Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-142-2014.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/142/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislava III vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
obvinení:
D.. X. O.: nar.: XX.XX.XXXX V. B., trvale bytom B., R.. O. Č.. XXX/XX, prechodne bytom V., I. Č.. XX/XXX,
L. B.: nar.: XX.XX.XXXX V. B., trvale bytom O. V. Č.. XX, prechodne bytom V., I. Č.. XX/XXX,
rozhodol:
uznávajú sa za vinných, že
ako zamestnanci spoločnosti BEL TRANS s.r.o., so sídlom Bratislava, Páričkova č. 18, mali v čase od 14.08.2006 do 18.08.2006 vykonať rozvoz staveného materiálu zo sídla spoločnosti k jednotlivým odberateľom na území Slovenskej republiky a Českej republiky na zverenom motorovom vozidle - ťahač zn. IVECO, modrej farby, EČ: BA 160 NZ, WIN: N. v hodnote 3.304.385,00 Sk (109.685,49 Eur), s návesom zn. FRUEHAUT, šedej farby so zelenou farbou, EČ: B. XXX W., VIN: V. v hodnote 683.428,00 Sk (22.685,65 Eur) s plnou nádržou nafty, pričom podľa dohody so zamestnávateľom mali po uskutočnení rozvozu sa vrátiť a predmetné vozidlo odstaviť dňa 18.08.2006 v sídle spoločnosti BEL TRANS s.r.o., avšak tak neučinili, počas prepravy tovaru v Košiciach neznámemu mužovi odpredali 400 litrov nafty z predmetného ťahača v hodnote 16.520 Sk (548,36 Eur), za sumu 8.000,- Sk, ktorú si ponechali, potom z naloženého tovaru určeného na prepravu do Ocelárne Ostrava - Kunčice predali neznámej osobe v nezistenej obvi pri Trnava 3 palety žiaruvzodrnej tehly naložene dňa 16.08.2006 v Slovmagu Lubeník v hodnote 8.211,- Sk ( 272,55 Eur) za sumu 4.000,- Sk ktorú si taktiež ponechali, keďže sa počas jazdy neriadili pokynmi zamestnávateľa a nachádzali sa pre neho na nezistených miestach začal zamestnávateľ po nich pátrať a tak predmetný ťahač s návesom v poškodenom stave odstavili dňa 20.8.2006 na čerpacej stanici Slovnaft v Senci na Bratislavskej ulici, kľúče od vozidla odovzdali obsluhe čerpacej stanie a odišli, čím odpredajom zverenej nafty a tehly spôsobili poškodenej spoločnosti BEL TRANS s.r.o., Páričkova č. 18, Bratislava škodu vo výške 24.731,- Sk (820,91 Eur),
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, ktorá im bola zverená a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
spoločným konaním neoprávnene používali cudzie motorové vozidlo značnej hodnoty, ktoré im bolo zverené,
č í m s p á c h a l i
- prečin sprenevery spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 213 odsek 1 Trestného zákona,
- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 217 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona,
Za to sa
odsudzujú
Obvinený D.. X. O. T. L. B.
Podľa § 217 odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvineným výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvinených solidárne nahradiť poškodenej spol. BEL TRANS s.r.o., Páričkova č. 18, Bratislava škodu vo výške 24.731,- Sk (820,91 Euro).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v odsek 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.