5.6.2014, ktoré sa doručuje spolu s týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie navrhovateľ, nakoľko sa svojho práva vzdal podľa § 207 ods. 1 O.s.p.

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie odporca a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).