Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/68/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu JUSTRINON MANAGEMENT s.r.o., Brno-střed-Trnitá, Mlýnská 326/13, IČ: 292 16 842, Česká republika, zastúpeného advokátskou kanceláriou VRBA&PARTNERS s.r.o., IČO: 35 918 225, so sídlom Sliezska 9, Bratislava proti žalovanému X. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q.. A. XXXX/X, X., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou W. Č., C. J. V. X., v konaní o zaplatenie 1.573,76 CZK s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.573,76 CZK, spolu s 25 % ročným úrokom zo sumy 1.242,74 CZK od 2.9.2011 do zaplatenia, na trovách konania titulom súdneho poplatku 16,50 eur a na trovách právneho zastúpenia 88,15 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.573,76 CZK s príslušenstvom, a to na tom základe, že tomuto právny predchodca žalobcu poskytol úver, ktorý však žalovaný riadne nesplácal a uplatnená suma predstavuje neuhradené úverové splátky.

Keďže pobyt žalovaného nie je známy, súd mu v tomto konaní ustanovil opatrovníčku, ktorá ponechala rozhodnutie na úvahu súdu, podľa výsledkov vykonaného dokazovania.

Zo žalobného návrhu, zo zmluvy o sporožírovom účte, z výkazu nedoplatkov ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že právny predchodca žalobcu Česká sporiteľňa, a.s. so sídlom Praha 4, Olbrachtova 1929/62, Česká republika uzavrela dňa 9.7.2007 so žalovaným zmluvu o sporožírovom účte Osobný účet Českej sporiteľne a o poskytovaní súvisiacich produktov a služieb na základe ktorej bol žalovanému otvorený a vedený sporožírový účet. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky Českej sporiteľne. Žalovaný mal v zmysle zmluvy platiť Českej sporiteľni ceny za služby a produkty poskytované Českou sporiteľnou v súlade s platným sadzobníkom Českej sporiteľne.

Žalovaný si túto svoju povinnosť neplnil a v čase vzniku nepovoleného debetného zostatku v mesiaci jún 2010 ako aj v čase prevodu nepovoleného debetného zostatku 5.10.2010 na účet pohľadávok z nepovolených debetných zostatkov bola v oznámení Českej sporiteľne a úrokových sadzbách uvedená výška úrokovej sadzby pre nepovolený debetný zostatok na sporožírových účtoch 25 % ročne. Túto skutočnosť mal súd za preukázanú z výpisu z účtu žalovaného za rok 2010. Odo dňa prevodu pohľadávky na účet pohľadávok z nepovolených debetných zostatkov do dňa postúpenia pohľadávky na žalobcu t. j. od 5.10.2010 do 1.9.2011 bol nepovolený debetný zostatok vo výške 1.242,74 CZK. Ročný sankčný úrok podľa oznámenia o úrokových sadzbách Českej sporiteľne bol vo výške 22 % ročne.

Výška sankčného úroku 331,02 CZK pozostáva zo sankčného úroku vo výške 25 % z nepovoleného debetného zostatku vždy z aktuálnej výšky podľa výpisu z účtu žalovaného od júna 2010 do dňa prevodu pohľadávky na účet pohľadávok z nepovolených debetných zostatkov zo dňa 5.10.2010 vo výške 45,47 CZK, čo vyplýva z výpisu z účtu a zo sankčného 25 % ročného úroku zo sumy 1.242,74 CZK odo dňa prevodu pohľadávky na účet pohľadávok z nepovolených debetných zostatkov 5.10.2010 do dňa postúpenia pohľadávky 9.1.2011.

Žalovaný bol o skutočnosti prevedenia debetného zostatku na evidenčný účet oboznámený výzvou zo dňa 6.10.2010 a zároveň bol upozornený na možnosť súdneho vymáhania pohľadávky.

Právny predchodca žalobcu Česká sporiteľňa postúpil dňa 1.9.2011 na základe zmluvy o postúpení pohľadávok na žalobcu okrem iných aj pohľadávku tvoriacu predmet tohto sporu. O postúpení pohľadávky bol žalovaný informovaný listom zo dňa 23.9.2011. Ku dňu postúpenia pohľadávky činila celková dlžná čiastka 1.573,76 CZK, čo predstavuje istinu - nepovolený debetný zostatok 1.242,74 CZK a sankčný úrok 331,02 CZK. K tomuto dňu žalobca sankčný úrok kapitalizoval. Odo dňa nasledujúceho po dni postúpenia t.j. od 2.9.2011 úročí žalobca nepovolený debetný zostatok aj naďalej úrokom z omeškania v súlade s oznámením Českej sporiteľne.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným zmluvu o sporožírovom účte, pričom žalovaný v mesiaci jún 2010 prekročil nepovolený debetný zostatok, ktorý následne právnemu predchodcovi žalobcu dohodnutým spôsobom neuhradil a nedoplatok ku dňu podania návrhu činil 1.573,76 CZK a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že ich náhradu úspešnému žalobcovi priznal. Jeho trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci - 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ spísanie žaloby 2 x 16,60 eur + 2 x 7,81 eur režijný paušál + 20 % DPH, spolu 58,58 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho

súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa

odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť podľa až f/ len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona.