Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_17C-18-2023.pdf
PDF · 74.67 KB
Case nature
Subarea
17C/18/2023
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobkýň: 1./ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., 2./ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. E. XXX/XX, XXX XX A., práv. zastúpené: JUDr. Marián Kollár, advokát, Mnoheľova 22, 058 01 Poprad, proti žalovanému: Realty Development, s. r. o., so sídlom Tajovského 2670/23, 058 01 Poprad, IČO: 54 522 137, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. U k l a d á žalovanému, aby sa zdržal nakladania so spoluvlastníckym podielom 1/8-ina k pozemku KN-C 5856/53 o výmere 162m2 – zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. D., zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX na Okresnom úrade odbor katastrálny Poprad, najmä aby sa zdržal prevodu vlastníckeho práva na inú osobu, scudzenia, zriadenia záložného práva, vecného bremena, zaťaženia právom v prospech tretích osôb, vkladu do základného imania právnickej osoby alebo iného spôsobu zaťaženia záväzkovým právom v prospech tretích osôb a to odo dňa doručenia uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. U k l a d á žalobkyni v 1./ rade a žalobkyni v 2./ rade aby do 60 dní od vydania tohto uznesenia podali žalobu vo veci samej vyplývajúcu z porušenia predkupného práva, kde ako sporové strany budú žalobkyňa v 1./ rade, žalobkyňa v 2./ rade a žalovaný.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni v 1./ rade a žalobkyni v 2./ rade trovy konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 22.02.2023 žalobkyňa 1./ a žalobkyňa 2./ žiadali, aby súd uložil žalovanému, aby sa zdržal nakladania so spoluvlastníckym podielom 1/8-ina k pozemku na parcele registra KN-C parc. č. 5856/53 o výmere 162m2 - zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. D., zapísanom na LV č. XXXX, najmä mu zakázal previesť ho do vlastníctva inej osoby, scudziť, zriadiť záložné právo, vecné bremeno, zaťažiť ho iným vecným právom v prospech tretích osôb, vložiť ho do základného imania právnickej osoby alebo iným spôsobom zaťažiť záväzkovým právom v prospech tretích osôb to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Návrh odôvodnil tým, že žalobkyňa v 1. rade je podielovou spoluvlastníčkou v spoluvlastníckom podiele X/XX-XXX a žalobkyňa v 2. rade v spoluvlastníckom podiele X/XX-XX k pozemku na parcele registra KN-C parc. č. 5856/53 o výmere 162 m2 - zastavaná plocha a nádvoria, zapísaný v LV č. XXXX k. ú. D.. Doručením rozhodnutia obce Hranovnica č. j.: OcÚHra 0552/2022 zo dňa 2.8.2022 zistili, že žalovaný nadobudol spoluvlastnícky podiel 1/8-ina od predchádzajúcej podielovej spoluvlastníčky MUDr. Daniely Šteffelovej uzavretím kúpnej zmluvy zo dňa 2.6.2022. Ako vyplýva z LV č. XXXX k. ú. D., tak katastrálny odbor Okresného úradu Poprad zapísal prevod tohto spoluvlastníckeho podielu pod č. V-3371/2022 dňa 29.6.2022 pod č. zmeny 327/2022. V rozpore s ustanovením § 140 Občianskeho zákonníka uskutočnila tento nezákonný prevod a neponúkla ostatným spoluvlastníkom na predaj svoj spoluvlastnícky podiel, čím došlo k porušeniu vlastníckych práv a oprávnených záujmov žalobkýň. Hoci štatutárny zástupca žalovaného dňa 7.10.2022 na rokovaní
v advokátskej kancelárii právneho zástupcu prehlásil, že chcú tento spor vyriešiť mimosúdne, do dnešného dňa dobrovoľne nepreviedol požadované spoluvlastnícke podiely v prospech žalobkýň ako podielových spoluvlastníčok. Naopak, inicioval začatie konania o dodatočné povolenie stavby záhradnej chatky. Vydaním tohto neodkladného opatrenia môže súd zamedziť ďalšiemu možnému nezákonnému postupu žalovaného, aby neuskutočnil prevod spoluvlastníckeho podielu na tretiu osobu ešte pred tým, ako uplatnia svoj nárok podaním žaloby na súd v snahe dosiahnuť nápravu, keď im nebola daná možnosť na využitie predkupného práva získať zákonnú možnosť odkúpenia predmetného spoluvlastníckeho podielu. Ako vyplýva z predložených listinných dôkazov, tak žalovaného realizáciou ponuky predaja záhradnej chatky sa dá predpokladať, že následne uskutoční aj prevod ideálneho spoluvlastníckeho podielu 1/8-ina k predmetnej parcele.
2. Z listu vlastníctva č. XXXX vedeného na Okresnom úrade odbor katastrálny Poprad súd zistil, že podieloví spoluvlastníci pozemku parcela registra C parc. č. 5856/53 o výmere 162m2 – zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. D. je H. I. v podiele X/X-XXX, J. I. v podiele 1/8-ina, K. I. v podiele 1/8-ina, L. I. v podiele 1/8-ina, E. I. v podiele 1/8-ina, M. I. v podiele 1/8-ina, E. F. v podiele X/XX-XX, H. F. v podiele X/XX-XX, A. B. v podiele X/XX-XXX, REALTY DEVELOPMENT s. r. o. v podiele 1/8-ina.
3. Obec Hranovnica v rozhodnutí OcÚHra 0921/2022 z 18.01.2023 rozhodla o dodatočnom povolení stavby „záhradná chatka“ na pozemkoch parcela registra C parc. č. 5856/52 v k. ú. D..
4. Podľa § 324 ods. 3 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa § 333 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
11. Podľa § 334 Civilného sporového poriadku, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
12. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
13. Podľa § 336 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
14. Podľa § 336 ods. 3 Civilného sporového poriadku, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
15. Cieľom neodkladného opatrenia je zabezpečenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak žaloba je vecne legitimovaný subjekt na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobca osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.
16. Z vykonaného dokazovania mal súd osvedčené, že žalobkyňa 1./ a žalobkyňa 2./ sú vecne legitimované na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčili potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Súd má za to, že sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia tak, aby sa zamedzilo ďalším prevodom spoluvlastníckych podielov.
17. Súčasne súd uložil žalobkyni 1./ a žalobkyni 2./ podať žalobu vo veci samej vyplývajúcu z nárokov v prípade porušenia predkupného práva.
18. O trovách konania o neodkladnom opatrení súd rozhodol podľa § 354 s aplikáciou § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keď žalobkyňa 1./ a žalobkyňa 2./ mali v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia plný úspech. O výške trov súd rozhodne uznesením po právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.