Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_58C-90-2014.pdf
PDF · 66.51 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/90/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľov: 1. F.. K. A., J.. XX.XX.XXXX, a 2. M. A., J.. XX.XX.XXXX, Q. G. N. XXXXX/XXA, K., obaja zastúpení spoločnosťou Advokátska kancelária Illeš, Šimčák, Bröstl, s.r.o., so sídlom Štúrova 27, Košice, proti odporcovi: Credit Clearing Center a.s., so sídlom Miletičova 21, Bratislava, IČO: 35 839 651, o zaplatenie 55.323,20 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom v 1. a 2. rade náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.297,67 € na účet právneho zástupcu navrhovateľov v 1. a 2. rade Advokátska kancelária Illeš, Šimčák, Bröstl, s.r.o., vedený v Tatra banka, a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.01.2014 sa navrhovatelia v 1. a 2. rade domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť im sumu 55.323,20 € s príslušenstvom.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 02.05.2014 vzali navrhovatelia v 1. a 2. rade návrh v celom rozsahu späť a žiadali konanie zastaviť s tým, že odporca po podaní návrhu dodatočne splnil svoju povinnosť, ktorá bola predmetom podaného návrhu.
Súd vyzval dňa 15.05.2014, aby navrhovatelia v 1. a 2. rade preukázali, že po podaní návrhu došlo k úhrade žalovanej pohľadávky a aby si uplatnili trovy konania.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 03.06.2014 právny zástupca navrhovateľov v 1. a 2. rade doložil do spisu dôkaz o úhrade žalovanej pohľadávky zo strany odporcu a uplatnil si náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 1.297,94 €.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to z časti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nebol v danom prípade potrebný, preto súd v súlade s cit. ustanoveniami Občianskeho súdneho poriadku toto konanie zastavil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p., podľa ktorého, ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Odporca uhradil žalovanú pohľadávku dňa 26.02.2014 v sume 27.661,60 € a dňa 25.06.2014 v sume 27.661,60 € až po podaní návrhu. Odporca teda plnil po podaní návrhu v dôsledku čoho navrhovatelia v 1. a 2. rade vzali svoj návrh na začatie konania späť. Odporca je teda povinný uhradiť navrhovateľom v 1. a 2. rade trovy konania, ktoré im v súvislosti s týmto konaním vznikli.
Súd priznal navrhovateľom v 1. a 2. rade na návrh (§ 151 ods. 1 O. s. p.) proti odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.297,67 €.
Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je v danom prípade 532,77 (§ 10 ods. 1 vyhlášky), a preto navrhovateľom patrí nasledovná náhrada trov právneho zastúpenia:
- prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - 08.11.2013 - podľa § 13a ods. 1 písm. a), § 16 ods. 3 (tzv. režijný paušál), § 18 ods. 3 (20% DPH) vyhlášky (532,77 € + 7,81 € + 108,12 €), t.j. 648,70 €,
- písomné podanie na súd - 24.01.2014- podľa § 13a ods. 1 písm. c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky (532,77 € + 8,04 € + 108,16 €), t.j. 648,97 €.
Právny zástupca navrhovateľov v 1. a 2. rade si v návrhu uplatnil trovy konania vo výške 1297,94 € za dva úkony právnej pomoci a to: prevzatie a príprava zastúpenia; písomné podanie na súd. Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľov v 1. a 2. rade vyššie uplatnené trovy právneho zastúpenia tak, ako si ich v návrhu uplatnil s poukazom na tú skutočnosť, že právne zastúpenie podľa plnej moci vzniklo dňa 08.11.20013, a nie v roku 2014 ako to uvádza vo svojom vyúčtovaní. Teda za tento úkon mu súd mohol priznať režijný paušál len vo výške 7,81 €, ktorý bol stanovený pre rok 2013.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.