Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16C-61-2010.pdf
PDF · 85.5 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/61/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudkyňou JUDr. Zuzanou Miklošovou, v právnej veci navrhovateľky A. A. G. L.., Q.G. X.W. XX., XXXX G., reg.č. 01-10-041071, S., proti odporcovi S. P., J.. X.X.XXXX, trvale bytom N. XXX/XX, Y., v konaní o zaplatenie 85,97 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke istinu 85,97 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 85,97 Eur od 13.12.2007 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50 Eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka ( A. Ž. K., M..N.. ) sa návrhom doručeným súdu dňa 9.7.2010 domáhala voči odporcovi zaplatenia sumy 85,97€ s prísl. titulom neuhradeného poistného.
V návrhu uviedla, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 9.7.2007 poistnú zmluvu č. 0000017363. V zmysle §801 OZ bol odporca vyzvaný listom zo dňa 18.10.2007 na úhradu dlžného poistného vo výške 1896,-Sk, splatného dňa 10.10.2007, ktorý odporca neprevzal v odbernej lehote. Odporca bol v tejto výzve upozornený na skutočnosť, že ak dlžné poistné nebude uhradené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne uplynutím 1 mesiaca odo dňa doručenia tejto výzvy. Bol upozornený tiež na skutočnosť, že v zmysle §803 ods.1 Občianskeho zákonníka má poisťovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Listom zo dňa 11.3.2008 bol odporcovi oznámený zánik poistnej zmluvy ku dňu 12.12.2007 a bol zároveň vyzvaný na úhradu dlžného poistného vo výške 85,97€ ( 2.590,-Sk ).
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Z obchodného registra súd zistil, že navrhovateľka dňa 2.2.2012 zmenila názov na „A. X. M..N.. I. X.“.
Uznesením Okresného súdu Trebišov č.k. 16C/61/2010-59 zo dňa 22.2.2012 súd na návrh navrhovateľa v zmysle §92 ods.2,3 O.s.p., pripustil zmenu účastníkov konania tak, že namiesto navrhovateľa A. X. M..N.. I. X. vstúpi do konania A. A. G. L..
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, svedkyne, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Z predloženej zmluvy, ktorá je prílohou návrhu súd zistil, že navrhovateľka s odporcom uzavreli Zmluvu pre životné poistenie mládeže a detí so začiatkom poistenie 10.7.2007 a koncom hlavného poistenia 10.7.2020, ktorú odporca podpísal dňa 9.7.2007 a zástupca navrhovateľa dňa 3.8.2007. Ako poistník
v tomto záväzkovom vzťahu vystupuje odporca S.Š. P. a ako poistené dieťa jeho maloletý syn N. P., J.. X.X.XXXX. Mesačná splátka poistného činila 632 Sk (20,98€).
Z výzvy predloženej navrhovateľkou súd zistil, že odporca bol výzvou zo dňa 18.10.2007 vyzvaný na úhradu dlžného poistného 1896,-Sk, čo sú platby za tri mesiace 8-10/2007 ( 3 x 632 Sk ). Z kópie zásielky adresovanej odporcovi na adresu N. XXX/XX, Y. súd zistil, že odporca si zásielku neprevzal v odbernej lehote.
Z listu navrhovateľa adresovaného odporcovi zo dňa 11.3.2008 bolo zistené, že poistná zmluva zanikla dňa 12.12.2007.
Z výpovede odporcu súd zistil, že nie je si vedomý uzavretia predmetnej zmluvy. V období r. 2007 pracoval v N., domov prichádzal raz za 3 mesiace. Tvrdí, že podpis na poslednej strane Zmluvy pre životné poistenie mládeže a detí ( ďalej len Zmluvy ) uzavretej dňa 9.7.2007 nad menom P. nie je jeho. Nevedel uviesť, či sa dňa 9.7.2007 nachádzal na území N. alebo N.. Dodal, že údaje v zmluve, že fajčil 5 rokov dve cigarety denne nie sú pravdivé, taktiež S.. Ž. , ktorá má byť podľa zmluvy osobou, ktorá je najlepšie informovaná o jeho zdravotnom stave, nepozná.
Z výpovede svedkyne M. N., J.. X.X.XXXX, zamestnankyne Q. G., a.s., ktorá bola dojednávateľom zmluvy, súd zistil, že odporcu osobne nepozná. Uviedla, že predmetnú zmluvu vypisovala osobne. Vzhľadom na obdobie uzavretia musela byť podpisovaná priamo v priestoroch banky, bolo totiž neskôr zvykom, že sa s klientmi stretávali aj mimo budovy. Poisťovacie zmluvy sa uzatvárali spravidla popri zmluvách o úvere. Či bola uzatvorená úverová zmluva s odporcom na pojednávaní uviesť nevedela. Informácie, ktoré sa dopĺňajú do zmluvy osobne zisťovala od klienta p.P..
Uznesením Okresného súdu Trebišov č.k. 16C/61/2010-143 zo dňa 8.7.2013 súd ustanovil v konaní znalca z odboru písmoznalectva K.. F. A., ktorému uložil zamerať znalecké dokazovanie na odborné posúdenie a vyhodnotenie podpisu odporcu S.Š. P., vykonať rozbor písma a odpovedať na položené otázky.
Na žiadosť znalca súd vyzval odporcu, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy predložil viacero listín z rôznych období jeho života, ktoré budú obsahovať jeho rukopis a oznámil svoj najbližší termín príchodu na územie SR.. Na výzvu súdu odporca nereagoval.
Znalec podaním doručeným súdu dňa 22.5.2014 oznámil, že po obdržaní spisu uskutočnil obhliadku sporných i porovnávacích materiálov a dospel k záveru, že sporné podpisy sú druhovo úplne odlišné od porovnávacej vzorky. Písmoznalectvo neumožňuje porovnávať odlišné typy písma a preto za týchto okolností nie je expertíza realizovateľná. Aby len bola, aspoň čiastočne, musel by byť k dispozícii oveľa väčší výber porovnávacích podpisov z oveľa širšieho časového záberu, rádovo v rokoch, aby sa zistilo, či sporný podpis náhodou nie je iba nepoznaným tipom podpisu v rámci jeho väčšej variability podpisovania sa. Okrem toho by bolo vhodné získať aj odporcove rukopisné texty, nielen podpisy , kde by bolo možné hľadať podobný typ písma, akým sa podpisuje. Taktiež by bolo vhodné urobiť s odporcom skúšku písma. Expertíza sa neuskutočnila z objektívnych dôvodov.
Podľa § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa §795 ods.1 OZ, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 796 ods.1 OZ, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 801 ods.2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods.1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol na základe uzavretej poistnej zmluvy záväzkový vzťah. Odporca v priebehu konania dôkazné bremeno spočívajúce v preukázaní, že zmluvu osobne nepodpísal, neuniesol.
Z tohto záväzkového vzťahu vyplývali odporcovi povinnosti a to každý mesiac uhrádzať dohodnutú výšku poistného. Bolo preukázané, že odporca neuhradiť ani jednu splátku poistného, čím porušil zmluvné podmienky. V zmysle § 801 ods.2 OZ poistenie zaniklo.
Na základe takto zisteného skutkového stavu v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu navrhovateľky vyhovel a zaviazal odporcu k úhrade dlhu 85,97€, pozostávajúceho z platieb poistného za obdobie od 10.8.2007 do 9.9.2007 vo výške 20,98€, od 10.9.2007 do 9.10.2007 vo výške 20,98€, od 10.10.2007 do 9.10.2007 vo výške 20,98€ a od 10.11.2007 do 12.12.2007 vo výške 23,03€, v zmysle § 160 ods.1 O.s.p. do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 517 ods.1,2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka pri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení platnom do 31.12.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V konaní bolo preukázané, že odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ho súd v zmysle návrhu zaviazal k úhrade úroku z omeškania v zákonnej výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 85,97€ od 13.12.2007, t.j. odo dňa nasledujúcom po dni zániku poistnej zmluvy, do zaplatenia.
Podľa § 142 ods.1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva pri účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50-€, ktorú je odporca povinný uhradiť navrhovateľke v zmysle § 160 ods.1 O.s.p. do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia
na Okresný súd Trebišov, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( §42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.