Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-57-2014.pdf
PDF · 69.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/57/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom, v právnej veci navrhovateľa: Mesto Topoľčany, Námestie M.R.Štefánika 1/1, 955 01 Topoľčany, IČO 00 311 162 proti odporkyni: H. P. s miestom podnikania, 955 01 Topoľčany, Y..A. XXXX/X, N. XX XXX XXX adresa na doručovanie: C. XXXX, O. o zaplatenie 2.791,63 eura s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.791,63 eura s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 14.1.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 167 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 2.791,63 eura spolu s úrokom z omeškania z dôvodu, že odporkyni dal do nájmu nebytové priestory na základe nájomnej zmluvy č.169/2011 uzavretej dňa 24.11.2011, avšak odporkyňa nezaplatila nájomné za obdobie od 1.1.2012 do 31.10.2012 v sume 1.755,48 eura a okrem toho neuhradila faktúry za dodávku služieb spojených s užívaním priestorov spolu v sume 1.036,15 eura.
Odporkyňa sa na pojednávanie nedostavila napriek tomu, že bola riadne predvolaná a keďže sa ani neospravedlnila a nepožiadala o odročenie pojednávania, tak súd podľa § 101 ods.2 OSP pojednával v jej neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupkyne navrhovateľa ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi a zistil, že účastníci uzavreli dňa 24.11.2011 zmluvu o nájme nebytových priestorov č.169/2011, na základe ktorej boli odporkyni prenechané do nájmu nebytové priestory v budove súp.č.2323/28 na ul.X. P. O., ktorých vlastníkom je navrhovateľ a to kancelárie o výmere 43,20 m2 a ostatný priestor o výmere 19,20 m2 za účelom prevádzkovania jazykovej školy. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú od 1.12.2011 a zároveň bolo medzi účastníkmi dohodnuté ročné nájomné vo výške 2.881,20 eura, ktoré sa malo platiť štvrťročne po 720,30 eura a okrem toho odporkyňa ako nájomca mala uhrádzať náklady za služby spojené s užívaním nebytových priestorov a to za elektrickú energiu, vodné, stočné, kúrenie a za vodu z povrchového odtoku, pričom mala platiť zálohové platby za tieto služby štvrťročne vždy do 15 dňa každého mesiaca. Dodatkom č.1/2012 zo dňa 27.2.2012 bola medzi účastníkmi upravená výška nájmu na sumu 2.993,37 eura ročne s tým, že štvrťročné platby mali predstavovať 748,34 eura.
Odporkyňa v období od 1.1.2012 do 31.10.2012 nezaplatila nájomné v sume 1.755,48 eura a okrem toho neuhradila zálohové faktúry za dodávku služieb a to fa č.1311200246 na sumu 305 eur splatnú dňom
21.5.2012 a fa č.1311200393 na sumu 305 eur splatnú dňom 2.8.2012. Ďalšou faktúrou č.1311300071 bolo odporkyni fakturované vyúčtovanie prevádzkových nákladov za rok 2012 na sumu 426,15 eura splatnú dňom 4.3.2013, avšak odporkyňa ani uvedenú faktúru neuhradila. Spolu teda nedoplatok odporkyne na nájomnom a za služby spojené s užívaním priestorov predstavoval sumu 2.791,63 eura, ktorej zaplatenia sa navrhovateľ domáhal v súdnom konaní.
Listom zo dňa 19.9.2012 navrhovateľ dal odporkyni výpoveď z nájomnej zmluvy s tým, že výpovedná lehota je jednomesačná a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca, ktorý nasleduje po doručení výpovede, pričom odporkyňa výpoveď prevzala 29.9.2012.
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému, zmluvou o nájme.
Podľa ods. 3, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 5 ods.2 Zák.č.116/1990 Zb. nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
Podľa ods.3 nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh je podaný dôvodne, pretože účastníci uzavreli zmluvu o nájme nebytových priestorov, podľa ktorej mala odporkyňa platiť dohodnuté nájomné a okrem toho zálohové platby za služby spojené s užívaním priestorov ako aj vyúčtovanie týchto platieb, avšak odporkyňa za obdobie od 1.1.2012 do 31.10.2012, kedy došlo k ukončeniu nájomného pomeru neuhradila nájomné vo výške 1.755,48 eura a okrem toho dve zálohové faktúry spolu na sumu 610 eur a vyúčtovaciu faktúru na sumu 426,15 eura, čo predstavuje nedoplatok v sume 2.791,63 eura a preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie uvedenej sumy spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od podania návrhu na súdu, t.j. od 14.1.2014 do zaplatenia v zmysle § 517 ods.2 OZ a § 3 nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z. , pretože odporkyňa sa dostala do omeškania s úhradou jednotlivých platieb a je povinná zaplatiť aj úroky z omeškania.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania v sume 167 eur za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre .
Podľa §-u 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom
rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .