Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-229-2013.pdf
PDF · 91.26 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/229/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci navrhovateľa Y.. R. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. F., W. XX, zast. JUDr. Magdou Jaňovkovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 12, proti odporkyni N. V., rod. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. F., W. XX, t.č. bytom F. F., L. XX, zast. JUDr. Ing. Martinou Luptákovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Horná 65A, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom V., R., nar. XX. XX. XXXX a W., nar. XX. XX. XXXX, bytom u rodičov, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa Y.. R. V., nar. XX. XX. XXXX a odporkyne Y.. N. V., rod. Š., nar. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Banská Bystrica vo zv. XX, ročník XXXX, na strane 232, pod por. č. 95 r o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom V., R., nar. XX. XX. XXXX a W., nar. XX. XX. XXXX, na čas po rozvode v tomto znení:
Maloleté deti V., R. a W. sa z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že striedavá osobná starostlivosť rodičov sa bude realizovať v týždenných intervaloch s tým, že osobnú starostlivosť o maloleté deti od nedele nepárneho týždňa v roku 18.00 h do nedele párneho týždňa v roku 18.00 h bude zabezpečovať matka, ktorá je oprávnená maloleté deti v tomto období zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach a od nedele párneho týždňa v roku 18.00 h do nedele nepárneho týždňa v roku 18.00 h bude osobnú starostlivosť o malol. deti zabezpečovať otec, ktorý je oprávnený maloleté deti v tomto období zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
Matka je o p r á v n e n á každú nedeľu nepárneho týždňa v roku o 18.00 h maloleté deti od otca prevziať pred vchodom do obytného domu otca a otec je p o v i n n ý v stanovený deň a hodinu maloleté deti matke odovzdať.
Otec je o p r á v n e n ý každú nedeľu párneho týždňa v roku o 18.00 h maloleté deti od matky prevziať pred vchodom do obytného domu matky a matka je p o v i n n á v stanovený deň a hodinu maloleté deti otcovi odovzdať.
Rodičia sa z a v ä z u j ú odovzdávať si maloleté deti s potrebnými osobnými vecami a maloleté deti riadne pripraviť na osobnú starostlivosť druhého rodiča.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletých detí V., R. výživným vo výške 50 Eur mesačne a W. výživným vo výške 50 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Styk rodičov s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným dňa 22. 07. 2013 sa domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou s odôvodením, že od jari 2013 pozoroval na odporkyni zmenu postoja k jeho osobe, domácnosti a vôbec rodinným záležitostiam a keď sa jej na to v máji priamo opýtal, oznámila mu, že sa zaľúbila do iného muža a že je to výrazný citový vzťah. Zároveň žiadal na čas po rozvode upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom V., R., nar. XX. XX. XXXX a W., nar. XX. XX. XXXX tak, že sa zveria do jeho osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnený malol. deti zastupovať a matka bude povinná prispievať na výživu malol. detí sumou určenou v písomnom rozhodnutí súdu.
Odporkyňa s rozvodom manželstva súhlasila z dôvodu, že manželstvo s navrhovateľom už dlhodobo neplní svoj účel a z toho vyplývajúce základné funkcie. S navrhovateľom už neplánujú spoločný život, za týmto účelom doriešila svoju bytovú otázku, uzavrela zmluvu o nájme bytu, v ktorom chce žiť spolu s novým partnerom. Jej vzťah s novým partnerom označila za vážny aj z dôvodu, že je s ním tehotná a čakajú dieťa.
Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázanú existenciu objektívneho a kvalifikovaného rozvratu vzťahov medzi účastníkmi konania, ktorý je takej dĺžky intenzity, že ich manželstvo neplní a do budúcna ani nemôže plniť svoj spoločenský účel vyplývajúci z jeho základných funkcií a to funkcie biologickej, vzájomnej pomoci, hospodárskej. V priebehu trvania manželstva sa postupne začala prejavovať rozdielnosť ich pováh a názorov, čo spôsobilo ich výrazné vzájomné citové odcudzenie sa. Odporkyňa svoju nespokojnosť v manželstve riešila nadviazaním mimomanželského vzťahu, ktorý je vážny a svedčí o tom aj jej tehotenstvo s novým partnerom. Súd preto dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania za daného stavu je plne nefunkčný a formálny zväzok, ktorý nevytvára ani zdravé rodinné prostredie pre výchovu ich maloletých detí. Súd mal tak splnené podmienky v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Na pojednávaní rodičia navrhli súdu schváliť rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode tak, že maloleté deti sa zveria do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorá sa bude realizovať v týždenných intervaloch s tým, že osobnú starostlivosť o malol. deti od nedele nepárneho týždňa v roku 18.00 h do nedele párneho týždňa v roku 18.00 h bude zabezpečovať matka, ktorá bude oprávnená malol. deti v tomto období zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach a od nedele párneho týždňa v roku 18.00 h do nedele nepárneho týždňa v roku 18.00 h bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať otec, ktorý bude oprávnený maloleté deti v tomto období zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach. Matka bude oprávnená každú nedeľu nepárneho týždňa v roku o 18.00 h malol. deti od otca prevziať pred vchodom do jeho obytného domu a otec bude povinný v stanovený deň a hodinu malol. deti matke odovzdať. Otec bude oprávnený každú nedeľu párneho týždňa v roku o 18.00 h malol. deti od matky
prevziať pred vchodom do jej obytného domu a matka bude povinná v stanovený deň a hodinu malol. deti otcovi odovzdať. Rodičia sa zaviazali odovzdávať si malol. deti v stanovené dni a hodiny do osobnej starostlivosti druhého rodiča s potrebnými osobnými vecami s tým, že malol. deti riadne pripravia na osobnú starostlivosť druhého rodiča. Otec sa zaviazal prispievať na výživu malol. detí každého zvlášť výživným vo výške 50 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia s tým, že styk rodičov s malol. deťmi sa neupraví.
Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva doporučil súdu schváliť rodičmi navrhnutú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode s odôvodnením, že je v ich záujme a neodporuje zákonu.
Podľa § 24 ods. 1,2,3 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto najlepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
V danej veci súd zistil, že odkedy rodičia maloletých detí nevedú spoločnú domácnosť, v starostlivosti o malol. deti sa striedajú v týždenných intervaloch. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že malol. deti takúto starostlivosť z ich strany akceptujú, sú s ňou zžité, spokojné. Obaja rodičia majú vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu malol. detí. Malol. deti majú citovú väzbu a vzťah k obidvom rodičom, žiadneho z nich neodmietajú, neuprednostňujú. Vo výchove malol. detí sú jednotní, v obidvoch domácnostiach majú deti rovnaký režim. Obaja rodičia poznajú povahy, potreby malol. detí, ich zdravotný stav, učiteľov. Rodičia zároveň uviedli, že ohľadom malol. detí komunikujú sú schopní sa na všetkom dohodnúť, poskytujú si navzájom informácie o malol. deťoch, o ich napredovaní, zdravotnom stave, záujmovej činnosti. Vzhľadom na takto zistený skutkový stav súd dospel k záveru, že sú splnené všetky zákonom stanovené podmienky pre zverenie malol. detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov a že samotná striedavá osobná starostlivosť obidvoch rodičov je aj v najlepšom záujme malol. detí, pretože malol. deti majú takto plne rešpektované právo na výchovu a osobnú starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a tiež právo na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho styku s obidvomi rodičmi.
Súd na základe dohody rodičov upravil miesto prevzatia a odovzdania detí pred vchodom do obytného domu rodičov a zároveň rodičov v zmysle ich rodičovskej dohody zaviazal odovzdávať si malol. deti s potrebnými osobnými vecami a malol. deti riadne pripraviť na osobnú starostlivosť druhého rodiča.
Maloletý R. má 7,5 roka, navštevuje 1. ročník ZŠ, v ktorej navštevuje školský klub za mesačný poplatok 8 Eur. Maloletý je členom folklórneho súboru Y., lyžiarskeho oddielu N. L.-Č., v rámci školy navštevuje floorballový krúžok. Do ľudového súboru sa maloletému uhrádza polročný poplatok 80 Eur, okrem toho
sú výdavky na 3 ročné sústredenia maloletého. Počas lyžiarskej sezóny sa maloletému uhrádza do lyžiarskeho oddielu štvrťročný poplatok 50 Eur na trénera, vleky, dresy. Maloletý s floorballovým krúžkom, do ktorého sa uhrádza ročné členské 10 Eur, sa zúčastnil majstrovstiev Slovenska. Maloletý nosí ortopedické vložky, v súčasnosti má dýchacie problémy. Maloletá W. má 6 rokov, navštevuje materskú školu, do ktorej sa uhrádzajú bežné poplatky. V základnej umeleckej škole navštevuje balet za polročný poplatok 22 Eur. Rodičia malol. detí sú riadne zamestnaní, otec dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 1116,42 Eur a matka vo výške 601,17 Eur. Obaja rodičia inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemajú. Súd s prihliadnutím na dobu trvania striedavej osobnej starostlivosti, potreby malol. detí, ich vek a najmä nepomer v príjmoch rodičov, považoval za nutné určiť výživné otcovi na maloleté deti. Rodičia malol. detí sa dohodli na výživnom otca na malol. deti vo výške 50 Eur mesačne na každé dieťa zvlášť. Navrhnutá výška výživného rodičmi zodpovedá vyššie uvedeným kritériám a preto súd aj v tejto časti rodičmi navrhnutú dohodu schválil.
Rodičia malol. detí sa zároveň dohodli na poberaní rodinných prídavkov a daňového bonusu matkou, trvalom bydlisku malol. detí u otca, úhrade výdavkov spojených s lyžovaním malol. R. otcom a uhrádzaním poplatkov do ZŠ a materskej školy v 1.
Rodičia žiadali, aby počas trvania striedavej osobnej starostlivosti súd styk s malol. deťmi neupravoval. Súd preto pri rozhodovaní o tejto časti návrhu postupoval podľa § 25 ods. 2 Zák. o rodine.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144, prvá veta O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku sa vzdali práva podať odvolanie. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 157 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej
Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela
ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé
priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.