Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-5Cpr/6/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX E., právne zast.: JUDr. Róbert Schronk, advokát so sídlom Štúrova 37, 949 01 Nitra proti žalovanému: J & T BANKA, a.s., so sídlom Pobřežní 297/14, 186 00 Praha 8, IČ: 471 15 378, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom: J & T BANKA, a.s. pobočka zahraničnej banky, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8, 811 02 Bratislava, IČO: 35 964 693, právne zast.: advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, v konaní o vzájomnej žalobe žalovaného o určenie, že od žalovaného nemožno spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával a o náhrade trov konania o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru a o vzájomnej žalobe, takto

rozhodol:

I. Súd vzájomnú žalobu žalovaného o určenie, že od žalovaného nemožno spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával, z a m i e t a. II. Žalobkyni priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie a odvolacieho konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala proti žalovanému určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 16.08.2019, ktoré žalovaný doručil žalobkyni dňa 16.08.2019.

2. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 05.10.2020 o.i. uviedol, že žiada žalobu zamietnuť a dovoľuje si z opatrnosti navrhnúť (za predpokladu, že by súd rozhodol o neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru), aby súd rozhodol, že nemožno od žalovaného spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával. V tomto smere pojem spravodlivo treba vykladať s prihliadnutím na základné zásady . Pôjde preto o výnimočné prípady, najčastejšie pri porušení pracovnej disciplíny zvlášť hrubým spôsobom s následkom okamžitého skončenia pracovného pomeru, ktoré môžu za určitých okolností túto výnimku odôvodňovať . Žalovaný si dovoľuje vykresliť súčasný vzájomný vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným. Z pohľadu žalobkyne je žalovaný spoločnosť, ktorá sa žalobkyňu snažila cielene a systematicky vyštvať zo zamestnania obzvlášť šikanóznym spôsobom, pričom zaužívané praktiky u žalovaného sú údajné tolerovanie porušovania pracovnej disciplíny, šikana na pracovisku, nátlak a rôzne formy diskriminácie. Žalovaný na druhú stranu nebol spokojný s nedostatočnými obchodnými/predajnými výsledkami žalobkyne, ktoré sa napriek snahe nadriadených a kolegov nedarilo zlepšiť. Na dôvažok žalobkyňa dlhodobo a vo viacerých rovinách závažne porušovala pracovnú disciplínu a vyvolala prvý pracovnoprávny spor žalovaného za celú jeho existenciu na slovenskom trhu. Navyše, pracovné miesto, na ktorom žalobkyňa pracovala ,bolo už zrušené a pracovníka na danej pozícii žalovaný nepotrebuje. Pre úplnosť žalovaný uvádza, že zrušenie pracovného miesta nebolo plánované už počas čerpania materskej a rodičovskej dovolenky zo strany žalobkyne.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť na pojednávaní dňa 24.01.2022 (č.l. 231), na ktorom právny zástupca žalovaného uviedol, že k opätovnému zamestnaniu žalobkyne žiada, aby súd v prípade ak by vyhovel žalobe, ustanovil, že žalovaný nie je povinný opätovne žalobkyňu zamestnať, čo považuje za nespravodlivé, nakoľko sa zmenila situácia na nitrianskej pobočke.

4. V podaní doručenom súdu 10.02.2022 žalovaný uviedol, že v zápisnici chýbajú podstatné tvrdenia žalobkyne, ktoré zazneli v jej vyjadrení. Závažné tvrdenia sa týkajú okolností, ktoré majú vplyv na možnú povinnosť opätovne žalobkyňu zamestnať. Žalobkyňa tvrdí, že má prácu a žalovaný s uvedeným tvrdením súhlasí. Žiada však preukázať tvrdenia žalobkyne, že jej pracovný pomer je na dobu určitú - na zastupovanie na rodičovskej dovolenke, dôkazmi. Ak dané tvrdenie neunesie, nemá v prípade vyhovenia žalobe nárok na opätovné zamestnanie okrem iných aj z tohto dôvodu. Ďalším dôvodom, pre ktorý nie je možné spravodlivo požadovať opätovné zamestnanie žalobkyne, sú práve jej tvrdenia prezentované na pojednávaní 24.01.2022, kedy sa pochybovačne vyjadrovala o úrovni a kvalitách žalovanej. Bolo by skutočne nespravodlivé požadovať od žalovaného, aby zamestnával zamestnankyňu na pozícii obchodníčky - reprezentujúcej navonok organizáciu, ktorá má pochybnosti o úrovni a schopnostiach svojho zamestnávateľa. Najdôležitejším argumentom vo vzťahu k spravodlivosti požiadavky naďalej zamestnávať žalobkyňu je fakt, že dané predmetné miesto bolo zrušené 15.04.2020 a v súčasnosti neexistuje, a to s poukazom na obsah zápisnice zasadnutia predstavenstva žalovanej.

5. Okresný súd Topoľčany vo veci rozhodol rozsudkom sp. zn. XXXX/X/XXXX -XXX F. G. XX.XX.XXXX H., I.: I. Súd určuje, že skončenie pracovného pomeru medzi žalobkyňou ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom, a to okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 16.08.2019, ktoré žalovaný doručil žalobkyni dňa 16.08.2019, je neplatné. II. Návrh žalovaného na prerušenie konania zamieta. III. Žalobkyni priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.

6. Okresný súd Topoľčany uznesením sp. zn.XXXX/X/XXXX – XXX zo dňa 28.04.2022 o návrhu žalovaného na doplnenie rozsudku rozhodol tak, že návrh žalovaného na doplnenie rozsudku č.k. XXXX/ X/XXXX -XXX zo dňa 14.02.2022 zamieta.

7. Proti vyššie uvedenému rozsudku a uzneseniu podal žalovaný odvolanie a Krajský súd v Nitre rozsudkom sp.zn. XXXXX/X/XXXX-XXX zo dňa 24.08.2023 rozhodol tak, že:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch I. a II. potvrdzuje. Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku III. o trovách konania zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

II. Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie č.k. XXXX/X/XXXX- XXX zo dňa 28. apríla 2022 zrušuje a vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

8. Právny zástupca žalobkyne po zrušení uznesenia sp .zn. XXXX/X/XXXX - XXX zo dňa 28. 04 2022 na pojednávaní uviedol, že žalobkyňa popiera porušenie akýchkoľvek povinnosti. Vyjadrenia žalovaného sú neurčité , z tohto dôvodu nie je možné sa k ním vyjadriť. Od podania vzájomného návrhu v roku 2020 mal žalovaný mimoriadne nadštandardný a veľkorysý priestor, aby ohľadom týchto svojich tvrdení tieto špecifikoval a preukázal, na žalovaného sa bez obmedzenia vzťahuje zákonná a sudcovská koncentrácia konania podľa . Nakoľko žalovaný tak dodnes neurobil, žalobkyňa žiada, aby na akékoľvek dodatočné návrhy žalovaného súd z tohto dôvodu neprihliadal. K meritu veci uvádza, že žalovaný nepreukázal, že jazdy, ktoré vytkol žalobkyni v okamžitom skončení pracovného pomeru, boli súkromné. V spise sa nenachádzajú žiadne dôkazy, z ktorých by súkromný charakter jázd vyplýval. Na uvedenom nič nemení ani rozhodnutie odvolacieho súdu, ktorý nijako nešpecifikoval, z ktorých konkrétnych dôkazov má súkromný charakter jázd vyplývať. Právny názor odvolacieho súdu, podľa ktorého má žalobkyňa preukazovať charakter jázd, je v rozpore s ustálenou judikatúrou najvyšších súdnych autorít. Odvolací súd neuviedol, aké konkrétne dôkazy vykonal on sám, a v čom sa jeho hodnotenie konkrétnych dôkazov odchyľuje od ich hodnotenia súdom I. inštancie. Ak chcel odvolací súd

hodnotiť dôkazy inak, mal ich vykonať a za týmto účelom nariadiť pojednávanie. Nič z toho odvolací súd neurobil. 8.1. Preto má za to, že hodnotenie dôkazov súdom I. inštancie bolo a je naďalej vecne správne. Žalobkyňa zotrváva na svojich doterajších vyjadreniach , a to okrem iného najmä: 1.Žalovaný nikdy žalobkyňu riadne neoboznámil s internými predpismi , z ktorých by malo vyplývať, že záznamy zo stretnutí s klientami alebo potenciálnymi klientami musia byť bezvýnimočne spísané v každom jednom prípade. Žalovaný túto skutočnosť nepreukázal a záväzne sa k nemu nevyjadril ani odvolací súd. Preto zotrvávajú na tom, že žalobkyňa nebola povinná spisovať záznam s každou jednotlivou osobou, čoho dôkazom je aj fakt, že táto povinnosť nebola zamestnávateľom nikdy priebežne kontrolovaná, nebola nikdy priebežne vynucovaná a nebola nikdy priebežne sankcionovaná, a to počas celej doby trvania pracovného pomeru od roku 2014 až dodnes. 2.To, že žalovaný nikdy priebežne nekontroloval, nevynucoval a nesankcionoval predkladanie záznamov zo stretnutí, preukazuje aj skutočnosť, že o predloženie písomných záznamov nepožiadal na osobnom stretnutí v 04/2019, kedy žalobkyni prvýkrát vytkol dotknuté jazdy, nikdy nepožiadal o dodatočné splnenie tejto povinnosti predložiť písomný záznam a údajné porušenie povinnosti predložiť písomný záznam neuviedol ako dôvod skončenia pracovného pomeru. V tejto súvislosti žalobkyňa zdôrazňuje, že povinnosť predložiť písomný záznam a povinnosť zdržať sa použitia vozidla na súkromný účel, sú dve skutkovo a právne odlišné povinnosti. Nakoľko k stretnutiu s klientom môže dôjsť aj bez použitia motorového vozidla, ako k tomu dochádzalo bežne v meste Nitra a naopak motorové vozidlo môže byť použité z pracovných dôvodov bez toho, aby zamestnanec šiel za konkrétnym klientom alebo potenciálnym klientom. Žalovaný až niekoľko rokov po začatí súdneho konania začal tvrdiť, že tu existuje akási povinnosť predkladať písomné záznamy, avšak nikdy nevysvetlil, prečo mu až do času tohto vyjadrenia na súde, záznamy nechýbali a porušenie tejto povinnosti ani nebolo uvedené v okamžitom skončení pracovného pomeru. 8.2. Tvrdenia žalovaného sú preto nedôveryhodné a žalobkyňa si dovoľuje dať na zváženie súdu, aby k ním pristupoval kriticky a so zvýšenou opatrnosťou. Žalobkyni boli vytknuté aj jazdy, kedy zjavne čerpala dovolenku a vozidlo mal k dispozícii nikto iný a nasvedčuje tomu aj nepravdivé tvrdenie zamestnankyne žalovaného J., ktorá v telefonickom rozhovore s advokátom žalobkyne výslovne uviedla, že žalobkyňa sa mala k súkromným jazdám priznať, a že existujú tri svedkyne, ktoré to vedia dosvedčiť. Čo samozrejme nie je pravda a žalovaný sa to počas takmer 5 rokov trvania súdneho sporu ani len nesnažil preukázať. Vzhľadom na tieto skutočnosti žalobkyňa žiada súd, aby zohľadnil to, že žalovaný disponuje potrebnými listinami a vyzval ho na predloženie dôkazov bez zbytočného odkladu. Pre úplnosť uvádza, že žalovaný doručil žalobkyni výpoveď pre nadbytočnosť, čo potenciálne môže mať za následok následnú nemožnosť rozhodnúť o predmete vzájomného návrhu, keďže pracovný pomer, ktorého ďalšie trvanie podľa tvrdení žalovaného od neho nemožno spravodlivo žiadať, zanikne a rozhodnutie súdu by tak nemalo žiadny dopad na právnu sféru oboch strán sporu a na ich vzájomné práva a povinnosti. Aj z tohto dôvodu žiada, aby súd vzájomný návrh zamietol a zaviazal žalovaného k náhrade trov konania v plnej výške. Žalovaný sa snaží nabudiť dojem, ako keby sa až teraz začalo konanie o vzájomnom návrhu, čo nie je pravda, nakoľko sa začalo doručením návrhu v roku 2020. Poukazuje na to, že súd ho zaslal žalobkyni na vyjadrenie a ona sa k nemu vyjadrila. 8.3. To, že súd nevykonal dokazovanie, nezbavuje povinnosti žalovaného včas a bez meškania predložiť všetky dôkazy ešte so vzájomným návrhom, čiže ešte v 10/2020. Žalovaný si túto povinnosť nesplnil a preto žiada, aby súd na dnes predložené listiny neprihliadal vzhľadom na ich oneskorené predloženie. K zrušeniu pracovného miesta žalobkyne uvádza, to, že bolo zrušené, uviedli, preukázali kópiou listiny až po prevzatí zastúpenia advokátom na začiatku roka 2022. Žalobkyňa túto listinu považuje za antidatovanú a už v čase jej predloženia poprela a na dnešnom pojednávaní opakovane výslovne popiera jej pravosť a pravdivosť. Podľa ustálenej judikatúry, pri súkromnej listine postačuje formálne popretie jej pravosti a pravdivosti účastníkom, čo má za následok nastúpenie dôkaznej povinnosti toho účastníka, ktorý sa skutočností uvedených v listine dovoláva. K tvrdeniam o nelojalite žalobkyne uvádza, že žalobkyňa počas výkonu práce vždy obhajovala záujmy zamestnávateľa, žiadne jej vyjadrenie počas výkonu práce to nespochybňuje, a to ani vyjadrenia na adresu niektorých zamestnancov žalovaného, ktorí konali v minulosti proti žalobkyni protiprávne. Podľa ich názoru, je v záujme žalovaného, aby o konaní takýchto protiprávne a pokútne konajúcich zamestnancoch mal vedomosť. Po neplatnosti skončenia pracovného pomeru, zamestnávateľ žiadal, či došlo k zmene údajov u žalobkyne, nakoľko k žiadnej zmene nedošlo, žalobkyňa nemala akú zmenu komunikovať žalovanému. Nie je pravda, že by nereagovala, dostavila sa na vlastné náklady do Bratislavy. V listine predloženej dnes žalovaným - žiadosť o oznámenie údajov, žalovaný uvádza, že nebude žalobkyni prideľovať žiadnu prácu a ide z jeho strany o prekážku v práci na strane zamestnávateľa. Aj podľa súdnej praxe, zamestnanec nie je povinný dostavovať sa v prípade takejto prekážky na pracovisko. Aj napriek

tomu zaslal žalovaný žalobkyni úskočne formulovaný list, kde ju vyznal na dostavenie sa do práce. Hoci počas trvania prekážky, žalobkyňa takúto povinnosť nemala, do Bratislavy sa dostavila, pričom následne zistila, že na stretnutí je prítomný aj K. J., t.j. prítomný právny zástupca žalovaného, a to bez toho, aby informoval advokáta protistrany, povinnosť ktorá mu vyplýva zo stavovských predpisov. Keď sa voči tomu žalobkyňa ohradila, p. J. pokračoval v rokovaní a kladení otázok žalobkyni v mene žalovaného aj napriek jej nesúhlasu. Správal sa pritom arogantne. Následne pri doručovaní výpovede ,menovaný advokát bol opäť prítomný a opäť kládol otázky žalobkyni, bez toho, aby informoval právneho zástupcu žalobkyne a bez súhlasu žalobkyne. K námietke, že žalobkyňa neoznámila zmenu bežného účtu uvádza, že povinnosť oznamovať zmenu platí, ak dôjde k nejakej zmene a pokiaľ žalovaný tvrdí, že mzdu zaslal na doterajší účet, na ktorý posielal mzdu niekoľko rokov, žalovanému ako banke musí byť zrejmé, že žiadna banka by nepridelila inej osobe účet s totožným číslom, a to aj po zrušení pôvodného účtu. Čo sa týka tvrdenia o protiprávnom konaní žalobkyne, voči tomuto sa ohradzuje a poukazuje na to, že dodnes protiprávne koná žalovaný, nakoľko do dnešného dňa neplnil nárok žalobkyne na náhradu mzdy, hoci existencia tohto nároku vyplýva z hmotného práva a na jeho existenciu sa nevyžaduje žiadne súdne rozhodnutie. Žalobkyňa uviedla, že je zamestnaná u iného zamestnávateľa na zastupovanie počas rodičovskej dovolenky a žalovaný mal zjavne túto informáciu, keďže navštívil žalobkyňu na jej pracovisku. 8.4 Došlo od rozhodnutia krajského súdu k zásadnej zmene skutkových a právnych okolnosti, spočívajúcich v tom, že v mesiaci december 2023 doručil žalovaný žalobkyni výpoveď z pracovného pomeru pre nadbytočnosť, z toho dôvodu a v spojitosti s tým, že k dnešnému dňu už uplynula výpovedná doba, ktorá začala plynúť následne po doručení výpovede. Pracovný pomer ku dnešnému dňu preto neexistuje, zanikol a teda žalovaný nemá postavenie zamestnávateľa voči žalobkyni, žalobkyňa nemá postavenie zamestnanca voči žalovanému. Základnou podmienkou podľa k tomu, aby súd takémuto návrhu mohol vyhovieť alebo mohol meritórne rozhodovať, je tá skutočnosť, že medzi stranami existuje konkrétny pracovný pomer, a to nie hocijaký pracovný pomer, ale ten pracovný pomer, o ktorom bolo predtým súdom už rozhodnuté, že jeho skončenie je neplatné, nakoľko tento pracovný pomer prestal existovať. 8.5. Majú za to, že vzájomný návrh žalovaného je nedôvodný. Chce tiež poukázať na to, že túto skutočnosť, túto zmenu ,zavinil, resp. spôsobil svojím konaním žalovaný, ktorý tú výpoveď vyhotovil a doručoval. Čiže túto nemožnosť je potrebné pripísať na ťarchu žalovaného. Z tohto dôvodu má žalobkyňa za to, že vzájomný návrh je potrebné zamietnuť. Žalobkyňa dôrazne trvá na tom, že akákoľvek ňou vykonaná jazda mala pracovný charakter a nemala súkromný charakter. Nič na tom nemenia ani listiny, ktoré so značným oneskorením a bez akéhokoľvek vážneho dôvodu, ktorým by sa takéto oneskorenie dalo ospravedlniť, predložil žalovaný. 8.6. Žalovaný predložil približne 4-5 listín k 4-5 jazdám. Chce poukázať, že žalovaný vytkol žalobkyni viac ako 100 jázd alebo niekoľko desiatok jázd za x-mesiacov, preto predloženie 5 listín možno zo 100, považuje za neunesenie dôkazného bremena zo strany žalovaného, ohľadom charakteru jázd toho, kde a ako vôbec prebehli. Chce poukázať na to, že žalovaný mal tými listinami konfrontovať žalobkyňu dávno pred začatím súdneho konania, to mal urobiť v apríli 2019, keď sa jej spýtal prvýkrát na tie jazdy. Prečo to neurobil? Neurobil to ani následne po začatí súdneho konania, keď sa neplatnosť skončenia ešte riešila meritórne. Ani tam to neurobil. Tá časť je už právoplatne skončená. Má za to, že súd by na tieto listiny ani nemal prihliadať. Uvedie predsa len stručné vyjadrenie k jednej z nich. Ja tam listina, kde vozidlo malo stáť na Štúrovej ulici, na tej mape je značka zaznačená na hlavnej ceste, kde nie je žiadne parkovisko. Podľa časových údajov tam to auto stálo asi 1 minútu 13 sekúnd. Je to hlavná cesta, hlavný ťah cez Nitru Štúrova ulica, hlavný ťah od veľkého kruhového objazdu. 8.7. To auto tam zrejme stálo na červenú 1 minútu 13 sekúnd a toto jej bolo vytknuté ako súkromná jazda, státie na semafore na červenú. Ďalej tam bola jazda, kedy auto stálo niekde dve hodiny a žalobkyňa mala v ten deň dovolenku. Celé je to účelové, nezmyselné a listiny, ktoré nepredložili doteraz, tvrdia, že ich chceli niekedy v budúcnosti predložiť, čo je absolútne oneskorene, nezodpovedá to požiadavkám kladením na zamestnávateľa v civilnom procese, na ktorý sa vzťahuje koncentračná zásada. Čiže nie je vôbec preukázaný charakter jázd. Dokonca žalovaný si dal tu námahu, že predložil listy vlastníctva. To, že žalobkyňa vlastní alebo vlastnila nehnuteľnosti v meste, v obci, kde vykonáva prácu, vôbec nič neznamená a už vôbec nie to, že auto sa nachádzalo niekoľko desiatok alebo stoviek metrov od toho miesta. To nie je jediná nehnuteľnosť v tej lokalite. Nehnuteľnosti, domov a bytom sú tam desiatky. 8.8. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a nič mu v tom nebránilo za posledných 5 rokov, dokonca mu nič nebránilo, aby konfrontoval žalobkyňu ešte pred doručením okamžitého skončenia pred začatím súdneho konania. Žalobkyňa zotrváva na tých dôkazných návrhoch, ktoré dala, vrátane

úplného a pravdivého zoznamu všetkých klientov, s ktorými rokovala a ktoré má žalovaný k dispozícii. Námietky žalovaného považujú za účelové. Žalovaný uviedol, že mu bráni technická prekážka alebo nevie automatizovane vyhľadávať tých klientov, to je účelová výhovorka. Veľmi dobre vie, aký balík klientov jej pridelil a vie ho kedykoľvek poslať súdu. Žalovaný tvrdí, že mu v tom bránia ustanovenia zákona o bankách, konkrétne o bankovom tajomstve. Ak by toto bola pravda, dovoľuje si upozorniť, že ak žalovaný má právnu prekážku v tom, aby pred súdom uviedol tieto mená, lebo by porušil bankové tajomstvo, možno aj spáchal trestný čin ohrozenia bankového tajomstvá, tak v takom prípade rovnaká zákonná právna prekážka sa vzťahuje aj na všetkých zamestnancov banky, vrátane bývalých zamestnancov, ktorým je žalobkyňa, keďže ona by sa poskytnutím mena klienta alebo bývalého klienta alebo potencionálneho klienta, tiež dopustila rovnakého porušenia. 8.9. Zákonom chránené bankové tajomstvo, to sa neobmedzuje na subjekt, ktorý súdu informáciu poskytne, či mu ju poskytne banka alebo zamestnanec banky. Ak žalovaný tvrdí, že má zákonnú prekážku, tá sa v plnom rozsahu vzťahuje aj na žalobkyňu. Žalovaný si toto veľmi dobre uvedomuje a zneužíva to voči žalobkyni, lebo vie, že by porušila zákon. Keď tvrdí, že má technickú prekážku, nevie to automaticky vyhľadať, žalobkyňa má oveľa väčšiu technickú prekážku, nemá fyzicky prístup k zariadeniam evidencii žalovaného. To je skutočná technická prekážka a nie výhovorka, ktorú prezentoval žalovaný. Žalobkyňa má rovnakú zákonnú prekážku ako žalovaný. To je jediný možný výklad toho, čo žalovaný uviedol súdu. Chcel by tiež poukázať na to, že žalovaný už v minulosti podal na žalobkyňu trestné oznámenie, samozrejme bolo neúspešné. Žalobkyňa bola opakovane vypočúvaná, konfrontovaná v trestnom konaní. Čiže tváriť sa, že žalovaný má tie listiny k dispozícii v trestnom spise, keďže je stranou trestného konania, vystupuje tam ako poškodený, čiže má to všetko k dispozícii. Tam bola opakovane vypočúvaná, konfrontovaná s dôkazmi, a ak by tam bolo niečo, čo by preukazovalo súkromné jazdy, nemusíme pochybovať o tom, že dávno by to založili do spisu v tomto konaní. 8.10. Ďalej uvádza, že včera 25.06.2024 mu bola elektronicky doručená listina, označená ako Notárska zápisnica. Táto listina, teda Notárska zápisnica z roku 2024 má preukazovať, že niekedy v minulosti v roku 2020 malo dôjsť k zrušeniu pracovného miesta žalobkyne. Popierajú, že by to táto listina preukazovala ,bez ohľadu na to, že ide o notársku zápisnicu. Táto notárska zápisnica preukazuje len jedinú skutočnosť, a to tú, že v roku 2024, čiže 4-5 rokov po zrušení pracovného miesta, sa nejaká súkromná osoba dostavila v roku 2024 na notársky úrad a niečo tam povedala alebo nejakú listinu predložila. To je jediné, čo tá notárska zápisnica preukazuje, ale to, či k tomu aj skutočne došlo x-rokov dozadu, to tá notárska zápisnica nepreukazuje a ani nemôže. To by ten notár musel byť prítomný pri rozhodovaní predstavenstva alebo orgánu, ktorý o tom rozhodoval. Táto listina tú skutočnosť nepreukazuje. Opakovane poukazuje na to, že žalovaný nikdy počas súdneho konania o neplatnosť skončenia nepredložil takú listinu. Predložil ju až po tom, ako prevzal zastúpenie advokát. Považuje za vysoko pravdepodobné, že advokát poradil klientovi, aby dodatočne vyhotovil listinu, ktorá bude antidatovaná. Nasvedčujú tomu všetky okolnosti. Naďalej popierajú, že by bolo zrušené pracovné miesto tak, ako to tvrdil žalovaný. Vzhľadom aj na tieto uvedené skutočnosti žiada súd, aby na dnešnom pojednávaní zamietol vzájomný návrh žalovaného a priznal žalobkyni náhradu trov konania v plnej výške. 8.11. Právny zástupca žalobkyne v záverečnej reči uviedol, že poukazuje na to, že subjekt, ktorý nie je zamestnávateľom, sa nemôže dožadovať určenia podľa na určenie toho, že nemožno od neho spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával a nemôže sa toho dožadovať voči niekomu, kto nie je zamestnancom. Táto skutočnosť vyplýva z dikcie predmetného ustanovenia, kde sú použité pojmy zamestnávateľ a zamestnanec a tiež z dikcie vyplýva, že sa to vzťahuje na ten pracovný pomer, ktorého skončenie bolo určené ako neplatné. Už z tohto dôvodu je potrebné vzájomný návrh zamietnuť. Čo sa týka notárskej zápisnice predloženej 25.06.2024 to, či žalovaný chce alebo nechce niekoho vystaviť nejakému porušeniu bankového tajomstvá, to je absolútne nepodstatné. Ak by taký človek bol predvolaný, musí sa dostaviť, vypovedať pravdu a nič nezamlčať o skutočnostiach, ktoré sú mu známe. Ak je tam nejaké bankové tajomstvo, tak to vo svojej výpovedi zohľadní, to však nebráni a nie je prekážkou toho, aby mohol byť eventuálne vypočutý aj ako svedok. Vo zvyšku sa pridržiava toho, čo už uviedol. Majú za to, že vzájomný návrh bol nedôvodný aj pred skončením pracovného pomeru a je nedôvodný a nie je možné mu vyhovieť aj po skončení pracovného pomeru. Tá skutočnosť, že sám žalovaný netušil , za aké obdobie tie jazdy, ktoré boli pracovné a ktoré súkromné, je jeho interným problémom. Nie je to problémom žalobkyne ako zamestnanca. Žalovaný vo svojom podaní z 02/2024 priznal, že povinnosť s každým klientom ale aj potencionálnym klientom spisovať záznam zo stretnutia, zaviedol až v roku 2018. Žalovaný ešte v konaní o určenie neplatnosti skončenia skutkovo tvrdil a preukazoval, že riadne oboznámil žalobkyňu s touto povinnosťou podpisom na pracovnej zmluve z roku 2014, čiže on vlastne tvrdil súdu aj žalobkyni, že povinnosť oboznámiť ju s povinnosťou, ktorá vznikla

v roku 2018 ,si splnil už v roku 2014. Žalobkyňa tvrdila celý čas, že nikdy nebola riadne oboznámená s takýmto predpisom a tvrdenia žalovaného to potvrdzujú. Po nástupe z materskej dovolenky si nikto nedal tú námahu, aby ju s akýmikoľvek predpismi preukázateľne oboznámil. Žalovaný nepredložil takýto dôkaz v tomto konaní a nepredložil ho ani v trestnom konaní. Preto, ak sa bavíme o porušení nejakej právnej povinnosti spisovať záznamy, žalobkyňa nič neporušila. Porušila by, ak by bola preukázateľne oboznámená a poučená. Ďalej poukazuje na neštandardné okolnosti, ktoré boli v začiatkoch celého tohto sporu, kedy bola prvýkrát konfrontovaná s jazdami, vtedy v telefonickom rozhovore p. J. oznámila, že žalobkyňa - zamestnankyňa sa priznala, a že oni si to vedia dosvedčiť. Keď bola následne konfrontovaná so skutočnosťami, či to tak naozaj bolo, už to nepotvrdila. Následne asi v 4-5 podaní v poradí, žalovaný napísal, že malo to len neverbálny charakter. Nevie si predstaviť priznanie neverbálneho charakteru k 90 alebo k 100 súkromným jazdám. Opäť je to niečo, čo nebolo preukázané. Hovorí to preto, aj v kontexte nepravdivých tvrdení, že v roku 2014 ju oboznámili s niečím, čo začalo platiť až v roku 2018 a poukazuje na to, že žalovaný je krajne nedôveryhodný. Prekrúca, predstiera existenciu technických prekážok, ktoré nie sú a za každú cenu sa snaží zabrániť tomu, aby žalobkyňa mohla vôbec uniesť to dôkazné bremeno, hoci ho nemá. Pokiaľ by predložil zoznam všetkých klientov, žalobkyňa by s tým začala pracovať. Tvrdí, že má zákonnú prekážku, ale potom rovnakú zákonnú prekážku musí mať aj zamestnanec banky. Pri bankovom tajomstve je toto záväzne nielen pre banku, ale aj pre všetkých jej zamestnancov. Žalobkyňa nemôže teda ani súdu oznámiť, keby vedela, že s kým sa vlastne stretla. Veď je tu zákonná prekážka. Dali na ňu už jedno trestné oznámenie a mohli by dať nové za porušenie alebo ohrozenie bankového tajomstva. Žalovaný si podľa ich názoru toho bol vedomý, a preto zneužil túto prekážku a ním umelo vytvorenú situáciu, kedy žalovaný nekontroloval a nevynucoval spisovať záznamy so všetkými klientami. Ak existovala taká povinnosť pre zamestnancov banky, prečo ju nikdy nevynucoval. Oni jej vytkli jazdy od septembra do apríla, lebo v septembri 2018 sa vrátila z materskej dovolenky. Od septembra do apríla nikoho nezaujímalo v celej banke, s kým sa ona 8 mesiacov stretávala. S kým bola? Nikoho to netrápilo. Samozrejme, že nie, lebo to nikto nikdy nekontroloval, nevynucoval, všetkým to bolo jedno. A keď takto postupovali voči všetkým zamestnancom, mali tak postupovať aj voči žalobkyni. K tomu je aj ustálená judikatúra. Žalovaný nepredložil žiadnu listinu, kde by sa jej pýtali na konci septembra alebo na konci každého týždňa: "S kým si bola?" "Čo si tam robila?" Prečo to neurobili? Prečo to urobili až v polovičke apríla? Je zjavné, že celé skončenie pracovného pomeru bolo účelové a išlo len o cieľ zbaviť sa nepohodlnej zamestnankyne, ktorá si dovolila najprv podpísať dodatok k pracovnej zmluve na dobu neurčitú a potom oznámila tehotenstvo. To bola pomsta práve za to. Reakcia nadriadenej žalobkyne, keď oznámila, že je tehotná, bola: "A to Ti mám teraz gratulovať?" Vzhľadom na uvedené žiada súd, aby vzájomný návrh zamietol a priznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

9. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že právny zástupca žalobkyne spája dve hoci vzájomné konania, ktoré sú navzájom odlišné a separátne. K procesným návrhom a námietkam by rád uviedol to, že koncepcia slabšej strany tak, ako sa ju snaží uplatniť žalobkyňa, nie je relevantná, a to z jedného zásadného dôvodu, že napriek vedomosti jednak práv žalobkyne a aj právneho zástupcu o ich návrhu od 10/2020, nebola z jej strany predložená žiadna replika k tomuto návrhu spravodlivo ďalej žalobkyňu zamestnávať, ani súd v danej veci zatiaľ nevykonával dokazovanie. Dnešné vyjadrenie právneho zástupcu žalobkyne je prvým vo veci ohľadom vzájomného návrhu spravodlivého zamestnávania. Poukazuje na skutočnosti, ktoré vedú klienta k tejto žalobnej požiadavke. Prvým faktom je skutočnosť, že dané pracovné miesto bolo zrušené už 15.4.2020, o čom bol predložený aj dôkaz súdu

- výpis zo zápisnice predstavenstva, čo považujú za dosť rozhodujúcu skutočnosť bez ohľadu na ostatné, že tu nie je naozaj priestor pre požiadavku ďalšieho zamestnávania. Druhým okruhom skutočností sú závažné pochybnosti o lojalite žalobkyne vo vzťahu k žalovanej, najmä ak sa rozprávame o pozícii obchodníka, u ktorého je vyžadovaná reprezentácia a obhajoba záujmov žalovanej ako banky. 9.1. V tej súvislosti poukazuje na dávnejšie vyjadrenia, ktoré sú v zápisniciach zo strany žalobkyne, ale aj na dnešné vyjadrenie právneho zástupcu žalobkyne, ktorý v jej mene vyslovuje zásadne pochybnosti o správaní sa žalovanej, keď načrtáva účelové postupy, pri ktorých mali byť stratené a zničené záznamy, to znamená, že pripisuje úmyselné konanie žalovanému. K tvrdeniu právneho zástupcu žalobkyne, ktoré povedal PZ žalobkyne, ktorých účastníkom bol on sám, požiada ho predvolať ako svedka. Ďalšie skutočnosti, ktoré smerujú k preukázaniu lojality sú skutočnosti, ktoré nastali aj po právoplatnom rozhodnutí o neplatnosti skončenia okamžitého skončenia pracovného pomeru. Žalobkyňa bola zo strany zamestnávateľa po tom, čo bolo právoplatne rozhodnuté, že pracovný pomer trvá, okrem iného žiadaná o aktualizáciu osobných údajov, ktoré sú potrebné z hľadiska riadenia ľudských zdrojov. Išlo o číslo bežného účtu, aktuálne telefónne číslo, aktuálnu e-mailovú adresu a aktuálnu zdravotnú poisťovňu.

9.2. Ďalej pre správne určenie výmery dovolenky bola žalobkyňa požiadaná, aby žalovanú informovala o svojich iných pracovných pomeroch počas obdobia sporu. Dôvodom na danú požiadavku je súčasný právny stav potvrdený judikatúrou ESD, ktorý konštatuje, že zamestnanec, s ktorým sa neplatne skončil pracovný pomer a zároveň počas tohto vedenia sporu mal iný pracovný pomer ,nemá nárok na dovolenku od zamestnávateľa, s ktorým viedol spor. K danému predkladá listinu - žiadosť o oznámenie údajov, ktorú má k dispozícii žalobkyňa. Bola zaslaná výplata na pôvodné číslo účtu, kde sa žalovaná vystavovala riziku, že mzda pôjde na nesprávny účet, lebo žiadne tieto informácie zo strany žalobkyne neboli poskytnuté, na túto tému nekomunikovala so žalovaným. K výplatnému lístku žalobkyni žalovaná zaslala sprievodný list, v ktorom urgovala žalobkyňu, že nedostala informáciu ohľadom pracovných pomerov. Poučila ju žalovaná, že ako zamestnanec má povinnosť nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa, medzi ktoré patrí aj správne určenie dovolenky, pretože žalovaná nemá problém so zaplatením alebo čerpaním zákonného nároku, ale na stranu druhú tiež nemôže poskytovať plnenia, ktoré sú nad zákonný rámec. Zároveň bola upozornená na podstatné veci. Následne sa dňa 06.12.2023 konalo osobné stretnutie medzi žalobkyňou a žalovanou ,na ktorom bola opätovne požiadaná o aktualizáciu osobných údajov a ostatných požadovaných informácii. Žalobkyňa prisľúbila, že sa vyjadrí do 08.12.2023 vrátane. Zo stretnutia bola vyhotovená notárska zápisnica a jednak žalobkyňa si vyhotovovala zvukový záznam. 9.3. Následne bola kontaktovaná zo strany žalovanej, aj prostredníctvom sms správ zo 14.12.2023, ktorej predmetom bolo uistenie sa zo strany žalovanej, či dala žalobkyňa nejaké vyjadrenie, ktoré sľúbila, či má klient čakať, nebola na to odozva. Následne jej bola okrem listovej zásielky poslaná sms správa na dostavenie sa na adresu jej dovtedajšieho pracoviska v Nitre na deň 19.12.2023 o 10,30 hod. Na túto komunikáciu nebola žiadna reakcia a na pracovisko sa nedostavila. V ten deň jej bolo vykonávané aj doručovanie výpovede z dôvodu zrušenia pracovného miesta. Žalobkyňa bola zastihnutá pravdepodobne na novom pracovisku, ide o strednú školu v Nitre. Tretí okruh okolnosti smerujúcich k určeniu, že nie je možné spravodlivo od žalovaného požadovať ďalšie zamestnávanie žalobkyne, sa týkajú práve okolnosti používania motorového vozidla žalovanej na iné ako pracovné účely. Predkladá súdu mapu z GPS neoprávnených jázd, kde je uvedené, že išlo o základnú školu, Tesco, byt žalobkyne, ďalší byt, škola, Lidl. Predkladá súdu tiež Listy vlastníctva, z ktorých vyplýva, kde parkovala žalobkyňa. Tiež predkladá mapy z katastrálneho portálu, z ktorých vyplýva, že byty, ku ktorým predložil LV, sa nachádzajú blízko parkovania vozidla. Majú k dispozícii aj ďalšie dôkazy, podľa neho na objasnenie rozhodujúcich skutočností je potrebný osobný výsluch žalobkyne, aby vedeli konfrontovať parkovania motorového vozidla pri týchto súkromných miestach a druhá okolnosť je otázka lojality a postoja žalobkyne. K navrhnutým dôkazom zo strany žalobkyne - nie je zrejmé, ktoré konkrétne skutočnosti chce nimi preukazovať, keď konanie o neplatnosť skončenia pracovného pomeru sa skončilo a tu sa preukazujú iné skutočnosti. Dôkazy na predloženie všetkých zoznamov klientov navrhuje zamietnuť, lebo sú irelevantné a ide o bankové tajomstvo a sprístupňovať ho v takom širokom meradle nie je účelné. 9.4. K vyjadreniu právneho zástupcu žalobkyne uvádza len to, že si myslí, že uviedli už dosť v tomto konaní, aj smerom k týmto dôkazom. Počas celých konaní mali jeden zásadný záujem, a to je vypočutie žalobkyne ako sporovej strany. Nikdy sa nedostavila. Je presvedčený, že pri každom predvolaní bola poučená súdom, že jej osobná účasť je nevyhnutná na pojednávaní. Má len jeden návrh, žiada súd, ak považuje skutkovú a dôkaznú situáciu za už preukázanú, nech meritórne rozhodne. 9.5. V záverečnej reči právny zástupca žalovaného uviedol, že sú presvedčení, že žaloba tak, ako bola v čase podaná, bola dôvodná a existovali všetky okolnosti, ktoré preukazovali nárok ich klienta na to, aby súd určil, že nie je od neho spravodlivé ďalej zamestnávať žalobkyňu. Svedčia o tom najmä rozhodnutie o zrušení daného pracovného miesta počas obdobia vedenia sporu o neplatnosť skončenia pracovného pomeru. Nie je pravdou záver, ktorý tvrdil právny zástupca žalobkyne, že v notárskej zápisnici sa nepreukazujú skutočnosti svedčiace o tom, že došlo k zrušeniu toho pracovného miesta. Notárska zápisnica bola vyhotovená z dôvodu, že je to zápisnica samotného predstavenstva, ako písomný akt, obsahuje ďalšie desiatky prijatých rozhodnutí, ktoré sú predmetom bankového tajomstva a nemieni sa vystavovať porušeniu právnych predpisov. Preto notár potvrdil, čo je v tomto písomnom dokumente obsiahnuté. Druhou podstatnou vecou je, že ďalším dôvodom na to, že nie je možné spravodlivo požadovať od žalovaného ďalšie zamestnávanie žalobkyne, sú práve aj všetky skutočnosti súvisiace s využívaním služobného vozidla na súkromné účely žalobkyne. Predložili množstvo dôkazov, s ktorými mala byť konfrontovaná, ďalšie dôkazy boli pripravené na konfrontáciu. Žalobkyňa sa nedostavila ani raz na výsluch sporovej strany, preto žiada o rozhodnutie konajúci súd a o priznanie náhrady trov konania.

10. Súd v intenciách zrušujúceho rozhodnutia odvolacieho súdu, keď predmetom konania zostala vzájomná žaloba žalovaného o určenie, že nemožno od žalovaného spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával, doplnil dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

11. Medzi žalobkyňou ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom bola dňa 23.04.2014 uzatvorená Pracovná zmluva, na základe ktorej žalobkyňa vykonávala od 23.04.2014 závislú prácu na pracovnej pozícii poradca klienta s miestom výkonu práce podľa čl.2 bod 2.3.: Štefánikova Trieda 79, Nitra, Nitra- Mesto, Nitriansky kraj, Bratislavský kraj, Trnavský kraj, Trenčiansky kraj a Banskobystrický kraj.

12. Z Prílohy č.1 k Pracovnej zmluve- Pracovná náplň zo dňa 23.04.2014 vyplýva, že žalobkyňa mala pracovné zaradenie poradca klienta, základné povinnosti, úlohy, činnosti, zodpovednosti, požadované výsledky: zodpovedá za:

- zabezpečuje kontakt klienta s bankou, zabezpečuje identifikáciu a nadviazanie zmluvného vzťahu s klientom,-pripravuje zmluvy pre klientov, -vykonáva akvizičné činnosti nových klientov, - zodpovedá za zverené portfólio klientov v zmysle prideleného segmentu klientov, -vykonáva reporting obchodných aktivít v zmysle požiadaviek odboru, -je povinná sledovať všetky predpisy týkajúce sa svojho pracovného zaradenia a riadiť sa nimi, - je v plnom rozsahu zodpovedná za pridelené pracovné prostriedky t.j. mobilný telefón, PC a príslušenstvo, prípadne automobil ... Za pridelené pracovné prostriedky v plnom rozsahu zodpovedá a je ich oprávnená používať len na pracovné účely,- poradca klienta obsluhuje klientov zaradených do prideleného podsegmentu.

13. Dňa 17.04.2019 sa konalo v Bratislave osobné stretnutie so žalobkyňou, kde bola žalobkyňa predvolaná a prítomné boli: - zamestnankyňa žalovaného, riaditeľka odboru Komfort L. L. J., nadriadená žalobkyne,- M. M. C., pracovníčka právneho oddelenia a riaditeľka personálneho odboru A. F. E.. Žalobkyni boli predložené v listinnej podobe zoznamy jázd vykonaných motorovými vozidlami žalovaného, v troch tabuľkách, vzťahujúcich sa na tri motorové vozidlá žalovaného: motorové vozidlo s evidenčným číslom N. XXX H. (tabuľka označená ako "Kniha jázd", "Február 2018 - December 2018", s rukou písaným údajom "N. XXX H. - AUTO BA"), motorové vozidlo s evidenčným číslom N. XXX H. (tabuľka označená ako "Kniha jázd", "September 2018

- Apríl 2019", s rukou písaným údajom "N. XXX H."), motorové vozidlo s evidenčným číslom N. XXX H. (tabuľka označená ako "Kniha jázd", "September 2018

- Apríl 2019", s rukou písaným údajom "N. XXX H."). Zo záznamov vyplýva, že tri motorové vozidlá žalovaného mali byť v rôznych časových obdobiach odstavené (odparkované) na rôznych, neurčito vymedzených miestach nachádzajúcich sa v meste Nitra.

14. Z elektronickej komunikácie, e-mailovej správy odoslanej L. L. J. dňa 23.05.2019 v čase 13.53 hod. z adresy O. na adresu právneho zástupcu žalobkyne vyplýva, že p. J. v e-maily uviedla, že:“ Na stretnutí dňa 17.04.2019 bola pani C. požiadaná, aby uviedla mená klientov, s ktorými sa stretla na miestach a v časoch uvedených v zozname jázd uskutočnených služobným motorovým vozidlom, ktorý jej bol predložený. Na túto požiadavku pani C. reagovala v zmysle, že sa nejednalo o pracovné jazdy a mená klientov neposkytla..".....

15. Dňa 16.08.2019 osobne bolo doručené žalobkyni v Nitre písomné Okamžité skončenie pracovného pomeru, datované dňom 16.08.2019, ktorým žalovaný okamžite skončil pracovný pomer so žalobkyňou, čo odôvodnil tým, že v zmysle písm .b) zamestnávateľ so žalobkyňou okamžite končí pracovný pomer z dôvodu, že závažne porušila pracovnú disciplínu tým, že v období od októbra 2018 do apríla 2019 používala služobné motorové vozidlá s EČV: N., N. a N. na účely nesúvisiace s výkonom práce podľa pracovnej zmluvy a pracovný čas nevyužívala na prácu, a to minimálne v nasledovných prípadoch: V ďalšom texte sa uvádza datovaný zoznam súkromných jázd žalobkyne s motorovými vozidlami zamestnávateľa , ktorý je uvedený na 5 stranách, je tam uvedený dátum, deň, hodina, miesto, prvá cesta mala byť uskutočnená 02.10.2018 posledná 09.04.2019 .... .. Na záver je uvedené , že vyššie špecifikované jednotlivé cesty vykonané motorovými vozidlami zamestnávateľa v čase, kedy mala žalobkyňa motorové vozidlá pridelené, s dobami trvania jednotlivých ciest a s dobami zotrvania motorového vozidla zamestnávateľa v jednotlivých cieľoch , a to na základe záznamov monitorovacích zariadení Carnet s modulom GPS, ktorými sú motorové vozidlá zamestnávateľa vybavené. Uvedené sú dátumy použitia motorových vozidiel zamestnávateľa, miesta pohybu motorových vozidiel a časové špecifikácie, v ktorých boli motorové vozidlá zamestnávateľa

a pracovný čas využívané na účely nesúvisiace s výkonom práce v zmysle pracovnej zmluvy. Popísaným konaním sa dopustila žalobkyňa porušenia základných povinností zamestnanca uvedených v a , a to najmä povinnosti využívať pracovný čas na prácu, hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré zamestnancovi zveril zamestnávateľ a chrániť majetok zamestnávateľa pred poškodením, stratou a zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa. O dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru sa zamestnávateľ dozvedel dňa 30.07.2019 uplynutím lehoty, ktorú zamestnávateľ poskytol žalobkyni na vyjadrenie k vyššie uvedeným skutočnostiam.

16. Žalobkyňa so skončením pracovného pomeru nesúhlasila a žiadala ďalšie prideľovanie práce, čo uviedla za svojim podpisom pri prevzatí okamžitého skončenia pracovného pomeru dňa 16.08.2019 aj v liste zo dňa 16.08.2019, v ktorom tiež uviedla, že okamžité skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné.

17. Zo Zápisu ze zasedání – výtah ze zápisu Predstavenstvo 5/2020 vyplýva, že: Dátum konania je 15.04.2020, miesto konania: Praha , prítomní : D. P., A. B., H. B., P. L., K. H. (per rollam), 39/ Odbor Komfort SR- zrušenie pracovného miesta. Jedná sa o pozíciu Bankár segmetnu Komfort , miesto výkonu práce na obchodnom mieste Nitra. Namiesto 3 pozícii budú iba 2 pozície. Pozícia je dlhodobo neobsadená ( od 08/2019), neplánuje sa jej obsadenie ani v budúcnosti . Rozhodnutie: Predstavenstvo prejednalo a schválilo zrušenie jedného pracovného miesta v odbore Komfort SR – pracovná pozícia Bankár segmentu Komfort, miesto výkonu práce na obchodnom mieste Nitra. Podpisy sú H. B. a P. L. –členovia predstavenstva s dátumom na podpismy 07.02.2022.

18. Z listu žalovaného doručeného žalobkyni dňa 26.10.2023, označenom ako „Žiadosť o oznámenie údajov“ vyplýva, že žalovaný o.i. oznámil žalobkyni, že medzičasom došlo k zrušeniu jej pracovného miesta Rozhodnutím predstavenstva zamestnávateľa dňa 15.04.2020, kvôli zrušeniu pracovného miesta nastali na ich strane prekážky na strane zamestnávateľa, z uvedeného dôvodu preto počas uvedených prekážok budú žalobkyni poskytovať náhradu mzdy v sume jej priemerného zárobku. Súčasne žalovaný žiadal o aktualizáciu osobných údajov žalobkyne, najmä číslo jej bankového účtu, aktuálne telefónne číslo, aktuálnu e-mailovú adresu, zdravotnú poisťovňu a aby ,poskytla informácie o iných jej pracovných pomeroch počas obdobia od 16.08.2019 do právoplatnosti rozsudku Krajského súdu v Nitre. Pre účely správneho určenia výmery dovolenky. Tiež žalovaný žiadal žalobkyňu, aby zadefinovala výšku náhrady mzdy a obdobie, ktorého sa má týkať...

19. Zo Sprievodného listu k výplatnému lístku za október 2023, zo dňa 16.11.2023, adresovaného žalovaným žalobkyni vyplýva, že v prílohe tohto listu žalovaný zaslal žalobkyni výplatný lístok za október 2023, kde je ako údaj o dovolenkovom nároku uvedený údaj, ktorý predstavuje nárok na 132,5 dňa dovolenky. Žalovaný opätovne žiadal žalobkyňu o informácie o jej iných pracovných pomeroch potrebných pre správne určenie dovolenky, a aby oznámila všetky zmeny ,ktoré súvisia s jej osobou.

20. Z Notárskej zápisnice N 429/2023, Nz 338/20204 napísanej notárkou M. P. Q. dňa 08.01.2024 o. i. vyplýva, že dňa 06.12.2023 sa konalo stretnutie žalobkyne so žalovaným, na ktorom žalobkyňa namietla, že nebol písomne pozvaný aj jej právny zástupca. Účelom stretnutia bola aktualizácia osobných údajov zamestnanca ako aj informácia , či bola žalobkyňa od 16.08.2019 do právoplatnosti rozhodnutia súdu zamestnaná. Žalobkyňa uviedla, že sa vyjadrí do tohto piatku . Žalobkyňa bola tiež oboznámená s ponukou nového vhodného pracovného miesta v Bratislave, ktorá bola žalobkyni odovzdaná písomne.

21. Žalovaný doložil do spisu na čl. 428-433 mapu z GPS Z a mapu z katastrálneho portálu na čl. 439-444, ktoré sa mali týkať používania služobného motorového vozidla žalobkyňou, kde vozidlo sa malo nachádzať napr. pri:- základnej škole, Tesco, byte žalobkyne, ďalšom byte, Lidl.

22. Z čiastočného výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Nitra vyplýva, že spoluvlastníčkou nehnuteľnosti tam uvedenej – bytu č. 33 je v 1-ici žalobkyňa.

Z čiastočného výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Chrenová vyplýva, že vlastníkmi nehnuteľnosti tam uvedenej – bytu č. 21 sú A. A. a A. C. K. v BSM.

Z výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Nitra vyplýva, že vlastníkmi nehnuteľnosti tam uvedenej – bytu č. 15 sú žalobkyňa s manželom v BSM.

23. Žalovaný doložil súdu aj Zoznam jázd (čl. 458- 462 spisu), (ktorý nebolo možné z registra súdu do spisu vytlačiť v čitateľnej forme).

24. Žalovaný listom zo dňa 19.12.2023 dal žalobkyni Výpoveď v zmysle písm .b) , keď na základe Rozhodnutia predstavenstva žalovaného zo dňa 15.04.2020 došlo k zrušeniu jej pracovnej pozície bankára pre segment Komfort na obchodnom mieste v Nitre, a tým sa stala nadbytočnou . Zamestnávateľ žalobkyni ponúkol inú vhodnú prácu, a to pracovnú pozíciu špecialista pre vysporiadanie operácií na finančných trhoch /junior s miestom výkonu práce v Bratislave, na túto pracovnú pozíciu žalobkyňa nereagovala.

25. Z Notárskeho zápisu E. XXX/XXXX,E. spísaného dňa 06.05.2024 M. R. S. v Prahe vyplýva, že notárke bola predložená listina – Zápis zo zasadnutia Predstavenstva 5/2020 , kde pod bodom 39 / bol na poslednom liste uvedený nasledujúci text: 39/ Odbor Komfort SR- zrušenie pracovného miesta . Jedná sa o pozíciu Bankár segmetnu Komfort , miesto výkonu práce na obchodnom mieste Nitra . Namiesto 3 pozícii budú iba 2 pozície. Pozícia je dlhodobo neobsadená (od 08/2019), neplánuje sa jej obsadenie ani v budúcnosti . Rozhodnutie: Predstavenstvo prejednalo a schválilo zrušenie jedného pracovného miesta v odbore Komfort SR – pracovná pozícia Bankár segmentu Komfort , miesto výkonu práce na obchodnom mieste Nitra. Notárka osvedčila skutkový dej a stav veci popísaného zhora.

26. Podľa ,ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.

27. Na základe doplneného dokazovania v intenciách zrušujúceho rozhodnutia odvolacieho súdu, dospel súd k záveru, že vzájomná žaloba žalovaného, ktorou sa domáhal určenia, že od žalovaného nemožno spravodlivo žiadať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával, nie je dôvodná.

28. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že pracovnoprávny vzťah medzi žalobcom a žalovanou vznikol na základe Pracovnej zmluvy uzavretej dňa 23.04.2014, podľa ktorej žalobkyňa vykonávala od 23.04.2014 prácu na pracovnej pozícii poradca klienta s miestom výkonu práce podľa čl.2 bod 2.3.: Štefánikova Trieda 79, Nitra, Nitra- Mesto, Nitriansky kraj, Bratislavský kraj, Trnavský kraj, Trenčiansky kraj a Banskobystrický kraj. Dňa 16.08.2019 bolo osobne doručené žalobkyni v Nitre písomné Okamžité skončenie pracovného pomeru, datované dňom 16.08.2019, ktorým žalovaný okamžite skončil pracovný pomer so žalobkyňou, čo odôvodnil tým, že v zmysle písm .b) zamestnávateľ so žalobkyňou okamžite končí pracovný pomer z dôvodu, že závažne porušila pracovnú disciplínu tým, že v období od októbra 2018 do apríla 2019 používala služobné motorové vozidlá s EČV: N., N. a N. na účely nesúvisiace s výkonom práce podľa pracovnej zmluvy a pracovný čas nevyužívala na prácu, a to minimálne ....., tak , ako je to ďalej popísané v bode 15. odôvodnenia tohto rozsudku .

29. Rozsudkom sp. zn. XXXX/X/XXXX -XXX zo dňa 14.02.2022 súd určil, že skončenie pracovného pomeru medzi žalobkyňou ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom, a to okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 16.08.2019, ktoré žalovaný doručil žalobkyni dňa 16.08.2019, je neplatné . Krajský súd v Nitre rozsudkom sp .zn. XXXXX/X/XXXX-XXX zo dňa 24.08.2023 rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku I. potvrdil.

30. Žalovaný v danej veci podal vzájomnú žalobu , domáhajúc sa určenia, že pracovný pomer so žalovanou skončil, nakoľko nie je spravodlivé od neho požadovať, aby žalovanú naďalej zamestnával. Vzájomnú žalobu podal z dôvodu, že z pohľadu žalobkyne je žalovaný spoločnosť, ktorá sa žalobkyňu snažila cielene a systematicky vyštvať zo zamestnania obzvlášť šikanóznym spôsobom,

pričom zaužívané praktiky u žalovaného sú údajné tolerovanie porušovania pracovnej disciplíny, šikana na pracovisku, nátlak a rôzne formy diskriminácie. Žalovaný na druhú stranu nebol spokojný s nedostatočnými obchodnými/predajnými výsledkami žalobkyne, ktoré sa napriek snahe nadriadených a kolegov nedarilo zlepšiť. Na dôvažok žalobkyňa dlhodobo a vo viacerých rovinách závažne porušovala pracovnú disciplínu , malo sa to týkať okolnosti používania motorového vozidla žalovanej žalobkyňou na iné ako pracovné účely a vyvolala prvý pracovnoprávny spor žalovaného za celú jeho existenciu na slovenskom trhu. Navyše, pracovné miesto, na ktorom žalobkyňa pracovala ,bolo už zrušené a pracovníka na danej pozícii žalovaný nepotrebuje. Žalobkyňa tvrdí, že má prácu a žalovaný s uvedeným tvrdením súhlasí. Žiada však preukázať tvrdenia žalobkyne, že jej pracovný pomer je na dobu určitú - na zastupovanie na rodičovskej dovolenke, dôkazmi. Ak dané tvrdenie neunesie, nemá v prípade vyhovenia žalobe nárok na opätovné zamestnanie, okrem iných aj z tohto dôvodu. Ďalším dôvodom, pre ktorý nie je možné spravodlivo požadovať opätovné zamestnanie žalobkyne, sú práve jej tvrdenia prezentované na pojednávaní 24.01.2022, kedy sa pochybovačne vyjadrovala o úrovni a kvalitách žalovaného. Bolo by skutočne nespravodlivé požadovať od žalovaného, aby zamestnával zamestnankyňu na pozícii obchodníčky - reprezentujúcej navonok organizáciu, ktorá má pochybnosti o úrovni a schopnostiach svojho zamestnávateľa. Najdôležitejším argumentom vo vzťahu k spravodlivosti požiadavky naďalej zamestnávať žalobkyňu je fakt, že dané predmetné miesto bolo zrušené 15.04.2020 a v súčasnosti neexistuje, a to s poukazom na obsah zápisnice zasadnutia predstavenstva žalovaného.

31. Žalobkyňa poprela dôvodnosť podania vzájomnej žaloby, keď podľa nej žalovaný nepreukázal, v čom spočíva ospravedlniteľný dôvod, na základe ktorého by mal súd rozhodnúť, že nie je spravodlivé od žalovaného požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával. Rozhodnutie o organizačnej zmene považuje za účelové a antidatované, tvrdenia žalovaného o nelojálnosti žalobkyne voči nemu žalovaný ničím nepreukázal. Žalovaný nepreukázal, že jazdy, ktoré vytkol žalobkyni v okamžitom skončení pracovného pomeru, boli súkromné.

32. Žalovaný žiadal súd o rozhodnutie, že nemožno od žalovaného spravodlivo žiadať, aby žalobkyňu ďalej zamestnával už v písomnom podaní zo dňa 5. októbra 2020 (čl. 135 spisu). V tomto podaní žalovaný v bode 4. prvýkrát podal predmetný návrh a zároveň ho aj odôvodnil, keď výslovne uvádzal, že žalobkyňa dlhodobo a vo viacerých rovinách závažne porušovala pracovnú disciplínu, navyše pracovné miesto, na ktorom žalobkyňa pracovala, bolo zrušené a pracovníka na danej pozícii žalovaný nepotrebuje.

33. Pri neplatnom skončení pracovného pomeru, pracovný pomer zamestnanca nekončí, ale trvá naďalej ( ). Dôsledkom určenia neplatnosti výpovede je skutočnosť, že pracovný pomer na základe neplatnej výpovede neskončil, ale trvá naďalej a to s takým obsahom, na akom sa strany sporu v pracovnej zmluve dohodli. pozná jedinú výnimku z tohto zákonného pravidla, a to situáciu, keď pracovný pomer netrvá, ale končí a povinnosť zamestnávateľa prideľovať prácu zamestnancovi alebo mu platiť náhradu mzdy , je predčasne ukončená právoplatným rozhodnutím súdu z dôvodu, že nie je možné od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. V takomto prípade sa pracovný pomer končí dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu. Zamestnávateľ by v takomto prípade mal preukázať, v čom spočíva ospravedlniteľný dôvod, na základe ktorého by mal súd rozhodnúť, že pracovný pomer netrvá. Rozhodnutie o tom, že od zamestnávateľa nemožno spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával, predstavuje výnimku z pravidla o trvaní pracovného pomeru pri jeho neplatnom skončení za predpokladu, že zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho ďalej zamestnával. Dôkazné bremeno v takomto prípade je na strane zamestnávateľa preukázať odôvodnenosť ním uplatneného nároku.

34. nedefinuje skutočnosti, pre ktoré by súd mohol určiť, že síce pracovný pomer sa skončil neplatne, ale nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Posúdenie tejto skutočnosti predstavujúcej výnimku z pravidla, že pracovný pomer pri neplatnom rozviazaní pracovného pomeru nekončí, je vždy vecou posúdenia individuálnych okolností každého prípadu. Vždy však treba vychádzať zo základnej zásady (čl.2), ktorá hovorí okrem iného , že výkon práv a povinností vyplývajúcich z pracovnoprávnych vzťahov musí byť v súlade s dobrými mravmi. Rozhodnutie súdu o uvedenej výnimke, teda že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával, je viazané na návrhovú povinnosť zamestnávateľa ako strany žalovaného, na ktorého sa v tomto prípade presúva dôkazné bremeno. Zamestnávateľ musí navrhnúť a preukázať dôvody, ktoré vedú k tomu, že nemožno od

neho spravodlivo požadovať, aby zamestnanca, ktorý namieta platnosť skončenia pracovného pomeru, naďalej zamestnával. Pôjde preto o výnimočné prípady, najčastejšie pri porušení pracovnej disciplíny zvlášť hrubým spôsobom s následkom okamžitého skončenia pracovného pomeru, ktoré môžu za určitých okolností túto výnimku odôvodňovať.

35. Nebudú to okolnosti, ktoré vyplývajú napr. z organizačnej zmeny vo vzťahu k nadbytočnosti zamestnanca a následnej výpovede ( ), nakoľko táto okolnosť je predmetom skúmania platnosti skončenia pracovného pomeru, a nemôže prestavovať výnimku, pre ktorú spravodlivo nemožno požadovať od zamestnávateľa, aby zamestnanca prestal zamestnávať. Môže ísť napríklad o situáciu, keď zamestnávateľ pri skončení pracovného pomeru nedodržal formálne náležitosti, ktoré spôsobujú jeho neplatnosť, no je preukázané, že zamestnanec počas pracovného času nepracoval, ale zabezpečoval si aj s použitím vybavenia zamestnávateľa súkromné obchodné aktivity, prípadne vykazoval fiktívne pracovné cesty, či sa dopustil krádeže materiálu. Dalo by sa uviesť, že by malo ísť o také správanie zamestnanca, jeho postoj k plneniu pracovných úloh, ktoré ohrozujú zamestnávateľa, prípadne počas trvania súdneho sporu došlo k takým reorganizačným zmenám, že zamestnávateľ objektívne nepotrebuje výkon práce zamestnanca a bolo by nespravodlivé nútiť zamestnávateľa vytvárať pre zamestnanca pracovnú pozíciu, ktorú už nepotrebuje. Prípadné preukázanie dôvodu uvedeného v okamžitom skončení pracovného pomeru by nemalo síce vplyv na konštatovanú neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru, mohlo by však byť dôvodom pre žalovaným navrhované rozhodnutie súdu o tom, že zamestnávateľ (žalovaný) nie je povinný opätovne zamestnanca (žalobkyňu) zamestnať s poukazom na .

36. Podmienka, pokiaľ ide o návrhovú povinnosť zamestnávateľa ako strany žalovaného v predmetnej veci, bola splnená, keďže žalovaný už v písomnom podaní zo dňa 05.10.2020 podal vzájomný návrh, aby súd rozhodol tak, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával , je potrebné preto konštatovať, že už tento písomný návrh spĺňal náležitosti vzájomnej žaloby a súd sa po zrušení uznesenia Okresného súdu Topoľčany sp. zn. XXXX/X/XXXX – XXX zo dňa 28.04.2022 preto zaoberal vzájomnou žalobou žalovaného, pričom v tomto smere zostalo otvorené dokazovanie o vzájomnej žalobe žalovaného.

37. V danom prípade žalovaný (pri vzájomnej žalobe v postavení žalobcu) odvodzoval podanie vzájomnej žaloby prijatím Rozhodnutia o organizačnej zmene, ktorým zrušil pracovnú pozíciu, ktorú vykonávala žalobkyňa, a tým sa mala stať žalobkyňa pre žalovaného nadbytočnou, k čomu žalovaný predložil aj Notársky zápis NZ 600/2024,N682/2024 spísaný dňa 06.05.2024 M. R. S. v Prahe, z ktorého vyplynulo, že notárke bola predložená listina – Zápis zo zasadnutia Predstavenstva 5/2020 , kde pod bodom 39 / bol na poslednom liste uvedený nasledujúci text: 39/ Odbor Komfort SR- zrušenie pracovného miesta. Jedná sa o pozíciu Bankár segmetnu Komfort, miesto výkonu práce na obchodnom mieste Nitra. Namiesto 3 pozícii budú iba 2 pozície. Pozícia je dlhodobo neobsadená (od 08/2019), neplánuje sa jej obsadenie ani v budúcnosti. Rozhodnutie: Predstavenstvo prejednalo a schválilo zrušenie jedného pracovného miesta v odbore Komfort SR – pracovná pozícia Bankár segmentu Komfort, miesto výkonu práce na obchodnom mieste Nitra.

38. Súd sa stotožnil s tvrdením žalobkyne, že išlo o účelové rozhodnutie so snahou žalovaného zbaviť sa jej. Svedčí tomu skutočnosť, že k okamžitému skončeniu pracovného pomeru zo strany žalobcu so žalovanou došlo listom zo dňa 16.08.2019, pričom žalovaná dňa 16.08.2019 so skončením pracovného pomeru nesúhlasila a žiadala žalovaného o ďalšie prideľovanie práce, čo oznámila aj listom zo dňa 16.08.2019 s tým, že okamžité skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné. Potom nasledovali dlhé rokovania strán sporu ohľadom skončenia pracovného pomeru so žalobkyňou dohodou, a to aj v priebehu súdneho konania, a keď nedošlo k dohode, následne v mesiaci 5/2020 prijíma žalovaný spomínané rozhodnutie o organizačnej zmene, týkajúce sa pritom výlučne iba pracovnej pozície žalovanej. Podľa súdu takýmto rozhodnutím o organizačnej zmene, ktorým došlo k zrušeniu pracovnej pozície, ktorú vykonávala žalobkyňa, nemožno založiť dôvod pre rozhodnutie o žalobe podľa , ktorou sa žalovaný domáhal určenia, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Keby súd pripustil takúto argumentáciu, tak by to umožňovalo obchádzať zákonom stanovenú ochranu zamestnanca v pracovnoprávnych vzťahoch dodržaním zákonom stanovených požiadaviek pre skončenie pracovného pomeru výpoveďou, tak ako to je upravené v a nasl. . Navyše prijatiu organizačnej zmeny spravidla predchádza dôkladná analýza jej finančných a personálnych následkov, ale žalovaný žiadnu analýzu

finančných a personálnych následkov nevykonal, čo nasvedčuje tomu, že išlo o rozhodnutie prijaté bez dôslednej analýzy. Účelovosti prijatej organizačnej zmeny svedčí aj skutočnosť, že žalobca až po právoplatnom ukončení súdneho sporu o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru ,dal žalobkyni výpoveď z pracovného pomeru z dôvodu nadbytočnosti, a to v decembri v roku 2023.

39. V opačnom prípade by pri každej uplatnenej neplatnosti skončenia pracovného pomeru na súde, v ktorej by bol zamestnávateľ neúspešný, prichádzalo do úvahy určenie, že od zamestnávateľa nemožno spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával, čo určite nebolo zámerom legislatívnej úpravy v . Takýto výklad nemožno vyvodiť zo žiadneho spôsobu výkladu uvedeného ustanovenia (systematického, teleologického, historického, či logického výkladu). Dôvody určenia skončenia pracovného pomeru rozhodnutím súdu sú v zásade výnimočné a vždy musia vychádzať z tvrdení zamestnávateľa (tu žalovaného), ktorý musí preukázať, že skutočne ide o také výnimočné okolnosti, ktoré odôvodňujú záver, že od neho nemožno spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Nemožnosť spravodlivo požadovať, aby zamestnávateľ zamestnanca naďalej zamestnával, musí byť v súvislosti s dôvodmi, pre ktoré zamestnávateľ mal zámer skončiť so zamestnancom pracovný pomer. Nemožno však pričítať na ťarchu žalobkyne skutočnosť, že žalovaný následne, po neplatnom skončení pracovného pomeru, ale pred rozhodnutím súdu, pristúpil k organizačnej zmene, ktorou zrušil pracovné miesto žalobkyne. Na takúto organizačnú zmenu nemožno v danej veci prihliadať, mohla byť len dôvodom pre nové rozviazanie pracovného pomeru z dôvodu nadbytočnosti žalobkyne.

40. V súčasnosti navyše došlo k zmene skutkových a právnych okolnosti, spočívajúcich v tom, že v mesiaci december 2023 doručil žalovaný žalobkyni výpoveď z pracovného pomeru pre nadbytočnosť, žalobkyni už uplynula výpovedná doba, ktorá začala plynúť nasledujúci mesiac po doručení výpovede, pričom žalobkyňa nepodala v zákonom stanovenej lehote žalobu o určenie neplatnosti tejto výpovede. Pracovný pomer žalobkyne u žalovaného teda zanikol , t.č. žalovaný už nemá postavenie zamestnávateľa voči žalobkyni, žalobkyňa nemá postavenie zamestnanca voči žalovanému. Základnou podmienkou podľa pre to, aby súd vzájomnej žalobe žalovaného mohol vyhovieť resp. mohol meritórne rozhodnúť, je tá skutočnosť, že medzi stranami existuje pracovný pomer, o ktorom bolo predtým súdom už rozhodnuté, že jeho skončenie je neplatné. V takomto prípade, pokiaľ by súd takejto žalobe vyhovel, pracovný pomer sa končí dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu. Žalovaný ani po oznámení tejto skutočnosti sudcom právnemu zástupcovi žalovaného na pojednávaní dňa 26.06.2024, vzájomnú žalobu neupravil resp. neupresnil (pokiaľ ide o obdobie, počas ktorého by vzhľadom na vyššie uvedené mohol žiadať, aby súd rozhodol o jeho vzájomnej žalobe, že nie je spravodlivé od neho požadovať ,aby žalobkyňu naďalej zamestnával), preto aj z tohto dôvodu bolo potrebné vzájomnú žalobu žalovaného ako nedôvodnú zamietnuť.

41. Rovnako dôvodom pre určenie, že pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným skončil z dôvodu, že nie je spravodlivé od zamestnávateľa požadovať, aby zamestnankyňu naďalej zamestnával, nemôže byť žalovaným tvrdené porušovanie pracovnej disciplíny žalovanou. Žalovaný uvádzal, že jedným z dôvodov, prečo od neho nemožno spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával, je porušenie pracovnej disciplíny žalobkyňou zvlášť hrubým spôsobom , ktoré sa malo týkať okolnosti používania motorového vozidla žalovanej žalobkyňou na iné ako pracovné účely, čo preukazoval listinnými dôkazmi, kedy mala žalobkyňa zverené služobné vozidlá, a to výpismi z GPS vozidiel, mapou z katastrálneho portálu, výpismi z LV a nečitateľným zoznamom jázd, ktoré mali preukazovať skutočnosť, kedy a kde sa motorové vozidlo nachádzalo. Žalovaný nesprávne požadoval od žalobkyne predloženie záznamov zo stretnutí s klientami žalovaného, respektíve vysvetlenie, za akým účelom vykonávala predmetné jazdy služobným motorovým vozidlom. Bol to žalovaný, na ktorého sa presúva dôkazné bremeno, ktorý ako zamestnávateľ musí navrhnúť a preukázať dôvody, ktoré vedú k tomu, že nemožno od neho spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával. Žalovaný nepreukázal, že jazdy, ktoré vytkol žalobkyni v okamžitom skončení pracovného pomeru, resp. iné jazdy služobným motorovým vozidlom žalovaného, boli súkromné, nijako tieto jazdy konkrétne ani nešpecifikoval a neuniesol tak dôkazné bremeno.

42. Žalovaný nepreukázal, že žalobkyňu riadne oboznámil s internými predpismi, z ktorých by malo vyplývať, že záznamy zo stretnutí s klientami alebo potenciálnymi klientami musia byť spísané v každom prípade. Žalovaný túto povinnosť priebežne nekontroloval, nevynucoval ani sankcionoval počas celej doby trvania pracovného pomeru žalobkyne, t.j . od roku 2014 až do skončenia pracovného

pomeru danej žalobkyni výpoveďou pre nadbytočnosť. O predloženie písomných záznamov nepožiadal žalovaný ani na osobnom stretnutí so žalobkyňou v apríly v roku 2019, kedy žalobkyni prvýkrát vytkol dotknuté jazdy, žalovaný nepožiadal žalobkyňu ani o dodatočné splnenie si povinnosti predložiť písomný záznam a porušenie povinnosti predložiť písomný záznam neuviedol ani ako dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru. Žalovaný vo svojom podaní z februára roku 2024 uviedol, že povinnosť s každým klientom, aj potencionálnym , spisovať záznam zo stretnutia, zaviedol až v roku 2018 , pričom žalovaný v konaní o určenie neplatnosti skončenia skutkovo tvrdil a preukazoval, že riadne oboznámil žalobkyňu s touto povinnosťou podpisom na Pracovnej zmluve z roku 2014. Žalobkyňa tvrdila, že nikdy nebola riadne oboznámená s takýmto predpisom a tvrdenia žalovaného to iba potvrdili. Vec bola aj predmetom konania orgánov činných v trestnom konaní, výsledky konania nepreukázali, že by išlo zo strany žalobkyne, pokiaľ ide o používanie motorového vozidla žalovaného žalobkyňou, o trestný čin alebo priestupok, a teda je zrejmé ,aj vzhľadom na túto skutočnosť, že v konaní žalobkyne nešlo o závažné porušenie pracovnej disciplíny zvlášť hrubým spôsobom. Žalovaný v prejednávanej veci nepreukázal, že by zo strany žalobkyne išlo o také závažné správanie a postoj k plneniu pracovných úloh, ktoré by ohrozovali alebo mohli ohroziť žalovaného, žalovaný tak neuniesol dôkazné bremeno.

43. Tvrdenia žalovaného o nelojálnosti žalobkyne voči nemu, žalovaný taktiež ničím nepreukázal. Právny zástupca žalovaného v tejto súvislosti poukázal na dávnejšie vyjadrenia, ktoré sú v zápisniciach zo strany žalobkyne, na vyjadrenie právneho zástupcu žalobkyne, ktorý v jej mene vyslovuje zásadne pochybnosti o správaní sa žalovaného, keď načrtáva účelové postupy, pri ktorých mali byť stratené a zničené záznamy, to znamená, že pripisuje úmyselné konanie žalovanému. Ďalšie skutočnosti, ktoré žalovaný uvádzal, ktoré mali smerovať k preukázaniu nelojálnosti zo strany žalobkyne, sú skutočnosti, ktoré nastali po právoplatnom rozhodnutí o neplatnosti skončenia okamžitého skončenia pracovného pomeru, a to tie, že žalobkyňa bola zo strany zamestnávateľa po tom, čo bolo právoplatne rozhodnuté, že pracovný pomer trvá, okrem iného žiadaná o aktualizáciu osobných údajov, ktoré sú potrebné z hľadiska riadenia ľudských zdrojov, išlo o číslo bežného účtu, aktuálne telefónne číslo , aktuálnu e- mailovú adresu a aktuálnu zdravotnú poisťovňu, pre správne určenie výmery dovolenky bola žalobkyňa požiadaná, aby žalovanú informovala o svojich iných pracovných pomeroch počas obdobia sporu. K danému žalovaný predložil listinu - Žiadosť o oznámenie údajov a Sprievodný list k výplatnému lístku, v ktorom urgoval žalobkyňu, že nedostal informáciu ohľadom pracovných pomerov a žiadal, aby žalobkyňa tieto informácie žalovanému oznámila. Dňa 06.12.2023 sa konalo osobné stretnutie medzi žalobkyňou a žalovaným ,na ktorom bola opätovne požiadaná o aktualizáciu osobných údajov a ostatných požadovaných informácii, žalobkyňa prisľúbila, že sa vyjadrí do 08.12.2023 vrátane, avšak sa nevyjadrila.

44. K tvrdeniam žalovaného , že medzi žalobkyňou a žalovaným absentuje akýkoľvek prejav dôvery a lojality, ktoré sa vo všeobecnosti vo vzťahu zamestnávateľa a zamestnanca vyžadujú, ich vzťah je narušený, súd uvádza, že samotná skutočnosť, že žalovaný bol v spore o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru neúspešný, nemôže by dôvodom pre rozhodnutie o určení, že od neho nemožno spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu naďalej zamestnával. V konaní žalovaný ničím nepreukázal, že by žalobkyňa počas výkonu práce u žalovaného bola voči nemu nelojálna, žiadne jej vyjadrenie počas výkonu práce u žalovaného jej lojálnosť voči žalovanému nespochybňuje. Vyjadrenia právneho zástupcu žalobkyne v priebehu súdneho konania v rámci procesnej obrany žalobkyne nemožno považovať za nelojálne správanie sa žalobkyne voči žalovanému počas jej pracovného pomeru u žalovaného, išlo iba o obranu žalobkyne jej právnym zástupcom v súdnom konaní. Tvrdenie žalovaného, že po určení neplatnosti skončenia pracovného pomeru zamestnávateľ žiadal o oznámenie, či došlo k zmene údajov u žalobkyne a žalobkyňa nereagovala, nie je pravdivé, keď žalobkyňa sa dostavila do Bratislavy na stretnutie so žalovaným, kde mu odpovedala na jeho otázky. Žalovaný uvádzal, že žalobkyňa mu na jeho žiadosť neoznámila zmeny napr. bežného účtu, k čomu súd uvádza, že povinnosť oznámiť zmenu osobných údajov má zamestnanec zamestnávateľovi, ak nastane u neho zmena, pričom u žalobkyne žiadna zmena nenastala. Právny zástupca žalobkyne v priebehu súdneho konania oznámil žalovanému, že žalobkyňa je zamestnaná u iného zamestnávateľa, a to na zastupovanie počas rodičovskej dovolenky, pričom žalovaný aj navštívil žalobkyňu na jej pracovisku. Pokiaľ ide o rozvrat vzťahov medzi stranami sporu ,ako to uvádza žalovaný, rozvrat vzťahov medzi stranami nemožno dávať výslovne na ťarchu žalobkyni ako argument pre vyhovenie žalobe žalovaného, keď vzhľadom na vyššie uvedené a výsledok dokazovania by takéto rozhodnutie bolo v rozpore s dobrými mravmi, tak ako to má na mysli znenie článku druhej , podľa ktorého výkon práv a povinností vyplývajúci z pracovnoprávnych vzťahov musí byť v súlade s dobrými mravmi. Nikto

nesmie tieto práva a povinnosti (§13 ods. 3) zneužívať na škodu druhého účastníka pracovnoprávneho vzťahu alebo zamestnancov. Z ustanovenia § 13 ods. 3, veta prvá vyplýva, že výkon práv a povinnosti vyplývajúcich z pracovnoprávnych vzťahov musí byť v súlade s dobrými mravmi.

45. Nakoľko v konaní žalobca nepreukázal ospravedlniteľný dôvod, na základe ktorého by mohol súd rozhodnúť, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával a po daní výpovede žalobkyni žalovaným pre nadbytočnosť, žalovaný neupravil žalobný petit vzájomnej žaloby, pokiaľ ide o obdobie, na ktoré by sa mala jeho vzájomná žaloba vzťahovať, preto súd žalobu žalovaného ako nedôvodnú zamietol.

46. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí , prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

47. Vzhľadom na plný úspech žalobkyne vo veci žaloby žalobkyne o určenie, že okamžité skončenie pracovného pomeru je neplatné a úspech žalobkyne o vzájomnej žalobe žalovaného vo veci určenia, že nemožno od žalovaného ako zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby žalobkyňu ako zamestnanca naďalej zamestnával, súd v zmysle priznal žalobkyni proti žalovanému nárok na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie a odvolacieho konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky , b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd , d) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo , alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany , ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy , ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).