Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-27-2014.pdf
PDF · 70.57 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/27/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Jozef Mikluš na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4.6.2014 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný:
O. G. - D.. XX.XX.XXXX S. N., H. N. D. F., X.. Š. X, N. A. G., X.. V. Č.. XX (X. M. V.G.), N. R., H.. Č.. S. Ú. V. Ú. G., X.. T. Č.. XX P. X.X.XXXX
je v i n n ý , ž e
1/ v G. dňa 17.10.2013 v čase okolo 22.22 hod. na ul. M. H. Č.. XX sa po násilnom otváraní a rozbití sklenenej výplne plastového okna nezisteným predmetom a spôsobom vlámal do kancelárie riaditeľky pobočky Z.. U., Z..F..P.., kde po vypáčení ovládacieho elektronického zámku sa vlámal do kovovej úschovnej skrinky, odkiaľ zobral 2 igelitové vrecká s uzáverom s finančnou hotovosťou v minciach vo výške 34,14 €, následne sa po vypáčení plastového okna vlámal do priestorov šatne uvedenej spol. a taktiež poškodil T. vložku na vchodových dverách vedúcich do priestorov skladu, čím takto spôsobil Z.. U., Z..F..P.., X.. M. H. Č.. XX, G. škodu krádežou finančnej hotovosti vo výške 34,14 € a poškodením kovovej skrinky škodu vo výške 89,59 € a Z.. B., Z..F..P.., ul. M. H. Č.. XX, G. škodu poškodením dvoch plastových okien a T. zámky vo výške 424,62 € 2/ v G. dňa 02.12.2013 v čase okolo 23.30 hod. na X.. Č.Z. Y. Č.. X sa po vypáčení okna nezisteným predmetom a spôsobom vošiel do objektu pohostinstva „. H. A. "., kde vylámal visiacu zámku R.. H. zabezpečujúcu pokladnicu výherného hracieho automatu, pričom bol vyrušený svedkom, následkom čoho z miesta činu ušiel, čím takto svojím konaním spôsobil škodu pre V. A. poškodením okenného rámu plastového okna vo výške 83,62 € a poškodením plastovej umývačky pohárov zn. W. škodu vo výške 106,53 € a spoločnosti I., Z.. Z. F..P.., X.. O. Č.. XX, G. poškodením visiaceho zámku škodu vo výške 5,25 €
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
t ý m s p á c h a l
pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a / Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona z a t o s a o d s u d z u j e Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, ods. 4, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, písm. h/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 ( osem) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkonu trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti U., Z.. F.. P.. , Z. Z.W. D. F. XXX/A N. XXX XX, A. M. H. XX, G., L.: XX XXX XXX škodu vo výške 123,73 Eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť U., Z.. Z. F.. P.. , so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti B. Z.. F.. P.. , M. H. XX, G., L.: XXX XXX XX škodu vo výške 380 Eur. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej V. A., D.. XX.X.XXXX, N. Š., C. Č.. X, škodu vo výške 190,15 Eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú V. A. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti I., Z.. Z.. F.. P.. , Z. Z.Í. O. XX, G., L.: XXX XX XXX škodu vo výške 5,25 Eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť I., Z.. Z.. F.. P.. , so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú. Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.