Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-7-2014.pdf
PDF · 81.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Cb/7/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Č a d c i samosudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v právnej veci navrhovateľa: FERODOM, s.r.o., IČO: 36 395 161, Štefánikova 878/58, Žilina, pr. zast. JUDr. Irena Šurinová, advokát, Hollého 31, Žilina, proti odporcovi: ATA TRADE, s.r.o., IČO: 36 399 574, Štúrova 1706, Čadca, v konaní o zaplatenie 924,46€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 924,46 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 87,61 Eur od 31.8.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 102,29 Eur od 22.8.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 138,12 Eur od 15.8.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 113,54 Eur od 3.8.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 75,67 Eur od 25.7.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 36,86 Eur od 12.7.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 187,93 Eur od 21.6.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 182,44 Eur od 11.6.2013 do zaplatenia, všetko na účet navrhovateľa vedený v Tatra Banka, a.s., č. 2626151547/1100, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania na jeho účet vedený v Tatra Banka, a.s., č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 55 Eur a trovy právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Ireny Šurinovej vedený v ČSOB, a.s., č. ú. XXXXXXXXX/XXXX vo výške 142,22 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným súdu dňa 18.11.2013 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 924,46€ s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim bola uzatvorená ústna kúpna zmluva, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal dodať odporcovi tovar a odporca sa zaviazal za tovar zaplatiť kúpnu cenu. Navrhovateľ odporcovi v zmysle dohody dodal tovar, ktorého cenu vyfakturoval faktúrami, avšak odporca neuhradil kúpnu cenu za dodaný tovar. Odporca sa tak dostal do omeškania so sumou 87,61€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130462, splatná dňa 30.8.2013, so sumou 102,29€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130445, splatná dňa 21.8.2013, so sumou 138,12€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130429, splatná dňa 14.8.2013, so sumou 113,54€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130406, splatná dňa 2.8.2013, so sumou 75,67€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130381, splatná dňa 27.7.2013, so sumou 36,83€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130353, splatná dňa 11.7.2013, so sumou 187,93€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130310, splatná dňa 20.6.2013, so sumou 182,44€, vyfakturovaná faktúrou č. 20130283, splatná dňa 10.6.2013. Prevzatie dodaného tovaru potvrdil odporca na dodacích listoch. Okrem istiny navrhovateľ požaduje tiež zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,5% ročne z dlžných súm od dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia a náhradu trov konania - súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
Vo veci bol dňa 18.12.2013 vydaný platobný rozkaz čk. 5Rob/76/2013, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, a preto bol uznesením čk. 4Rob/76/2013 zo dňa 14.2.2014 zrušený. Opatrovník nebol odporcovi ustanovený, nakoľko zásielky bolo možné doručovať odporcovi v súlade s poukazom na § 48 ods. 2 O.s.p.
Termín verejného vyhlásenia rozsudku bol oznámený vyhláškou a dňa 29.5.2014 bol verejne vyhlásený rozsudok.
Podľa § 365 obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z dokladov predložených navrhovateľom súd zistil, že navrhovateľ vystavil faktúry:
č. 20130462 na sumu 87,61€, splatná dňa 30.8.2013,
č. 20130445 na sumu 102,29€, splatná dňa 21.8.2013,
č. 20130429 na sumu 138,12€, splatná dňa 14.8.2013,
č. 20130406 na sumu 113,54€, splatná dňa 2.8.2013,
č. 20130381 na sumu 75,67€, splatná dňa 27.7.2013,
č. 20130353 na sumu 36,83€, splatná dňa 11.7.2013,
č. 20130310 na sumu 187,93€, splatná dňa 20.6.2013,
č. 20130283 na sumu 182,44€, splatná dňa 10.6.2013.
Prevzatie dodaného tovaru potvrdil odporca na dodacích listoch č. V201305772, V201305564, V201305367, V201305044, V201304722, V201304422, V201303788, V201303442.
Z Upomienky pred súdnym vymáhaním pohľadávky z 3.10.2013 (čl. 27 spisu) súd zistil, že navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy vo výške 924,46€.
Súd mal za preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi na základe ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy tovar, ktorého prevzatie potvrdil odporca podpisom dodacích listov, avšak kúpnu cenu za tovar spolu vo výške 924,46€ odporca neuhradil.
Okrem istiny navrhovateľ požadoval tiež zaplatenie úroku z omeškania.
Uplatnená úroková miera 9,5 % ročne zodpovedá ustanoveniu §-u 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a §-u 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Navrhovateľ žiadal úrok z omeškania od dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia a v tejto výške súd navrhovateľovi priznal nárok na zaplatenie úroku z omeškania.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozsudkom návrhu navrhovateľa v časti istiny aj príslušenstva vyhovel a priznal mu právo na zaplatenie sumy 924,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne z dlžných súm od dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 OSP a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 55 Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 2 úkony právnej služby (príprava a prevzatie á 51,45€, podanie návrhu á 51,45€,) tj. vo výške 102,90€ + režijný paušál 2x7,81 Eur) + 20% DPH, čo zodpovedá sume 142,22 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods.2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods.3 OSP).
Podľa § 205 ods.2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods.1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods.2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na
plnenie (§ 161 ods.1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods.2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 OSP).