Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/225/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Alenou Mikovou vo veci Ž. A., B.. B..T..Y.., V. X, K., J.: XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. Rastislavom Belanským, advokátom so sídlom Lichardova 2, Košice proti Ž. W. B..T..Y.., C. X/A, K., J.: XX XXX XXX, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Q.. V. V. B..T..Y.., Č. P. X, K. , J.: XX XXX XXX v konaní o zaplatenie X.XXX,XX eur s prísl.

rozhodol:

Žaloba sa zamieta

Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania vo výške XXX,XX eur pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške XX eur a trov právneho zastúpenia vo výške XXX,XX eur, všetko v prospech zástupcu žalobcu v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy X.XXX,XX Z. B. Ú. D. Y. X% T. Y. XX. X. XXXX F. D. L., Ž. F. XX. X. XXXX Y. W. H. W. M. Ž. M.K. N. Ú. Y. B. B. K. B..T..Y.., M. M. M. Ú. A. Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX, K. A. N. C. Ú. W. F. XX. X. XXXX. M. M. K. L. B. N. Ž. D. N. W., F. K. D. B. J. Y. B. B. B..T..Y.. K.. N. A. D., Ž. Ú. Y. B., N. K. A. Y. W. H. W., Q. D. D. F. W. Z. K. M. W. Y. W. s.r.o. Omylom poukázané finančné prostriedky boli postupne peňažným poukázané na účet súdnej exekútorky za účelom uspokojenia pohľadávky obchodnej spoločnosti žalovaného, ako oprávneného z exekúcie voči povinnému B. K. B..T..Y..

-X- XXC XXX/XX-XX

Podľa tvrdení žalobcu uspokojením pohľadávky žalovaného v exekučnom konaní z finančných prostriedkov, ktoré nepatrili povinnému, došlo na strane žalovaného k vzniku bezdôvodného obohatenia v zmysle ust. § 451 ods. 1,2 Obč. zák., ktorým bezdôvodným obohatením sa rozumie majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu. V tejto súvislosti poukázal tiež na rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 23. 8. 2001 sp. zn. , ktorým súd uzavrel, že predpokladom zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie nie je protiprávny úkon toho, kto sa obohatil ani jeho zavinenie, ale objektívne vzniknutý stav obohatenia - presun majetkových hodnôt, ku ktorému došlo spôsobom, ktorý právny poriadok neuznáva. Ak pri výkone rozhodnutia bol uspokojený nárok oprávneného z majetku inej osoby než povinného, vznikol tak medzi oprávneným a osobou, na úkor ktorej bol majetkový prospech získaný, občianskoprávny záväzok z bezdôvodného obohatenia získaného plnením bez právneho dôvodu, podľa § 451 ods. 2 Obč. zák.

Vo vzťahu k námietke premlčania vznesenej žalovaným poukázal na to, že o omyle pri poukázaní finančných prostriedkov sa dozvedeli dňa 22. 1. 2011, kedy vyzvali spoločnosť SID Košice s.r.o. na vrátenie omylom poukázaných finančných prostriedkov. Uvedená spoločnosť im listom doručeným dňa 7. 3. 2011 oznámila, že účet je zablokovaný exekútorom a s finančnými prostriedkami nemôže voľne nakladať.

Žalovaný sa v konaní bránil argumentujúc, že finančné prostriedky, ktoré mu boli poukázané v rámci exekučného konania nezískal bez právneho dôvodu, ale na základe právoplatného vykonateľného rozhodnutia súdu, pričom exekúcia bola vykonávaná aj prikázaním pohľadávky z účtu povinného v banke. Peniaze, ako zastupiteľné veci, sa momentom pripísania na účet stali vlastníctvom banky, nie vecou patriacou majiteľovi účtu. Zdôraznil, že v zmysle judikatúry Najvyššieho súdu SR, nárok majiteľa zo zmluvy o bežnom alebo vkladovom účte a jeho oprávnenie spočívajúce v tom, aby jemu alebo ním určeným osobám boli na jeho žiadosť alebo písomný príkaz prípadne pri splnení dohodnutých podmienok vyplatené peňažné prostriedky z účtu alebo zostatok z účtu, predstavuje pohľadávku z účtu v peňažnom ústave, ktorú možno postihnúť aj výkonom rozhodnutia podľa § 94 Exekučného poriadku. Uspokojenie pohľadávky oprávneného prikázaním pohľadávky z účtu povinného sa týka pohľadávky, ktorú má majiteľ účtu na základe zmluvy o bežnom účte voči peňažnému ústavu, nie je preto rozhodujúce koho boli peňažné prostriedky, ktoré boli na účte uložené. Podstatná je jedine skutočnosť, kto je majiteľom účtu, lebo jedine on má pohľadávku z účtu v peňažnom ústave. Predmetom výkonu rozhodnutia prikázaním pohľadávky z účtu nie je vec, ale nárok majiteľa účtu na výplatu peňažných prostriedkov. Súčasne zdôraznil, že odporca bol dobromyseľný v exekučnom konaní, a pokiaľ žalobca omylom zaplatil peňažné prostriedky na účet povinného, má si uplatňovať nároky voči povinnému alebo u svojho zamestnanca, ktorý mylnú platbu realizoval.

Právnu argumentáciu odvíjal od rozhodnutia veľkého senátu Najvyššieho súdu ČR /XXXX D. F. XX. XX. XXXX, K. B. Y. Y. W.Á. N. M. M. T. D. Ž. B.. D.. XX E. XXXX/XXXX D. F. XX. X. XXXX. D. C. T. P. Krajský B. M. A. M. K. B.. D.. X E. XXX/XXXX D. F. XX. XX. XXXX, K. K.C., Ž. N. B. B., K.

-3- -86

získal finančné prostriedky od majiteľa účtu v rámci exekučného konania nedošlo k vzniku bezdôvodného obohatenia na úkor subjektu, ktorý omylom finančné prostriedky na účet povinného W.. C. Ž. Y. V. W. H. W. N. Ú. B. B. K. B..T..Y.. W. C. D. Ú., K. D. W. M. Ď. B. P.-D. J. B..T..Y.. K., K. B. D. T. F. P. Ž. M. Ž. N. M. A.S. Y. X.XXX Z. C., Ž. C. H. W. A. Y. W. N. Ú. B. B. K. B..T..Y... Žalovaný vzniesol tiež námietku premlčania majúc za to, že k uplatneniu nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia došlo oneskorene.

Z upovedomenia o začatí exekúcie vydaného súdnou Z. Q.. D. H. M. K. B..D.. Z. XXX/XXXX F. XX. X. XXXX N. M. W.Ľ. Y. W. B..T..Y.. K. M. W. B. K. B..T..Y.. W. W. T. Okresného B. K. X Č..K.. XX T. XXX/ XXXX D. F. XX. XX. XXXX M., Ž. E. M. N.Á. Y. M. C. K. K. F. M. L. W. B. X.XXX,XX Z., Z. V. A. M. prikázaním pohľadávky z účtu povinného

Na výzvu súdu súdna exekútorka uviedla, Ž. Y. W. H. W. P. Y. Ď. Y. B. M. B.N. B. K. B..T..Y.. M. N. P. D. Y. Y. XX. X. XXXX A. Y. W. W. M. B. M. E. M. X.XXX,XX Z.. W. W. W. B. W. N. D. W.D. W. D. Ú., C. A. Y. M. F. Y. XX. X. XXXX F. XX. X. XXXX P. W. D. H. Č. M. T. M. (N. X,XX Z., N. XXX,XX Z.).

Žalobca v konaní uplatňuje právo v zmysle ust. § 451 ods. 1,2 Obč. zák., v zmysle ktorého, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Zákon teda rozoznáva štyri formy bezdôvodného obohatenia a stanovuje povinnosť tomu, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatil, bezdôvodné obohatenie vydať. V danom prípade žalobca tvrdí, že k vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného došlo tým, že získal plnenie bez právneho dôvodu,

keď jeho pohľadávka v exekúcii bola uspokojená z finančných prostriedkov nepatriacich povinnému ale žalobcovi, s ktorým nebol v žiadnom právnom vzťahu.

N. W. B. N. W. Ž. K. M. D. Ú. B. A. B..T..Y.. K., D. K. M., Ž. F.P. XX. X. XXXX A. D. W. N. Ú. W. B. B. K. B..T..Y.. Č.. Ú.. XXXXXXXXXXXXXX, M. B. XXXXXXX, N. B. X.XXX,XX Z. B. Y. Ú. W. „. N. M. Č. R..

Ž. C. W. H. Č.. XXXXXXX, K. B. B. B..T..Y.. K., J.: XX XXX XXX, Č.. Ú. XXXXXXXXXX/XXXX, M. Ž. P. Y., B. M. M.K. X.XXX,XX Z. D. B., H. P. D. W. W. Y. S., M. F. XX. XX. XXXX. H. A. B. F. XX. X. XXXX.

-4- -87

B. B. K. B..T..Y.. N. M. B. L., Ž. P. Š. T. N. Ž. W. Č., N. Ž.J. D. P. V., W. N. Ž. D. M. P. B. B. A. K. B..T..Y... B. M. M. X.XXX,XX eur jej bola odoslaná na účet omylom.

V konaní nebolo sporné, že spoločnosť žalovaného uspokojovala svoju pohľadávku voči povinnému B. K. B..T..Y.. M. Z. K.Í. W. W. D. Ú. W. Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX.

Predpokladom existencie bezdôvodného obohatenie je preukázanie, že na strane povinného subjektu vznikol nejaký majetkový prospech, teda že došlo k presunu majetkových hodnôt na úkor tretieho subjektu a stalo sa tak niektorým zo zákonom predpokladaných dôvodov. V prejednávanom prípade malo dôjsť k vzniku bezdôvodného obohatenia prijatím plnenia bez právneho dôvodu. V konaní však nebolo zistené, aby žalobca poukázal žalovanému plnenie, z titulu čoho by bolo možné usudzovať na vznik bezdôvodného obohatenia. Finančné prostriedky slúžiace na uspokojenie pohľadávky žalovaného v exekučnom konaní boli odpísané z účtu iného subjektu, ktorý bol vo vzťahu k žalovanému v exekučnom konaní v postavení povinnej osoby.

V zmysle § 94 ods. 1,2 Exekučného poriadku (zák.č. 233/95 Z.z.), exekúcia prikázaním pohľadávky z účtu v banke sa vykoná odpísaním z účtu do výšky prisúdenej pohľadávky a jej príslušenstva. Ustanovenia o prikázaní pohľadávky z účtu v banke možno použiť aj vtedy, ak ide o vklad na vkladovom účte.

Záväzkový vzťah zo zmluvy o bežnom a vkladovom účte vyplýva z ustanovení až (zákč. 513/91 Zb). Uzavretím zmluvy o bežnom alebo vkladovom účte vzniká medzi peňažným a majiteľom účtu záväzkový vzťah, na základe ktorého má peňažný ústav povinnosť prijímať na účet peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a vyplácať úroky z peňažných prostriedkov na účte. Majiteľ účtu je povinný vložiť na účet peňažné prostriedky, ponechať ich na využitie banke. Banka je povinná podľa písomného príkazu majiteľa alebo po splnení podmienok stanovených v zmluve, vyplatiť požadovanú čiastku alebo uskutočniť v mene majiteľa účtu platby ním určeným osobám. Pritom peňažný ústav je povinný prijímať peňažné vklady uskutočnené majiteľom účtu alebo platby realizované v jeho prospech bez zreteľa na to, kto je majiteľom peňažných prostriedkov, ktoré sa týmto spôsobom na účet vkladajú. Pri vykonávaní výplaty z účtu sa peňažný ústav riadi pokynmi majiteľa účtu a skutočnosť, kto bol majiteľom peňažných prostriedkov vložených na účet, nie je významná. Peňažné prostriedky na účte na základe zmluvy o bežnom účte, či na základe zmluvy o vkladovom účte nie sú teda majetkom majiteľa účtu, v ktorého prospech bol účet zriadený, ale sú majetkom peňažného ústavu. Oprávnenie majiteľa účtu spočívajúce v tom, aby sa podľa jeho pokynov alebo na jeho žiadosť pri splnení dohodnutých podmienok vyplatili peňažné prostriedky z účtu alebo zostatok z účtu, je pohľadávkou z účtu v peňažnom ústave. Predmetom výkonu exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v peňažnom ústave, teda nie je majetok - vec finančné prostriedky, ale nárok majiteľa účtu na výplatu peňažných prostriedkov z účtu - pohľadávku z účtu. Účet v banke nie je vecou, aj keď peniaze

-5- -88

sú zastupiteľnými vecami, momentom pripísania na účet sa stávajú vlastníctvom banky, ktorá účet spravuje, preto ani zostatok na účte nie je vecou patriacou majiteľovi účtu.

Pokiaľ v súvislosti s uspokojovaním pohľadávky žalovaného ako oprávneného v exekučnom konaní boli postihnuté peňažné prostriedky na účte tretej osoby, ktoré tam boli poukázané omylom z účtu žalobcu, nedošlo k vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, ale k uspokojeniu jeho nároku voči povinnému v exekučnom konaní z prostriedkov patriacich peňažnému ústavu.

Navyše v predmetnom prípade nie je ani možné konštatovať, aby práve z finančných prostriedkov poukázaných žalobcom F. XX. X. XXXX M. M.Ý. X.XXX,XX Z. V. A. L. N. Ž., K. C. B. D. N. N., P. D. Y. B. Z. Q. D., Ž. D. Ú. W. B. B. K.J. B..T..Y.. A. W. R. H. W. M. M. X.XXX,XX Z..

Právny záver, že finančné prostriedky na účte majiteľa účtu v peňažnom ústave sú majetkom peňažného ústavu a majiteľ účtu má len pohľadávku voči peňažnému ústavu na výplatu finančných prostriedkov podľa jeho príkazu, resp. právo na výplatu zostatku z účtu, vyplýva tiež z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR zo dňa 30. 11. 2010 sp. zn. .

Zodpovedá zásade spravodlivého usporiadaniu pomerov, aby následky omylu pri poukázaní finančných prostriedkov na účet subjektu, ktorý mal zablokovaný účet z titulu výkonu exekúcie niesla osoba, ktorá tento omyl spôsobila, nie tretí subjekt, ktorý získal plnenie dobromyseľne v rámci exekučného konania, a ktorý povahu finančných prostriedkov i spôsob, akým sa na účet povinného dostali neskúma a ani nemá oprávnenie skúmať.

Pokiaľ ide o námietku premlčania vznesenú žalovaným a vzťahujúcu sa k vzniku bezdôvodného obohatenia, podľa ust. § 107 ods. 1,2 Obč. zák., sa právo na vydanie bezdôvodného obohatenia premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie za desať rokov odo dňa keď k nemu došlo.

K vzniku A. Y. F. F. XX. X. XXXX, W. H. W. N. Ú. B. B. K. B..T..Y.., Y. K. Ž. C., Ž. B. Ň. N. M. Ž. D. M.. N. F. XX. X. XXXX Ž. M. L. B. N. M. H. W., K. Č. N. W. B.J. z dôvodu, že účet spoločnosti bol už exekútorom zablokovaný. Ku dňu 22. 1. 2011 žalobca mal vedomosť o výške tvrdeného bezdôvodného obohatenia i subjekte, ktorý sa obohatil. Pokiaľ by vo vzťahu medzi sporovými stranami existoval záväzok na vydanie bezdôvodného obohatenia, vzhľadom na podanie žaloby v subjektívnej dvojročnej premlčacej dobe (22. 1. 2013), k premlčaniu práva by vo vzťahu medzi sporovými stranami nedošlo.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142 ods. 1 Obč. súd. por., podľa ktorého procesne úspešnému účastníkovi patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva v konaní proti účastníkovi, ktorý v konaní úspech nemal.

-6- -89

Žalovaný si uplatnil trovy konania za zaplatený súdny poplatok za odpor voči platobnému rozkazu vo výške 68 eur a trovy právneho zastúpenia, ktoré žiadal priznať v sume XXX,XX Z.. C. W. D. A. L. M. B. B. L. M.. Č.. XXX/XX D.. D.. Y. Y. P. N. P. D. X Ú. W. B.A. : W. M. X. X. XXXX, W. Y. XX. X. XXXX, Ú. N. W. F. XX. X. XXXX P. XX. X. XXXX . S. Q. Ú. W. B. Č. XX,XX Z., N. W. M. K. Ú.K. W. B. W. X,XX Z.. E. C. C. D. D. B. XXX,XX Z. ( X U. XX,XX Z. + X U. X,XX Z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v a kom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže

odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods.

2, 3 /.