Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-369-2012.pdf
PDF · 111.41 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/369/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v právnej veci navrhovateľov: X/ H. C., B.. XX.XX.XXXX, X. P. B. J. Č..XXX, X/ H. C., B.. XX.XX.XXXX, X. P. B. J. Č.. XXX, X/ T.. Z. I., B.. XX.XX.XXXX, X. G. Č.. XX, X., X/ P. J., B.. XX.XX.XXXX, X. U. Č.. XX, X., X/ X.. H. J., B.. XX.XX.XXXX, X. U. Č.. XX, X. , X/ R. B., B.. XX.XX.XXXX, X. G. XX, U., v zast. AK Legal Cases s.r.o. so sídlom Ružová 265, Dunajská Streda proti odporcovi : Komposesorát Vojka - pozemkové spoločenstvo, IČO: 35 629 436 so sídlom Vojka nad Dunajom č. 150, zast. advokátom Mgr. Petrom Némethom so sídlom Hlavná 45, Šamorín, o neplatnosť výpovede z nájmu takto
rozhodol:
Výpoveď z nájomnej zmluvy Č.. XXXXXX Z. XX.XX.XXXX daná odporcom Komposesorát Vojka
- pozemkové spoločenstvo, Vojka nad Dunajom prostredníctvom SPR Vojka, a.s. so sídlom Hviezdoslavovo nám. 14, Bratislava 1 navrhovateľom v 1. a 2. rade dňa 23.10.2009, je neplatná.
Výpoveď z nájomnej zmluvy Č.. XXX/B/XXXX Z. XX.XX.XXXX daná odporcom Komposesorát Vojka - pozemkové spoločenstvo, Vojka nad Dunajom prostredníctvom SPR Vojka, a.s. so sídlom Hviezdoslavovo nám. 14, Bratislava 1 navrhovateľke v 3. rade dňa 23.10.2009, je neplatná.
Výpoveď z nájomnej zmluvy Č.. XXX/B/XXXX Z. XX.XX.XXXX daná odporcom Komposesorát Vojka - pozemkové spoločenstvo, Vojka nad Dunajom prostredníctvom SPR Vojka, a.s. so sídlom Hviezdoslavovo nám. 14, Bratislava 1 navrhovateľom v 4. a 5. rade dňa 23.10.2009, je neplatná.
Výpoveď z nájomnej zmluvy Č.. XXXXXX Z. XX.XX.XXXX daná odporcom Komposesorát Vojka
- pozemkové spoločenstvo, Vojka nad Dunajom prostredníctvom SPR Vojka, a.s. so sídlom Hviezdoslavovo nám. 14, Bratislava 1 navrhovateľovi v 6. rade dňa 23.10.2009, je neplatná.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom trovy konania za zaplatený súdny poplatok 597,- Eur a za právne zastúpenie 2.462,40 Eur advokátke navrhovateľov do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovatelia návrhom zo dňa 22.10.2012 sa domáhali, aby súd určil , že výpoveď z nájomnej zmluvy daná odporcom Komposesorát Vojka - pozemkové spoločenstvo, Vojka nad Dunajom prostredníctvom SPR Vojka a.s. je neplatná z dôvodu neplatnosti časti nájomnej zmluvy - v ktorej zaväzuje navrhovateľov na uzatvorenie inej zmluvy - správcovskej zmluvy s neznámym subjektom a obsahom.
Odporca žiadal návrh zamietnuť , tvrdiac, že výpoveď z nájmu nehnuteľnosti navrhovateľov bola daná z dôvodu nedodržania dohodnutých podmienok navrhovateľmi vyplývajúcej z nájomnej zmluvy ,nakoľko navrhovatelia si neplnili svoje povinnosti zo zmluvy o výkone správy, ktorú dobrovoľne uzavreli .
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi ako výpovede zmlúv o výkone správy a nájomnej zmluvy, nájomné zmluvy uzavreté prenajímateľom Komposesorát Vojka -pozemkové spoločenstvo a navrhovateľmi, zmluvy o výkone správy uzavreté medzi správcom SPR Vojka a.s. a nájomcami, správa z Ministerstva spravodlivosti SR a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovatelia v 1. a 2. rade ako nájomcovia uzatvorili dňa 11.02.2009 s odporcom ako prenajímateľom nájomnú zmluvu číslo XXXXXX zastúpeným na základe plnej moci spoločnosťou CRESCO Water Park, s.r.o. predmetom ktorej bol prenájom pozemku, parcely Č.. XXX/XXX, ostatná plocha vo výmere 376 m2 za účelom výstavby rekreačnej chaty a za účelom následného užívania pozemku a rekreačnej chaty na ňom vybudovanej na rekreačné účely.
Nájomná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú, od dátumu podpisu do 31.12.2097 s možnosťou jej predĺženia na ďalšie obdobie.
Výška ročného nájmu bola dohodnutá vo výške 7.520,- Sk ročne. Podľa čl. V. ods. 4 Nájomnej zmluvy sa účastníci dohodli, že nájomcovia zaplatia súčasne s úhradou nájomného za prvý rok nájmu aj zálohu za nájom, ktorá predstavuje cenu nájmu za obdobie troch kalendárnych rokov, čo predstavuje sumu 22.560,- Sk. Ďalej sa účastníci zmluvy dohodli, že daň z nehnuteľnosti bude namiesto vlastníka pozemku, prenajímateľa platiť nájomca správcovi dane.
Nájomcovia svoje povinnosti zaplatiť riadne a včas dohodnuté nájomné splnili.
V zmysle čl. VIII. ods. 3 Nájomnej zmluvy sa účastníci sporu dohodli, že vzťah založený touto nájomnou zmluvou bude zapísaný katastrom nehnuteľností, Správou katastra v Dunajskej Strede v časti C LV. Návrh na vklad je oprávnený zrealizovať prenajímateľ. Nájomný vzťah bol v katastri nehnuteľností v časti CLV zapísaný.
Navrhovateľka v 3. rade ako nájomca uzatvorila dňa 22.08.2006 s odporcom ako prenajímateľom nájomnú zmluvu číslo XXX/B/XXXX zastúpeným na základe plnej moci spoločnosťou CRESCO Water Park, s.r.o. predmetom ktorej bol prenájom pozemku, parcely č. XXX/XXX, ostatná plocha vo výmere 376 m2 za účelom výstavby rekreačnej chaty a za účelom následného užívania pozemku a rekreačnej chaty na ňom vybudovanej na rekreačné účely. Nájomná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú, od dátumu podpisu do 31.12.2097, s možnosťou jej predĺženia na ďalšie obdobie. Výška ročného nájmu bola dohodnutá vo výške
7.520,- Sk ročne. Podľa čl. V. ods. 4 Nájomnej zmluvy sa účastníci dohodli, že nájomca zaplatí súčasne s úhradou nájomného aj zálohu za nájom, ktorá predstavuje cenu nájmu za obdobie troch kalendárnych rokov, čo predstavuje sumu 22.560,- Sk. Ďalej sa účastníci zmluvy dohodli, že daň z nehnuteľnosti bude platiť namiesto vlastníka pozemku, prenajímateľa platiť nájomca správcovi dane.
Nájomníčka svoje povinnosti zaplatiť riadne a včas dohodnuté nájomné splnila.
V zmysle čl. VIII. ods. 3 Nájomnej zmluvy sa účastníci sporu dohodli, že vzťah založený touto nájomnou zmluvou bude zapísaný katastrom nehnuteľností, Správou katastra v Dunajskej Strede v časti C LV . Návrh na vklad je oprávnený zrealizovať prenajímateľ. Nájomný vzťah bol v katastri nehnuteľností v časti CLV zapísaný.
Navrhovateľka v 3. rade uzatvorila dňa 08.08.2008 s prenajímateľom dodatok č. 1 k Nájomnej zmluve, ktorej obsahom bolo vymedzenie povinnosti v súvislosti s výstavbou rekreačnej chaty.
Navrhovatelia v 4. a 5. rade ako nájomcovia uzatvorili dňa 13.10.2006 s odporcom ako prenajímateľom nájomnú zmluvu číslo XXX/B/XXXX zastúpeným na základe plnej moci spoločnosťou CRESCO Water Park, s.r.o., predmetom ktorej bol prenájom pozemku, parcely č. XXX/XXX, ostatná plocha vo výmere 377 m2 za účelom výstavby rekreačnej chaty a za účelom následného užívania pozemku a rekreačnej chaty na ňom vybudovanej na rekreačné účely. Nájomná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú, od dátumu podpisu do 31.12.2097, s možnosťou jej predĺženia na ďalšie obdobie. Výška ročného nájmu bola dohodnutá vo výške 7.540,- Sk ročne. Podľa čl. V. ods. 4 Nájomnej zmluvy sa účastníci dohodli, že nájomcovia zaplatia súčasne s úhradou nájomného aj zálohu za nájom, ktorá predstavuje cenu nájmu za obdobie troch kalendárnych rokov, čo predstavuje sumu 22.620,- Sk. Ďalej sa účastníci zmluvy dohodli, že daň z nehnuteľnosti bude správcovi dane platiť namiesto prenajímateľa ako vlastníka pozemku, nájomca.
Nájomcovia svoje povinnosti zaplatiť riadne a včas dohodnuté nájomné splnili.
V zmysle čl. VIII. ods. 3 Nájomnej zmluvy sa účastníci sporu dohodli, že vzťah založený touto nájomnou zmluvou bude zapísaný katastrom nehnuteľností, Správou katastra v Dunajskej Strede v časti C LV. Návrh na vklad je oprávnený zrealizovať prenajímateľ. Nájomný vzťah bol v katastri nehnuteľností v časti CLV zapísaný.
Navrhovatelia v 4. a 5. rade uzatvorili dňa 10.07.2008 s prenajímateľom dodatok č. 1 k Nájomnej zmluve, ktorej obsahom bolo vymedzenie povinnosti v súvislosti s výstavbou rekreačnej chatky.
Navrhovateľ v 6. rade ako nájomca uzatvoril dňa 03.01.2008 s odporcom ako prenajímateľom nájomnú zmluvu číslo 593095 zastúpeným na základe plnej moci spoločnosťou CRESCO Water Park, s.r.o. predmetom ktorej bol prenájom pozemku, parcely č. XXX/XX, ostatná plocha vo výmere 423 m2 za účelom výstavby rekreačnej chaty a za účelom následného užívania pozemku a rekreačnej chaty na ňom vybudovanej na rekreačné účely. Nájomná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú, od dátumu podpisu do 31.12.2097, s možnosťou jej predĺženia na ďalšie obdobie. Výška ročného nájmu bola dohodnutá vo výške 8.460,- Sk ročne. Podľa čl. V. ods. 4 Nájomnej zmluvy sa účastníci dohodli, že nájomca zaplatí súčasne s úhradou nájomného za prvý rok nájmu aj zálohu za nájom, ktorá predstavuje cenu nájmu za obdobie troch kalendárnych rokov, čo predstavuje sumu 25.380,- Sk. Ďalej sa účastníci zmluvy dohodli, že daň z nehnuteľností bude správcovi dane platiť namiesto prenajímateľa ako vlastníka pozemku, nájomca.
Navrhovateľ v 6. rade ako nájomník si svoje povinnosti zaplatiť riadne a včas dohodnuté nájomné splnil.
V zmysle čl. VIII. ods. 3 Nájomnej zmluvy sa účastníci sporu dohodli, že vzťah založený touto nájomnou zmluvou bude zapísaný katastrom nehnuteľností, Správou katastra v Dunajskej Strede v časti C LV . Návrh na vklad je oprávnený zrealizovať prenajímateľ. Nájomný vzťah bol v katastri nehnuteľností v časti CLV zapísaný.
Navrhovatelia v 1. a 2. rade podpísali dňa 11.02.2009 Zmluvu o výkone správy č. XXXXXX, predmetom ktorej je zabezpečovanie správy rekreačného územia správcom - SPR Vojka, a.s., v ktorom rekreačnom území majú navrhovatelia prenajatý pozemok od odporcu a postavené rekreačné chatky. Vlastník pozemku - odporca splnomocnil na túto činnosť obchodnú spoločnosť SPR Vojka a.s. so sídlom Hviezdoslavovo nám. 14, Bratislava a zaviazal navrhovateľov v nájomných zmluvách pod hrozbou hrubého porušenia nájomnej zmluvy túto zmluvu o výkone správy podpísať, aj keď obsah zmluvy navrhovatelia vopred nepoznali a táto zmluva je pre navrhovateľov nevýhodná.
Zmluvu o výkone správy s tým istým obsahom podpísali aj navrhovateľka v 3. rade, navrhovatelia v 4. a 5. rade i navrhovateľ v 6. rade.
SPR Vojka, a.s. podľa jej vyjadrenia splnomocnená odporcom na vyporiadanie nájomných zmlúv s odkazom na čl. IV. bod 4 Zmluvy o úprave nájomných práv medzi Komposesorátom Vojka -pozemková spoločenstvo a SPR Vojka a.s. z 21.05.2008 resp. listom zo dňa 23.10.2009 vypovedala všetkým navrhovateľom nájomnú zmluvu (i zmluvu o výkone správy). Vo svojej výpovedi uvádza, že odstupuje
od plnenia nájomnej zmluvy i zmluvy o výkone správy s okamžitou platnosťou a so všetkými právnymi dôsledkami.
Výpoveď z nájmu odôvodnila SPR Vojka, a.s. v mene odporcu hrubým porušením zmluvy o výkone správy (neuhradením poplatkov za výkon správy) vznikol nárok na vypovedanie nájomnej zmluvy v zmysle znenia článku VII. bodu 2c.
Navrhovateľ 1/ na pojednávaní uviedol, že je spoluvlastníkom sporných pozemkov a je členom Komposesorátu Vojka, ktorého bol aj podpredsedom v roku 2009V nájomnej zmluve síce bola uložená povinnosť podpísať zmluvu o výkone správy, avšak táto povinnosť bola veľmi všeobecne formulovaná. Od roku 2006 do roku 2009 žiaden správca nevykonával správu , až v roku 2009 vznikla správcovská spoločnosť , ktorá im predložila na podpisy pre nájomcov veľmi nevýhodné zmluvy , už v čase keď mali rozostavané nehnuteľnosti na týchto pozemkoch , takže inú možnosť nemali než podpísať správcovskú zmluvu , aby mohli tieto
nehnuteľnosti dostavať. Následne niektorí nájomcovia napadli tieto zmluvy o výkone správy a odporca reagoval nato výpoveďou nájomnej zmluvy. Od tej doby nepúšťajú navrhovateľov do areálu okrem navrhovateľa v 1/ rade , ktorého prospech bolo vydané predbežné opatrenie , ktorým bola odporcovi uložená povinnosť umožniť vstup do areálu na parcely ktorej sa nachádza stavba. Toto predbežné opatrenie sa týka iba navrhovateľa 1/ rade a naďalej odporca bráni vstup do areálu dodávateľom, ktorí by dokončili stavbu. Stavebný úrad odmieta kolaudovať stavbu odôvodňujúc, že nemá uzavretú platnú nájomnú zmluvu. Zdôrazňoval, že do vybudovania inžinierskych sietí investoval 350.000,-Sk a do stavby cca 60.000,- eur. Riadne platia ročné nájomné, nemajú nedoplatok na nájomnom napriek zákazu vstupu a odporca napriek výpovede z nájmu nehnuteľnosti prijíma nájomné. V konaní XXC XXX/XXXX sa rieši neplatnosť zmluvy o výkone správy. Nájomcovia vyčerpali všetkých možností mimosúdneho rokovania avšak bezvýsledne.
Manželka , navrhovateľka v 2/ rade sa v plnom rozsahu pripojila k vyššie uvedenej výpovedi.
Navrhovateľka v 3/ rade uviedla, že ešte v roku 2004 uzavrela zmluvu na individuálnu výstavbu chaty. V roku 2006 s developerom uzavreli prijateľnú zmluvu o výkone správy . S výstavbou chaty začala v roku 2007 a v roku 2008 spoločnosť SPR Vojka im predložila na podpis nové zmluvy o výkone správy, ktoré boli veľmi jednostranné v neprospech nájomcov. Bolo im oznámené, že v prípade nepodpísania tejto zmluvy im bude zakázaný vstup do areálu a s tým znemožnená výstavba chaty. Zmluvu o výkone správy napadli neplatnosťou na súde , následne SPR Vojka im zakázal vstup do areálu tak osobne ako aj motorovým vozidlom, a to aj dodávateľom. Tento stav už trvá 4 roky. Viackrát sa pokúšali tento stav riešiť s odporcom mimosúdne , avšak bezvýsledne nakoľko odporca ani na písomné žiadosti neodpovedal. Dodala , že riadne platia ročné nájomné a nemajú nedoplatok na ročnom nájomnom napriek zákazu vstupu.
Navrhovateľ v 4/ rade sa pripojil k výpovedi navrhovateľky v 3/ rade a dodal, že má tiež zákaz vstupu do areálu od roku 2009 napriek tomu, že riadne platia ročné nájomné a nemá žiaden nedoplatok.
Navrhovateľka v 5/ rade sa stotožnila s výpoveďou navrhovateľky v 3/ rade a zdôraznila aj ona, že napriek zákazu vstupu riadne platia nájomné za pozemok v každom roku v januári cca 250,- eur ročne a v roku 2006 zaplatili nájomné vopred za tri roky a za inžinierske siete 350,- Sk. Aj dane za nehnuteľnosť platia obci. Chatu zatiaľ nemajú skolaudovanú, keďže stavebný úrad odmietol kolaudáciu z dôvodu výpovede z nájmu.
Navrhovateľ v 6/ rade uviedol skutkový stav obdobne.
Odporca v zastúpení Alexandrom Bitterom žiadal návrh ako bezdôvodný zamietnuť. Tvrdil, že navrhovatelia boli si vedomí aké podmienky podpisujú v zmluve o výkone správy. K tejto zmluve bol pripojený dodatok, rozpis mesačných preddavkov, k čomu podpísali aj štatút. Odporca má cca 110
prenajatých pozemkov , ktorí nájomcovia nadpolovičnou väčšinou by mohli odvolať správcu čo sa však nestalo. Navrhovateľom bola daná výpoveď z nájmu dôvodu, že nedodržali nájomnú zmluvu a neplatili správcovský poplatok. Dopustili sa hrubého porušenia nájomnej zmluvy aj tým, že stavby sa odchyľovali od stavebných povolení. Prejavil ochotu uzavrieť s nájomníkmi nové nájomné zmluvy (15.10.2013).
Ministerstvo spravodlivosti SR , komisia na posudzovanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a nekalých obchodných praktík predávajúcich listom adresovaným navrhovateľovi v 1/ rade dňa 3.10.2012 na podnet navrhovateľa posúdila predložené zmluvné podmienky zmlúv o výkone správy z roku 2008 a 2011 uzavreté medzi účastníkmi konania. Úprava práv a povinností zmluvných strán prevažujú prospech zástupcov prenajímateľa resp. správcu na úkor práv nájomcov. Komisia vyjadrila pochybnosť o konaní správcu v súlade s odbornou starostlivosťou. Zistila , že predložené zmluvné podmienky z pohľadu garantovania vysokej úrovne ochrany práv spotrebiteľa sú spôsobilé založiť hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán neprospech spotrebiteľa (§ 53 ods. 1 OZ).
Podľa § 663 OZ nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec aby ju dočasne v dojednanej dobe užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 664 OZ prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi vstave spôsobilom na dohodnuté užívanie alebo ak sa spôsob užívania nedohodol obvyklé užívanie a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
Podľa § 676 ods. 1,2 OZ nájom sa skončí uplynutím doby na ktorú sa dojednal ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie veci na súde do 30 dní obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Podľa § 677 ods. 1 OZ zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom iba výpoveďou.
Podľa § 80 písm. c) OSP návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je , ak je na tom naliehavý právny záujem .
Navrhovatelia v konaní preukázali naliehavý právny záujem tým, že bez tohto konania nemôžu pokračovať v kolaudačnom konaní nakoľko stavby neboli skolaudované práve z dôvodu výpovede nájomných zmlúv.
Z predložených nájomných zmlúv súd zistil, že v nájomných zmluvách v čl. 2, v bode 3 nájomcovia vyhlásili , že pristúpia k zmluve o výkone správy územia v lehote do 14 dní potom ako im bude návrh na pristúpenie k takejto zmluve predložený prenajímateľom. Zmluva o výkone správy územia bude upravovať práva a povinnosti jej účastníkov týkajúce sa správy územia v ktorom sa pozemok ktorý je predmetom nájmu na základe tejto zmluvy nachádza.
Dobré mravy je potrebné posudzovať v súvislosti s § 37 ods.1 OZ podľa ktorého právny úkon sa musí urobiť slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne inak je neplatný.
Nakoľko v nájomnej zmluve bola uložená povinnosť uzavrieť zmluvu o výkone správy len veľmi všeobecne, nešpecifikovane, nekonkrétne a neurčito v čase uzatvárania nájomných ,preto súd nájomná zmluva v čl. 2 bod. 3 je neplatná a preto nemôže byť platný ani článok 7 v bode 2, písm. c) nájomných zmlúv podľa ktorých prenajímateľ môže nájom vypovedať aj z dôvodu, že nájomca neuzavrel čas zmluvu
o výkone správy územia s oprávnenou osobou alebo závažným spôsobom porušuje zmluvu o výkone správy územia (napr. neuhradenie poplatkov a platieb na základe takej zmluvy).
Odporca vypovedal navrhovateľom platnosť zmluvy o výkone správy a súčasne nájomnej zmluvy a to práve z dôvodu neuhradenia 4 po sebe idúcich poplatkov za výkon správy čím vznikol nárok na vypovedanie zmluvy o výkone správy v zmysle znenia čl. 7 bodu e). Hrubým porušením zmluvy o výkone správy vznikol nárok na vypovedanie nájomnej zmluvy v zmysle znenia čl. 7, bod.2 písm. c) nájomnej zmluvy.
Podľa § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Zákon nedefinuje dobré mravy , avšak za dobré mravy treba považovať súhrn spoločenských, kultúrnych a mravných noriem, ktoré sú rešpektované rozhodujúcou časťou spoločnosti a majú povahu noriem základných. Ide teda o súhrn etických, všeobecne zachovávaných a uznávaných zásad , ktorých dodržiavanie je nevyhnutné , aby každé konanie bolo v súlade so všeobecnými morálnymi zásadami. Dobré mravy sú meradlom hodnotenia konkrétnej situácie odpovedajúcej všeobecne uznávaným pravidlám slušnosti v súlade so všeobecnými zásadami morálky. Za právny úkon priečiaci sa dobrým mravom treba považovať úkon , ktorý je všeobecne neakceptovateľný z hľadiska v spoločnosti prevládajúcich mravných zásad, princípov a vzájomných vzťahov medzi ľuďmi.
Zo spisu vyplýva, že navrhovatelia riadne dodržali zmluvné podmienky , riadne platia dohodnuté nájomné za užívanie pozemku a ešte pred začatím užívania pozemku zaplatili 350.000,- Sk na náklady na inžinierske siete. Nemožno im pripisovať hrubé porušenie zmluvných podmienok o nájme zato, že správcovskú zmluvu pokladajú za jednostranne výhodnú pre správcu a domáhajú sa svojich práv na súde (konanie XXC XXX/XXXX o neplatnosť zmluvy o výkone správy) .
Súd vyhodnotil všetky vykonané dôkazy a dospel k záveru, že návrhu treba priznať úspech. Odporcom dané výpovede nájomných zmlúv navrhovateľom sú neplatné, jednak z dôvodu, že táto výpoveď bola daná v rozpore s dobrými mravmi a navyše na základe čiastočne neplatného právneho úkonu nájomnej zmluvy v čl. 2 , v bode 3 a čl. 7 bod 2 , písm. c) nájomnej zmluvy, ktorý článok postráda určitosť a zrozumiteľnosť (§ 37 OZ).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP a úspešným
navrhovateľom priznal náhradu trov konania v súlade s § 10 , § 11 ods. 1 písm. a) , §13 ods. 2, §13a ods. 1 písm. a) c) d), § 13a ods. 4, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 nasledovne : jeden úkon právnej služby predstavuje 61,87 eur (1/13 z výpočtového základu) znížená o 50 % - 30,93 x 6 (navrhovateľ 1-6) a režijný paušál v roku 2012 á 7,63 eur , v roku 2013 á 7,81 eur a v roku 2014 á 8,04 eur. Právna zástupkyňa v tomto konaní poskytla nasledovné právne služby: prevzatie veci a porada s klientom , písomne podaná žaloba (30,93 eur + 7,63 eur x 2); 19.11. 2013 ;
úkony v roku 2013 boli po 30,93 eur + 7,81 eur: písomné vyjadrenie (30,93 + 7,81 ) zastupovanie klientov na pojednávaní - 21.5.2013, (1/4 úkon) dňa 10.09.2013, 15.10.2013, 26.11.2013 (1/4 úkon),
úkony v roku 2014 po 30,93 eur + 8,04 eur boli nasledovné: vyjadrenie 19.5.2014, zastupovanie na pojednávaní dňa 13.56.2014 a 5.6.2014;
Spolu všetky úkony navrhovateľov 1 - 6 rade spolu s 20 % DPH predstavujú 2.462,40 eur (410,40 eur x 6).
Keďže navrhovatelia boli zastúpení advokátom odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť náhradu trov konania podľa § 149 ods. 1 OSP advokátovi.
Súdny poplatok bol zaplatený navrhovateľmi 99,50 Eur x 6 , v celkovej výška 597,-Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby
jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1 O.s.p. ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci /§ 251 ods. 2/ O.s.p./.