Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8C-122-2014.pdf
PDF · 70.49 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/122/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka a.s. so sídlom Bratislava, Michalská 18, IČO: 36854140 zastúpená HMG & PARTNERS s.r.o. so sídlom Bratislava, Štefanovičova 12, IČO: 35885459 proti žalovanému: Š. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom L., F. Y. XX/XX o zaplatenia 996,43 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 996,43 EUR s riadnym úrokom vo výške 18,90% ročne zo sumy 543,88 EUR od 11.12.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 543,88 EUR od 11.12.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 329,18 EUR od 11.12.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 59,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 166,13 EUR a to všetko v 30 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom júl 2014 do zaplatenia, pričom každá splátka je splatná do 20. dňa v mesiaci a nezaplatením jednej splátky zročným sa stáva celý dlh.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 17.12.2013 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 996,43 euro s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom na to, že účastníci konania uzatvorili Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB POHODA, na základe ktorej bol zriadený a vedený účet žalovaného. Zároveň bola uzavretá zmluva o povolenom prečerpaní k bežnému účtu na základe čoho boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil ustanovenia zmluvy, žalobca mu zosplatnil úver a žalovaného vyzval na zaplatenie celého zostatku úveru, čo však žalovaným učinené nebolo.
Žalovaný pred súdom uznal nárok žalobcu čo do základu a výšky a na znak súhlasu podpísal uznanie záväzku. Poukázal však na svoje osobné, sociálne a majetkové pomery a žiadal, aby mu súd žalovanú sumu povolil splácať v 30 euro mesačných splátkach.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa §§ 114 ods. 5, 153a ods. 1, 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania je úver, ktorý žalobca poskytol žalovanému, ktorý nebol riadne splácaný na základe čoho žalobca pristúpil k zosplatneniu celého úveru.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, úverovou zmluvou sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške.
V zmysle ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v § 3 ustanovuje, že výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd zistil, že čistý mesačný príjem žalovaného činí 303 eur. Má vážne zdravotné problémy. Platí výživné na 3 deti na každé po 50 eur. Jeho dlh na výživnom činí 2.600 eur. Žalovaný je ubytovaný u svojho zamestnávateľa. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd žalovanému povolil splácať žalovanú sumu v 30 euro splátkach v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 O.s.p. V prípade omeškania s plnením jednej splátky, zročným sa stáva celý dlh.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 59,50 eur a z trov právneho zastúpenia. Právny zástupca žalobu učinil dva úkony právnej pomoci, keď každý úkon má hodnotu 61,41 euro k čomu je nutné pripočítať za každý úkon režijný paušál 7,81 euro ako aj 20% DPH a tak trovy právneho zastúpenia činia 166,13 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).