Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-55-2014.pdf
PDF · 63.44 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/55/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom JUDr. Milanom Jurkom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 26. 5. 2014, takto
rozhodol:
Obžalovaný H. Z., X.. XX. XX. XXXX Y. P., V. L. B. č. 36, nezamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e 1./
- dňa 26. 4. 2014 okolo 01.00 hod. v podnapitom stave neoprávnene vnikol do dvora obývaného rodinného domu J. F. č. 47 v obci B. tak, že preliezol oplotenie rodinného domu a z neuzamknutého kurína následne odcudzil 5 sliepok v celkovej hodnote 25,- Eur, ku škode J. F.,
2./
- dňa 26. 4. 2014 v čase okolo 01.30 hod. neoprávnene vnikol cez uzavretú, neuzamknutú bránku na dvor obývaného rodinného domu č. 24 v obci B., ktorého majiteľom je B. X., X.. XX. X. XXXX, kde z odstaveného neuzamknutého osobného motorového vozidla zn. Škoda Felícia, červenej farby, ev. č. TV- XXXBA, rukou vytrhol a následne odcudzil autorádio zn. Panasonic typu CQ-C1475N, čím takto svojím konaním spôsobil škodu pre poškodeného B. X., a to odcudzením vo výške 25,- Eur,
t e d a
v bode 1./ a 2./ trestného rozkazu: neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval,
t ý m s p á c h a l
v bode 1./ a 2./ trestného rozkazu: prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 194 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný uhradiť pre poškodenú:
- J. F., X.. XX. X. XXXX, L. B. č. 47, škodu vo výške 25,- Eur /dvadsaťpäť eur/.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.