Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_16P-120-2014.pdf
PDF · 72.85 KB
Case nature
Subarea
16P/120/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Radoslav Baláž, v právnej veci mal. O.Y. V., K.. XX.XX.XXXX, O. P.W. XX, S., P. Y. Q. B. S., K.. XX.X.XXXX U. R. X. V., K.. X.X.XXXX R. O. P. XX, S. v konaní o povolenie uzavrieť manželstvo takto
rozhodol:
P o v o ľ u j e s a mal. O. V., Y.. V., K.. XX.XX.XXXX, Y..Č.. XXXXXX/XXXX I. O. Y., občianke SR uzavrieť manželstvo s mal. P. Q., Y.. Q., K.. X.X.XXXX, Y..Č.. XXXXXX/XXXX I. O. Y., občanom SR.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 25.4.2014 podala na tunajší súd maloletá navrhovateľka návrh, ktorým žiadala, aby jej súd povolil uzavrieť manželstvo s jej snúbencom mal. P. Q., Y.. Q., K.. X.X.XXXX.
Svoj návrh odôvodnila tým, že so svojim druhom býva spoločne u jeho rodičov v osade Obce Y.. V decembri 2013 dovŕšila 16 rokov. Druh má 17 rokov a tiež požiadal Okresný súd o povolenie uzavrieť manželstvo pred dovŕšením plnoletosti samostatným podaním. So snúbencom sa zoznámila pred rokom. Ich hlboký citový vzťah je vzájomný. Väčšinu voľného času trávia spolu, majú spoločné záujmy, momentálne spolu bývajú u jeho rodičov, rozumejú si dobre. Dňa 20. marca 2014 sa im narodila dcéra P. V., čo je hlavným dôvodom uzatvorenia manželstva pred 18-tým rokom veku jej aj jej druha. So sobášom súhlasia aj jej rodičia a rodičia jej druha. Títo zároveň súhlasia s tým, aby po svadbe u nich bývali. Ona je momentálne nezamestnaná a druh je tiež momentálne nezamestnaný.
Súd predvolal na pojednávanie maloletú navrhovateľku, jej otca, matku a ako svedkov jej snúbenca a jeho rodičov. Na pojednávanie sa nedostavil otec maloletej navrhovateľky a ani matka maloletého snúbenca. Súd preto napokon konal a aj rozhodol podľa § 101 ods. 2 O.s.p. bez prítomnosti otca maloletej navrhovateľky.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom maloletej navrhovateľky, jej matky a výsluchom svedka P. Q. - snúbenca mal. navrhovateľky a jeho otca - R. Q., ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to čítaním ich obsahu, na základe čoho zistil tento skutkový stav.
Maloletá navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že na podanom návrhu v plnom rozsahu a chce, aby jej súd povolil uzavrieť manželstvo so snúbencom - DomH. Q.. Podľa jej vyjadrenia ich nikto do sobáša nenútil. So snúbencom sa pozná dva roky a už nejaký čas býva v jeho domácnosti u jeho rodičov. Z ich vzájomného vzťahu sa im narodilo dieťa - P. V.. Tiež uviedla, že dobre pozná povahové vlastnosti snúbenca a jeho zdravotný stav, keďže bývajú spolu v domácnosti. Nie sú v žiadnom príbuzenskom pomere. Po uzavretí manželstva by chceli žiť ako rodina a spoločne vychovávať dcéru.
Matka maloletej navrhovateľky vo svojej výpovedi, sa pripojila k návrhu jej dcéry a žiadala, aby jej bol udelený súhlas na uzavretie manželstva. S týmto súhlasí aj jej druh - X. V., ktorý je otcom mal. navrhovateľky a ktorý sa nemohol dostaviť na pojednávanie, lebo sa stará o ich ďalšie deti. Ona dcéru do výdaja nenútila, sama sa tak rozhodla. So snúbencom sa dcéra pozná dlhší čas, ale bližšie sa začali spolu stretávať niekedy v r. 2013. V domácnosti jej snúbenca dcéra býva už asi rok. Matka je presvedčená o tom, že dieťa, ktoré sa narodilo maloletej navrhovateľke je spoločným dieťaťom jej dcéry a jej snúbenca , a že teda snúbenec je otcom mal. P.. S rodinou snúbenca nie sú v žiadnom príbuzenskom pomere a v takomto príbuzenskom pomere nie je ani rodina jej druha - otca mal. navrhovateľky. Matka nevidí žiadne problémy a prekážky, ktoré by bránili tomu, aby sa snúbenci zobrali. Pri návštevách v domácnosti jej dcéry a jej snúbenca videla, že títo si rozumejú, že sa nehádajú a že sa chcú. Dcéra je zdravá.
Mal. svedok P. Q. - snúbenec mal. navrhovateľky vo svojej výpovedi súhlasil s návrhom snúbenice
- navrhovateľky a potvrdil, že chcú spoločne uzavrieť manželstvo. Je to ich spoločné rozhodnutie a prispelo k tomu aj narodenie ich dcéry P.. Navrhovateľka býva v jeho domácnosti už asi rok, takže sa veľmi dobre poznajú a on nevidí žiadne prekážky, aby sa nezobrali. Majú sa radi a vzájomne si pomáhajú. Nie je v žiadnom príbuzenskom pomere k jeho snúbenici.
Svedok R. Q. - otec snúbenca maloletej navrhovateľky vo svojej výpovedi súhlasil s tým, aby sa snúbenci vzali. Potvrdil, že obaja snúbenci u nich bývajú už asi rok. Deti sa nehádajú, rozumejú si. Jeho rodina nie je v príbuzenskom pomere k rodine navrhovateľky. Po svadbe by chceli mladí bývať u nich, kým sa neosamostatnia. Potvrdil, že návrh na súd na udelenie súhlasu uzavrieť manželstvo si podal aj jeho syn
- snúbenec maloletej navrhovateľky môj syn, zatiaľ však v tej veci rozhodnuté nebolo.
Z rodného listu mal. navrhovateľky mal súd preukázané, že táto dňa 31.12.2013 dovŕšila 16-ty rok veku. Jej rodičmi sú matka B. S., K.. XX.X.XXXX a otec X. V., K.. X.X.XXXX.
Z rodného listu mal. snúbenca mal. navrhovateľky mal súd preukázané, že tento dňa 4.8.2014 dovŕši 18-ty rok veku.
Z rodného listu mal. P. V., K.. XX.X.XXXX vyplynulo, že jej matkou je maloletá navrhovateľka a otec zatiaľ nie je zapísaný. Snúbenec však vo svojej výpovedi potvrdil otcovstvo k maloletej.
Podľa §-u 11 ods. 1 Zákona o rodine manželstvo nemôže uzavrieť maloletý. Súd môže v súlade s účelom manželstva výnimočne povoliť uzavretie manželstva maloletému staršiemu ako 16 rokov. Bez povolenia súdu je manželstvo neplatné. V takom prípade súd aj bez návrhu rozhodne, že manželstvo je neplatné.
Podľa § 194 ods.l O.s.p., o povolení uzavrieť manželstvo rozhoduje súd na návrh, na ktorý je oprávnený ten, kto hodlá uzavrieť manželstvo.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletá navrhovateľka a jej snúbenec sa rozhodli uzavrieť manželstvo dobrovoľne, na základe vzájomnej citovej náklonnosti jeden k druhému. Dôležitou skutočnosťou je predovšetkým to, že toho času sú už rodičmi maloletého dieťaťa . dcéry P. V., ktoré sa im narodilo dňa 20.3.2014. Obaja snúbenci pred súdom potvrdili, že sa navzájom poznajú ako po zdravotnej, tak aj po osobnostnej stránke a súd toto ich vyhlásenie vzal na zreteľ aj vzhľadom na dĺžku obdobia, za ktoré spolu žijú v jednej domácnosti. Na základe uvedených skutočností bol súd tohto názoru, že obaja snúbenci dávajú záruku, že ich manželstvo bude harmonické a bude plniť svoj spoločenský účel, a preto v súlade s § l1 Zákona o rodine, povolil maloletej navrhovateľke uzavrieť manželstvo s jej snúbencom pred dovŕšením l8-tého roku veku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a účastníkom im náhradu nepriznal, nakoľko v danom prípade šlo o konanie, ktoré sa mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.